Significado de "先意" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 先意 EM CHINÊS

先	意
xiān	yì

O QUE SIGNIFICA 先意 EM CHINÊS

definição de 先意 no dicionário chinês

A primeira idéia é "primeiro pretender assinar".

先意 见"先意承志"。

TRADUÇÃO DE 先意

Conheça a tradução de 先意 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 先意 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «先意» em chinês.

• chinês: 先意
• Tradutor português - espanhol: italiano primero
• Tradutor português - inglês: Italian first
• Tradutor português - hindi: पहली इतालवी
• Tradutor português - arabe: الإيطالية أولا
• Tradutor português - russo: итальянского языка
• Tradutor português - português: Italiano primeiro
• Tradutor português - bengali: ইতালিয়ান প্রথম
• Tradutor português - francês: Language Weaver
• Tradutor português - malaio: Itali pertama
• Tradutor português - alemão: Italienisch zuerst
• Tradutor português - japonês: イタリア語から
• Tradutor português - coreano: 첫 번째 이탈리아어
• Tradutor português - javanês: Italia pisanan
• Tradutor português - vietnamita: Ý đầu tiên
• Tradutor português - tâmil: முதல் இத்தாலிய
• Tradutor português - marata: इटालियन प्रथम
• Tradutor português - turco: ilk İtalyan
• Tradutor português - italiano: italiano per primo
• Tradutor português - polonês: Najpierw włoski
• Tradutor português - ucraniano: італійської мови
• Tradutor português - romeno: italian primul
• Tradutor português - grego: πρώτα ιταλικά
• Tradutor português - africâner: Italiaanse eerste
• Tradutor português - sueco: Italienska först
• Tradutor português - norueguês: Italiensk først

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «先意»

Descubra o uso de 先意 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 先意 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

鬼谷子: 說服談判的兿術 - 第 98 页

說服談判的兿術 方鹏程. 人不才,侯者,才也。但侯言不宜解為才氣之言。《國語.晉語) :惠公入而背外內之賂.與人誦之日:「候之見侯,果喪其田。」「候之見侯」,此處解為偽善、詐葫。鬼谷于所說的侯言,應是指巧諧善辯之言或偽善詐欺之言。謂,是先意承欲, ...

方鹏程, 1999

孔子原来这么说:

曰:优笑侏儒,左右近习,此人主未命而唯唯,未使而诺诺,先意承旨,观貌察色以先主心者也。此皆俱进俱退,皆应皆对,一辞同轨,以移主心者也。为人臣者内事之以金玉玩好,外为之行不法,使之化其主,此之谓在旁。“在旁”就是“小人”。“优笑侏儒”,是娱乐君主的, ...

沈善增, 2015

孔子原来这么说（上卷）:

曰:优笑侏儒,左右近习,此人主未命而唯唯,未使而诺诺,先意承旨,观貌察色以先主心者也。此皆俱进俱退,皆应皆对,一辞同轨,以移主心者也。为人臣者内事之以金玉玩好,外为之行不法,使之化其主,此之谓在旁。“在旁”就是“小人”。“优笑侏儒”,是娱乐君主的, ...

沈善增, 2015

普希金小說: 詩人的小說

你意下如何?淺個人吃虧綫好。據個好價錢哪! . ,為 T 股 1 四人/ L \站只比 M 呈保他這松作喪,得致樓過算使不了不細這緒下唐有,打情快精戀奮廊愉的愛興走大較的的過不必邪起穿;蛛無激他上經騙真詩著凳作天興領板人財即,的利錢由層生大對那一先意 ...

普希金, 2015

蜀山劍俠傳下: 還珠樓主武俠小說全集

J 旦又不颶在,只,得而出不守之殘弄,叛惡隱己樣仍罵虐玩覺背兇屍自|了時咒酷其警同要妖怒是不暫方任悟情害實己厲醜上,還當激俱她作對首悔, ;道仇將傷不自人腐說隙的力口則先意手傷樣而來將面已路話想則先難有;敵酸;以己盡脫比琳故出也花機而 ...

還珠樓主, 2015

禮記今註今譯 - 第 2 卷

公明儀問於曾子曰:夫子可以為孝乎 P 曾子曰:是何言與 P 是何言與 p 君子之所謂孝者:先意承志 0 ,諭父母於道。參,直養者也二安能為孝乎 P [今柱] 0 能養,郎下文「小孝用力」,以勞力所得供養父母。怠思時,郎已預知其意而先為之。[今 4 ]曾子說:孝有三等: ...

王夢鷗, 1974

老子走近青年:

此人主未命而唯唯,未使而诺诺,先意承旨,观貌察色,以先主心者也;一辞同轨,以移主心者也。为人臣者,内事之以金玉玩好,外为之行不法,使之化其主,此之谓在旁。”因此,“无憂”即“毋优”,不要被小人包围,被哄得晕头转向,可意译为“不听拍马奉承之辞”。

沈善增, 2015

司馬法: 靜嘉堂藏本

夏后氏誓於軍中,欲民先成其慮也。殷誓於軍門之外,欲民先意以行事也。周將交刃而誓之,以致民志也。夏后氏正其德也,未用兵之刃。故其兵不雜。殷義也,始用兵之刃矣。周力也,盡用兵之刃矣。夏賞於朝,貴善也。殷戮於市,威不善也。周賞於朝,戮於市, ...

司馬穰苴, 2014

鬼谷子: 成功發展的藝術 - 第 266 页

成功發展的藝術 方鵬程. 隱情,以了解事實其相。另一種可能的解釋是:難以說服溝通的,需要一再的辯論,其目的是了解對方細微的隱情,以便設法去說服。 0 陶注:「諮者,先意承欲,以求忠名,故曰:諳而干忠。」案:道藏本「干」字皆作「于」,依陶注,干可解為求, ...

方鵬程, 2006

三教偶拈:

務不泰融今酬求- -軍知墳頭較帛人北人概上即計金好;人可家官不出是外軍為家本全自堂內北深民向生生都示居皆先先王傳 ... 持愧射便初隻不生生」做何離南生氣|北聲劉射羚有生家官六箭自先先堂世奈軍生先意百叫,善面先自下著一已見住了都一北先 ...

朔雪寒, 2014

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «先意»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 先意 no contexto das seguintes notícias.

曼城乌龙进球竟犯规在先意媒：靠裁判都输(图)

北京时间9月16日凌晨2点45，2015-16赛季欧洲冠军联赛战火终燃，在首轮的小组赛D组的一场焦点战中，曼城坐镇伊蒂哈德球场1-2完败欧冠亚军尤文图斯。 «搜狐, set 15»

移动为先意在解决应用数量_要看程序"猿"脸色? 浅谈微软应用移植

评论(104). □移动为先 意在解决应用数量. “移动为先”战略是微软开发者大会上所重点提及的方向，移动平台一直也是微软最重视的环节。微软开发者大会依然希望 ... «中关村在线, mai 15»