Baixe o aplicativo
educalingo
泄沓

Significado de "泄沓" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 泄沓 EM CHINÊS

xiè



O QUE SIGNIFICA 泄沓 EM CHINÊS

definição de 泄沓 no dicionário chinês

Partindo 沓 Veja "descarregando 沓 沓".


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 泄沓

丛沓 · 合沓 · 哈沓 · 回沓 · 复沓 · 层沓 · 弛沓 · 怠沓 · 暗沓 · 暴沓 · 案沓 · 积沓 · 稠沓 · 纷沓 · 纷纭杂沓 · 绸沓 · 覆沓 · 诡沓 · 蹲沓 · 骄沓

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 泄沓

泄气 · 泄然 · 泄水 · 泄涕 · 泄溪 · 泄下 · 泄写 · 泄泄 · 泄泄悠悠 · 泄泄沓沓 · 泄泻 · 泄宣 · 泄药 · 泄用 · 泄欲 · 泄怨 · 泄云 · 泄注 · 泄渎

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 泄沓

婪沓 · 山沓 · 庸沓 · 拉沓 · 拖拖沓沓 · 拖沓 · 拥沓 · 杂沓 · 死沓沓 · 泄泄沓沓 · 溢沓 · 疲沓 · 腾沓 · 蓬沓 · 贪沓 · 重沓 · 韦沓 · 颓沓 · 飘沓 · 鱼鳞杂沓

Sinônimos e antônimos de 泄沓 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «泄沓»

泄沓 ·

Tradutor on-line com a tradução de 泄沓 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 泄沓

Conheça a tradução de 泄沓 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 泄沓 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «泄沓» em chinês.
zh

chinês

泄沓
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

da ventilación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Da vent
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दा वेंट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دا تنفيس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Да отверстие
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

da ventilação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দা বেরুতে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

da évent
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Da bolong
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

da Entlüftungs
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ダベント
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

다 벤트
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

da ngeculake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đà vent
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

டா வென்ட்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दा वाट करून देणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

da havalandırma
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

da vent
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

da odpowietrznik
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

та отвір
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

da aerisire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

da εξαερισμού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Da vent
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

da vent
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

da vent
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 泄沓

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «泄沓»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 泄沓
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «泄沓».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 泄沓

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «泄沓»

Descubra o uso de 泄沓 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 泄沓 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
閩南方言本字與相關問題探索 - 第 134 页
《説文》「泄」,水名。「吔,多言也。...《詩》曰『無然唯吡』。」「紲,多言也。...《詩》曰『無然紲紲』。」朱駿聲以「紲」為「唯」或體,姚師榮松先生以「唯、紲」為一詞(姚榮松 1982 : 408)。《詩,大雅,板》「天之方蹶,無然泄泄」,《毛傳》以及《孟子,離婁上》均釋「泄泄猶沓沓也」。
徐芳敏, 2003
2
毛詩傳箋通釋 - 第 3 卷 - 第 47 页
郃.也。」 1 :「辭,辭氣,謂政教也。王者政教和説,順於民,則民心合定。此戒語時之大臣。」 1 「辭之輯矣,民之洽矣. '辭之懌矣,民之莫矣。」將:「輯,和。洽,合。擇,悦。莫,定一意,均與古義違矣。^多言義近。以「泄泄猶沓沓」爲競進之意,朱子孟子集注又以泄泄沓 ...
馬瑞辰, ‎陳金生, 1989
3
經義述聞 - 第 139 页
諳 68 ,與杳沓同.又解蔽篇曰.辯利非以言 I 則謂之 1 ?錢^錄魏風十畝之間曰,桑者泄泄^毛 I 泄 I 多人之 I 多人謂之泄泄.猶多言謂之泄泄也.荀子正名篇曰.訓^與孟子言則非先王之 1 語意尤合.泄泄沓沓四字^其義乃瞭如指掌矣.詩言泄泄者.每有衆多之意, ...
王引之, 1936
4
傳世藏書: 尚书古文疏证, 孟子字义疏证, 经义述闻等9种: - 第 1910 页
亦弓 I 《诗》无然泄泄。二字并训多言(家大人曰:《史记'张铎之传》:课谋利口技给。《索隐》:谍谋,《 X 书》作喋喋。口多言也。喋喋之为谋谋,忧^ ,世之为诅诅) ,盖先儒传写有异而义则同,然与毛、郑、朱注皆不合,何也?曰:《孟子》引《诗》训泄泄为沓沓,而毛氏传取 ...
朱维铮, 1995
5
管窥蠡测集 - 第 337 页
《说文》: '沓,语多沓沓也。'《诗》: '0 |沓背憎。,郑《笺》谓' ! ] I 皡沓沓,相对谈语' ,亦取聚语之义。《孟子》以'事君无义、进退无礼、言则非先生之道'申'沓沓'之说,亦是恶其多言.与《说文》同义。《尔雅,释训》云: '宪宪、泄泄,制法则也。,《郑笼》取其义,云: '王方欲艰难 ...
孙雍长, 1994
6
詩經名著評介 - 第 144 页
邶風雄^「泄泄其羽」"朱傳云:「泄泄,飛之緩也」。大雅板「無然泄泄」,朱傳云:「泄泄, 1 緩之意」。朱子以爲這兩個「泄泄」是同意的,其實不然。板篇毛傳云:「泄, I 也」孟子離婁引此詩亦云:「泄泄猶沓沓也」^ ~說文「曰」部:「沓,語多沓沓也」。可見「泄」、「 ...
趙制陽, 1983
7
實用成語詞典 - 第 70 页
泄泄^【注釋】泄,音 1 。沓,音^。泄泄即沓沓,怠緩牧慢的梂子。【出處】孟子離婁篇:「^大雅板闩:「天之方镢,無然泄泄。」泄泄,猶沓沓也。」 II ,音. ^廿,動也。【用法】 1 謂多言靡雜而無倫次。 2 滞敖衍怠慢,苟且隨和,不自振作。【例句】 1 他毎次發言, 8 是「泄 ...
陳新雄, ‎顔崑陽, 1980
8
毛詩正義(大雅): - 第 4 页
泄泄猶沓沓,競而不解其狀,故傳解憲憲、泄泄之義。憲憲猶欣欣,喜王方虐,諂臣並爲制作法令。」此直解詩人言此之意,則也。」李巡曰:「皆惡黨爲制法則也。」孫炎曰:「厲至「沓沓」。〇正義曰:云:「憲憲、泄泄,制法汝臣等不得爲王制虐政以亂下民也。〇傳「憲憲」 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
9
104年最新國文--測驗勝經: - 第 9 页
泄沓沓怠緩悅從之貌。泄,音 ㄧˋ,沓,音 ㄊㄚˋ。長袖善舞喻有所憑藉則事易為。意同「八面玲瓏」。怙惡不悛有過失,不知悔改。悛,音 ㄑㄩㄢ,悔改。抱薪救火欲除其害,反助其勢也。美輪美奐喻建築物堂皇壯麗。信口雌黃任意造謠歪曲事實。恫瘝在抱關心 ...
千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考/地方特考], 2014
10
. 黨務工作
踔厲意謂奮發有爲之意。 1 貫,朱註释泄泄爲怠緩悅從貌,淸吳玉搢說文引經考頗疑其非。事君無義,進退無禮,言則非先王之道者,猶沓沓也. ,」蓋因多言而制法,因制法而銃進,流異源同,事同^泄沓泄! ^丁 1 4 ,沓音云丫,泄沓猶泄泄,或沓沓也 0 故孟子離婁引此 ...
蔣介石, 1977

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «泄沓»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 泄沓 no contexto das seguintes notícias.
1
知耻、虚心、忍辱: 学习西人的李鸿章
他们明白,在这个萎靡泄沓、危机重重的时代,唯有毅然决然,实行变法,才有复兴之望。变法当从整吏治、严兵备、清漕运、理盐政、改币制、改田制、改科举等方面 ... «解放牛网, ago 14»
2
兩岸史話-溥儀夢碎滿洲國
官僚政治,就是這樣,唯唯否否,泄泄沓沓,寧可廢時失事,誤人家國,自己絕不肯負絲毫責任,擔些微斤量,像馮玉祥這樣大刀闊斧,敢作敢為,倒真算得鳳毛麟角,佼佼 ... «中時電子報, mai 14»
3
眭达明:龚橙是火烧圆明园的向导吗?
更让龚橙担忧的是:外国列强虎视眈眈,做好了寻衅闹事的准备,而我们中国“各在位(各位掌权者)方泄泄沓沓,视如无事,惟恭邸(恭亲王)心知之,亦无能为谋”,所以“ ... «腾讯网, set 13»
4
龚橙是火烧圆明园的向导吗?
更让龚橙担忧的是:外国列强虎视眈眈,做好了寻衅闹事的准备,而我们中国“各在位(各位掌权者)方泄泄沓沓,视如无事,惟恭邸(恭亲王)心知之,亦无能为谋”,所以“ ... «南方周末, set 13»
5
周恩来诞辰115周年:南开作文纵论“多难兴邦”
夫今之号为维新者,终日泄泄沓沓,无所事事,唯知袭取外人皮毛为务。目前之顾,尚未遑计及,又奚足定一生之志?是而人者,使之立国于二十世纪竞争潮流中,乌得使 ... «中国新闻网, mar 13»
6
曾国藩一生五次耻辱:“愤青”到“老奸巨猾”
道光皇帝的政治性格是因循疲沓,苟且偷安。 ... 曾国藩建议皇帝举行“日讲”,即加强学习,以本身的振作之气,扭转官场的泄沓之风,同时改革官员选拔办法,使进取之 ... «环球网, dez 12»
7
曾国藩一生五次耻辱:从“愤青”历练到“老奸巨猾”
道光皇帝的政治性格是因循疲沓,苟且偷安。 ... 曾国藩建议皇帝举行“日讲”,即加强学习,以本身的振作之气,扭转官场的泄沓之风,同时改革官员选拔办法,使进取之 ... «人民网, out 12»
8
办事不力:老蒋对特务头子徐恩曾永不录用
同年,美国人拉铁摩尔访问解放区后,写了篇《解放区见闻》给蒋介石,蒋介石阅后批给徐恩曾看,内有“如再因循泄沓,尸位素餐,将来死无葬身之地矣”之句。 同年秋的 ... «新浪网, jul 12»
9
历史之结
果使大小臣工有公忠体国之忱,无泄沓偷安之习,何至一旦败坏若此?尔中外文武大小臣工,天良具在,试念平日之受恩遇者何若?其自许忠义者安在?今见国家阽危 ... «经济观察网, mai 12»
10
万历皇帝为何清算自己的老师张居正
黎东方先生说:“明朝自成祖、宣宗以后,朝野泄沓成风,政以贿成,民不聊生,张居正能以超人的铁腕,把政风士习扭转,做到令出必行,有功必赏,有罪必罚,边境相当 ... «新浪网, ago 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 泄沓 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xie-da>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT