Significado de "厌旦" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 厌旦 EM CHINÊS

厌	旦
yàn	dàn

O QUE SIGNIFICA 厌旦 EM CHINÊS

definição de 厌旦 no dicionário chinês

Despertar do amanhecer.

厌旦 黎明。

TRADUÇÃO DE 厌旦

Conheça a tradução de 厌旦 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 厌旦 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «厌旦» em chinês.

• chinês: 厌旦
• Tradutor português - espanhol: Una vez cansado
• Tradutor português - inglês: Once tired
• Tradutor português - hindi: एक बार जब थक
• Tradutor português - arabe: مرة واحدة متعب
• Tradutor português - russo: После того, как устал
• Tradutor português - português: Uma vez cansado
• Tradutor português - bengali: একবার ক্লান্ত
• Tradutor português - francês: Une fois fatigué
• Tradutor português - malaio: Setelah letih
• Tradutor português - alemão: Sobald müde
• Tradutor português - japonês: 一度疲れ
• Tradutor português - coreano: 일단 피곤
• Tradutor português - javanês: Sawise kesel
• Tradutor português - vietnamita: Khi mệt mỏi
• Tradutor português - tâmil: ஒருமுறை சோர்வாக
• Tradutor português - marata: एकदा थकल्यासारखे
• Tradutor português - turco: Bir kez yorgun
• Tradutor português - italiano: Una volta stanco
• Tradutor português - polonês: Gdy zmęczony
• Tradutor português - ucraniano: після того, як втомився
• Tradutor português - romeno: După obosit
• Tradutor português - grego: Μόλις κουρασμένος
• Tradutor português - africâner: Sodra moeg
• Tradutor português - sueco: När trött
• Tradutor português - norueguês: Når sliten

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «厌旦»

Descubra o uso de 厌旦 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 厌旦 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

傳世藏書: 王阳明集, 焚书, 东西均, 明夷待访彔, 四存编, 大同书等9种

然则"选马而进" ,盖戎事齐力之义,非简择之谓。下文曰"舆固马选矣" ,谊亦同此,犹言我车既攻,我马既同也。若以选为简择,则选马可通马选,不可通矣。厭旦于牧之野。樾谨按:杨注曰"厭掩也,夜掩于旦,谓未明以前也"。然未明以前谓之厭旦,于古无征,且以文义 ...

朱维铮, ‎李国钧, 1995

Guo xue ji ben cong shu - 第 26 卷

之義非肪擇之謂下文曰輿固馬撰矣誼亦同此榴言我車既攻我馬既同也若以選為簡擇划選馬呵抽峙選不可通矣欣巴於牧之野榴誰搜楊注廿做抽也夜掩於旦謂未明以前也然未明以前諦之厭旦於古無徵旦以丈裝論之上云朝宦於戚尖佰於百泉則此文旦下亦當 ...

Yunwu Wang, 1968

毛詩傳箋通釋 - 第 3 卷 - 第 29 页

馬瑞辰, 陳金生 爲會兵衆以朝旦,亦非詩義。甲有合義,亦可與會朝相證明矣。 61 釋 1 ,以會朝爲「會值甲子之朝」,失之。淺以會朝合、會三字亦同聲,厭旦亦與會朝同義。又鳥有名盍旦者,正謂其於合旦時鳴而名之也。合旦。荀 I 子:武王伐紂,「厭旦於牧之野。

馬瑞辰, ‎陳金生, 1989

Zong Zhou she hui yu li yue wen ming - 第 78 页

则此文旦下亦当有一字,今止云'厌且于牧之野, ,文义殊未足也。厌且当作旦厌。厌读为压。《疆国篇》/如墙厌之,。注曰, '厌读为压'。此文厌字正与彼同。旦压之野,与上文朝食暮宿,文义一律。成十六年《左传》楚晨压晋军而陈。此云旦压,犹彼云'晨压矣,。, '这是 ...

Xiangkui Yang, 1992

方以智全書 - 第 1 卷，第 1 部分

方以智, 侯外廬, 中國社會科學院. 中國思想史研究室 獯雅十一天文.释天四二三〔1 〕引文爲注中之語,常補一注」字,也。 1& !、 11 章「應旦遂行」,正厭旦之義也。,明,則地開發。」此解亦费力矣。蓋言天將明而光發動也。昉,日初明也。大昕,日將出也。申旦, ^且 ...

方以智, ‎侯外廬, ‎中國社會科學院. 中國思想史研究室, 1988

天律聖典:

晦臘歌舞,朔旦號怒。太上曰:「恆歌酣舞,以荒淫樂,是之謂淫風。動為逞縱,以肆號怒,是之謂厲風。惟茲二者,時謂罹凶。放誕而不懼,將終有窮。夫平旦之際,屋漏之中,君子必慎,以檢其躬。況晦臘朔旦,神明降於此,以核過功,若之何弗敬,敢為不恭?歌舞以褻慢, ...

仙佛聖真, 2015

續修四庫全書 - 第 1050 卷 - 第 13 页

曰俱出萄方^黃テ屑中更^き『9せポ西方ほ方ザま,曰辰旦俱轰方^寺や^脉烏和:」夭丈^ ^や太な.辰旦 9^.4:泉方東方 ... -51 棋星戽辰ゑ 4 き注,^ :5 \星: 3^星き/伐ネ利有祷又曰厌旦咸や喜ゅ義一 景祐乾象新書卷ニ七一,;^祯ほ^辰旦徒之我"?刊刑ポき展- 4 一 4 ...

顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1634

中研院歴史語言研究所集刊論文類編: 歷史編. 先秦卷 - 第 3 卷 - 第 2325 页

朝食於座,暮宿於百泉,厭且於这之野。〔逢连:「厭、掩也。夜掩於旦,謂未明已前也。厭、於甲反。愈握曰:厭旦當作且厭,厭讚爲壓。」: )鼓之而射卒易鄉, (垦连:「鄉癀曰向。」: )乘盤人而誅牡。淮审子兵略飘說: ^伐 1 ,東面而迎歲, (產连:「太歲在寅。」〕至担而水, ...

中華書局. 编輯部, 2009

說文引經通假字考

富浚說丈引經例拂云:「今詩作厭厭寸毛傳寸爪厭寸安也寸本芒斤部寸戍 0 乍引鈺考云肛勺今詩小雅湛培作厭厭。 ... 毛云厭厭安也者寸為感之假借宇也! ... J 陳奐詩毛氏佈硫二「旦旦猶世世寸說文坦或作息夕引三象詩作信芒息息,毛詩旦旦駕假借宇。

王忠林, 1968

說文解字詁林 - 第 36-40 卷

厭四一七一按此音此義經典尚多有之儀禮既多記櫻條屬厭鄭注厭伏也禮記曲禮厭冠不入公門鄭注厭猶伏也孔疏厭帖無 ... 注侵掩也改為晚萄子儒效厭旦干牧之野按且而未明也注掩也失之又為奄實為觀漢 _ 書李尋傳厭厭如滅亦重言形尤字又為《論語天厭 ...

丁福保, 1931

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «厌旦»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 厌旦 no contexto das seguintes notícias.

王蘧常先生作于抗战时文数则

二十一年一月事发，屡大创之，二月十三日厌旦，贼作大雾，以数千众偷渡蕰藻浜，袭我曹家桥阵垒；君首觉之，设伏摧具前锋。其后贼来益众，君殊死战，大呼曰：此而不 ... «新浪网, set 15»