Baixe o aplicativo
educalingo
眼圈

Significado de "眼圈" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 眼圈 EM CHINÊS

yǎnquān



O QUE SIGNIFICA 眼圈 EM CHINÊS

definição de 眼圈 no dicionário chinês

Olho círculos Pálpebras.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 眼圈

二至圈 · 光圈 · 出圈 · 包围圈 · 北极圈 · 坟圈 · 垫圈 · 城圈 · 大东亚共荣圈 · 大气圈 · 怪圈 · 感应圈 · 打圈 · 扼流圈 · 拱圈 · 杯圈 · 耳圈 · 避妖圈 · 风圈 · 鼓外圈

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 眼圈

眼前花 · 眼前欢 · 眼前亏 · 眼前人 · 眼浅 · 眼嵌缩腮 · 眼青 · 眼清清 · 眼球 · 眼去眉来 · 眼泉 · 眼热 · 眼仁 · 眼软 · 眼色 · 眼纱 · 眼闪 · 眼梢 · 眼稍 · 眼神

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 眼圈

划圈 · 列巴圈 · 合击圈 · 呼拉圈 · 夹圈 · 弧圈 · 救生圈 · 极圈 · 柳圈 · 梨圈 · 火力圈 · 火圈 · 画圈 · 笼圈 · 花圈 · 里圈 · 金刚圈 · 阑圈 · 领圈 · 颈圈

Sinônimos e antônimos de 眼圈 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «眼圈»

眼圈 ·

Tradutor on-line com a tradução de 眼圈 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 眼圈

Conheça a tradução de 眼圈 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 眼圈 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «眼圈» em chinês.
zh

chinês

眼圈
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cuenca del ojo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Eye socket
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

थैली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محجر العين
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

глазницы
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

soquete de olho
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অক্ষিকোটর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

orbite de l´œil
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

soket mata
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Augenhöhle
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

眼窩
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

눈구멍
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

soket mripat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đuôi kiếng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கண் சாக்கெட்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

डोळा सॉकेट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Göz soket
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

orbita
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

oczodół
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

очниці
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

soclu ochi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οφθαλμικής κόγχης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oogkas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ögonhålan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

øyehulen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 眼圈

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «眼圈»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 眼圈
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «眼圈».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 眼圈

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «眼圈»

Descubra o uso de 眼圈 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 眼圈 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Yes! 我是无龄美女
症状篇」改善女性常见的小毛病化解黑眼圈的秘籍喜爱漫画的朋友都知道一个技巧,只要在人物的眼睛下方画上两撇并涂黑,便可使得人物形像看起来苍老而又严厉。而这一个技巧,就是我们俗称的“黑眼圈”,是一种非常常见的困扰,并且很难遮掩。我们在 ...
张玉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
2
我最想要的美白书:
对抗黑眼圈赶走美白大敌美白不仅是脸蛋的问题,黑眼圈也是美白的大敌。清晨从睡梦中醒来,发现自己顶着两只可怕的“熊猫眼”,无异于给暗沉的肤色“雪上加霜”,让肤色看上去更加晦暗无光,离“白皙美人”的形象越来越远。眼周弥漫着难看的黑色,如何都 ...
她品时尚课题组, 2014
3
打针吃药,不如睡个好觉":
2、告别讨厌的黑眼圈熊猫眼长在熊猫脸上是国宝的象征,但黑眼圈长在一位美女脸上则无疑是最大的败笔,无论着装有多么时髦,妆容有多么靓丽;黑眼圈是女人常见也是最不好解决的问题。虽然烟熏妆大行其道,但是却没有人会包容“天然黑眼圈”的存在。
宇琦 鲁直, 2014
4
肌膚保養美白革命: - 第 164 页
眼圈是什麼?黑眼圈為什麼會出現呢?最常見的原因在於血液循環不順暢,當眼部周圍毛細血管中的血液循環出現障礙時,會使靜脈回流且出現缺氧現象。缺氧的血液會呈現暗紅色,當血液流經較薄的眼部周圍時,就會出現暗沉現象。年齡較長的人,特別 ...
簡芝妍, 2008
5
美丽食用主义
撼, ”但是有些女性的眼睛周围总是像大熊猫一样,有一个“漂亮”的黑眼圈,使人显得很没有精气神 o 黑眼圈是“美丽杀手” ,再漂亮的脸庞,如果眼圈周围暗淡无光,也会影响高雅的形象 o 而且,黑眼圈还是身体的一个警讯,提醒你身体可能已经出现问题 o 之 ...
王唯, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
6
彩妝密碼: 朱正生教你101個獨門撇步 - 第 86 页
Par 蔓 2 10T 個完美果三妝 Q&A 矗 D 黑眼圈是許多女性化妝時的一大困擾'黑眼圈的成因很多'諸如熬夜、疲勞、女性經期、紫外線,甚至是鼻賣炎等原因都有可能造成'想徹底改善黑眼圈的問題,最好能先找出造成黑眼圈的原因。而就化妝來說,黑眼圈可分 ...
朱正生, 2006
7
不吃西藥:中醫媽媽養出不生病、不過敏的健康孩子 - 第 44 页
目差差方二二" `黑眼圈小孩怎麼會出現黑眼圈'相信爸去馬們也驚訝!根據我的觀察'這類孩子八九不離十是過每文體質'常常鼻塞、打口貴口室'只要先井守過每文治好,黑眼圈就能改善 0 腎氣不足也會導致黑眼圈我常在門診看到小朋友黑眼圈,明明年紀還 ...
李思儀, 2012
8
小病不求医:
6.养成良好、合理的膳食习惯:不挑食、厌食,尽量少吃糖类食品及饮用碳酸饮料。三、眼圈【概况】生活中常可看到有的人眼圈发黑,这不仅影响美观,而且有可能是一种病态。由于经常熬夜,情绪不稳定,眼部疲劳、衰老,静脉血管血流速度过于缓慢,眼部皮肤 ...
陶敬然, 2014
9
女性最佳保健读本:
消除黑眼圈眼圈是因眼睛周围皮肤里的毛细血管的血液流动受到阻碍,以及皮下有黑色素沉淀而形成的。年龄愈大,眼睛周围的皮下脂肪愈薄,黑眼圈也就越明显。引发黑眼圈的主要成因可分为生理和病理两类。生理问题所造成的黑眼圈,大部由于精神 ...
严锴 主编, 2014
10
月經失調:
長期黑眼圈或因月經不調很多人都認為黑眼圈是由於太疲勞或常熬夜而引起的。其實,除了這個原因外,一些婦科疾病也會引起黑眼圈,比如痛經或月經不調可以讓女性老是“熊貓眼”。導致黑眼圈的原因有很多,例如,月經不調的女性,如果功能性子宮出血、 ...
俞文瑾, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «眼圈»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 眼圈 no contexto das seguintes notícias.
1
想当大眼萌?看到赵薇的黑眼圈你就不这么想了
导语:大眼妹也有大眼妹的苦痛,就拿赵薇来说吧,一张自拍照却无意间揭露了女明星们的致命伤:黝黑的眼袋和黑眼圈,瞬间就让她女神变大妈,心疼。(来源:pclady). «新浪网, set 15»
2
徐若瑄照顾儿子睡不好自叹长“黑眼圈
徐若瑄照顾儿子睡不好自叹长“黑眼圈”(图) ... 生下儿子“李V宝(Dalton)”,但最近,她连睡觉都不完整,因为睡着没多久可能会被唤醒,让她大叹累出“爱的黑轮(黑眼圈)”。 «中国新闻网, set 15»
3
5岁女孩长黑眼圈原来是过敏性鼻炎作怪
楚天都市报讯(记者陈媛通讯员张璟祎)一般来说,黑眼圈都是“睡不饱”的上班族才有,可是才5岁的安娜却顶着两只大大的黑眼圈,还伴随着阵阵咳嗽声,昨日出现在 ... «人民网, set 15»
4
睡眠充足还有黑眼圈?都是过敏性鼻炎惹的祸!
没睡好第二天就会有黑眼圈,这是多人知道的一种现象,可是不熬夜也有黑眼圈,这是咋回事呢?耳鼻喉科医生指出,黑眼圈也不一定就是没休息好,它也有可能是过敏 ... «人民网, set 15»
5
去眼袋黑眼圈的食谱4款养生汤水
眼睑部位的皮肤松弛、萎缩,眼下的结缔组织发生水肿,均可造成眼袋。在日常生活中,多由休息不当、劳累过度、睡眠不好或是年龄增长引起,往往还伴随着黑眼圈的 ... «familydoctor.com.cn, set 15»
6
常见的黑眼圈有几种类型? 黑眼圈怎样护理?
选择含有维生素E去眼霜产品:想要快速去黑眼圈,那么一定要选择含有维生素E的去黑眼圈护肤品,一般对于去除黑眼圈有更好的疗效,当然,去除黑眼圈是项长期的 ... «人民网, ago 15»
7
眼圈怎么去除揭开黑眼圈的6大成因
随着生活节奏越来越快,人们的作息越来越不正常。有很多女性都是“夜猫子”,凌晨也不愿睡觉,一觉睡到中午,凌乱的生活作息导致黑眼圈的出现,甚至加深,更甚至会 ... «人民网, jul 15»
8
陈冠希现身黑眼圈明显见记者即黑脸撇嘴藐视
这几年Edison主力管理名下潮牌生意,在演艺界几乎没有工作,之前被网民嘲现老态的Edison,见他双眼有黑眼圈兼水肿,状态明显不复当年勇。 Edison发现记者后, ... «腾讯网, jul 15»
9
赶走黑眼圈打造闪亮明眸
如今很多白领女性作息不规律,经常处于熬夜状态,而且长期对着电脑、ipad、手机等电子产品,没有做好眼部的护理工作,是导致形成黑眼圈的重要原因。顶着“熊猫眼” ... «familydoctor.com.cn, jul 15»
10
5种最便宜的食物帮你吃走黑眼圈
下面推荐的五种食物,可以让你省却因购买昂贵奢侈的眼霜、眼膜而“大出血”,仅需在日常饮食中增加其摄入量,就能使你和黑眼圈轻松说拜拜了! 通宵达旦看碟、彻夜 ... «人民网, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 眼圈 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yan-quan-6>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT