Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "怿气" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 怿气 EM CHINÊS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 怿气 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «怿气» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 怿气 no dicionário chinês

A respiração faz você se sentir bem. 怿气 谓使心情怡悦。

Clique para ver a definição original de «怿气» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 怿气


傲气
ao qi
半气
ban qi
哀声叹气
ai sheng tan qi
哀气
ai qi
唉声叹气
ai sheng tan qi
奥气
ao qi
宝气
bao qi
抱气
bao qi
挨打受气
ai da shou qi
昂气
ang qi
暴气
bao qi
爱气
ai qi
白气
bai qi
背过气
bei guo qi
艾气
ai qi
薄气
bao qi
阿拉气
a la qi
霸气
ba qi
饱和蒸气
bao he zheng qi
鲍气
bao qi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 怿气

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 怿气

不愤
不断
避其锐

Sinônimos e antônimos de 怿气 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «怿气»

Tradutor on-line com a tradução de 怿气 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 怿气

Conheça a tradução de 怿气 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 怿气 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «怿气» em chinês.

chinês

怿气
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gas Yi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yi gas
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यी गैस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الغاز يي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Йи газа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Yi gás
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

য়ি গ্যাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gaz Yi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gas Yi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Yi Gas
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

李ガス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이순신 가스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gas Yi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yi khí
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

யி கி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

यी गॅस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yi gaz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gas Yi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gazu Yi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Йі газу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

yi de gaze
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αερίου Yi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yi gas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

yi gasen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yi gass
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 怿气

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «怿气»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «怿气» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 怿气

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «怿气»

Descubra o uso de 怿气 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 怿气 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
長短經:
氣而不清則越〔辭不清順,發越無成。〕,暢而不平則蕩〔好智無涯,蕩然失絕。〕。然則平陂之質在於神〔神者,質之主也。故神平則質平,神陂則質陂也。〕,明暗之實在於精〔精者,實之本。精清則實明,精濁則實暗。〕,勇怯之勢在於筋〔筋者,勢之用也。故筋勁則勢勇, ...
趙蕤, ‎朔雪寒, 2014
2
观人学:
勇,胆之精,哗然以强。然皆偏至之材,以胜体为质者也。故胜质不精,则其事不遂,是故直而不柔,则木。劲而不精,则力。固而不端,则愚。气而不清,则越。畅而不平,则荡。是故中庸之质,异于此类。五常既备,包以澹味。五质内充,五精外章。是以目彩五晖之光也。
邵祖平 , 2014
3
毛詩正義(大雅): - 第 4 页
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨 『正」作『兢』。案皆誤也,當作「然」。」據改。「然」原作「正」,按阮校:「閔本、明監本、毛本『比』字是也。」镩改。「比」原作「此」,按阮校:「毛本『此』作『比』。案^是也。」本作『绎』,采^。按古無『怿』字,以「繹』爲之。云『惲,本又作緙.
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
4
歐陽修全集 - 第 1 卷 - 第 87 页
懌曰。是行也非獨吾。功位有居吾上^吾乃其佐也今彼留而我氣我貧其軋以免短使送三^三班用例,與兵馬監^未^食交趾獠鉱殺海上巡^昭化諸州昔^往者數^不能免氣二十入^银^京铈樞&吏謂曰。與我氛焉君致閣氣懌曰。用賂得官。非我氣況贫無貶有固不可 ...
歐陽修, 1963
5
历代经典文丛——观人学:
雷海锋 主编. 不平,则荡。是故中庸之质,异于此类。五常既备,包以澹味。五质内充,五精外章。是以目彩五晖之光也。故曰,物生有形,形有神精,能知精神,则穷理尽性。【译文】仪容动作发自人的内心气质,是心神气质的象征,又体现为声音变化。气质相合形成 ...
雷海锋 主编, 2013
6
漢唐思想史稿 - 第 84 页
氣清而朗者,謂之文理。文理也者,禮之本也。體端而實者,謂之貞固。貞固也者,信之基也。筋勁而精者,謂之勇敢。勇敢也者,義之決也。色平而暢者,謂之通微。通微也者,智之原也。五質恒性,故謂之五常矣。五常之別,列為五德。是故溫直而擾毅,木之德也。
季蒙, ‎程漢, 2010
7
《长短经》校证与硏究 - 第 35 页
【考 1 】故曰: "直而不柔则木,【注七】劲而不精则力,【注八】固而不端则愚,【注九】气而不清则越,【注十】畅而不平则荡。【注十一】然则平陂之质在于神,〖 ... 容,【注十九】缓急之状在于言。【注二十】若质素平淡,中睿外朗,筋劲植固,声清色怿气仪崇容直,则纯粹之 ...
周斌, ‎赵蕤, 2003
8
疑狱集, 折狱龟鉴校释 - 第 378 页
怿曰: "盗畏吾名,必溃,溃则难得矣,宜先示之以怯"。"至则闭栅 7 ,解吏不得一人辄出。居数日,其知所为,数请出自校,辄不许。夜,与数举服盗服,迹盗所尝行处'。入民家,老小皆走,独一媪留、为治饮食,如事群盗。怿归,闭栅三日,复往,自鶴就媪馔 1 " ,而以余遗媪 ...
和凝, ‎郑克, 1988
9
纲鉴易知录: 足本全注全译 - 第 8 卷 - 第 4895 页
足本全注全译 管学成, Zhiyan Xu, 许国英. 宫,以奉上皇。"民心悦怿气中外晏然气汝愚之力也- II 立皇后韩氏。[ ! 1 后,琦六世孙,父曰同卿,伲冑则其季父也。被选入宫,能顺适两宫 ...
管学成, ‎Zhiyan Xu, ‎许国英, 1998
10
人物志:
夫氣合成聲,聲應律呂:有和平之聲,有清暢之聲,有回衍之聲。夫聲暢於氣,則實存貌色;故:誠仁,必有溫柔之色;誠勇,必有矜奮之色;誠智,必有明達之色。夫色見於貌,所謂徵神。徵神見貌,則情發於目。故仁目之精,愨然以端;勇膽之精,曄然以彊;然皆偏至之材, ...
劉邵, ‎朔雪寒, 2014

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «怿气»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 怿气 no contexto das seguintes notícias.
1
梦回沙巴风下之乡(图)
自此“风下之乡”的名号不胫而走,成为沙巴最著名的别名。即使在东南亚台风肆虐的季节,这里也如同伊甸园般舒适恬静,让人神怿气愉。 本文栏目:生活 作者:韩柏. «解放牛网, nov 13»
2
2013雪山音乐节公布音乐家阵容
粉丝们都用“阳光十足、异域风情、多姿多彩、热情洋溢、欢乐无限、活力四射,和令人神怿气愉”等溢美之词来称赞这支乐队。诺基拉总是有一种强烈的舞台感染力,可以 ... «新浪网, out 13»
3
婆罗洲:西方人的异域天堂
仅仅在树林中漫步,就能让人神怿气愉。婆罗洲是个高山流水、琴瑟和鸣的地方,你经常会停留在瓶罐形捕虫植物前,或是看看大朵盛开的杜鹃,以及极度夸张的霸王 ... «FT中文网, nov 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 怿气 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yi-qi-39>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em