Significado de "疑讼" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 疑讼 EM CHINÊS

疑	讼
yí	sòng

O QUE SIGNIFICA 疑讼 EM CHINÊS

definição de 疑讼 no dicionário chinês

As dúvidas são casos difíceis.

疑讼 疑难的案件。

TRADUÇÃO DE 疑讼

Conheça a tradução de 疑讼 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 疑讼 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «疑讼» em chinês.

• chinês: 疑讼
• Tradutor português - espanhol: sospecha de Primera Instancia
• Tradutor português - inglês: Suspected of First Instance
• Tradutor português - hindi: पहले उदाहरण के संदिग्ध
• Tradutor português - arabe: يشتبه في الابتدائية
• Tradutor português - russo: Подозреваемый в первой инстанции
• Tradutor português - português: suspeito de Primeira Instância
• Tradutor português - bengali: প্রথমত সন্দেহ
• Tradutor português - francês: Susceptible de première instance
• Tradutor português - malaio: Disyaki instance Pertama
• Tradutor português - alemão: erster Instanz Verdacht
• Tradutor português - japonês: 最初のインスタンスの疑い
• Tradutor português - coreano: 첫 번째 인스턴스 의심
• Tradutor português - javanês: Pitakonan
• Tradutor português - vietnamita: nghi ngờ có thẩm
• Tradutor português - tâmil: முதல் நடுவண் என சந்தேகிக்கப்படுகிறது
• Tradutor português - marata: पहिल्या टप्प्यात संशय
• Tradutor português - turco: Asliye Şüphelenilen
• Tradutor português - italiano: sospettato di primo grado
• Tradutor português - polonês: Podejrzewa Pierwszej Instancji
• Tradutor português - ucraniano: підозрюваний у першій інстанції
• Tradutor português - romeno: suspectat de Primă Instanță
• Tradutor português - grego: Ύποπτο του Πρωτοδικείου
• Tradutor português - africâner: verdagte van eerste aanleg
• Tradutor português - sueco: misstänkt förstainstans
• Tradutor português - norueguês: mistenkt i første instans

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «疑讼»

Descubra o uso de 疑讼 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 疑讼 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国古代法学辞典 - 第 404 页

礙讼不易辨明是非的疑难实件. (论衡'案书》, "鄉决疑讼,狱定嫌罪,是非不决,曲直不立,世人必谓卿^之吏才不任疑狱难于判明的案件,义同"疑讼, ,《礼记,王制》, " ^ . .氾与众共之.众疑,救之, ^孔颍达琉, "疑狱,谓事可疑.难断者也.一疑狱集书名,共四卷,为,五代 ...

高潮, ‎马建石, 1989

明鏡高懸: 南宋縣衙的獄訟 - 第 472 页

196 加上熟悉獄訟的各種流程,進而左右知縣的判決,其中又以推吏與獄訟最有直接關係,推吏受囑而錯失公事的懲罰較重,有時 ... 懲的吏人或許只佔少數,所以有時士大夫也以「果報說」約束審理獄訟的吏人,如洪邁記載紹興十九年 0149 〕的「大庾疑訟」案, ...

劉馨珺, ‎高明士, 2005

國語: 韋昭註

案:「州十人」,「州」下原有空格,札記疑缺「遊」字,攷異卷二疑缺「八」字而注有脫誤。〔六〕玩好,人所玩弄而好也。鬻,賣也。〔七〕監,視也。觀其所好,則知其奢儉。上下,君臣也。玩好物貴,則其國奢;賤,則其國儉。 5桓公問曰:「夫軍令則寄諸內政矣,齊國寡甲兵,為之 ...

左丘明, ‎朔雪寒, 2014

法治實戰史 訟場如戰場 破金氏紀錄: - 第 55 页

楊書育,廖青揚. 用日人」'以降低民怨。在此必須一提的是公務員省籍比例的問題: 1946 年 5 月秘書長葛敬恩在台貴省議報告提到「本省...現有職員 40858 人〝內本省籍人員 31070 人,薈占 76.06 %。外省籍人员 2642 人 l 佔 B . 48 % '徵用日籍技術人員 ...

楊書育,廖青揚, 2014

情理法与中国人: 中国传统法律文化探微 - 第 182 页

包拯之名垂后世,众口皆碑,当然不仅仅是敢于"决讼" (决疑讼,决涉及达官贵人的"难讼" ) ,也因为他善于"息讼" ,在他的治所常有"海清河晏"、"夜不闭户"之象。海瑞这位明朝著名的清官也是如此,他也特别重视息讼,主张重惩兴讼特别是诬告者。人们对他的 ...

范忠信, ‎郑定, ‎詹学农, 1992

吕氏春秋校釋 - 第 3 卷 - 第 19 页

陳奇猷 呂氏春秋& ^卷十六樂成九九七误為『論士殆日幾矣 1 ,殊不成句,後人因加『之』字,遂成今本耳。也』。謂當此之時,論士既已殆矣。『殆』字乃讀者於『幾』字之旁注誤入正文。【已』古作『目』,與『日』形近而譌。既〔二 0 頃注"論士,議士也。殆,危。幾,近。

陳奇猷, 1984

法儒兼容: 韓非子的歷史考察 - 第 93 页

的「斷訟以射」凼,韓非只是引李悝斷訟以射作爲其七術之三的信賞盡能的一個旁證,以說明「賞譽薄而謾者,下不用;賞譽厚而 ... 在現實的治術中,韓非是不可能贊同以射決疑訟的;韓非講究法治,疑訟必須依法處理,循名實以定是非,不可能以射中與否來決定。

林緯毅, 2004

中华文明史: 第2卷, 先秦 - 第 70 页

复审由司寇、司刑审断,必要时其他官员"众议疑讼"。定案后,申士师执行。如须宽免,则报由周王定夺。西周的逐级上报复审制为后世诉讼程序奠定了基础。在审判制度上,西周已基本摒弃了迷信落后的"神判"方式,注重运用证据。首先是被告的口供,强调 ...

彭林, ‎唐赞功 ((文明史)), ‎王祖武 ((历史)), 1994

周禮注疏(秋官司寇): - 第 23 页

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 「主吏者』;「議者』,「者』作「之』。」「辩』;「於士』下無「也士』二字;『主者吏』到作「謂瓛疑辨... ...尉議者」,孫校:「蜀石經「辨」作「無」下原有「所」字,阮校:「按『所』當衍。」據删。「云」,孫校:「『云』,蜀石經作「曰』。」「上治」,孫校:「注「上治』, ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

比较法学探析 - 第 681 页

不过商代之“疑狱” ,有“三刺”之制, “疑狱汇巴与众共之,众疑释之” 2 ,可见虽由商王独掌司法大权,但在某些特殊情况下,还有“与 ... 与贵族等级特权相关的是,西周还根据诉讼当事人身份的不同而适用不同的法律: “凡诸侯之狱讼,以邦典定之;凡卿大夫之狱讼, ...

倪正茂, 2006