Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "翼翼" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 翼翼 EM CHINÊS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 翼翼 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «翼翼» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 翼翼 no dicionário chinês

Asa 1. Aparência respeitosa e respeitosa. 2. Aparência pura. 3. Majestic aspecto majestoso. 4. Aparência do ventilador Sheng, aparência longa do Sheng. 5. Muitas aparências. 6. Aparência do vôo. 翼翼 1.恭敬谨慎貌。 2.整齐貌。 3.庄严雄伟貌。 4.蕃盛貌;隆盛貌。 5.众多貌。 6.飞动貌。

Clique para ver a definição original de «翼翼» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 翼翼


二翼
er yi
侧翼
ce yi
党翼
dang yi
八翼
ba yi
垂天翼
chui tian yi
垂头塌翼
chui tou ta yi
垂头拓翼
chui tou ta yi
垂头翼
chui tou yi
垂翼
chui yi
并翼
bing yi
庇翼
bi yi
戴翼
dai yi
楚翼
chu yi
比翼
bi yi
登翼
deng yi
翅翼
chi yi
藩翼
fan yi
蝉翼
chan yi
长翼
zhang yi
鼻翼
bi yi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 翼翼

善冠
手龙
手目
宿
翼翼飞鸾
翼翼小心

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 翼翼

冯冯翼翼
匪匪翼翼
奋翅鼓
干干翼翼
飞鸿羽

Sinônimos e antônimos de 翼翼 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «翼翼»

Tradutor on-line com a tradução de 翼翼 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 翼翼

Conheça a tradução de 翼翼 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 翼翼 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «翼翼» em chinês.

chinês

翼翼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cautelosamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Warily
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एहतियात से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بحذر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

осторожно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cautelosamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সতর্কভাবে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

prudemment
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dgn berhati-hati
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vorsichtig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

用心深く
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조심하여
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nyeksèkaké kanthi waspada
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thận trọng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எச்சரிக்கையுடன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सावधपणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

temkinlice
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

circospezione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ostrożnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

обережно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

precaut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προσεκτικώς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

versigtig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vARSAMT
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

varsomt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 翼翼

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «翼翼»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «翼翼» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «翼翼» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «翼翼» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «翼翼» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 翼翼

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «翼翼»

Descubra o uso de 翼翼 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 翼翼 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
改革的前景:中国与世界:
7 嘎 I |器 4 器| |粤 1 粤| | 17 器|美国翼翼翼翼翼翼翼加拿大冀翼翼翼翼瑞士寓宾实翼翼翼翼英国翼翼翼翼翼翼法国翼翼实比利时翼翼翼翼翼家荷兰宾冀宾冀翼翼丹基翼翼翼翼翼意大利翼翼翼翼翼西班牙葡萄牙瑞冀翼翼翼翼挪威翼翼 ...
赖海榕, 2015
2
飛機構造與原理: 圖解式飛航原理簡易入門小百科 - 第 83 页
從升力公式中,我們可以看出飛機機所受到的升力也和機的升力係數成正比,根據三維機升力係數公式中,我們可以看出:機的升力係數與攻角和機的幾何外形有關,由於目前的機多為不對稱機,所以在此,我們首先以不對稱機翼翼型為例,探討 ...
陳大達, 2015
3
民航特考求勝秘笈: 102年~103年飛行原理及空氣動力學考題解析
短程飛機端為何無此裝置?試詳細說明其緣由及物理現象。又新型波音B787客機端為何無明顯之端小?試詳細說明之。解答(一)由於當機產生升力時,機端部會因為上下壓力差,而產生尖渦流,它會造成阻力增加、升力減少以及引發尾流 ...
陳大達, 2015
4
上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 1 卷 - 第 135 页
邱德修 第二章 7 35 ,恭也。」』〔《大系》,一六一頁下)二家之說,可作簡文釋「異異」為「翼翼」之佐證。頁)此外,郭沫若亦釋「趕翅」作「翼翼」,他說:『「超翅」猶「翼翼」、《大雅,大明》:「小心翼翼」;《爾雅,釋訓》:「 19 簡文「異異」,金文多作「翅趕」(如〈楚王子午鼎 ...
邱德修, 2005
5
翼城縣志注释 - 第 1 卷 - 第 5 页
武侯宁族晋国都翼翼、沃,绛合。晋侯燮子。成侯服人晋国都翼翼、沃、绛合。武侯宁族子。厉侯福晋国都翼翼、沃、绛合。成侯服人子。自唐叔至此年世失考。靖侯宣臼晋国都翼翼、沃、绛合。厉侯福子,在位一十八年。厘侯晋国都翼翼、沃、绛合。靖侯宣臼子, ...
翼城县史志办公室, 2004
6
在巴黎学艺术的艺术
NOMPrénom(Néeen1982} Com 门 1RUE -了 PRIS *国 aigmal hingis 母 B 口 ck nlign w . com PHDTD FQR TQ 闇 2 2009-2011:ÉCQLE L 2007-2009:ÉCDLE L 2005-2007:ÉCDLE Les 口| PLDMES Q62010 - 122010 : Stagechez  ...
史淼, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
說文解字詁林 - 第 46-50 卷
蒙文從羽則從飛者本播文趨破刪者多矣獨多西都賦注引云星思集文乘從羽慧一起者為案祖無字耳引國儀禮鄭注榮屋也- L -目- A - - - - - -注屋之四阿也文選西都賦注引說文一日屋榮也又七命縱輕 __ 」神性在祐他又爾雅釋器鼎附耳外謂之外史記 ...
丁福保, 1931
8
說文通訓定聲 - 第 3-4 卷
社子注進也失之琴賦聯馳中助複承騙也侯也汝高濟虞虞人鼻五犯爲黨彪, /壽慮敬以架又引廣修釋搶思驅鳥日廷也又為翌員為目笠書金滕王日又重言形現字爾雅釋訓翼翼恭 _ 也翼翼和也翼翼盛也詩常武縣縣/恭敬大明小心翼翼等恭慎貌朱薇翼等 ...
朱駿聲, 1851
9
超時空跳躍: 第一回 傳說中的斷劍
inQIIIIIiI 簾ー〇欝賃'鸞驚縄ー繍ー膏ーーーーー'ーーーーー・・'ー`【` ~ーーーー"']ー藻黛ーーーー管'ー'ーー鸞-"ー~野一ー~'ー~_~*梅__ ・・__・縄・野・野_'ー・藻~'・・野___ーー縄-'ー~__~'野}野閤一讐ー'野麦蠍野~}ー讐 I iI.IIIII.I.I I'lilil!ーーーーーーーーー-~ ...
Ruihau Chen, 2015
10
中國地方志集成: 鄉鎮志專輯 - 第 26 卷 - 第 21 页
ー~董量六ー~ `「「. . ,『"ョワ鷺加鷹鷹*梅カー憂川ーーー亀人黒己廣ー奮野口~ !奮ーー森ーーー舞川ーー積ー麗華轟轟轟轟快事幼稚積奪山馨興ー獲人債ー裏皮*鷺薫奮ー~遽江轟轟王債豪刑ー離優=糞賃三成酬債曜~驚ー讐鱧小債人漬痲碓攣寶燻薫 ...
《中國地方志集成》編輯工作委員會, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «翼翼»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 翼翼 no contexto das seguintes notícias.
1
视频:纽约一机场两客机剐蹭现场1架梢受损
当地时间12月23日上午,两架波音737飞机在美国纽约拉瓜迪亚国际机场发生剐蹭。一架美国西南航空公司的飞机机翼翼梢剐到了一架正滑向登机口的美国航空公司 ... «新浪网, dez 14»
2
爱尔兰2架飞机发生碰撞一架机翼翼尖被撞掉
两架瑞安航空的波音737飞机在都柏林机场发生碰撞,其中一架飞机的机翼翼尖被部分撞掉。 中新网10月7日电据英国媒体报道,两架瑞安航空的波音737飞机7日在 ... «新浪网, out 14»
3
西飞ARJ21-700飞机第113架机翼翼盒总装(图)
日前,ARJ21-700飞机第111架、112架和113架机翼翼盒、内襟、外襟、前缘缝等部件同时进入紧张的装配中,中航工业西飞生产现场一片繁忙的装配场景。 «中国新闻网, set 14»
4
neo来袭首架A320neo高清组图欣赏
装配新型发动机并标配鲨鳍小的A320neo系列飞机将拥有更高的燃油效率和更佳的环境效益。鲨鳍小可以部分阻断机翼翼尖处的上绕气流,使旋涡减弱,从而减小 ... «网易, ago 14»
5
C919大型客机身组合体大部段成功下线(图)
昨日上午,由中航飞机西飞制造的C919大型客机身组合体中机身、外翼翼盒总装大部段成功下线,这标志着我国拥有自主知识产权的C919大型客机研制取得了重大 ... «搜狐, nov 13»
6
前苏联前掠战斗机苏-47现舰载机版效果图(图)
苏-47战斗机有明显的机翼翼根边条和长长的机身边条,能降低阻力和减少雷达反射信号,改善飞机的起飞着陆性能,在亚音速和大迎角时有很好的气动性能,可增加 ... «新浪网, jul 13»
7
空客宣布A380机问题解决方案
所有的肋将采用7010号铝材,使得它跟空客其他飞机相似。 ... 每架A380上用于连接机翼翼肋与蒙皮的这种连接件需4000多个,发现问题的飞机上只有少数的这种托 ... «网易, mai 12»
8
A380“机出现裂纹”说法不准检修工作正在有序进行(组图)
人民网北京2月10日电(记者杨铁虎)空中客车公司9日表示,在有限数量的A380飞机上,一些连接机翼翼肋与蒙皮的非关键连接件发现细微裂纹,目前,检查及修理 ... «搜狐, fev 12»
9
蔓延的裂纹:A380病历隐忧
每架A380上用于连接机翼翼肋与蒙皮的这种连接件需4000多个。 ... 空客项目副总裁汤姆·威廉斯在一份声明中说,A380型客机机内部大约4000个支架的铝合金选材 ... «新浪网, fev 12»
10
空客公司确认部分A380机翼翼肋与蒙皮连接件有裂纹
空中客车公司确认,在有限数量的A380飞机上,一些连接机翼翼肋与蒙皮(是维持飞机外形,使之具有很好的空气动力特性的一层复合材料)的非关键连接件发现细微 ... «每日经济新闻, jan 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 翼翼 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yi-yi-79>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em