Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "莺喉" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 莺喉 EM CHINÊS

yīnghóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 莺喉 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «莺喉» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 莺喉 no dicionário chinês

Garganta 1. O som zumbido. 2. Descreva o canto melodioso. 莺喉 1.莺的鸣声。 2.形容婉转悠扬的歌声。

Clique para ver a definição original de «莺喉» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 莺喉


咙喉
long hou
hou
娇喉
jiao hou
扼喉
e hou
抗喉
kang hou
抚背扼喉
fu bei e hou
抵背扼喉
di bei e hou
枯喉
ku hou
棘喉
ji hou
歌喉
ge hou
焊喉
han hou
狂喉
kuang hou
白喉
bai hou
空喉
kong hou
结喉
jie hou
襟喉
jin hou
触喉
chu hou
调喉
diao hou
错喉
cuo hou
骨鲠在喉
gu geng zai hou

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 莺喉

飞草长
飞燕舞
歌蝶舞
歌燕舞
歌燕语
闺燕阁
花队
花海
花市
花寨
花阵

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 莺喉

人工
如鲠在
拊背扼
铁板歌
食骨在

Sinônimos e antônimos de 莺喉 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «莺喉»

Tradutor on-line com a tradução de 莺喉 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 莺喉

Conheça a tradução de 莺喉 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 莺喉 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «莺喉» em chinês.

chinês

莺喉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Orioles de garganta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Orioles throat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Orioles गले
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصفاريات الحلق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Иволги в горле
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Orioles garganta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গলা ওয়ার্বলার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Orioles gorge
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Throat Warbler
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Orioles Rachen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オリオールズの喉
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오리올스 의 목
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Warbler tenggorokan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Orioles họng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொண்டை கதிர்க்குருவி போன்றவை இத்தீவிற்குரியவையாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वॉर्बलर गले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Boğaz ötleğen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Orioles gola
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

orioles gardła
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

іволги в горлі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Orioles gât
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Orioles λαιμό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Orioles keel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Orioles hals
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Orioles hals
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 莺喉

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «莺喉»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «莺喉» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 莺喉

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «莺喉»

Descubra o uso de 莺喉 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 莺喉 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
全宋詞(二)繁體版: 宋詞二萬首
慢引鶯喉千樣轉。聽過處、幾多嬌怨。換羽移宮,偷聲減字,不顧人腸斷。雨中花令原來是云溫雨潤。詳不解、伴噴偷悶。傾坐精神,堪人情性,眉際生春量。語帶京華清更韻。聽婭妊、鶯喉嬌穩。別后相思,心頭欲見,覓個燈花信。夜行船白玉※不假鉛華嫌太白。
唐圭璋, 2015
2
全宋词(二)简体版: 宋词二万首
慢引莺喉千样转。听过处、几多娇怨。换羽移宫,偷声减字,不顾人肠断。雨中花合原来是云温雨润。谐不解、伴嘎偷闷。倾坐精神,堪人情性,眉际生春晕。语带京华清更韵。听娅姥、莺喉娇稳。别后相思,心头欲见,觅个灯花信。夜行船白玉※不假铅华嫌太白。
唐圭璋, 2015
3
隋唐演義: 創造盛世的烽火
說未了,韓俊娥便輕敲檀板,細囀鶯喉,唱道:楊柳青青青可憐,一絲一絲拖寒煙。何須桃李描春色,畫出東風二月天。韓俊娥唱罷,眾人都稱讚道:「韓家姐姐,唱得這樣精妙,真個是陽春白雪,叫我們如何開口?」韓俊娥道:「姐姐們不要笑我,少不得要罰一席相請。
褚人獲, 2015
4
禄丰县志, 1988-2000 - 第 85 页
目科种名目科种名目科种名目科种名目科种名目科种名 131 沼泽大尾茸 141 戴菊 151 山蓝鹏 159 巨 II 165 暗绿绣眼鸟 173 莺喉鹏 132 黄腹柳莺 142 金 81 鹤茸 152 铜蓝鹏 160 滇鸱 166 灰腹绣眼鸟 174 灰眉岩玛 133 褐柳莺 143 棕扇尾莺 153 方 ...
云南省禄丰县地方志编纂委员会, 2001
5
醒来的森林(心灵甘泉系列) - 第 63 页
有的林子里一样。他是莺科鸣禽中最罕见、最漂亮的一种。胸和喉部是白色的,侧腹呈栗色,其冠则是黄色的,十分醒目。去年,我发现了一个他的巢,位于高大的山毛样林间靠近路边的一片矮灌木丛中。牛群每天都从那里经过,并在那里吃草。一切都过得顺 ...
(美)约翰·巴勒斯, ‎梁志坚, ‎梁家威, 2013
6
紅樓幻夢:
寶玉一走進去,聽見一條細細的脆嫩鶯喉叫道:「二爺來了!」這聲高些;又叫:「二爺來了!」這聲低些。又見丫頭打簾,一面報導:「賈府寶二爺來了。」於是寶玉進去,見著藹芸。彼此初見,都要打略一番,兩人心中有句話不能說合。要代二人表明,達句話乃心心相印,「 ...
朔雪寒, 2014
7
隋唐演义(中国古典文学名著):
蜂飞蝶舞风回住,莺啼一唤情难去。醉向花阴日未暮,漫把珠帘,钩起游丝絮。画上天涯萦意绪,今日没个 ... 说未了,韩俊娥便轻敲檀板,细啭莺喉,唱道: “杨柳青青青可怜,一丝一丝拖寒烟。何须桃李描春色,画出东风二月天。”韩俊娥唱罢,众人都称赞道:“韩家 ...
褚人获, 2013
8
新编怒江风物志 - 第 343 页
鸦、斑转、锈脸钩嘴眉、棕颈钩嘴眉、白腹鹪眉、小鹪眉、黄喉棟眉、红头穗眉、金头穗眉、纹脑眉、红顶眉、金眼眉雀、矛纹草眉、白喉噪眉、灰翅噪眉、灰肋噪眉、眼纹噪眉、白類噪眉、鳞斑噪眉、纯色噪眉、黑顶噪眉、红头噪眉、赤尾噪眉、花背噪眉、橙色噪 ...
严峰, ‎朱发德, 2000
9
玉蟾記原始版本:
四處亭臺廊榭,各樣燈球對過,聽秋館裏掛的五彩絡索玻璃燈,內有美女十六名,皆是仙姬打扮,蝶舞鶯歌,光明如晝,不減《霓裳羽衣》之曲,再見太真也 ... 這位少年說:“小生洪昆,家住浙江杭州府,來此訪友,路經園外,聽得歷歷鶯喉,雖無李暮錢笛,也從牆外竊聞。
朔雪寒, 2015
10
泸水县林业志 - 第 116 页
鸫亚科:蓝短翅鸫、红点颏、栗腹歌鸲、红胁蓝尾鸲、金色林鸲、棕腹林鹃、鹊鸲、赭红尾鸲、黑喉红尾鸲、蓝额红尾鸲、白喉红尾鸲、白红尾鸲、红尾水鸲、白尾斑地鸲、小燕尾、灰背燕尾、斑背燕尾、黑喉石鹇、白斑黑石鹏、灰林鹏、白顶溪鸲、栗胸矶鸫、蓝矶 ...
泸水县林业局, 2001

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 莺喉 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ying-hou-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em