Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "愚蒙" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 愚蒙 EM CHINÊS

mēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 愚蒙 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «愚蒙» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 愚蒙 no dicionário chinês

A insensatez e a ignorância não são claras: Jianghuai é solitário, e ele é um tolo do nicho! Ele quer saber o que faz para inspirar a loucura dessas pessoas. 愚蒙 愚昧不明:臣江淮孤贱,愚蒙小生|他想尽其所知来启发这些人的愚蒙。

Clique para ver a definição original de «愚蒙» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 愚蒙


不蒙
bu meng
东蒙
dong meng
典蒙
dian meng
冲蒙
chong meng
包蒙
bao meng
大蒙
da meng
尘蒙
chen meng
彪蒙
biao meng
承蒙
cheng meng
暗蒙
an meng
暗蒙蒙
an meng meng
淡蒙蒙
dan meng meng
白蒙
bai meng
白蒙蒙
bai meng meng
端蒙
duan meng
苞蒙
bao meng
葱蒙
cong meng
蔽蒙
bi meng
被蒙
bei meng
阿蒙
a meng

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 愚蒙

眉肉眼
昧落后
昧无知
民安知
民政策

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 愚蒙

浑浑蒙
灰蒙
荷尔
鸿
黄蒙
黑蒙

Sinônimos e antônimos de 愚蒙 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «愚蒙»

Tradutor on-line com a tradução de 愚蒙 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 愚蒙

Conheça a tradução de 愚蒙 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 愚蒙 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «愚蒙» em chinês.

chinês

愚蒙
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La necedad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Foolishness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मूर्खता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غباء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

глупость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

loucura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অজ্ঞ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sottise
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

yang jahil
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Torheit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

愚か
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

어리 석음
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bodho
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sự ngu dại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அறியாத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अज्ञान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cahil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stupidità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

głupota
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дурість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nebunie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανοησία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dwaasheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dårskap
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tåpelighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 愚蒙

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «愚蒙»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «愚蒙» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «愚蒙» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «愚蒙» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «愚蒙» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 愚蒙

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «愚蒙»

Descubra o uso de 愚蒙 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 愚蒙 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
清末民初乡土教育研究
曰:彼亦有彼之乡邑也,彼亦有彼之幼稚也,彼亦有彼之愚蒙也。彼群其乡邑而不囿于乡邑,故国力达全球;群其幼稚而不域于幼稚,故民质甚悍强;群其愚蒙而不安于愚蒙,故艺术尽精巧。然则谈天下事者,其必曰群乎?顷者朝廷停止科举,普兴学堂,并颁发例目, ...
王兴亮, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
聖道旅伴—新舊約全書要義5: 約伯記箴言傳道書雅歌箋記 - 第 106 页
建置榜羡的故事常常重演,可鬼人是多鹰的愚蒙了。但就是建那些欺蒙别人的,他佣自己也鲁被人欺蒙。只是有一低副闇题,人不知道自己的愚蒙,也就不承諡。智慧敲说: “你们来,吃我的能手,喝我言周和的酒。你们愚蒙人,要拾案愚蒙,就得存活,主要走光明的 ...
于中旻, 2004
3
所罗门王大智慧书:
因为寻得我的,就寻得生命,也必蒙耶和华的恩惠。得罪我的,却害了自己的性命;恨恶我的,都喜爱死亡。智慧设筵智慧建造房屋,凿成七根柱子,宰杀牲畜,调和旨酒,设摆筵席。打发使女出去,自己在城中至高处呼叫说:谁是愚蒙人,可以转到这里来。又对那无知 ...
所罗门, 2015
4
新约书信详解(合订本): - 第 697 页
是能体谅号蒙和失迷之人的( 572 上) “他能体谅那愚蒙的 7 和失迷的人” 7 合格的大祭司 7 必须能体谅愚蒙和失迷的人 7 因为那些来到大祭司面前求赎罪的 7 都是愚蒙或失迷的人 7 “愚蒙”是形容人因无知而得罪神的情形 7 不知道神的旨意 7 不明白神 ...
陈终道, 2013
5
臺陽筆記校釋 - 第 27 页
剔,音^一。 22 發隱:舉發隱匿的惡人惡事,常用來讚美吏治精明。宋,秦貌《越州請立程給事祠堂狀〉:「發隱撾伏,敏捷如神。」 23 61 愚蒙:使愚昧無知的人清醒。愚蒙,愚垂無知之意。《漢書,卷六十六,楊敞傳〉:「足下哀其愚蒙,賜書教督以所不及。」唐,杜甫《上韋左 ...
劉瑋如, ‎陳文儀, 2004
6
魔幻王國的心靈世界:
是。當然,各人天生的智商及理解能力不同,有些人愚笨一些本來是很自然的事,不是甚麼罪行,不過人若滿足於自己而不求成長,不愛學習,不求更多智慧及知識,就是罪了。舊約箴言書就常論到人追求智慧的重要。例如智慧言語能「使愚蒙人變成精明,使少年 ...
禤浩榮, 2006
7
小品般若经论对读 - 第 507 页
壬二广释【论文】如自所缘性,三智障有三,静道、真如等,相应不相应,不等及苦等,诸烦恼自性,及无二愚蒙,为最后分别。【述记】修道顶加行无间道转时,所应断之有境分别心有九,谓如自所缘境之体性而知者即三智,此三智有三种障。(一)由不了知一切相皆空, ...
罗时宪, ‎谈锡永, 2007
8
活出智慧人生: 舊約智慧書信息研究
... 21:22「智慧人爬上勇士的城牆,傾覆他所倚靠的堅壘」;22:3「通達人見禍藏躲;愚蒙人前往受害」;29:8「褻慢人煽惑通城;智慧人止息眾怒」; 25:12「智慧人的勸戒,在順從的人耳中,好像金耳環,和精金的妝飾」; 27:12「通達人見禍藏躲;愚蒙人前往受害」;28:7「 ...
黃儀章, 2013
9
恩怨录 : 鲁迅和他的论敌文选: - 第 2 卷 - 第 555 页
到现在,此乡彼镇,固然还多愚蒙,然反抗传习反抗外压的表现,不难到乡陬找出。难道现在中国全般社会的时代性,不用五四,五卅,海员罢工,农民帮着北伐,以及现在到处的打劣绅,杀土豪等等现象做表征,还要拿此乡彼镇所有愚蒙人数来做指数吗?时代是我们 ...
李富根, ‎刘洪, 1996
10
鲁迅论爭集 - 第 2 卷 - 第 1077 页
到现在,此乡彼镇,固然还多愚蒙,然反抗传习反抗外压的表现,不难到乡陬找出。难道现在中国全般社会的时代性,不用五四,五卅,海员罢工,农民帮着北伐,以及现在到处的打劣绅,杀土豪等等现象做表证,还要拿此乡彼镇所有愚蒙人数来做指数吗 7 时代是 ...
陈漱渝, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «愚蒙»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 愚蒙 no contexto das seguintes notícias.
1
甲戌本《脂砚斋重评石头记》中的“情主人”
就其涉,可以化愚蒙;而极其深,可以困贤智。本谈情之旨,以尽复性之功,彻上彻下,不独为中人以下说法也。至其立忠孝之纲,存人禽之辨,主以阴阳五行,寓以劝惩 ... «新浪网, set 15»
2
汝与你· 白话文两百年
... 了,但是他颇具语言天分,又获准对北京民众传教,深懂北京俗话,因此翻译拉丁文《圣经》时,舍弃高古文言文,采用俚俗白话文,比《红楼梦》更俗白,要让愚蒙都懂。 «深圳商报, set 15»
3
“事不避难,义不逃责”
汤用彤在回忆父亲时说:“先父雨三公教人,虽谆谆于立身行己之大端,而启发愚蒙则常述前言往行以相告诫。”汤用彤、汤一介父子相继走上“昌明国粹,融化新知”的文化 ... «新华网, set 15»
4
抗战中的汉中:西北联大在汉中
文理导愚蒙;政法倡忠勇;师资树人表;实业拯民穷;健体名医弱者雄。勤朴公诚校训崇。华夏声威,神州文物,原从西北,化被东南。 努力发扬我四千年国族之雄风!1938 ... «古汉台, set 15»
5
尤溪县打造“全城朱子文化” 努力守护易逝的乡愁
朱熹是宋代理学的集大成者,把儒学文化推向了另一个高峰,与孔子并称“南朱北孔”,被康熙皇帝誉为“集大成而续千百年绝传之学,开愚蒙而立亿万世一定之规。 «福建东南新闻网, jun 15»
6
资本主义倒奶与社会主义倒奶有什么“本质区别”?
... 懂理”的懵懵懂懂,不明事理的愚众与群氓,只有接受了这个专栏和这些学者的教诲,才能“让人民群众知事懂理”,他们这些人似乎就是起人民群众于愚蒙的开蒙先生。 «凤凰网, jan 15»
7
巨乳少女都果体了还不忘游戏!
对于男性玩家来说如果有一个和自己志同道合的女朋友那是多么幸福的一件事,但实际上你真有一个也爱玩游戏的女朋友会非常愚蒙的一件事情,毕竟会有人和你抢 ... «中华网, nov 14»
8
佛经故事:失足青年皈依佛门千部论主名传千古
婆罗门这时也知道,自己不是龙树菩萨对手,匍匐于地,叩首恳求:“恕我不自量力,毁辱大师,我愿归依佛门,还请大师收为弟子,开我愚蒙!” 由于龙树菩萨弘传大乘教 ... «凤凰网, ago 14»
9
原标题:北京"十刹海"寺明代建立布局似科举考试号舍(图)
明代僧人修懿写诗称赞十刹海寺,其中有这样的诗句:“直言等贵贱,醒语破愚蒙,僧不骄恩帑,佛宁藉像工?” ——此庙宇用建筑语言表达了贵贱平等的理念,僧人不 ... «人民网, jun 14»
10
甲午战争期间日本重金收买世界媒体诋毁中国
如经过策划,《纽约新闻报》就曾发表评论说:“中国的战败将意味着数百万人从愚蒙、专制和独裁中得到解放。” 战争期间,日本高度重视和收集国内外舆论信息。 «腾讯网, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 愚蒙 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yu-meng>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em