Significado de "沾沾" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 沾沾 EM CHINÊS

沾	沾
zhān	zhān

O QUE SIGNIFICA 沾沾 EM CHINÊS

definição de 沾沾 no dicionário chinês

Contaminação 1. Auto-retrato, fique bem. 2. Persistência;

沾沾 1.自矜貌;自得貌。 2.执着;拘执。

TRADUÇÃO DE 沾沾

Conheça a tradução de 沾沾 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 沾沾 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «沾沾» em chinês.

• chinês: 沾沾
• Tradutor português - espanhol: complaciente
• Tradutor português - inglês: Complacent
• Tradutor português - hindi: प्रसन्न
• Tradutor português - arabe: الرضا عن النفس
• Tradutor português - russo: самодовольный
• Tradutor português - português: complacente
• Tradutor português - bengali: প্রসন্ন
• Tradutor português - francês: Complacent
• Tradutor português - malaio: leka
• Tradutor português - alemão: selbstgefällig
• Tradutor português - japonês: 無関心な
• Tradutor português - coreano: 만족
• Tradutor português - javanês: marem
• Tradutor português - vietnamita: tự mãn
• Tradutor português - tâmil: மெத்தனமாக
• Tradutor português - marata: आत्मसंतुष्ट
• Tradutor português - turco: halinden memnun
• Tradutor português - italiano: compiaciuto
• Tradutor português - polonês: samozadowolenie
• Tradutor português - ucraniano: самовдоволений
• Tradutor português - romeno: complace
• Tradutor português - grego: εφησυχάζουμε
• Tradutor português - africâner: selfvoldaan
• Tradutor português - sueco: självbelåtna
• Tradutor português - norueguês: tilfreds

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «沾沾»

Descubra o uso de 沾沾 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 沾沾 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

多功能分類成語典 - 第 411 页

哄」堂大笑,請寫出括號中的注音。〕「沾沾志喜」,請改正這句成語中的錯字。〕以下哪些成語是比喻十分得意八.捧腹大笑 8 ,志得意滿( : .洋洋得意 IX 五日京兆用法形容熱烈的歡樂氣氛。範例當投手擊出安打,觀眾席傳來歡聲雷動的鼓掌聲。提示「歡聲雷動」 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 53 页

反.亂。斗〈沾沾;、/: -厂斗, ' : ^ #沽 部 5 水部水部 5 、 1 浮 ^ 3 沼氣、泥沼、湖沼澤、池沼〉。^幺 X 水形狀彎曲的水池:〈沼一力口一、: ^尸尸浐巧^ 5 部 5 碰或切東西時墊在底下的器具。的汙點;「砧」音 3 ,指捶、從水部;「玷」音 5 、 3 ,為玉上「沾」本指浸溼, ...

小學生辭書編寫組, 2004

小學生國語辭典(精) - 第 49 页

手就化了。錄比喻參與某件事。 0 用手接觸。 11 雪花一沾手上: 0 沾上惡習。跟著別人得到好處: 11 沾光。 0 染上: 11 腳不沾地、說話不沾邊兒。 9 沾水、沾泥。參接近,稍微碰上或挨 45 舞因接觸而弄溼或弄髒: 11 -沾衣、、、〜水部占沾沾沾六三六 〔水郃〕 ...

Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

史記: 三家註

魏其者,沾沾〔三〕自喜耳,多易。〔四〕難以為相,持重。」遂不用,用建陵侯衛綰為丞相。〔一〕集解服虔曰:「劉舍也。」〔二〕索隱愛猶惜也。〔三〕集解徐廣曰:「沾,一作『怗』。又昌兼反,又當牒反。」〔四〕集解張晏曰:「沾沾,言自整頓也。多易,多輕易之行也。或曰沾音幨 ...

司馬遷, 2015

初學阿拉伯文文法

... 沾沾沾沾沾垃垃垃垃位被呼喚詞若馮一個加上冠詞的名詞,則不可直接用呼喚虛詞( b ) ,而應該在 詞,主格形態, (匕)馮提醒 / L )亡後磅 F ...

利傳田, 2008

歧路燈:

朔雪寒. 「我不記得了,只是好就是。」鄧祥把新馬套在車上,鋪上褥墊,王氏坐上,老樊坐在前頭攬住用相公。一路轉街過巷,到了園門。王象藎急忙來接。但面無喜氣,卻現憂色。王氏道:「我來看喜。」王象藎道:「半輩子不見什麼,卻也罷了,誰知見個面,反惹煩惱: ...

朔雪寒, 2015

Dushu zazhi

其味不葦不莆恤迵測美也加嘲孫鬃舖以沾痣多汁韭′,l‵‵ ‵:ˋ‵=i_ ‵、〝— ′ l 日‵一忠土日厂”他順亦」晡也言其味京韓也廣雅日沾禪地崛脖反』與薄同漢書魏甘] (傅注云今俗言簿沾沾察篤夭隱‵‵ '〝‵察篤-〝犬瞳孤寡存口(王汪日篤病也曄 ...

王念孫, ‎Bd. 1: Yi Zhoushu zazhi. Zhanguo ce zazhi. Shiji zazhi ZALT, ‎juan 1-13 ZALT Bd. 2: Hanshu zazhi, 1870

Tongya

一蝶之聲分殉聶一一爭帖帖 H , O 魏其沾習壼羲日白匿唐 _、一歌}啊 ˊ 仰"匈凶几凶几凶囚洶洶莿詢恟恟" 0 口口覽日由啡]王嚓'」匕峋[止豔啡加帆貝孟奴之啣嘲也大]拔奧訕風 ... 古之戶口燒猶沾沾也其後沾沾典蝶蝶通佩觸{咀叭褫櫓蚰]遞柵喋黨一~】{嚨‵

方以智, ‎姚文夑, 1800

Yunbian yiyu

r" )_ _(__‵"〉‵ _ 一釋文治字李聲皆無音假借治道卒治宇狀屆屾 _ 吏′仞 _ "'屾沾`卒聲十四鹽張廉切立日詹演也濡也鼬‵一詆屾慷'稽紐 _lll 瞳哂而天雨陛楯)者皆沾寒慄丞相世家汗出疽背通作雨怗悱岬艦帥載叉沾沾自整貌皮記魏共'〝量' ' "主而.

諸玉衡, ‎3 Hefte in einem Umschlag ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1842

精編小學生審訂音字典 - 第 210 页

沾 ˉ ㄓ ㄢ 5 畫水部浸溼、弄溼:沾襟染上:沾染憑藉他人的關係而得到好處:沾光接觸:滴酒不沾脣接近:說話不沾邊兒得意的樣子:沾沾。沼 ˇㄓ ㄠ 5 畫水部形狀彎曲的水池:沼澤、池沼。波 ˉㄅ ㄛ 5 畫水部水受震動而生的起伏現象:水波、波浪事情的變化:一 ...

五南辭書編輯小組, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «沾沾»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 沾沾 no contexto das seguintes notícias.

萧敬腾探望徐若瑄获邀吃胎盘回应：刚好沾喜气(图)

萧敬腾探望徐若瑄获邀吃胎盘回应：刚好沾喜气(图) ... 更表示：“其实本来是要去看还没生的她，没想到她紧急剖腹产，意外成了第一组去探望的人，刚好也沾沾喜气。”. «华商网, ago 15»

简单四招学刘雯沾沾表姐的甜蜜粉红桃花运

简单四招学刘雯沾沾表姐的甜蜜粉红桃花运. 2015年07月22日16:21 来源：瑞丽网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 原标题：简单四招学刘雯沾沾表姐的甜蜜小 ... «凤凰网, jul 15»

一起去沙巴沾沾丰收节的光

一起去沙巴沾沾丰收节的光. 2015年05月25日09:26 来源：南方都市报 作者：陈坚盈. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 原标题：一起去沾沾丰收节的光体验地： ... «凤凰网, mai 15»

与“财神”握握手到山塘街沾喜气

昨天，在山塘街上，市民们把“财神”团团围住，想沾沾喜气和财气。 □记者杭兴微摄. (首席记者胡毓菁)昨天是农历大年初五，也是民间流传的“接财神”的日子。随着东南 ... «名城苏州, fev 15»

中国过羊年世界沾喜气

借着这股春潮，世界更愿意向中国敞开大门，不仅沾沾节日的喜气，更能沾沾中国的好运气。 在全球经济低迷的困局下，中国经济仍成为拉动世界发展的重要引擎。 «人民网, fev 15»

《喜羊羊7》羊年将至沾沾“羊气”

有萌羊、有萌狼、有萌怪兽，又岂能少的了萌娃——杨阳洋，此次他将为童年版的喜羊羊配音，更将一展歌喉，演唱经典主题曲《别看我只是一只羊》，这么一想，不服输又 ... «百度娱乐, fev 15»

吴镇宇称儿子粉丝多：让我们都沾沾费曼的光

中新网11月5日电今日下午，吴镇宇晒出一组陪儿子费曼玩耍的照片，称：“让我们都沾沾费曼的光，原因这里是她的地盘，都是他的粉丝。”照片中，费曼在各种设施里 ... «搜狐, nov 14»

天冷水凉洗手就沾沾指尖？学学医生“七步洗手法”

明天是全球洗手日。你没看错，是全球洗——手——日！这是世界卫生组织在2005年倡导订立的，目的是呼吁全世界通过“洗手”这个简单但重要的动作，加强卫生意识， ... «中国新闻网, out 14»

探新奇沾沾洋气

巨型鸟巢空降商场，一大群喜鹊飞返庆新年。圆形拱顶天幕播放着影像，游客可以从鸟群的角度观察和感受世界。资讯：若要参观展览，可搭乘港铁从香港站F出口到达 ... «南方网, jan 14»

牙膏沾水再刷居然是错的

核心提示：牙膏不沾水直接刷才是正确的，这个说法靠谱吗？因为我也是一定要挤好牙膏以后沾沾水才刷牙的人。 壹问粉丝“say yes”问. 网上有个说法：牙膏不沾水直接 ... «三九健康网, jan 14»