Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "重于泰山" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 重于泰山 EM CHINÊS

zhòngtàishān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 重于泰山 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «重于泰山» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 重于泰山 no dicionário chinês

Taishan é mais importante que Taishan. Descrito como significativo. 重于泰山 比泰山还要重。形容意义重大。

Clique para ver a definição original de «重于泰山» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 重于泰山


安于泰山
an yu tai shan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 重于泰山

音节
雍袭熙
预鹿鸣
元素
垣迭锁
垣叠锁

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 重于泰山

不识泰山
埃特纳火
安如太
安如泰山
安禄
安若泰山
恩重泰山
捧土加泰山
有眼不识泰山
死重泰山
泰山
稳如泰山
笃定泰山
蚂蚁搬泰山
阿空加瓜
阿耨达
阿里
雨中登泰山
鸿毛泰山

Sinônimos e antônimos de 重于泰山 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «重于泰山»

Tradutor on-line com a tradução de 重于泰山 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 重于泰山

Conheça a tradução de 重于泰山 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 重于泰山 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «重于泰山» em chinês.

chinês

重于泰山
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

muy pesado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Extremely heavy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बहुत भारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثقيلة للغاية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Чрезвычайно тяжелые
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

extremamente pesado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অত্যন্ত ভারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

extrêmement lourde
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

amat berat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

extrem schwer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

非常に重いです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

매우 무거운
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Liyane luwih penting tinimbang Taishan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đặc biệt nặng nhọc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மிகவும் கனமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अतिशय जड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Son derece ağır
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

estremamente pesante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bardzo ciężkie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

надзвичайно важкі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

extrem de grele
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξαιρετικά βαρύ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

baie swaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

extremt tung
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ekstremt tung
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 重于泰山

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «重于泰山»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «重于泰山» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 重于泰山

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «重于泰山»

Descubra o uso de 重于泰山 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 重于泰山 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
安全责任重于泰山
全书共分三编十三章,主要内容包括:上编安全责任重于泰山、中编安全责任关系一切、下编企业安全,人是主语。
王胜均, 2009
2
安全责任重于泰山/: 电力企业班组安全学习读本
本书以问答形式,紧紧围绕如何贯彻落实安全责任这条主线,论述了一系列关于安全责任问题。
雨平, ‎凤鸣, 2007
3
古文观止:
正因为如此,“鸿毛泰山”成了家喻户晓的成语,也成了千千万万为自己信念、理想而奋斗、牺牲者的座右铭,或像是“人生自古谁无 ... 例如用“责任重于泰山,乌纱轻于鸿毛”来砥砺自己的官员们,以及那些在情人面前说“爱情重于泰山,友情轻于鸿毛”的誓言,然后 ...
文心工作室, 2015
4
影响孩子一生的中国演讲词名著 - 第 166 页
其子女即我辈之子女,誓必竭力相助,使老者得养,壮者得业,少者得教,决不辜负烈士于地下,息壤在彼,决不食言。今日来宾辱临,愧无招待,只好冯某代表阵亡将士之家属,向大家致谢而已。<g>语佳言兴死为人人所不能免。然而死有重于泰山,有轻于鸿毛者。
李天道, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
男人的资本: 改变男人一生命运的十大资本
孩子,你到哪里都会成功的责任重于泰山,细节决定成败。在美国有家知名大医院,一位很有资望的外科医生给一位病人做腹部开刀手术。新来的小护士负责供应手术器具,一切都在有条不紊地运行,手术完成后,当医生开始缝合病人的伤口时,小护士竟然 ...
黄卫红, 2014
6
史记新注 - 第 1 卷 - 第 46 页
前后一连叠用七个"死"字,鲜明地提出了死重于泰山,或死轻于鸿毛两条道路供徒属选择。九百戍卒选择了死重于泰山的道路。可见懂得生命之所趋,就会产生大勇。司马迁评论晏子伏庄公尸而哭,成礼然后去,说: "岂所谓'见义不为无勇'者邪? "又说: "假令 ...
张大可, ‎司马迁, 2000
7
廉政箴言900句:
锐对立时,不要为追逐金钱而玷污崇高的党性和自己的人格,葬送自己的生命,而应当将国格、党性、人格置于个人的私利欲望甚至生命价值之上。 378.死而弗受【原典】孟子 ... 教训不可谓不深刻! 379.人固有一死【原典】人固有一死,或重于泰山,或轻于鸿毛。
许树侠, 2015
8
史记二十讲
他说: "人固有一死,或重于泰山,或轻于鸿毛,用之所趋异耳。人生最宝贵的生命不是不可牺牲,而是要让它闪光,死得有价值。司马迁评论晏子伏庄公尸而哭,成礼然后去,说: "假令晏子而在,余虽为之执鞭,所忻慕焉。评栾布说: "栾布哭彭越,趣汤如归者,彼知所 ...
梁启超, ‎王国维, ‎韩兆琦, 2009
9
笑看云起共潮生:诗风华韵中唐朝诗人的秋水长天:
让人肃然而立,手中的酒杯霎时间重若五岳。能和这样的 ... 于是,原本文弱的书生,背着纸磨香气,带着青光长剑,或徒步穿行,或瘦马相伴,用一种近乎残酷的方式,远离人间烟火,寄情于山水,磨砺性情。 ... 汉代司马迁一句“人固有一死,或重于泰山,或轻于鸿毛。
李建峰, 2014
10
撞钟记:
对于安全生产,江泽民总书记最近有个指示:隐患险于明火,防患胜于救灾,责任重于泰山。牢记这种重于泰山的责任,是每个员工、每个管理者、特别是企业的领导者和经营者,最根本的职业道德与做人准则。文章最后提到,企业在完善三级安全教育管理制度 ...
王安国, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «重于泰山»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 重于泰山 no contexto das seguintes notícias.
1
道路安全常抓不懈校长:学生安全重于泰山
张鹏程校长说:“学生安全无小事,学生安全重于泰山,我们定当放在首位,常抓不懈。我校将更进一步落实学生道路安全责任,特别是与各部们协同管理、与司机沟通、 ... «搜狐, set 15»
2
91岁老兵徐让:建设的重担重于泰山
1925年3月,徐让出生于浙江省长兴县离城南七里路的竹园村。家里7个 ... 那就是:党和政府把建设的重担交给我,这是一种重于泰山的千钧责任啊。为什么日本敢来 ... «杭州网, set 15»
3
安全生产重于泰山群众生命大于天
本报讯(记者朱雪娇)9月1日下午,市委常委、市委组织部部长钟健能到高陵区检查安全生产工作。他强调,安全生产重于泰山,群众生命大于天,要坚决落实安全生产 ... «汉丰网, set 15»
4
安全生产责任重于泰山市领导检查交通口安全生产情况
厦门网-海西晨报讯“安全生产责任重于泰山,一定要严格责任、严格执行、严格落实、严格追究、严格检查演练。”上周六,市委常委、常务副市长郑云峰对交通口安全生产 ... «厦门网, ago 15»
5
郭金龙:时刻牢记安全生产责任重于泰山
昨天下午,市委书记郭金龙检查全市安全生产工作时强调,要牢固树立安全发展理念,时刻牢记安全生产责任重于泰山,始终紧绷安全生产这根弦不放松,严格落实各项 ... «人民网, ago 15»
6
天津日报:安全事关大局责任重于泰山
安全事关大局,责任重于泰山。确保安全生产、维护社会安定、保障人民群众安居乐业是各级党委和政府必须承担好的重要责任。落实好这个责任,全市各区县、各部门、 ... «天津网, ago 15»
7
责任重于泰山
作为党的干部把人民生命安全放在首位,责任重于泰山。此次谈心对话活动中,盛叔关于“不要带血的GDP的经济发展理念”、“把高危从业人员当作亲人的安全生产理念” ... «湖南在线, ago 15»
8
长沙楼市一周综述:或轻如鹅毛,或重于泰山
果然,暑去凉来,秋高气爽,盘桓多日的闷热与炙烤,随风而逝。此刻,依然难言“天凉好个秋”,依然忧心“秋老虎”反扑。所以,站在八月的长沙,我们仍不知道风往哪一个 ... «凤凰网, ago 15»
9
安全生产责任重于泰山
昨(8)日,翠屏区沿江路消防中队将移动消防宣传车停靠在宜宾城区东风商场附近,利用车内的消防游戏向孩子宣传消防知识。 当天,翠屏区沿江路消防中队与翠屏区 ... «金江网, jul 15»
10
娃哈哈董事宗庆后:保障食品安全责任重于泰山
中新网杭州6月29日电(记者祝晓艳见习记者黄晶晶)“保障食品安全责任重于泰山,树立企业形象迫在眉睫。”6月29日下午,全国人大代表、杭州娃哈哈集团有限公司 ... «中国新闻网, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 重于泰山 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhong-yu-tai-shan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em