Significado de "装旦" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 装旦 EM CHINÊS

装	旦
zhuāng	dàn

O QUE SIGNIFICA 装旦 EM CHINÊS

definição de 装旦 no dicionário chinês

Mandan desempenha o papel de um homem em drama.

TRADUÇÃO DE 装旦

Conheça a tradução de 装旦 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 装旦 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «装旦» em chinês.

• chinês: 装旦
• Tradutor português - espanhol: Una vez cargado
• Tradutor português - inglês: Once loaded
• Tradutor português - hindi: एक बार भरा हुआ
• Tradutor português - arabe: تحميل مرة واحدة
• Tradutor português - russo: После загрузки
• Tradutor português - português: Uma vez carregado
• Tradutor português - bengali: একবার লোড
• Tradutor português - francês: Une fois chargée
• Tradutor português - malaio: Sebaik sahaja dimuatkan
• Tradutor português - alemão: Sobald loaded
• Tradutor português - japonês: 一度ロードされました
• Tradutor português - coreano: 일단로드
• Tradutor português - javanês: Sawise dimuat
• Tradutor português - vietnamita: Sau khi nạp
• Tradutor português - tâmil: ஒருமுறை ஏற்றப்படும்
• Tradutor português - marata: एकदा लोड
• Tradutor português - turco: Bir kez yüklü
• Tradutor português - italiano: Una volta caricato
• Tradutor português - polonês: Po załadowaniu
• Tradutor português - ucraniano: після завантаження
• Tradutor português - romeno: Odată încărcat
• Tradutor português - grego: Μόλις φορτωθεί
• Tradutor português - africâner: Sodra gelaai
• Tradutor português - sueco: Efter lastningen
• Tradutor português - norueguês: Når lastet

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «装旦»

Descubra o uso de 装旦 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 装旦 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

鄭振鐸戲劇論著與活動述評

余蕙靜 訌匹 + "雖然焦循《劇說》卷一引楊用修語云:「漢郊祀志優人為假飾仗女.蓋後世裝旦之始也;然未必如後世雜劇緣其時郊祀皆奏樂章.未有歌曲耳,」然今查《漢書.郊杞 + 叟.並無優人為假飾仗女之事。戲.

余蕙靜, 2004

戲劇雜談

有固定演員的戲班裡工作長期按規定分配,每個演員自然早晚擇定一個專業,專演小旦或副末等等。一個戲班裡絕不會任何 ... 有些滑稽的場面和對話。演這段故事的四五個演員每人扮演故事中的一個人物,大抵除裝孤和裝旦的以外,連服裝也不每段更換。

許逸之, 1996

礼乐与明前中期演剧 - 第 441 页

不仅如此,这一时期南戏及其旦色的发展也不平衡,就不同的演出环境而各有参差。民间简陋的 ... 早期演剧起于民间,一般以男性装扮旦色,后来随着妓乐的盛行,始多以女子为之。 ... 由上引胡应麟语可知,剧中妇人无论由男子扮演还是女子扮演,均称“装旦”。

李舜华, 2006

南宋戏曲史 - 第 52 页

装孤'是扮官的形象,要大模大样的,当属'末' ;要装腔作势、卑鄙轻浮的,当属'净'。此于元杂剧中有明显例证。"其说可供参考。 1 装旦。宋杂剧男性装扮妇人的角色,《武林旧事》"杂剧三甲"中的孙子贵即是有名的装旦。旦,又作妲,《武林旧事》"官本杂剧"有《老孤 ...

徐宏图, 2008

金瓶梅: 萬曆本

蔡狀元問道:「那兩個是生旦?叫甚名字?」于是走向前說道:「小的是裝生的,叫苟子孝;那一個裝旦的,叫周順;一個貼旦,叫袁琰;那一個裝小生的,叫胡慥。」安進士問:「你每是那里子弟?」苟子孝道:「小的都是蘇州人。」安進士道:「你等先粧扮了來,唱個我每聽。

蘭陵笑笑生, 2015

明代考據學硏究

林慶彰 , / 0 | , , .、戶卜為女人自不可省稱為旦且夢梁錄之雜冉腳色及蔗耕錄之院本腳色並無旦肘之名可見當時尚身席見之腳色。至元雜剌,則旦腳特多。元瑞云. | |bb/4,。元雜何旦有倣色所謂裝旦郎今正旦也丁刁旦郎今高旦也了以呈玷破其面謂之花旦今 ...

林慶彰, 1986

Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 173 页

蔡狀元問道:「那兩個是生旦?叫甚名字?」內中一個答道:「小的妝生,叫苟子孝。那一個裝旦的叫周順。一個貼旦叫袁琰。那一個裝小生的叫胡慥。」安進士問:「你們是那裏子弟?」苟子孝道:「小的都是蘇州人。」安進士道:「你等先妝扮了來,唱個我們聽。

Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010

歷代曲話彙編: 新編中國古典戲曲論著集成. 清代編 - 第 4 卷

新編中國古典戲曲論著集成. 清代編 俞為民, 孫蓉蓉 清代編姚燮一〇一又云:『傳奇以戲爲稱,其名欲顛倒而無實也,故曲欲熟而命以生,婦宜夜而命以旦,也。鄭德輝^、關漢卿 15 ^ ,皆以末爲生;今^以張珙爲生,當是國初所改。』副末,即外也;次净,即丑;裝旦, ...

俞為民, ‎孫蓉蓉, 2008

中華戯曲 - 第 32 卷 - 第 146 页

比徐渭《南词叙录》记载的南戏七个行当少了一个"贴" ,而"贴"即贴旦, "旦之外贴一旦也" (徐渭语)。 ... 仅见诸《武林旧事》所记载的乾淳乐部中有孙子贵者,他在最大的杂剧班子德寿宫刘景长一甲八人中充任装旦;同时还在内中祗应一甲五人和潘浪贤一甲五 ...

山西师范大学. 戏曲文物硏究所, 2005

少室山房筆叢 - 第 426 页

元雜劇旦有數色,所謂裝且即今正旦也,小旦即今副旦也,以墨點破其面謂之花旦,今惟淨、丑爲之,而元時名妓咸以此取稱。 ... 每一甲有八人者、有五人考,八人者有戲頭、有引戲、有次淨、有副末、有裝旦,五人者第有前四色而無裝旦,蓋旦之色目自宋已有之而 ...

胡应麟, 2001

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «装旦»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 装旦 no contexto das seguintes notícias.

王菲袁腾飞等明星低调捧场

表演上，精华版保持原作生、旦、净、丑各行并重的精神；为了使各行戏能够演得最精彩， ... 担纲，如石小梅装生，孔爱萍装旦，赵坚装净，李鸿良、计韶清分别装男女丑。 «扬子晚报, abr 14»

旦、正旦、花旦、闺门旦、刀马旦…

【旦】传统戏曲角色行当。扮演女性人物。宋杂剧己有“装旦”；元杂剧中旦行角色很多，如正旦、小旦、搽旦等，其中“正旦”是“正末”并重的两个主要角色。此后，明清传奇以至 ... «四川新闻网-攀枝花日报, nov 11»