Significado de "惴畏" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 惴畏 EM CHINÊS

惴	畏
zhuì	wèi

O QUE SIGNIFICA 惴畏 EM CHINÊS

definição de 惴畏 no dicionário chinês

Medo do medo.

惴畏 畏惧。

TRADUÇÃO DE 惴畏

Conheça a tradução de 惴畏 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 惴畏 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «惴畏» em chinês.

• chinês: 惴畏
• Tradutor português - espanhol: miedo Ansioso
• Tradutor português - inglês: Anxious fear
• Tradutor português - hindi: चिन्तित डर
• Tradutor português - arabe: الخوف القلق
• Tradutor português - russo: Стремясь страх
• Tradutor português - português: medo ansioso
• Tradutor português - bengali: আগ্রহে ভয়
• Tradutor português - francês: Soucieux peur
• Tradutor português - malaio: takut cemas
• Tradutor português - alemão: ängstlich Angst
• Tradutor português - japonês: 気になる恐れ
• Tradutor português - coreano: 불안 공포
• Tradutor português - javanês: wedi penasaran
• Tradutor português - vietnamita: sợ hãi lo lắng
• Tradutor português - tâmil: கவலை பயம்
• Tradutor português - marata: चिंता भय
• Tradutor português - turco: endişeli korku
• Tradutor português - italiano: la paura ansioso
• Tradutor português - polonês: niepokój strach
• Tradutor português - ucraniano: прагнучи страх
• Tradutor português - romeno: teama de anxietate
• Tradutor português - grego: ανήσυχος ο φόβος
• Tradutor português - africâner: angstig vrees
• Tradutor português - sueco: ängslig rädsla
• Tradutor português - norueguês: engstelig frykt

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «惴畏»

Descubra o uso de 惴畏 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 惴畏 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

夜雨軒小題文: 八股文七十三篇 , 附 : 姚馥堂遺文十篇

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ~ ~入境問禁目是常暟芷非惴惴畏法之血思孟子先未知囿何里・|,0p .一、、、 0 、、、、~、、、。、結(、 0帕文之同民則民安 0 見其牙如古也工無疑需。。 0 0 0 0 剛菸民之心君若此甚吳其偶併也欲民之無以篇大得乎王能加~。 O .所間団部 ...

Jiarong Yao (?-1787), ‎姚文田, ‎姚加榮, 1803

景陶庵文集 - 第 1 页

是不然大姓不畏吏而斷無不畏法治之之道在執法: 1 己躀而光武欲塞之^長一辱寶萬而^帝亦收文通送詔獄人臣非公忠體國不惜身家亦何肯 ... 薆民者也而爲令^ :乃若此散溪之知南曰 2 也富家大姓惴惴畏法然則大姓之不治非大姓之不能治也委瑣之流通苻.

黎豫樟, 1948

不畏強權的歷史人物:

下令飆發淩厲,所司惴惴奉行,豪有力者至竄他鄉以避。又裁節郵傳冗費。士大夫出其境,率不得供頓,由是怒頗興。已而給事中戴鳳翔勤瑞庇奸民,魚肉縉紳,沽名亂政,遂改督南京糧儲。瑞撫吳甫年半歲。小民聞瑞去,號泣載道,家繪像寺祀之。——《明史∙海瑞 ...

右灰編輯部, 2006

船山遺書全集 - 第 16 卷 - 第 8586 页

王夫之 記曰鱧從其朔朔者事之始也從之者不敢以後起之嗜欲押鬼砷也父曰禮寺白任也翰固未之思也書生知岳侯之不足畏則 ... 以供驅使哉句踐一隅之君耳生聚之敎訓之卒以沼奖趙普者惴惴畏人之有功而折抑解散之以偸安富賁則遲之又久既後^萏瞎, ...

王夫之, 1972

明初重典考 - 第 101 页

恐怖政治的实行,使各级官吏惴惴畏法。《明吏,循吏传》说: "一时守令畏法,洁己爱民,以当上指,吏治渙然^变矣。下逮仁,宣,抚循休息,民人安乐,吏治澄清者百余年"。洪《明史》卷九十四。贝琼:《贝清江集》卷十九:《横瑭农诗序》。方孝孺:《逊志斋集》卷二十二:《采 ...

杨一凡, 1984

中国古代政治与監察制度 - 第 169 页

宣德初年,南京诸司纵弛多贪婪,右都御史邵招举察御史不职者十余人,罢黜诸司庸懦者八十余人,风纪大振。 2 监察御史轩輓巡按福建,也是"剔蠹锄奸,风采甚峻。, ' 8 由于监察官员的纠察和弹劾,贪官污吏惴惴畏法, "贵璩敛手,以避持斧,按部贪累,解绶而亡"。

吴观文, 1991

船山遺書 - 第 57-64 卷

... 劉堯佐畏禍勿貽我輩憂君姑以疾請假歸需大用可乎堡知上官相掣志不得行遂移乃麾健兒及里民散皆大護呼聲震數十里上吏終惴惴畏澤淸謂堡曰君自不相見堡單騎往會澤淸于僧院因共歃血約澤淸不得犯臨淸一艸澤淸許諾堡持白掊踵之殆十萬人至城下 ...

王夫之, 1935

船山全書 - 第 11 卷 - 第 35 页

故秦檜相,而叩馬之書生知岳侯之不足畏。則趙普相,而曹翰之策不足以以谱忮害之小慧,而味奉之爲家法,上下師師, ... 敢窺天位也;特不如趙普者惴惴畏人之有功,而折抑解散之,以偷安富貴。則遲於突厥矣,至太宗而單騎可使卻走。夫嘆與唐,未嘗不偃戈息 ...

王夫之, ‎船山全書編輯委員會, 1988

王臨川全集 - 第 2 卷 - 第 79 页

鞏在京^學論氣在某交遊中不見可齓其々勇於適氣殆不可以刑稱利祿動也父在因尼^左右就篓無虧^家事铢惠書以所聞钣鞏行無纖^其居家親友惴畏氣怪某無文字規鞏。晃謂有鼠果哉足下之言也鞏固不然。鞏文段君足下。某在京铈晚嘗爲足下道曾鞏善瀵文 ...

王安石, 1971

丁甘仁醫案:

夫交淺言深,取信良難,況在死生存亡之頃,欲求速效,授以猛劑,則病家畏;素不相習,漫推心腹,則病家疑;疑與畏交相阻,雖有上工良劑,終以 ... 凡所以免人疑畏而堅人信心者,於是乎在,此和緩之所以名,即和緩之所以為術乎! ... 半龍自顧學識譾陋,惴惴如不勝。

丁甘仁, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «惴畏»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 惴畏 no contexto das seguintes notícias.

「有給」保衛戰（一）

只因這一節，有分教：「小員工慚懼惴惴畏橫禍；大律師雄辯滔滔挽狂瀾」. 我離職的公司有一條內規：「不許兼職」。「不許兼職」的理由很簡單，怕你洩漏公司機密、怕你有 ... «ETtoday, ago 13»