Significado de "祖宗" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 祖宗 EM CHINÊS

祖	宗
zǔ	zōng

O QUE SIGNIFICA 祖宗 EM CHINÊS

Ancestral

祖先

Definição dos antepassados: ▪ Os pais são antepassados. Os antepassados ​​dos antepassados ​​são ancestrais. ▪ Todos, além dos dois pontos acima, não são ancestrais. Os antepassados ​​são contrários ao conceito de gerações futuras. No entanto, muitas vezes referido aos antepassados, geralmente pelo menos algumas gerações, a velhice é chamada de antepassados. Em muitas sociedades patrilineares, o antepassado estreitamente definido se refere apenas aos antepassados ​​do lado do pai. Se duas pessoas têm um antepassado comum, isto é, em nome de sua relação de sangue. Na evolução, várias espécies têm os mesmos antepassados ​​evolutivos, que são descendentes das espécies ancestrales. Antigos ancestrais chineses conhecidos como antepassados ​​do "imperador", como prova imperial, Huang Gu, imperador, tio imperial e assim por diante. Muitas culturas têm a tradição de respeitar os antepassados, independentemente da vida e da morte devem ser respeitosas. Alguns povos também têm adoração ancestral dos costumes (como a sepultura de Qingming, adoram o Senhor), para manter toda a família e a ordem social. ▪ ancestrais (antepassados, antepassados, shows, pequenos) ▪ Taizu (show bisavô) ▪ Zu / Taizong (show avô, também conhecido como Taizong)

祖先之遞廻定義： ▪ 父母是祖先。 ▪ 祖先之父母是祖先。 ▪ 除上述兩點之外的任何人均不是祖先。 祖先是與後代相反的概念。然而，很多時候所指的祖先，通常都是最少隔幾代，年代久遠的則稱為遠祖。在很多父系社會，狭义的祖先一词只代指父親那邊的祖先。 如果兩個人有共同的祖先，即是代表他們有血緣關係。在演化論上，幾個物種有同一演化祖先，它們便是該祖先物種的後代。 中国古代尊称去世祖先为“皇”，如皇考、皇姑、皇祖、皇舅等。 很多文化均有敬仰祖先的傳統，不論死活也要表現恭敬。有些民族還有祖先拜祭的習俗（如清明掃墓、祭拜神主），以維繫整個家族及社會秩序。 ▪ 五世排序（元、祖、宗、示、小） ▪ 太祖 （示的曾祖父） ▪ 祖/太宗 （示的祖父，又名太宗） ▪ 宗...

definição de 祖宗 no dicionário chinês

Os antepassados ​​1. Refere-se especificamente aos antepassados ​​dos imperadores. O livro "Livro dos Ritos". Sacrifício: "[Yin pessoas] Zuqi e Zongtang, [Zhouren] Zuwen Wang e Zongwu Wang". 2. Refere-se aos antepassados. 3. O antepassado de Utah. 4. O título honorífico para o sénior. 5. Refere-se aos comprimidos principais de deus ancestral. 6. Ainda adoração, siga o exemplo.

祖宗 1.特指帝王的祖先。语本《礼记．祭法》:"[殷人]祖契而宗汤，[周人]祖文王而宗武王。" 2.泛指祖先。 3.犹始祖。 4.对尊长者的敬称。 5.指祖先的神主牌位。 6.犹崇尚;效法。

TRADUÇÃO DE 祖宗

Conheça a tradução de 祖宗 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 祖宗 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «祖宗» em chinês.

• chinês: 祖宗
• Tradutor português - espanhol: ascendencia
• Tradutor português - inglês: Ancestry
• Tradutor português - hindi: वंशावली
• Tradutor português - arabe: أصل
• Tradutor português - russo: родословная
• Tradutor português - português: antepassados
• Tradutor português - bengali: উত্পত্তি
• Tradutor português - francês: ascendance
• Tradutor português - malaio: keturunan
• Tradutor português - alemão: Abstammung
• Tradutor português - japonês: 先祖
• Tradutor português - coreano: 가계
• Tradutor português - javanês: keturunan
• Tradutor português - vietnamita: tổ tiên
• Tradutor português - tâmil: பரம்பரை
• Tradutor português - marata: कुळ
• Tradutor português - turco: soy
• Tradutor português - italiano: ascendenza
• Tradutor português - polonês: pochodzenie
• Tradutor português - ucraniano: родовід
• Tradutor português - romeno: origine
• Tradutor português - grego: καταγωγή
• Tradutor português - africâner: afkoms
• Tradutor português - sueco: An
• Tradutor português - norueguês: herkomst

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «祖宗»

Descubra o uso de 祖宗 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 祖宗 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

百姓祖宗图典

迎约, ‎张逸, 1993

祖宗

毕飞宇(1964~ ),南京一家报社任职

毕飞宇, 1996

祖宗的生活

本书共八部分,内容包括:古代房产、千年家居、官场轶闻、皇宫往事、闲话教育、饮食杂说、旧闻新读、文史趣谈等。

李开周, 2008

Stupid Miss Seven

第968章全面开战8 梵天萝大吃一惊道:“那你们老祖宗不是也练邪功?” “小萝!”梵贵妃连忙叫道,怕惹三位强者的不高兴。战长老面色沉重的摇摇头道:“此事是机密,不过梵姑娘居然如此帮助我们皇家,就是告诉你也没有关系,东方城内有一位实力在八星武尊 ...

Yue Liuxiang, 2013

老祖宗的食療老偏方:

食物是最好的身體調養師 ● 利用天然食材改善文明病，食物是最好的醫藥 ● 常見對症QA，告訴你生病了怎麼選擇食物 ● 調養滋補自己來，一年四季吃好吃對補足營養 ...

陳世峰, 2015

六道至神（上）:

武松冷哼一声,一拳轰向飞雁宗老祖宗的后背。不过,飞雁宗老祖宗没有在意,他和武松交手这么久,知道武松虽然厉害,但是比起自己还是差了不少,就算自己硬抗这一拳,也不会有什么大碍。不过,为了安全起见,飞雁宗的老祖宗还是运功护住背后,这样一来就 ...

午夜幽魂, 2015

四川客家“崇文重教”的历史重构 - 第 148 页

田,不卖祖宗言”。如广安州人敬祖, “远祖条约,不忘其本;原籍言语,必从其初,假迁围于方隅,习为他语者,族老必斥日“卖祖宗”。” 9 四川各地移民都打自己的“乡谈” ,都有一种母语情结,都不想忘“祖宗言” ,因而“打乡谈”是移民社会初期普遍的社会文化现象,反映 ...

严奇岩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

嘻嘻掐哈哈喷（第1辑）:

我倒觉得,既然是繁荣鬼文化,那给祖宗烧小姐的哥们应尽量做周全些,特别是礼节上,要先给小姐磕几个头再烧,那说不定是你未来的祖母啊!嘻嘻:得了,他亲祖母在上面还是在下面?在上面还好说一点,要是在下面,这不是造成祖宗家变吗?哈哈:他没准就这 ...

嘻哈哥俩, 2014

麻醉师酒吧

宝刀唐氏家族的镇族之宝,乃是老祖宗传下来的一把刀。老祖宗当年走南闯北,东渡日本,西涉印度,九死一生。有一次去西域途中,在沙漠上遭遇土匪,整个骆驼商队除了老祖宗外,再无他人生还。要说老祖宗比他人幸运,就是劫后其他人没有苏醒过来,而老 ...

许仙, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

老祖宗的飲食養生之道: 黃帝內經中最好用的養生之道

《黃帝內經》與《易經》裡最精華的養生之道 掌握五色食譜才能延年益壽 教您如何保持陰陽平衡而健康有活力 教您如何注重陰陽調理而延年又益壽 ...

黃中平, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «祖宗»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 祖宗 no contexto das seguintes notícias.

老祖宗有四大长寿菜

在中国本土的“菜”中就有四种，看似不起眼，却被老祖宗称为“长寿菜”。 海带降血脂。“海带的确是一种营养价值很高的菜。”北京中医药大学养生室教授张湖德告诉《生命 ... «新浪网, set 15»

阅兵面临一个最大威胁相关军人全查祖宗八代

... 尤其是阅兵活动核心区人员以及军机驾驶员，政治审查极其严格，需要查祖宗八代，原因是安保评估认为，阅兵面临的最大威胁是出现驾机撞向天安门等恶性事件。 «NTDTV, ago 15»

南瓜小米红薯！老祖宗推崇的养胃食物

在快节奏生活的压力下，胃是人体最容易出现问题的器官之一。如今，胃肠相关慢性疾病已经成为我国患病率、就诊率均位于首位的病症。其实，从很早的时候，我们的 ... «人民网, ago 15»

老祖宗有四大长寿菜你吃过吗？

在中国本土的“菜”中就有四种，看似不起眼，却被老祖宗称为“长寿菜”。 海带降血脂。“海带的确是一种营养价值很高的菜。”北京中医药大学养生室教授张湖德告诉《生命 ... «金羊网, ago 15»

别笑那些假祖宗

接着，有小孩站在胡同口，看着外面街道上的景象，忍不住大叫：“祖宗跑出来了！祖宗跑出来了！”大白天见了鬼吗？原来是多年不见的清朝官员袍褂竟然又出现了！ «南方周末, jul 15»

老祖宗推崇的六种长寿食物

导语：山珍海味虽然可口，却不一定健康。在中国上千年的饮食传统中，老祖宗们留下了一些本土食物，它们虽然看似不起眼，却有助健康长寿。（来源:39健康网）. 松子. «新浪网, jun 15»

游客在古文物上涂鸦网友斥连老祖宗都不放过

这些人怎么连自己的老祖宗都不放过？” 昨日，新郑市具茨山国家级森林公园景区负责人表示，涂鸦的地方不是文物，他们尽快将涂鸦去除，同时他们将警示景区内的不 ... «腾讯网, mai 15»

老祖宗传下来的长寿菜

在中国本土的“菜”中就有三种，看似不起眼，却被老祖宗称为“长寿菜”。 海带降血脂。海带的确是一种营养价值很高的菜，海带生长在海水中，是一种含碘量非常高的 ... «新浪网, abr 15»

“小苍蝇”咋吃成了“房祖宗”？

房子和车位太多了，什么房叔、房姐、房婶，在王天朝面前都相形见绌，因为他简直就是个“房祖宗”。无疑，民众在惊讶错愕之余，也必然追问，为何一只“小苍蝇”竟然超过 ... «红网, abr 15»

解放军少将面斥女主播质疑黄继光:祖宗不能说着玩

我说孩子，我有一句话不知道当说不当说，什么都可以说，我不反对你们娱乐至死，祖宗不能说着玩。这个世界上没有一个有出息的民族来调侃自己的先辈，我们这个 ... «中华网, abr 15»