CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «বাবুর্চি»
Descoperă întrebuințarea
বাবুর্চি în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
বাবুর্চি și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
ঠাকুরবাড়ির আঁতুড়ঘরে / Thakurbarir Aturghore (Bengali) : ...
ওনার নিজের বাড়িতে বেয়ারা, বাবুর্চি, খানসামা ছিল, শ্বশুরবাড়ির হেশেলে বাবুর্চি না ঢুকলেও খাওয়াদাওয়া হত চেয়ার টেবিলে বসে। হিন্দুদের ভীষণ হিন্দু নারীরা তো খুব বেশিরকম বাতিকগ্রস্ত ছিল। আমার এখনও মনে পড়ে, আমার ঠাকুমা “সকরি, এঁটোকাঁটা ...
রীতা রায় মিঠু / Rita Roy Mithu, 2014
2
নিকুন্তিলা / Nikuntila (Bengali) : Bengali Novel:
মিস্টার রেজওয়ান, পৃথিবীর প্রায় সব পুরুষই বাবুর্চি।' “আমার বাবা অন্তত এটা কলপনা করতে পারবে না।” আসলে সমাজ বদলালে কী হবে...চম্পার মাথায় জলপট্টি দিয়ে এসে নিকুন্তিলা পোলাওয়ের চাল নাড়তে থাকে... এখনও যেন বাইরের কাজটাই শুধু ছেলেদের। আমার শাশুড়ি ...
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2015
3
চরিত্রহীন / Charitraheen (Bengali): Classic Bengali Novel
কিছুদিনের পর পরেশনাথ ব্যারিস্টার হইয়া ফিরিয়া আসিয়া আশাতিরিক্ত অর্থোপার্জন সাজাইতে শুরু করিলেন, বয়-বাবুর্চি নিযুক্ত করিলেন, কিন্তু জগৎতারিণী নীরবে পৃথক হইয়া রহিলেন—স্বামীর গৃহকর্মে লেশমাত্র যোগদান করিলেন না। এমনি করিয়া দিন দিন ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
4
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা202
পাচক, সূপকার, রান্ধুন্যা, রসূইয়া, বাবুর্চি রন্ধন করে যে পুরুষ । cook-maid, n, s. পাচিকা, রন্ধনকারিকা, রান্ধনী, রসুই করে যে স্ত্রী । Cook-room, m. s. পাকশালা, রন্ধনশালা, পাকাগার, বাবুর্চিখানা । To Cook, g, a. পাক-কৃ, রন্ধন-কৃ, রসুই-কৃ, থাদ্য দ্রব্য ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
5
আপন কথা / Apon Katha (Bengali): Bengali Autobiographical book
পেয়ারী-বাবুর্চি উর্দি পরে ফিটফাট হয়ে সকাল থেকে দোতলায় হাজির। আমার সেই নীল মখমলের সেকেন্ড-হ্যান্ড কোট আড় শার্ট প্যান্টটার মধ্যে পুরে রামলাল আমাকে ছেড়ে দিয়েছে— যতটা পারে চা-য়ের মজলিস থেকে দুরে। কে জানে সে কে একজন— মনে তার চেহারাও নেই, ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2015
6
অনুরাধা / Anuradha (Bengali): A Classic Bengali Fiction
শুধু বুড়া কর্তার অত্যন্ত নিষেধ থাকায় আজও মুসলমান বাবুর্চি নিযুক্ত হইতে পারে নাই। এই অভাবটা প্রভাকে পীড়া দেয়। আশা আছে শ্বশুর মরিলেই ইহার প্রতিকার হইবে। দেবর বিজয়ের প্রতি তাহার চিরদিনই অবজ্ঞা, শুধু বিলাত প্রত্যাবর্তনের পরে মনোভাবের কিঞ্চিৎ ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
7
কলিকাতা কল্পলতা / Kalikata Kolpalata (Bengali): History of ...
কিন্তু কি আক্ষেপের বিষয় একসময়ে যাঁহারা ধরা মধ্যে অতি ধন্যমান্য বিশেষতঃ এদেশে ইউরোপীয়দিগের মধ্যে অগ্রগণ্য ছিলেন, তাঁহাদের বংশধর, বংশধরীগণ অধুনা বাবুর্চি ও আয়ার কাজ করিয়া উদর পোষণ করিতেছে। ইং ১৭৮৮ অব্দে তিরেটা নামক একজন ফরাসী কর্তৃক ...
রঙ্গলাল বন্দোপাধ্যায় (Rangalal Bandyopadhyay), 2015
8
গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...
শুধু বুড়া কর্তার অত্যন্ত নিষেধ থাকায় আজও মুসলমান বাবুর্চি নিযুক্ত হইতে পারে নাই। এই অভাবটা প্রভাকে পীড়া দেয়। আশা আছে শ্বশুর মরিলেই ইহার প্রতিকার হইবে। দেবর বিজয়ের প্রতি তাহার চিরদিনই অবজ্ঞা, শুধু বিলাত প্রত্যাবর্তনের পরে মনোভাবের কিঞ্চিৎ ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
9
শেষ প্রশ্ন / Sesh Proshno (Bengali): Classic Bengali Novel
বাড়িতে মুসলমান বাবুর্চি থাকার ব্যাপারটা সকলে না জানিলেও এ কথাটা সবাই জানিত যে, এতখানি বয়স পর্যন্ত মেয়েকে অবিবাহিত রাখিয়া যিনি কলেজে লেখাপড়া শিখাইয়াছেন তিনি মূলতঃ, যে সমাজেরই অন্তর্গত হউন, বহুবিধ সঙ্কীর্ণতার বন্ধন হইতে মুক্তিলাভ ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
10
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
... বিষয়কর্ম দেখিতে লাগিলেন। কিন্তু, স্বামীর উপর চিত্ত তাঁহার চিরদিনের মত ভাঙ্গিয়া গেল। কিছুদিনের পর পরেশনাথ ব্যারিস্টার হইয়া ফিরিয়া আসিয়া আশাতিরিক্ত বাড়িঘর সাজাইতে শুরু করিলেন, বয়-বাবুর্চি নিযুক্ত করিলেন, কিন্তু জগৎতারিণী নীরবে.
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «বাবুর্চি»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
বাবুর্চি în contextul următoarelor știri.
বেসামরিক পদে চাকরি আছে
পদ ও পদসংখ্যা : বাংলাদেশ সেনাবাহিনী বেসামরিক পদে লোক নিয়োগ দিচ্ছে ২২০ জনকে। যেসব পদে লোক নিয়োগ করা হবে সেগুলো হচ্ছে_ ইএন্ডবিআর, বার্তাবাহক, মেসওয়েটার, সহকারী বাবুর্চি, মেসওয়েটার, পরিচ্ছন্নতাকর্মী, উচ্চমান করণিক, অফিস করণিক, ফায়ারক্রু, অফিস সহায়ক, শ্রমিক, স্টোরম্যান, ট্রেসার, ফিটার এমভি [এইচএস-২], ফিটারগান [এইচএস-২], ... «সমকাল, Sep 15»
আলমাস ভাই ফিরে আসুন...
সবাই দোয়া করবেন। মনে রাখবেন আলমাস ভাইদের মতো যন্ত্রশিল্পীরা যদি না থাকতেন আমাদের গান কে শুনত? আমরা যদি চাল, তেল, লবণ, মরিচ হই আলমাসরা হলেন বাবুর্চি। উনাদের পাক ভাল না হলে কেউ খেতে পারবেন না। যত দামী মসলাই হোক। একজন গায়ক-গায়িকা অসুস্থ হলে আমরা যেমন মানবিক কারণে ঝাঁপিয়ে পড়ি, আসুন একজন যন্ত্রশিল্পীর বেলায়ও তেমনিভাবে ... «দৈনিক জনকন্ঠ, Sep 15»
বাবুর্চির অভাবে সঙ্কটে বৃটেনের জনপ্রিয় কারি শিল্প
মিস্টার মুঘলের সাথেই কাজ করছেন তার বন্ধু জোবাইয়া সাইয়িদ। নিজের রেস্তোরাঁটি আট বছর চালানোর পর বন্ধ করে দিতে বাধ্য হয়েছেন তিনি। “গত দুবছর আসলে আমার কোনও বাবুর্চি ছিলনা। দুবছর আমি নিজেই শেফের কাজ করেছি । আমি আর পারছিলাম না”। ভালো শেফের অভাবের জন্যে অনেকেই দায়ী করছেন ব্রিটিশ ইমিগ্রেশন রুলস এবং দেশটির মধ্যেই দক্ষ শেফ তৈরি ... «BBC বাংলা, Sep 15»
ডিএমপিতে ৭ হাজার ১৩৯ জন পদ
... ১০টি বাবুর্চি ও ১৯টি পরিচ্ছন্নতাকর্মী পদের কথা উল্লেখ করা হয়েছে। এর মধ্যে অফিস সহায়ক, বাবুর্চি ও পরিচ্ছন্নতাকর্মী পদে আউটসোর্সিংয়ের মাধ্যমে নিয়োগ করার কথা বলা হয়েছে। এদিকে মহাজোট সরকারের টানা দুই মেয়াদে পুলিশের জনবল বাড়ছে প্রায় ৮২ হাজার। এর মধ্যে প্রথম ধাপে বেড়েছে ৩১ হাজার ৫৬৮টি। দ্বিতীয় দফায় বাড়ছে ৫০ হাজারটি। «কালের কন্ঠ, Sep 15»
ঢাকা মহানগর পুলিশে সাত হাজার নতুন পদ
গত ১১ জানুয়ারি প্রধানমন্ত্রী অনুমোদিত সারা দেশের ৫০ হাজার পদের সঙ্গে ডিএমপির এই ৭ হাজার ১৩৯টি পদের সমন্বয় করতে হবে। অফিস সহায়ক, বাবুর্চি ও পরিচ্ছন্নতাকর্মীর পদ পুলিশের বাইরের প্রতিষ্ঠানের মাধ্যমে নিয়োগ দিতে হবে বলে প্রজ্ঞাপনে উল্লেখ করা হয়। ঢাকা মহানগরীতে বর্তমানে পুলিশের বিভিন্ন পদে প্রায় সাড়ে ২৫ হাজার লোকবল রয়েছে। «প্রথম আলো, Sep 15»
ডিএমপির জনবল বাড়ছে সাত হাজার
... সুবিধা হবে এবং আইন-শৃঙ্খলা পরিস্থিতি আরও স্বাভাবিক করা যাবে।” নতুন লোকবলের মধ্যে অ্যাসিস্ট্যান্ড কম্পিউটার প্রোগ্রামার, অ্যাকাউন্টস অফিসার, সাঁট মুদ্রাক্ষরিক-কাম-কম্পিউটার অপারেটর, হিসাবরক্ষক ও ক্যাশিয়ারের ৩৩টি পদও রয়েছে। এছাড়া আউট সোসিংয়ের মাধ্যমে অফিস সহায়ক, বাবুর্চি ও পরিচ্ছন্নতাকর্মীর ৪৪টি পদ পূরণ করা হবে। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
সেবা পাওয়ার স্মার্ট সমাধান 'সন্ধান'
অনলাইন এই পোর্টালের স্লোগান দেওয়া হয়েছে, 'ডাক্তার থেকে ইলেকট্রিশিয়ান, বাবুর্চি থেকে বিউটিশিয়ান' যা কিছু প্রয়োজন, সন্ধান করুন sondhan-এ। কোথায় কোন অফার থাকছে, কোথায় কোন ইভেন্ট, তারও তথ্য পাওয়া যাবে বাংলা ও ইংরেজিতে। ইন্টারনেট সপ্তাহে অংশগ্রহণ সম্পর্কে নাজমুল চৌধুরী বলেন, এখানে মানুষের চাহিদার বিষয়টি মাথায় রেখে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
চট্টগ্রামে 'মাজারে' দুজনকে গলা কেটে হত্যা
তারা সারা রাত সেখানে অবস্থান করে সকালে যে যার মতো চলে যায় বলে জানান স্থানীয় বাসিন্দা ও বাবুর্চি জাফর আলী। গতকাল দুপুরে সরেজমিন দেখা গেছে, বায়েজিদ বোস্তামী সড়কের শেরশাহ বাংলা বাজার এলাকার পশ্চিমে পাহাড়ি এলাকায় রাস্তার পাশে আধা পাকা একটি ঘরই 'মাজার'। এখানেই থাকতেন 'ল্যাংটা' ফকির। তবে ঘরের ভেতরে কোনো কবর নেই। «প্রথম আলো, Sep 15»
স্কুলছাত্রীকে উত্ত্যক্ত করায় যুবককে কারাদণ্ড
ওবায়দুর রহমান আশুগঞ্জের নির্মাণাধীন বিদ্যুৎকেন্দ্রের ঠিকাদারি প্রতিষ্ঠান মীর আক্তার কোম্পানিতে বাবুর্চি হিসেবে কর্মরত ছিলেন। স্থানীয় কয়েকজন বাসিন্দা, ভ্রাম্যমাণ আদালত ও পুলিশ সূত্রে জানা গেছে, ওবায়দুর উপজেলা সদরের একটি মাধ্যমিক বিদ্যালয়ের অষ্টম শ্রেণির এক ছাত্রীকে বিদ্যালয়ে যাওয়ার পথে কয়েক দিন ধরে নানাভাবে ... «প্রথম আলো, Aug 15»
পেঁয়াজের ঝাঁঝ, মাথায় বাজ
চার তারকা হোটেলের বাবুর্চি এলো রান্না করতে। চাইনিজ, ইটালিয়ান, থাই- সব রকম খাবার আইটেম রাখলেন। ছেলে যেহেতু 'হবু নেতা'। খাবার শেষে 'গোপন পানাহারের' ব্যবস্থাও রইল। এবার বিয়েটা হবেই হবে, চৌধুরী সাহেব আত্মবিশ্বাসী। পাত্র পক্ষ এসে সোজা এন্ট্রি নিলো রান্না ঘরে। পাত্রের দুলাভাই বললেন, 'যাদের সাথে শ্যালক বিয়ে দেব তাদের অবস্থান কেমন ... «এনটিভি, Aug 15»
