CE ÎNSEAMNĂ বাচস্পতি ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «বাচস্পতি» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția বাচস্পতি în dicționarul Bengali
Bachaspati [bācaspati] b. 1 persoană fără cuvinte, persoană elocventă; 2 savanți; 3 Jupiter; Numele celor 4 savanți sanscrizi [Song. Baacha + tatăl]. Bachasetta B. 1 gambitha; fluenţa; 2 bursă. ☐ Bin Vachaspati-medicament. বাচস্পতি [ bācaspati ] বি. 1 বাক্পটু ব্যক্তি, বাগ্মী ব্যক্তি; 2 বিদ্বান ব্যক্তি; 3 বৃহস্পতি; 4 সংস্কৃত পণ্ডিতদের উপাধিবিশেষ। [সং. বাচঃ + পতি]। বাচস্পত্য বি. 1 বাগ্মিতা; বাক্পটুতা; 2 পাণ্ডিত্য। ☐ বিণ. বাচস্পতি-সম্বন্ধীয়।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «বাচস্পতি» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «বাচস্পতি»
Descoperă întrebuințarea
বাচস্পতি în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
বাচস্পতি și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
বাচস্পতি আবার শুরু করে দিলেন, সম্মম্মরাট সমুদ্রগুপ্তের ক্রেস্কটাকৃষ্ট ত্বরিৎত্রম্যন্ত পর্যগাসন উৎথ্রংসিত নিরংকরালের সহিত-- মথুরবাবুর মুখের দিকে চেয়ে বললেন, কেমন মশায়, বুঝেছেন তো নিরংকরাল-- একেবারে জলের মতো। ওর চেয়ে বেশি বুঝতে চাই নে-- মুশকিল ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
গল্পসল্প / Galposhalpo (Bengali): A Collection of Bengali ...
বাচস্পতি মশায় শুরু করলেন, সম্মম্মরাট সমুদ্রগুপ্তের ক্রেস্কটাকৃষ্ট ত্বরিত্রম্যন্ত পর্যগাসন উৎথ্রংসিত -- একজন সভাসদ বললেন, বাচস্পতি মশায়, উৎগ্রংসিত কথাটা শোনাচ্ছে ভালো, ওর মানেটা বুঝিয়ে দিন। পণ্ডিতজি বললেন, ওর মানে উৎগ্রংসিত। তার মানে? তার মানে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
Śrīhaṭṭera itibr̥tta: Pūrbāṃśa
... এখানে যাওযার সুবিধা আছে ৷ কথিত হর যে, এ স্থানে দেবীর নরটি অঙ্গুরীয়ক পতিত হইয়াছিল, এবং এ জন্য তুঙ্গেশ্বর নবরতু উপপীঠ বলিযা খ্যাত ৷ বাচস্পতি ও তূঙ্গনাখ প্রকাশ প্রার আটশভ বৎসর হইল, শৰুনাথ বাচস্পতি রাঢ় দেশ হইতে সপরিবারে তরফে আনিয়া বাস করেন ৷ তাহার ...
Acyutacaraṇa Caudhurī, 2002
4
Jyotirindra Nandīra bāchāi galpa: Lothara Lut̲se-ra ...
“আমার জন্ত রাখতে ভুলবেন না কবিরাজ মশায় ' বাচস্পতি হাসেন মিট মিট । বার্ধক্যের প্রায় প্রান্তসীমায় এসে যৌবন ফিরে পাবার জন্তে মানুষের আকুতি বড় মর্মান্তিক ; - এক এক করে সবাই বিদায় হন । বেলা বেড়ে চলে। বাইরে চকচকে রোদ । তারপর যা অভ্যাস, ঘরে ঢুকে ...
Jyotirindra Nandy, Subrata Rāhā, Ajaẏa Dāśagupta, 1993
Michael Madhusudan Datta. হইয়া থাকে । বাচস্পতি মহাশয় এই বিষয় বিলক্ষণ রূপে পিতৃদেবের হৃদয়ঙ্গম করিয়া দিলেন । অনেক বিবেচনার পর, বাচস্পতি মহাশয়ের ব্যবস্থাই অবলম্বনীয় স্থির হইল । প্রণীত। গোপীভর্তুবিরহবিধুর।–, উন্মত্তেব –, - পদাঙ্কদৃত।
Michael Madhusudan Datta, 1885
বিচারের দ্বির্তীর পুস্তক প্রকাশিত হর ৷ বহু-রিবাহের আ*ন্দেনেকালে উপবুক্ত তাইপোর পুনরারিতাঁব হইনাছিল৷ উপযুক্ত aim এইবার ডাবানাথ বাচস্পতি মহাশরকে লইনা পট্রিড়নাছিলেন ৷ তাঁবানাথের উপর ভাইপোৱ র্তীব্র আক্রমণ ৷ ভানা-ভঙ্গীডীবুণ ভ্র-কূটীময়ী ৷ তাহা ...
Bihārīlāla Sarakāra, 1922
7
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
তত্র চিত্র শিখণ্ডিনোহঙ্গিরস: জাতঃ ইতি চিত্র শিখণ্ডিজঃ ।। ১২৭। শুক্রেতি । ষট শুক্রে । শোচয়তি লঘয়তি সর্বং বিদ্যয়া, ভদ্রাদিত্বাব্রকৃ । কবেরপত্যং—ণ্যঃ “দেবাসুরাণামাচার্য্যং শুক্রং কবিস্বভং" ইতি বাচস্পতি:। বইভি বশে কনস্, এহজ্যেত্যদিন।
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
8
Baṅgēra bāhirē Baṅgālī - সংস্করণ 1
... চিন্তামণি ইত্যাণি I ডাকালীবাখ পত্তিতেন্দ্র রিদ্যাবাহাদুর-পৌত্র বরদা দাস I ঙামদনমোহন বাচস্পতি ৷ ঙামিজ্জা তিনকড়ি মূংখণ -তাহার পিতার নাম অজ্ঞাত ৷ ৎ/রামলোচন কথক-পুত্র পরমানন্দ দওলী, হ্যামাচরণ ভট্ট I র্শেদেবনাখ বাচস্পতি-পেতৈ হব্রিকেশব প্রভূতি ...
Jñānendramohana Dāsa, 1915
9
Baiśākhī jhaṛa: Sāmājika nāṭaka
ব]চম্পতি মশ]ইকে সুযোগ' দে৷ এই অপম]নে উনি হরতে] মানুয হ”তে পারবেন ] m বাচস্পতি মশাই ! আর কোনদিন আপনি এমন পাপ কথা উচচারণ করবেন ন] ৷ শ্বর্ণতূবন ৷ কিক এই অপমান আমিও তুলবে] ন] গঙ্গ]রাম ! দ]ৰী দিবে আমাকে অপমান করার শ]স্তি, তোমাকে আমি হাতে হাতেই দেব, তবেই আমার ...
... দ'*নি লাগি' ৷ নৌকার করিয়া তারপর শ্রীষ্টচতম্মে দেন পাঠাইনা নবদ্বীপে ৷ অস্তরল তক্ত দুইচার করে মাত্র সবর্বশেষে প্রভু অনুসার ৷ নবদ্বীপ-অগ্রে রিদ্যানপরের স্থান রল্পেশ্বর বাচস্পতি-পপ্তিত প্রমান সে গ্রামের অধিবার্নী ৷ বাইরা সেখানে কহিলেন শ্রীটচত্যা, ...
Surendramohana Ṡāstrī, 1974
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «বাচস্পতি»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
বাচস্পতি în contextul următoarelor știri.
ইংরাজি মাধ্যমে পড়ুয়াই নেই একাদশে
চলতি মছরে মাধ্যমিক উত্তীর্ণ বাচস্পতি জানা, অরিজিত ভট্টাচার্যদের সাফ কথা, ''উচ্চ মাধ্যমিকের সিলেবাস খুব কঠিন। তার উপরে ইংরাজিতে আমরা সড়গড় নই। তাই নতুন করে ঝুঁকি নিতে চাই না।'' অভিভাবক দিলীপ চক্রবর্তীরও এক মত। তাঁর ছোট ছেলে এ বার মাধ্যমিক পাশ করেছে। মাধ্যমিক পর্যন্ত সব বিষয় বাংলায় পড়ে হঠাৎ উচ্চ মাধ্যমিকে ইংরাজি মাধ্যমে ... «আনন্দবাজার, Iul 15»
সংস্কৃত বিশ্ববিদ্যালয় হোক তাঁর নামে
বিমলকৃষ্ণ স্বভাবসিদ্ধ নম্রতায় সব থেকে নতুন কথাটি বলার সময়েও বলতেন, 'এটা আমার স্বকীয় কোনও নিজস্ব চিন্তা নয়, উদ্দ্যোতকর, বাচস্পতি, উদয়ন, গঙ্গেশ উপাধ্যায়, রঘুনাথ, গদাধর ভট্টাচার্য অথবা কুমারিল, শংকর, শালিকনাথ বা ধর্মকীর্তি, জ্ঞানশ্রী, জৈন দার্শনিক অকলংক, প্রত্যভিজ্ঞানদার্শনিক অভিনবগুপ্ত— এ সব কথা পক্ষ-বিপক্ষের যুক্তি ... «আনন্দবাজার, Iun 15»