CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «বল-ভদ্র»
Descoperă întrebuințarea
বল-ভদ্র în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
বল-ভদ্র și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
চোখের বালি / Chokher Bali (Bengali): Bengali Novel
সবেগে ধাবিত হইয়াছে ৷ রাজলজী কহিলেন, “মেজে!বউ, বায়ুনঠাকুরের কর্ম নর, রান্ন!টা তোমার নিজে দেখাইর! দিতে হইবে--আমাদের এই বাঙাল ছেলে একরাশ ঝাল নহিলে খাইতে পারে ন! ৷" বিহারী ৷ তোমার ম! ছিলেন বিক্রমপুরের মেরে, তুমি নদীর! জেলার ভদ্র-সত!নকে বাঙাল বল?
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore),
2014
2
সপ্তপদী (Bengali): The seven steps - A Bangla Novel
-তোমার জন্য এই পাপোশটি নিয়ে এসেছি। দেখ তো, সুন্দর হয় নি? -সুন্দর-সুন্দর হয়েছে ভদ্র। -ভদ্র কেন বলছ। বল যোশেফ। -বেশ তাই বলব। -হ্যাঁ। আমি তো এখন একজন খৃষ্টান জেটু। জান তো? -হ্যাঁ জানি। -আমি তোমাকে সঙ্গীতাচার্য রঙ্গনাথন বলব। কিছু মনে করবে না তো?
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায় , Tarasankar Bandyopadhyay,
2015
3
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা205
পিঙ্গলক বলিল, ভদ্র দমনক, এ কি ? তুমি আমার প্রধান মন্ত্রির পুত্র, এত কাল পর্য্যন্ত কোন থলের বাক্যেতে আইস নাই, এখন কি প্রকার মানস, তাহা বল । দমনক বলিতেছে, হে মহারাজ, প্রশন করি, কিঞ্চিং বলুন । জলাথী মহারাজ জল পান না করিয়া কেন বিস্ময়াপল্পের ন্যায় ...
William Yates, John Wenger,
1847
রিগরদের দিকে! তাই তোমার পথের-দাবী খুলেছিলে এদেরই মাঝখানে আর হৃদয বলে যদি কোন won? comm থাকে, cw শুধূ ছেযে পড়ে আছে মধ!বিত, শিক্ষিত, ভদ্র-জাতি নিযে! এরাই তোমার আশ!-ভরসা, এরাই তোমার আপনার জন! বল, এ কি মিথ!! কথা? ডাত!র বলিলেন, মিথে! নয বোন, অত!ত সত!
Sarat Chandra Chattopadhyay,
2013
5
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা330
... অটুট, ঘন, অদ্রব, নিরাট, নিশ্চিত, স্থিরীকৃত, অমিশ্রিত, পৃথক, শুদ্ধ, নিভাজ, থাটী, ভদ্র, যাথার্থিক, নিতান্ত অধীন, পশ্চাদ্বক্তী, অনুগামী, বিশ্বস্ত, প্রত্যয়ী, ধার্মিক, সমপূর্ণ পরাক্রম ক্ষমতা শক্তি বা বল বিশিষ্ট, অক্ষীণপ্র ভা বা জোরবিশিষ্ট, অমুখাপেক্ষী, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd,
1834
একট! নিশাস ফেলির! বলিল, বাতবিক, এ (HIHI দেশে য! H' (H আমরা মেযেদের বিলিযে দিই, তাতে ইতর-ভদ্র সবাই সমান I ওর! চলে গেলে আমি খোঁজ নিযে শুনলাম, ... কাদবে-বিযের সে কি জানে বল? এ -সকল দুঘটন I ত জণ!কাল হইতেই দেখির! অ!সিতেছি, একরকম সহির!ও গির!ছে, আর (HIH পকাশ ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher),
2013
নণেন্দ্র জম্মের শে!ধ ভদ্র!সন ত!!ণ কবির! পুনর্বার দেশ পযটন করিবেন I আর যত দিন বাচিবেন, পৃথিবীর কোথাও এক কোণে লুকাইর! থাকির! দিনযাপন করিবেন I ... রূপ, বল, সাস্থ!, পণরশীলতা, তাহাও ত পকুতি তাহাকে অমিতহতে দিরাছেন; ইহার অশেক্ষাও যে ধন দুলভ-যে একমার স!মগ্রী এ ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টপাধ্যায়,
2013
8
হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):
আবার অনা কোন ভদ্র মহাশর যদি কোন কারণে অকারণে রতনদের উপর জ্জামবাজি করতে উদ্যত হন, তাতেও মনিব মহাশরেরা আপন আপন কুষ!ণদের পক্ষ নিযে তাদের ... ভদ্র মহাশরদের বলেন- আপনার মত লোকের ওই ঘাসের উপর রাগ কর! সাজে? ঘ!সও wt ... -সাথে কে বল দিনি? -বতবাবুদের-সেই মে!
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher),
2014
9
অপূর্ব পৃথিবী (একটি সম্পূর্ণ উপন্যাস) (Bengali):
এমন দূর দেশে বেড়াতে এসে তোমার মত ভদ্র জ্ঞানী মানুষের সাথে সময় কাটাতে পারব এটা আমাদের কল্পনার বাইরে ছিল। আমরা দু'সপতাহের জন্যে ... তুমি শিক্ষিত ছেলে, মনের কথা অকপটে বলতে দ্বিধা থাকবার কথা নয় বল ভাই, তুমি কি কাউকে ভালবাস? যখন হাইস্কুলে পড়ি তখনই ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman,
2005
10
আলো ও ছায়া / Alo O Chaya (Bengali): Classic Bengali Novel
বেশ ত, কি দরকার বল? বৌ। বাড়িতে সবাই বলাবলি কচ্ছিলেন, আমি বড় অলক্ষণা, তাই এখানে আর থাকতে ইচ্ছে করে না। যজ্ঞদত্ত। কোথায় থাকতে চাও? বৌ। কলকাতায় যদি কোন ভদ্র-পরিবারে স্থান পাই— আমি ত সব কাজ কত্তে পারি। যজ্ঞদত্ত। তোমার নিজের বাড়িতে যাবে?
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay),
2015