Înțelesul "বেহিসাব" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA বেহিসাব ÎN BENGALI

বেহিসাব  [behisaba]

CE ÎNSEAMNĂ বেহিসাব ÎN BENGALI?

Definiția বেহিসাব în dicționarul Bengali

Beesheb [bēhisāba] b. 1 Incertitudine, încăpățânare; 2 neajutorare. ☐ Bin 1 nerevendicat; 2 nenumărate; 3 gratuit; 4 în necunoștință, încăpățânat; 5 fără scrupule [Fa. Bay + A Cont]. Behisabi Bin 1 Cel necredincios (necredinciosul); 2 Care este calculul sau considerația (munca inutilă); 3 încăpățânați, nevrednici

বেহিসাব [ bēhisāba ] বি. 1 অপরিণামদর্শিতা, হঠকারিতা; 2 অসতর্কতা। ☐ বিণ. 1 হিসাববিহীন; 2 অসংখ্য; 3 অবাধ; 4 অপরিণামদর্শী, হঠকারী; 5 অসতর্ক। [ফা. বে + আ. হিসাব]। বেহিসাবি বিণ. 1 হিসাব করে চলে না এমন (বেহিসাবি লোক); 2 যে-কাজে হিসাব বা বিবেচনা নেই (বেহিসাবি কাজ); 3 হঠকারী, অসতর্ক।

TRADUCEREA বেহিসাব

Găsește traducerea বেহিসাব în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile বেহিসাব din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «বেহিসাব» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 奢华
• Traducător din Bengali - Spaniolă: extravagante
• Traducător din Bengali - Engleză: Extravagant
• Traducător din Bengali - Hindi: असाधारण
• Traducător din Bengali - Arabă: مفرط
• Traducător din Bengali - Rusă: экстравагантный
• Traducător din Bengali - Portugheză: extravagante
• Bengali: বেহিসাব
• Traducător din Bengali - Franceză: extravagant
• Traducător din Bengali - Malaeză: tidak terkawal
• Traducător din Bengali - Germană: extravagant
• Traducător din Bengali - Japoneză: 派手な
• Traducător din Bengali - Coreeană: 기발한
• Traducător din Bengali - Javaneză: unrestrained
• Traducător din Bengali - Vietnameză: hoang phí
• Traducător din Bengali - Tamilă: கட்டுப்பாடற்ற
• Traducător din Bengali - Marathi: नैसर्गिक
• Traducător din Bengali - Turcă: kontrolsüz
• Traducător din Bengali - Italiană: stravagante
• Traducător din Bengali - Poloneză: ekstrawagancki
• Traducător din Bengali - Ucraineană: екстравагантний
• Traducător din Bengali - Română: extravagant
• Traducător din Bengali - Greacă: υπερβολικός
• Traducător din Bengali - Afrikaans: buitensporig
• Traducător din Bengali - Suedeză: extravagant
• Traducător din Bengali - Norvegiană: ekstravagant

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «বেহিসাব»

Descoperă întrebuințarea বেহিসাব în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu বেহিসাব și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা284

Disproportion, m. s, অযোগ্যত্ব, অনুপযুক্ততা, অসাম্য, অসমান ত্ব বেহিসাব, অমেল, অনৈক্য, অতুল্যতা, অপরিমিততা । To Disproportion, u. a. অযোগ্য-কৃ, অনুপযুক্ত-কু, ছোটবড়-কু, অসমান-কৃ, অতুল্য-কৃ, বৈষম্য-কৃ, অপরিমিত-কৃ । Disproportionable,a. অযোগ্য, অসাম্য ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «বেহিসাব»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul বেহিসাব în contextul următoarelor știri.

লোকজ জীবনের রঙ

ছবি আঁকার এমন হিসাবের সঙ্গে যাপিতজীবনের বেহিসাব ঢুকে পড়া একজন শিল্পীর জন্য অস্বাভাবিক নয়; যে শিল্পী জীবনব্যাপী নিরন্তর ঘনিষ্ঠ থাকেন শিল্পচর্চায়। বললেন, 'বাংলার মধ্যবিত্ত ছেলেমেয়ে বড় হয়ে শিল্পী হবে_ এমনটি ভাবার সুযোগ ছিল না আমাদের সময়ে।' আবদুস শাকুর শাহর শৈশব-কৈশোর কেটেছে বগুড়ায়। বগুড়া ধ্রুপদী শিল্প-ঐতিহ্যে সমৃদ্ধ ... «সমকাল, Aug 15»

সাক্ষী কেবল চৈত্র মাসের দিন

তারে মোখে বেহিসাব আফসোস করছে ঠিক, কিন্তু চুপেচাপে জুলেখার মাওয়ের হাতে তার সগলতেই নানান কিছু গুইজ্জা দিছে হিসাব মতোনই। নাইলে এই রাঁড়ি মাতারি চলবো কেমনে! জুলেখার বাপের ক্ষেতি-খোলা বলতে তো আছিলো এই এট্টুক কয়খান জমিন। তার তেনে সংবচ্ছরের খোরাকী আহেনি? আহে না। আউজকা এই ঘোর দুষ্কালে, সেই ক্ষেত কয়খানরে যে নিজে নিজে ... «ntvbd.com, Mai 15»

রাজনৈতিক ও অর্থনৈতিক চ্যালেঞ্জ

আজ দেশের কেবল্-মোবাইল-ইন্টারনেট প্রযুক্তি কাদের সুবিধার জন্য বেহিসাব স্বেচ্ছাধিকার ভোগ করছে? নিয়ন্ত্রণের ভার জটিল ও ব্যয়বহুল বলে অনভিজ্ঞ ও অদক্ষ আমলা তাঁর তদারকি করতে পারছেন না। সরকার তার নিয়ামকের দায়িত্ব পালনে যে ব্যর্থতার পরিচয় দিয়েছে, তা ভয়াবহ। উপনিবেশ-বিমুক্ত প্রতিটি দেশে আজ ব্যাপক দুর্নীতির প্রাদুর্ভাব দেখা ... «প্রথম আলো, Sep 13»