Înțelesul "বিয়াল্লিশ" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA বিয়াল্লিশ ÎN BENGALI

বিয়াল্লিশ  [biyallisa]

CE ÎNSEAMNĂ বিয়াল্লিশ ÎN BENGALI?

Definiția বিয়াল্লিশ în dicționarul Bengali

Behlish [bi \u0026 # x1e8f; ālliśa] b. Sticla de testare a explicat. 42 numere sau numere [Tu. Hee. Bayalisa \u003cprakr. Baalisa].

বিয়াল্লিশ [ biẏālliśa ] বি. বিণ. 42 সংখ্যা বা সংখ্যক। [তু. হি. বয়ালীস < প্রাকৃ. বাআলীস]।

TRADUCEREA বিয়াল্লিশ

Găsește traducerea বিয়াল্লিশ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile বিয়াল্লিশ din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «বিয়াল্লিশ» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 四十
• Traducător din Bengali - Spaniolă: cuarenta
• Traducător din Bengali - Engleză: Forty
• Traducător din Bengali - Hindi: चालीस
• Traducător din Bengali - Arabă: أربعون
• Traducător din Bengali - Rusă: сорок
• Traducător din Bengali - Portugheză: quarenta
• Bengali: বিয়াল্লিশ
• Traducător din Bengali - Franceză: quarante
• Traducător din Bengali - Malaeză: empat puluh
• Traducător din Bengali - Germană: vierzig
• Traducător din Bengali - Japoneză: 40
• Traducător din Bengali - Coreeană: 사십
• Traducător din Bengali - Javaneză: patang puluh
• Traducător din Bengali - Vietnameză: bốn mươi
• Traducător din Bengali - Tamilă: நாற்பது
• Traducător din Bengali - Marathi: चाळीस
• Traducător din Bengali - Turcă: kırk
• Traducător din Bengali - Italiană: quaranta
• Traducător din Bengali - Poloneză: czterdzieści
• Traducător din Bengali - Ucraineană: сорок
• Traducător din Bengali - Română: patruzeci
• Traducător din Bengali - Greacă: σαράντα
• Traducător din Bengali - Afrikaans: veertig
• Traducător din Bengali - Suedeză: fyrtio
• Traducător din Bengali - Norvegiană: førti

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «বিয়াল্লিশ»

Descoperă întrebuințarea বিয়াল্লিশ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu বিয়াল্লিশ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা86

তদনন্তর যুধিষ্ঠিরের বংশরূপ চন্দ্র অন্ত হইলে পর নন্দবংশর তারার উদয় হইল, তাহার বিবরণ। - বিশারদের রাজতন্ত্র ১৭ । ৪ সতের বৎসর চারি মাস। অনন্তর তৎপুত্র শূরসেনের রাজ্যাধিকার ৪২। ৮ বিয়াল্লিশ বৎসর আট মাস। তাহার পর তাহার পুত্র বীরশাহ নামে রাজা ৫২ । ২ বামাক্স ...

William Yates, ‎John Wenger, 1847

Abantinagar:

আমি এই বন্দেমাতরম শব্দ কতরকমে শুনিলাম এ জীবনে আমি ক্ষুদিরাম-কানাইলাল-বাঘাযতীনের কণ্ঠে শুনিয়াছি বিয়াল্লিশ সালে। তখন ভারত ছাড়ো আন্দোলন চলিতেছে। ছেচল্লিশ-সাতচল্লিশের দাঙ্গার সময় বন্দেমাতরম ধ্বনি অন্যপ্রকার। তখন ওই আওয়াজ শুনিলেই বুঝিতাম ...

Swapnamoy Chakraborty, 2015

সাতটি তারার তিমির (Bengali): A Bangla Poetry collection by ...

বাংলার প্রান্তরে পড়েছে; এ দিকের দিনমান--এ যুগের মতো শেষ হ'য়ে গেছে, না জেনে কৃষক চোত-বোশেখের সন্ধ্যার বিলম্বনে পড়ে চেয়ে দেখে থেমে আছে তবুও বিকাল; উনিশশো বেয়াল্লিশ বলে মনে হয় তবুও কি উনিশশো বিয়াল্লিশ সাল। কোথাও শান্তির কথা নেই তার, ...

জীবনানন্দ দাশ, ‎Jibanananda Das, ‎Indic Publication (Publisher), 2015

বামুনের মেয়ে / Bamuner Meye (Bengali): Classic Bengali Novel

কুলীনের ছেলের চল্লিশ-বিয়াল্লিশ বছর বয়েস কি আবার একটা বয়েস? রসিকপুরের জয়রাম মুখুয্যের দৌউত্তর। তার আবার বয়েসের খোঁজ কে করে জগো? তা ছাড়া মেয়ের বয়েসের দিকেও একবার তাকা দিকিনি! আরও গড়িমসি করবি ত বিয়ে দিবি কবে? শেষে কি তোর ছোটপিসীর ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...

তাহার ইস্কুলে "পশুর প্রতি ব্যবহার" সম্বন্ধে তাহাকে একটি রচনা লিখিতে দিয়াছিল, সেই রচনায় সে পঞ্চাশের মধ্যে বিয়াল্লিশ নম্বর পাইয়াছিল-- তাহার ভারি ইচ্ছা বিনয়কে সেই লেখাটা দেখায়। বিনয় যে খুব একজন বিদ্বান এবং সমজদার তাহা সে জানিত, সে নিশ্চয় ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

রমা / Rama (Bengali): Bengali Drama

(সসম্ভ্রমে উঠিয়া দাঁড়াইয়া) আপনি ইস্কুলের হেডমাস্টার? বনমালী। আপনার ভূত্য। দুদিন আপনাকে প্রণাম জানাতে গিয়েও দেখা হয়নি । রমেশ। আপনার ইস্কুলের ছাত্রসংখ্যা কত? বনমালী। বিয়াল্লিশ জন। গড়ে দুজন পাস হয়। একবার নারাণ বাঁড়ুয্যের সেজছেলে জলপানি ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

Laskata Ghorer Samne:

শুধু সোরাবের বয়স চল্লিশ-বিয়াল্লিশ হবে। চারজন মানুষের মধ্যে নিঃশব্দে এবং অতি সহজে একটি সম্পর্ক তৈরি হচ্ছে সব ক-জনই টের পাচ্ছে এই সম্পর্কের মাধুর্য তাদের হৃদয়ের ভেতরে শীতল প্রলেপের মতো ছড়িয়ে যাচ্ছে। মাধবী এমন নিঃশব্দে এসেছিল যে এদের তিনজনের ...

Abhijit Sen, 2015

সোনার হাতের পরশ (উপন্যাস) / Shonar Hater Porosh (Bengali):

কিন্তু আমি যে দীর্ঘ বিয়াল্লিশ বছর ধরে তোমাদের, বিশেষ করে তোমার প্রাণঢালা সেবার মাঝে আকণ্ঠ ডুবে ছিলাম তা অস্বীকার করি কি করে? আমি যে নেশায় বিভোর ছিলাম তাই তোমাদের পান করিয়েছি। তোমরা দুই জগতের কল্যাণের আশায় নিঃসঙ্কোচিত্তে তা পান ...

বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2008

সাতটি তারার তিমির / Satti Tarar Timir (Bengali): A ...

ক্ষতবিক্ষত জীব মর্মস্পর্শে এলে গেলে—তবুও হেয়ালি; উত্তীর্ণ হয়েছে ভেবে—উনিশশো বিয়াল্লিশ সাল। 'তেতাল্লিশ পঞ্চাশের দিগন্তরে পড়েছে বিছিয়ে। মাটির নিঃশেষ সত্য দিয়ে গড়া হয়েছিলো মানুষের শরীরের ধুলো : তবুও হৃদয় তার অধিক গভীরভাবে হতে চায় সৎ ...

জীবনানন্দ দাশ (Jibanananda Das), 2015

শূন্য খাম (Bangla): - পৃষ্ঠা93

ঘড়ি ধরে পাক্কা বিয়াল্লিশ মিনিট। বিকাশের অ্যাপয়েন্ট করা ছেলে বিষ্ণু স্বর্ণকে ফলো করে সেই আড্ডায় ঢোকে। দুজনের সব কথা শুনতে না পেলেও শুনেছে, বারো তারিখ কোথাও একটা যাওয়ার জন্য দুজনের অ্যাপয়েন্টমেন্ট হয়েছে। হাওড়া স্টেশনের সামনে জেটিঘাটে ...

প্রচেত গুপ্ত, ‎Pracheta Gupta, 2015