Definiția চিন în dicționarul Bengali
China 1 [cina1] b. 1 punct, pete; 2 semne, modele ("coada Chinei": Kritti). [Song. Mark] Chin 2 [cina2] b. Cunoștințe, circulație (identitate China) ☐ Bin Recunoscute, cunoscute (țară inconștientă, păsări necunoscute). [Bang. √Chin + A]. চিন1 [ cina1 ] বি. 1 চিহ্ন, দাগ; 2 লক্ষণ, নিদর্শন ('লেজের চিন': কৃত্তি)। [সং. চিহ্ন]।
চিন2 [ cina2 ] বি. জানাশুনা, চেনাশোনা (চিন-পরিচয়)। ☐ বিণ. চেনা, পরিচিত (অচিন দেশ, অচিন পাখি)। [বাং. √চিন্ + অ]।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «চিন» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «চিন»
Descoperă întrebuințarea
চিন în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
চিন și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা229
ভাবনাকে পভাবিত করেছে মমাজভাবনা, ওবহ্ তনীর জাতীরভাবাদেব চিন!রক ওকট! পরিণতি ওবৎ মির্দেশন! দিরররছ তার মমাজভাবনা৷ ওকইভারব জাতীরতাবাদ মস্পর্কিত তার চিতার রাষ্ট্র ছিল ওকটি পধ!ন পক৷ তরব, হমাটা দাগে আমর! দেখাতে পারি, রবীন্দ্রনারথর ও তিন ভাবনার মমাজ ...
বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, আবুল হাসনাত, 2012
2
Hārāmaṇi: Lokasaṃgīta saṃgraha - সংস্করণ 1
হকিকত চৌপনী গনীব নওবাজ খ]জ] রহমতুরিল আলামিন মোরে জ]নির] অনীন, চরণ ছার] দিলে আমার বাইর দু:ত্তখর চিন II ( ধুর] ) আর কত পাপী ডোবার গুণে, আমির] ??? হিব্দুস্থানে, জলের বার] বাঁচির] গেল নীন, গেল তার দু:খের দশা ?I?: GI? ??? দিন ] আর ছাড়িয়] বাঙ্গালার ছুমি এরে ...
Muhammada Manasuraddīna, 1959
3
Śūnyera ghara, sūnyera bāṛi
চিন-জাপানকে দেখাবি ? তুই দেখে আয়, তোর কি হল বলত, শান্ত লোক, ওদের খোঁজ করছিস কেন? এমনিই, সিমেন্টে গঙ্গামাটি মেশাত শুনেছি। আরে ভূপাল ঝাড় খেয়ে গেলে বারিদদা ওই কারবার থেকে টাকা তুলে ধী। এমার্জেন্সি শেষ, ইলেকশনে সবাই হেরে গেল, কোথায় যে বারিদদা ...
4
আলোকদিয়ার আলো (উপন্যাস) / Alokdiyar Alo (Bengali):
সবাই তাকে ভুলিয়ে রাখতে চেষ্টা করে তার যেন এখনও বিয়েই হয়নি। সে এই শেখ পরিবারের সদা হাসি খুশীর উচ্ছল তরুণী, এটাই তার মনের পর্দায় এঁকে দেয়ার চেষ্টা করে সকলে মিলে। তার পরেও ক্ষণিকের জন্য হলেও সুরাইয়া অন্তরে কাঁপন লাগে, চিন চিন করে উঠে বুকের মধ্যে ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2012
5
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা405
পদ চিহৃ বা অবশিস্ট নিসানার দ্বারা পশ্চণে চেন্টাপুরর্বক অহন্বষণ-কৃ, পাদুঃ-যা, অনুসন্ধান-কৃ, চিন, উদ্দেশ বা অনুসদ্ধান করিয়া বাহির বা হির-কৃ, প্লাপ, গমন-কৃ, ঠিক অনুরর্ভি-হ, চিহ্নদ্বারাঞ্জান বা-চিন, মতো | To Trace, v. n. চল, গমন- , হার্টিয়া-যা, ...
6
খনার বচন / Khanar Bachan (Bengali): Folklore of Forecast, ...
হইবে নিশ্চয় লাভ চিন বা না চিন। ।।৯। কোল পাতলা ডাগর গুচ্ছি। লক্ষ্মী বলেন ঐখানে আছি। ব্যাখ্যা :মোটা মোটা গুছি দেয় রাশি রাশি। ফাঁক ফাঁক রাখ যত ফল বেশী বেশী। ।।১০। অাঁধার পরে চাঁদের কলা। কতক কালো কতক ধলা। উত্তর উচো দক্ষিণ কাত। ধারায় ধারায় ...
7
Jyotirindra Nandīra bāchāi galpa: Lothara Lut̲se-ra ...
সোনালি তারাটা দেখতে দেখতে তার বুকের ভিতর নতুন করে চিন চিন করতে থাকে । থাচার মত সরু বুকের ভিতর একটা নতুন জিনিস জন্ম নেয় । অভিমান। কালও মা-র ওপর তার অভিমান হয়েছিল । পরশু হয়েছিল । আজ আবার। ঘোষবাবুদের স্ববলের মা আছে। পালেদের ঝন্ট-মন্ট র মা ওদের ...
Jyotirindra Nandy, Subrata Rāhā, Ajaẏa Dāśagupta, 1993
8
Gerilā theke sammukha yuddhe: Māhabuba Ālama - সংস্করণ 2
কষ্টের সেই অনুভূতিটা বুকের ভেতরে চিন চিন করে বেজে চলেছে। ওদের সবাইকে ছেড়ে আসার একটা ২৩. ৯. ৭১ পেয়াদাপাড়া হাইড আউট মানিকগঞ্জ থেকে পেয়াদাপাড়া ৬/৭মাইলের ৯৫ পরিমাণ মতো গোলাবারুদসহ অন্যান্য উপকরণাদি। আজ রাতেই মুভ করতে হবে। কালকের.
9
Bhramaṇe o darśane Māladaha
তাই এ জেলার খেটে খাওয়া মানুষেরা গ্রাম্য কথা বার্তার মধ্যে প্রায়ই যে সব প্রবাদ বাক্য ব্যবহার করে থাকেন তার কয়েকটি উদাহরণ দিতে গিয়ে কিছু খোট্টা ভাষার প্রবাদও তুলে ধরলাম। যেমন- - (ক) ক্যায়া ক্যাহেং খোদা কো, ধ্যান দিহিস্ গান্ধে কো। (গ) কলসি চিন ...
পেঞ্জি-গাঁকচুম্বির নত সান্থমাসিক ব্যাপারটা না হর বোঝা গেল, ওটা মারকিনী ধরন, কিন্তু আমি যে কাল সারা রাত পেটের ব্যখার চি* চি* করেছিলুন, এবং এখনও যে অকুস্থলে চিন চিন করছে, তার খবর ওই সাতজম্মের মাসিপিসি নর ওই অপরিচিতাটি জানলেন কী করে z এক্ষেত্রে ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «চিন»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
চিন în contextul următoarelor știri.
আস্ফালনে বিপদ, মোদীকে বিঁধলেন শৌরি
শনিবার কলকাতার অবজার্ভার রিসার্চ ফাউন্ডেশেনে ভারত-চিন সম্পর্কের ভবিষ্যৎ সমীকরণ নিয়ে বক্তৃতা করতে এসেছিলেন বাজপেয়ী জমানার টেলিকম ও বিলগ্নীকরণ মন্ত্রী শৌরি। সেখানে তিনি বলেন, ''লাভ জেহাদ খেকে 'ঘর ওয়াপসি— টুইটারে মোদী সব বিষয়েই সরব। ৫৬ ইঞ্চি ছাতির মোদী যদি বিদেশনীতির ক্ষেত্রে একটু-আধটু মনমোহনের মতো হতেন, তা হলে বরং ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
মায়ানমারের জঙ্গল নিকেশ করছে চিন
তাই কাঠের জোগানে পাশের দেশ মায়ানমারের মাইলের পর মাইল জঙ্গল ফাঁকা করে দিচ্ছে চিন। চিনের ইউনান প্রদেশের ঠিক পাশেই মায়ানমারের যুদ্ধবিধ্বস্ত কাচিন এলাকা। ঘন জঙ্গলে মোড়া এই কাচিনই চিনা চোরাকারবারীদের 'মুক্তাঞ্চল'। স্মাগলাররা চিন থেকে সামান্য মজুরীর শ্রমিকদের সীমান্ত পেরিয়ে কাচিনে ঢুকিয়ে দিচ্ছে। কাঠ বোঝাই সারি সারি ... «এই সময়, Sep 15»
দক্ষিণ চিন সাগরে গোপনে 'এয়ার স্ট্রিপ' বানাচ্ছে চিন?
দক্ষিণ চিন সাগরে গোপনে একটি 'এয়ার স্ট্রিপ' বানাচ্ছে চিন। তা বানানো হচ্ছে একটি কৃত্রিম দ্বীপ 'মিসচিফ রিফ'-এ। পাশের কৃত্রিম দ্বীপ 'সুবি রিফ'-এও আর একটি 'এয়ার স্ট্রিপ' বানানোর তোড়জোড় চলছে। প্রতিরক্ষা সংক্রান্ত একটি সাপ্তাহিক পত্রিকা এই খবর জানাচ্ছে। সাম্প্রতিক একটি উপগ্রহ-চিত্রে ধরা পড়েছে তার ছবি। ওয়াশিংটনের 'সেন্টার ফর ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
উত্তপ্ত LAC, মুখোমুখি ভারত-চিন, দুই দেশের সেনারা
ব্যুরো: ভারত চিন সীমান্তে প্রকৃত নিয়ন্ত্রণ রেখায় ফের উত্তেজনা। লাদাখের উত্তরে বার্সে এলাকায় চিনা সৈন্যদের অস্থায়ী ক্যাম্প শুক্রবার ভেঙে দেন ভারতীয় সেনা জওয়ানেরা। অভিযানে সামিল ছিলেন আইটিবিপি জওয়ানেরাও। দুহাজার সালের এপ্রিলে প্রকৃত নিয়ন্ত্রণ রেখার এপারে বার্সেতেই তাদের ক্যাম্প চালু করে চিনা সেনারা। «২৪ ঘণ্টা, Sep 15»
চিনের টাওয়ার ভাঙল ভারত, লাদাখে ফের মুখোমুখি ভারত-চিন
সীমা লঙ্ঘন করে তৈরি হওয়া চিনা ওয়াচ টাওয়ার ভেঙে দিল ভারত। ফলে লাদাখে ফের মুখোমুখি ভারত-চিন। দু'পক্ষই বাড়াচ্ছে সেনা সমাবেশ। সীমান্তের দু'পারে মুখোমুখি অবস্থানে দু'দেশের সশস্ত্র বাহিনী। ভারত এবং চিনের বিপুল সৈন্য সমাবেশ ঘিরে উত্তর লাদাখের বার্তসে অঞ্চলের পরিস্থিতি এখন বেশ থমথমে। গত কয়েকদিন ধরেই বাড়ছিল উত্তেজনা। «আনন্দবাজার, Sep 15»
'যুদ্ধাপরাধী আইসক্রিম' বানিয়েছে চিন
'যুদ্ধাপরাধী আইসক্রিম' বানিয়েছে চিন. print A- A+. বৃহস্পতিবার সেপ্টেম্বর ০৩, ২০১৫, ১০:২২ এএম. 'যুদ্ধাপরাধী আইসক্রিম' বানিয়েছে চিন. বিডিলাইভ ডেস্ক: দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের ৭০ বছর পূর্তি উপলক্ষে চিনের একটি আইসক্রিম কোম্পানি বিশেষ একটি আইসক্রিম তৈরি করেছে। জাপানের বিরুদ্ধে চিনের যুদ্ধের ওই সময়টার প্রতি শ্রদ্ধা জানানোর জন্যই এই ... «বিডি Live২৪, Sep 15»
সুদ কমাল চিন, পতন এড়াল বিশ্ব বাজার
পতনের গ্রাসেই চিনের শেয়ার বাজার। তবে আপাতত তার সংক্রমণ ছড়িয়ে পড়েনি বিশ্ব বাজারে। মঙ্গলবার চিনের প্রাচীর পেরিয়ে তা তেমন কাবু করতে পারেনি বাদবাকি সূচককে। তবে বাজার ছন্দে ফিরেছে বলে মানতে নারাজ বিশেষজ্ঞরা। অর্থনীতিকে চাঙ্গা করতে মরিয়া চিনের সুদ ছাঁটাই এবং লগ্নিকারীদের কম দামে ভাল শেয়ার কেনার হাত ধরেই এ দিন ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
মুদ্রার দাম কমাচ্ছে চিন, শঙ্কা ভারতীয় শিল্পমহলে
মুদ্রার দাম কমিয়েই অর্থনীতির হাল ফেরাতে মরিয়া চিন। আর, তার জেরে দুশ্চিন্তা ছড়িয়েছে ভারতীয় শিল্পমহলে, বিশ্ব জুড়ে পতনের গ্রাসে শেয়ার বাজার। এক ধাক্কায় ডলারে ভারতীয় টাকা পড়েছে ৫৯ পয়সা। ভারতীয় শিল্পমহল রিজার্ভ ব্যাঙ্ক ও কেন্দ্রীয় অর্থ মন্ত্রককে পরিস্থিতির উপর কড়া নজর রাখতে বলেছে। কেন্দ্রীয় উৎপাদন ও আমদানি শুল্ক ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
ডেঙ্গি রুখতে মশার কারখানা গড়ল চিন!
বেজিং: মশা মারতে কামান দাগা প্রবাদটা সম্ভবত সকলেই শুনেছেন। কিন্তু, মশা মারতে মশা দাগা!! তেমনটা কেউ শুনেছেন বলে মনে হয় না। আর এই অসম্ভবটাই সম্ভব করেছে চিন। খবরে প্রকাশ, ডেঙ্গিবাহী মশার মোকাবিলা করতে এবার হাওয়ায় মশা ছাড়া হয়েছে চিনে। ডেঙ্গির প্রকোপ মহামারির আকার নিয়েছে উত্তর-পশ্চিম চিনের গুয়াংঝৌ প্রদেশে। কোনওমতেই এই ... «এবিপি আনন্দ, Aug 15»
সবচেয়ে বড় ছাতা বানিয়ে ভারতের গিনিস রেকর্ড ভাঙল চিন
ওয়েব ডেস্ক: বিশ্বের সবচেয়ে বড় ছাতা বানিয়ে গিনিস বুক অফ ওয়ার্ল্ড রেকর্ডে নাম তুলল চিনের এক কোম্পানি। ২৩ মিটার ব্যাসার্ধ/পরিধি/ diameter এবং ১৪.৪ মিটার (৪৭ ফুট) লম্বা এই ছাতাটি বানিয়ে গিনিসে নাম তুলল পূর্ব চিনের জিইয়াংঝি প্রদেশের ছাতাপ্রস্তুতকারী কোম্পানি। ২০১০ সালে ভারত এই গিনিস রেকর্ড তৈরি করেছিল। ৫.৭ টন বা প্রায় ৫ ... «২৪ ঘণ্টা, Aug 15»