Înțelesul "Kalk" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KALK

mittelhochdeutsch kalc, althochdeutsch kalk = Kalk, Tünche < lateinisch calx , wohl verwandt mit griechisch chálix = Kalk.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA KALK ÎN GERMANĂ

Kalk  [Kạlk ]

CE ÎNSEAMNĂ KALK ÎN GERMANĂ?

Definiția Kalk în dicționarul Germană

Carbonat de calciu din materiale de construcție alb extrase din calcar; Necurat, var hidratat ca substanță osoasă, conținut în sângele de calciu. Carbonat de calciuImaginile din fierbător, varul s-a stabilit și apa conține var.

Kalziumkarbonat aus Kalkstein gewonnener weißer Baustoff; Branntkalk, Löschkalk als Knochensubstanz vorkommendes, im Blut enthaltenes Kalzium. KalziumkarbonatBeispieleim Wasserkessel hat sich Kalk abgesetztdas Wasser enthält Kalk.

TRADUCEREA KALK

Găsește traducerea Kalk în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Kalk din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kalk» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 石灰
• Traducător din Germană - Spaniolă: cal
• Traducător din Germană - Engleză: lime
• Traducător din Germană - Hindi: चूना
• Traducător din Germană - Arabă: كلس
• Traducător din Germană - Rusă: известь
• Traducător din Germană - Portugheză: cal
• Traducător din Germană - Bengali: চুন
• Traducător din Germană - Franceză: chaux
• Traducător din Germană - Malaeză: kapur
• Germană: Kalk
• Traducător din Germană - Japoneză: ライム
• Traducător din Germană - Coreeană: 석회
• Traducător din Germană - Javaneză: jeruk
• Traducător din Germană - Vietnameză: vôi
• Traducător din Germană - Tamilă: சுண்ணாம்பு
• Traducător din Germană - Marathi: चुना
• Traducător din Germană - Turcă: kireç
• Traducător din Germană - Italiană: calce
• Traducător din Germană - Poloneză: wapno
• Traducător din Germană - Ucraineană: вапно
• Traducător din Germană - Română: tei
• Traducător din Germană - Greacă: ασβέστης
• Traducător din Germană - Afrikaans: kalk
• Traducător din Germană - Suedeză: lime
• Traducător din Germană - Norvegiană: lime

CITATE ÎN GERMANĂ CU «KALK»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Kalk.

1

Nathaniel Hawthorne

Wie diese Büste in dem Marmorblock, dachte Miriam, so ist unser Einzelschicksal, im Kalk der Zeit eingeschlossen, schon vorhanden. Wir bilden uns ein, daß wir es herausmeißeln; aber seine endgültige Form ist da, vor allem unserem Tun.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KALK»

Descoperă întrebuințarea Kalk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kalk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Zement und Kalk: Der Baustoff Als Werkstoff

Aufgrund neuer Untersuchungsmethoden und -techniken, eine davon ist das Environmental Scanning Electron Microscope, ist es nun mAglich, bisherige Modellvorstellungen A1/4ber den Mechanismus der Hydratation von Zement und Kalk zu ...

Jochen Stark, Bernd Wicht, 2000

Wie löscht man soziale Brennpunkte? Köln-Chorweiler und -Kalk

Die Unruhen in Frankreich, im Oktober und November 2005, haben auch in Deutschland den Focus auf unsere „sozialen Brennpunkte“ gelenkt.

Marie-Louise Victoria Heiling, 2007

Einfluss der Verdichtung von Kalk-Sand-Rohmassen auf die ...

LITERATUR. [1] GUNDLACH, H.: Dampfgehärtete Baustoffe, Bauverlag, Wiesbaden 1973 [2] Bundesverband Kalksandsteinindustrie eV: 100 Jahre Kalksandsteinindustrie, Hannover Juni 1994 [3] ZERNIKOW, F: DRP 502 vom 02.07.1877 [4] ...

Wolfgang Eden, 2011

Kalk: Kriminalroman

Kriminalroman Jan Akebäck. kommst du zu dem Haus am Hafen; ich muss jetzt rechts abbiegen, nächster Kunde.« Während er in schlechtem Englisch mühsam formuliert, legt er wie zufällig seine Hand auf Lauras Knie. So als ob das Knie die  ...

Jan Akebäck, 2013

Die gebirgsformationen der erdrinde, oder: Versuch uber die ...

Bord. lVascozne. tr.Kalk. , Bord. (Analog leb. A. !m Meerbusen«. tr,Kal/.. thal. F.,. Par. — ^ei«i<«<:<,/<^u, »»»10,. Piac. tr.Kalk.. Par. thal. F.. . Piac. ' tr.Kalk.. Par. Am . Bord. tr. Kalt. . Par. Valogn. tr.Kalk, . Par. Vicent. Bord. tr.Kalk-, tr.Kalk.. Piac.

Alexandre Brongniart, 1830

Jahrbuch Stadterneuerung 2006/2007

Wie. sozial. ist. die„Soziale. Stadt“? Eine. Bilanz. zum. Abschluss. der. staatlichen . Förderdekade. in. Köln-Kalk,. „Stadtteil. mit. besonderem. Entwicklungsbedarf“. Stadterneuerung im Ausland. Markus Weber Gut 31 Millionen Euro pumpten der  ...

Arbeitskreis Stadterneuerung an deutschsprachigen Hochschulen und Institut für Stadt- und Regionalplanung (Hrsg.):, 2007

Steine und Kalk zum Ehrendenkmal für den Herrn Fürsten v. ...

Hartwig Hundt-Radowsky. Steine und Kalk zum Cht en denkmal für de» Herrn Fürsten von Meiiernich. Awei Männer, die während der verhangnißvollen Zeit von 18i2 und i8i3 von vielen Millionen Menschen als die Retter der Freiheit und der ...

Hartwig Hundt-Radowsky, 1832

Handwörterbuch der reinen und angewandten Chemie: 2

Eine quantitative Untersuchung von Lassaigne ergab in einem derselben: thierische Materie 15,0 —-- kohlensauren Kalk 0,5 -— phosphorsauren Kalk 84,5 . — Jul. Vogel fand in einem von ihm untersuchten eine verhältnissmäfsig größere ...

Justus von Liebig, 1842

Ueber die Clymanien und Goniatiten im Übergangs-Kalk des ...

Georg Graf zu Münster. ÜBER DIE CLYMENIEN UND GONIATITEN ÜBEBGANGS-KALK DES FICHTELGEBIBGES VON GEOBG GRAF zU MÜNSTER. Zweite Auflage. l ~ BAYBEUTH 1843. Verlag der Buclmeflschen Buchhandlung. I'

Georg Graf zu Münster, 1843

Encyclopädisches Wörterbuch der Wissenschaften, Künste und ...

K.» leiste (Dachd.), ein Streif Kalk, welcher da angebracht werde» muß/ w« die Dachziegel in einem Winkel an eine Holzwand grenzen. Mit größerem Borrheil n >mm< man zu diesen Leist?» eine Masse von Hammerschlag, Siegelmehl, Gyp« , ...

August Daniel von Binzer, Heinrich August Pierer, 1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KALK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kalk în contextul următoarelor știri.

Rohre in Jena-Nord vorzeitig zerstört: Kalk hat sich durchgefressen

Defekte Verbindungsstücke bei Glasrohren und Kalk im Wasser sind auch für die Instandhalter der Jenawohnen GmbH zwei nur allzu bekannte Themen. «Ostthüringer Zeitung, Sep 16»

Unfall in Köln-Kalk: Radfahrer stößt mit Auto zusammen und wird ...

Gegen 17 Uhr fuhr eine 24-jährige Autofahrerin mit ihrem Peugeot die Höfestraße in Richtung Kalk-Mülheimer Straße entlang. Dies teilte die Polizei mit. Als die ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Sep 16»

„Klara“ bringt Kalk

Jungfernfahrt. Im Wasser des Partwitzer Sees ist hinter dem Wasseraufbereitungsschiff der Lausitzer und Mitteldeutschen Bergbau-Verwaltungsgesellschaft ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Sep 16»

Kalk-Schiff für Tagebau-Seen startet nächste Woche

Senftenberg - Ein neu entwickeltes Schiff verteilt ab nächster Woche in Lausitzer Tagebau-Seen Kalk, um deren Wasserqualität zu verbessern. Am 2. «DIE WELT, Aug 16»

Kalk, Ablagerungen: Mit diesen Tricks die häufigsten Putz-Fehler auf ...

Bei den Reinigungsmitteln für die Toilette haben Verbraucher die Qual der Wahl: Die Auswahl zwischen Allzweckreiniger, WC-Reiniger, Bad-, Kalk-, Chlor- und ... «Berliner Kurier, Aug 16»

Polizei: Fünf Festnahmen bei Razzia in Köln-Kalk

Bei einer Razzia in Kalk hat die Polizei am Mittwochabend 139 Personen kontrolliert, fünf wurden festgenommen, sieben Strafanzeigen geschrieben. «Kölner Stadt-Anzeiger, Aug 16»

Schiff verteilt Kalk in Tagebau-Seen

Welzow - Ein neu entwickeltes Schiff verteilt Kalk in sauren Tagebau-Seen und soll so aus ihnen Badeparadiese machen. Der 27 Meter lange Schubverband ... «DIE WELT, Aug 16»

Umbau: Abbruch des Kaufhof in Kalk hat begonnen

Der Abriss des Kaufhof-Gebäudes in Köln-Kalk haben begonnen. Innerhalb von 18 Monaten soll dort ein Neubau für Einzelhandel und Wohnungen entstehen. «Kölner Stadt-Anzeiger, Mai 16»

Musik: Neue Töne von Eko Fresh: Kalk- und Sachgeschichten

Aber in Köln-Kalk, da weht ein Hauch von majestätischer Verehrung. Manchmal sogar etwas zu viel. „Jeder wusste, wo ich wohne“, berichtet der Rapper, der ... «FOCUS Online, Apr 16»

Fernsehexperiment in Köln: Kalk für alle

„Kalk für alle“ nennt Autor und Regisseur Rami Hamze sein Projekt, mit dem er bürgerschaftliches Engagement in Köln-Kalk anstoßen will. Das traditionelle ... «Tagesspiegel, Apr 16»