CE ÎNSEAMNĂ দেয়ালা ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «দেয়ালা» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția দেয়ালা în dicționarul Bengali
Perete [d \u0026 # x1e8f; ālā] b. În vis, vocea hilară a copilului ("Preputul copilului copilariei"). [Song. Debalila]. দেয়ালা [ dēẏālā ] বি. স্বপ্নের ঘোরে শিশুর হাসিকান্না ('শৈশবের আবছায়ে শিশুর দেয়ালা': দে. সে.)। [সং. দেবলীলা]।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «দেয়ালা» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «দেয়ালা»
Descoperă întrebuințarea
দেয়ালা în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
দেয়ালা și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
নরক গুলজার - চাকভাঙা মধু / Narak Guljar-Chak Bhanga Madhu ...
তুমি মাইরি দেয়ালা জানো গুরু। ব্রহ্মা : একটু - আধটু শাস্তি না দিলে যে ধম্ম থাকে না খোকা! ঘোড়ুই : এই হাত...এই হাত রক্তমাখা! এ কার হাত! কার? ব্রহ্মা : আমার? ঘোড়ুই : ভগবানের হাত...সব ভগবানের হাত! ব্রহ্মা : তবে? ভগবানের হাত ভগবানকে দিচ্ছে। একে ঘুষ বলে না।
মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015
2
দেবযান (Bengali): A Bangla Novel
... দিকে ছিল না। তার সামনে বসে এই ইতিহাস ওই দরিদ্র জননীর তরুণ মুখে! তারই মা, তারই নবজন্মের তার পৃথিবীর মা, গরীব ঘরের মা, তারই বিয়োগব্যথায় আকুলা, অশ্রুমুখী। গত ছ'মাসের মেয়েটি কাঁদচে আর বিলাপ করচে-ও আমার ধনমণি, ও আমার সোনা, হাসো, দেয়ালা করো,
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Bibhutibhushan Bandopadhyay, Indic Publication (Publisher), 2015
3
কন্যাডিহি / Konnadihi (Bengali) : Bengali Novel:
হাসতে থাকে, কাঁদতে থাকে, দেয়ালা করতে থাকে। তার শিয়রে এসে পড়ে নবি গৃহের প্রদীপের আলো। রাত হয়ে যেতে থাকে অন্যরকম। তাকে যেন চেনা যায় না আর আগের মতো কুলছুম দ্যাখে ডানা মেলছে শিশু একটু একটু করে। সে ভয় পায় না। ছুয়ে থাকে কন্যাটিকে। সেই রাত এই ...
অমর মিত্র / Amar Mitra, 2014
4
Ādhunika Bāṃlā kabitā: śilparūpa bicāra
... বামিয়ান, এডেন, পাঞ্জাব, যেরিকা, ইরাক, আরব, চীন, ভারত, সুইচ, রামগিরি ৫খসড়া১, প্রাগ, ডেসডেন, জর্মে৷নী, ইরান, তুরান, লেবানন, বংগ, পেদ্যোত, বমা, ভানজিগ, হিন্দুস্থান, আফ্রিকা ৫এক মুঠো১, হারলো, ওড়দেশ, খাতুম, সিকিম , পেরু ৫মাটির দেয়ালা, বেসুচিস্তান ...
... ছেপে দে, 1'.11র11f?11=111 পাঠিয়ে দে থেদুকে ৷ জানতেন না যে, আমাদের *দেয়ালা ততদিনে বন্ধ হয়ে গিযেছে ৷ ছিলেন, আর সেইটিই পরে *শরিসীরা ধনুমতীতৈ এবং তারও অনেক দিন যাই হোক, সেই চিঠি আরও ঘষে-মেজে থেদুর কাছে 9111311১৫ই ১১৮ গগনেন্দ্রনাখ.
Mohanalāla Gaṅgopādhyāẏa, 1973
Short stories. Four parts in one volume.
Rabindranath Tagore, 2002