Descarcă aplicația
educalingo
গো

Înțelesul "গো" în dicționarul Bengali

DICȚIONAR

PRONUNȚIA গো ÎN BENGALI

[go]


CE ÎNSEAMNĂ গো ÎN BENGALI?

Definiția গো în dicționarul Bengali

Go 1 [gō1] merită. (Nu voi pleca acum, ce se întâmplă) [Song. Echo\u003e bang Ogo] .gwo 2 [gō2] b. 1 boabe, vaca, vaca; 2 triburi; 3 tauri; 4 sens (ascendent); 5 Pământ (ascuns). [Song. √gum + și]. Porumb b. Anamică și extensie toracică între interval; Gandusa. Cool B 1 vaci; 2 grupe; 3 Satenii din Jamunaite, unde s-au sărbătorit Srikrishna și Balaram în Nandaghar. Taurul lui Gokul este o persoană ciudată și lipsită de reacție, ca un taur liber prăjit în Brindaban. Târziu b. Vodcă, lapte de vacă. Khur, razor b. 1 spini; 2 brici de vaci; 3 Cobra Șarpe Duck, Khokra, Gokhro B. Gaură cu venin marcat de raze test de sticlă Gokhadaka explicat. Mâncător de rodii Casa b Vaca, gâscă Bahini b. Dungcake. Grass B. 1 După ispășire, pășunând iarbă în gura unei vacă; 2 înghițiri mari. Vertical B. Cântând ghee test de sticlă Ghna explicat. Un ucigaș de fantome Chandan B. Gorocana. Pădurea b. Bovine pentru hrana animalelor; Gouru hrăni iarbă pe câmp. Donație b Gavidanappa Putech Dohani, Dohini B. Lapte nestemat sau oală Comoara b. Gravis bogăție Praf b. În acel moment când turma de vaca a fost smuls de capre în gâscă; Suryastakala. Amurgă b. La mulți ani (Twilight Wedding) Iute, Butt B. Goghar, Goyal Bs b Calf. Omoara b Vaca sacrificare. Fareen B. Batete brutale pentru a bate Goroo Vaidya B. 1 ginecologi. Braj B. Societatea; Pământ de pășunat Bhagra b. Datorită moartea vacăi. Carne b Carne de vită Mama (-T) B. 1 Mama tuturor mamelor; 2 strămoșii materni Fața b 1 față de vacă; 2 musleli gorgette; 3 Jasmine Holds. ☐ Bin Formată ca o față de vacă Mukhhee B. 1 calicul hingal, în care a apărut Gange; 2 umerase de bârfă. test de sticla a explicat prost. Prosti, prosti, prost ca o vacă; Nici caracterele caracterului Urină b. Chana, pășind urină Mercur B. Goblighatita Vedic Sacrifice Du-te b Bullock căruță, vagabond Sânge b. Sânge de vacă; (În numele hindușilor) Untouchables. Keeper b. Shepherd. Ross B. Godugdha; Iaurt turnat Ghee, etc. Bala b. Shed; Casa de bătrâni Sânul b. 1 sân de vaca; 2 fasole cu patru noduri b. Sânul b. Struguri de struguri. Uciderea b. Similar cu cowboy-urile.


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA গো

গৈরেয় · গো-হারা · গোঁ · গোঁ গোঁ · গোঁজ · গোঁজা · গোঁজা-মিল · গোঁড় · গোঁড়া · গোঁফ · গোঁসাই · গোঁয়া · গোঁয়ার · গোঁয়ারা · গোই · গোঙানো · গোচর · গোছ · গোছা · গোছালো

Sinonimele și antonimele গো în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «গো» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA গো

Găsește traducerea গো în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile গো din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «গো» în Bengali.
zh

Traducător din Bengali - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Bengali - Spaniolă

vaca
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Bengali - Engleză

Cow
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Bengali - Hindi

गाय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

بقرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Bengali - Rusă

корова
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Bengali - Portugheză

vaca
270 milioane de vorbitori
bn

Bengali

গো
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Bengali - Franceză

vache
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Bengali - Malaeză

lembu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Bengali - Germană

Kuh
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Bengali - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Bengali - Coreeană

암소
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Bengali - Javaneză

cow
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Bengali - Tamilă

மாடு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Bengali - Marathi

गाय
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Bengali - Turcă

inek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Bengali - Italiană

mucca
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Bengali - Poloneză

krowa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Bengali - Ucraineană

корова
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Bengali - Română

vacă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

αγελάδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

koei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

ko
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Cow
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a গো

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «গো»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale গো
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înBengali și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «গো».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre গো

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «গো»

Descoperă întrebuințarea গো în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu গো și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
এখন তখন মানিক রতন / Ekhon Tokhon Manik Ratan (Bengali) : ...
মানিক তখন বাবা গো মা গো, মেরে ফেলল গো, বাঁচাও বাঁচাও' বলে গলা ফাটিয়ে চিৎকার করতে শুরু করল। রতন মাথা নাড়ল, বলল, 'হচ্ছে হচ্ছে। সিস্টেম পিক আপ করছে। আর একটু জোরে।” মানিক তখন আরও জোরে জোরে গগনবিদারী চিৎকার করল, “ও বাবা গো ও মা গো! বাঁচাও আমাকে ...
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2015
2
কালিন্দী (Bengali):
মবিওত হইবে না, না খাইযা শুকাইর৷ মবিওত হইবে | এক বুজ৷ আশোপ কবির ৷ বলিল, আমি তখনি বললম গো, তুরা চিব ৷স ওমা৬লের কাছে লিস না, ধান ধার তুরা লিস না | 'কাই হড়' (পাপী লোক) ওবওট উ ! হিদু স ৷উযের ৷ পুর ৷নে ৷ বাঘ ওবওট | হাড়ি৬ ত৷কাত চিবাওর খাবে উ | লে ইযার হল তো | আ৪, ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
3
সুকুমার রায়ের নাটক / Sukumar Roy’s Natok (Bengali): ...
প্রথম দূত: মশাই গো—মশাই—শুনুন মশাই—একটু পথ ছেড়ে দেবেন মশাই? দ্বিতীয় দূত: আমরা মশাই— গরীব বেচারা মশাই— বিভীষণ: (স্বগত) এ ত মজা মন্দ নয়! এরা দেখছি আমার ভয়ে থরথরি কম্পমান। প্রথম দূত: চল একটু পাশ কটিয়ে চলে যাই! [পাশ কাটিয়া যাইবার উদ্যোগ প্রথম ও ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
4
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
ন্ধণ কহিলেন এ গো আমি বিক্রর করিতে আসিয়া থাকি সে কহি ল গরু রেচা কেন হর না | ৰুল্যেণ কহিলেন কেহ লর না সকলেই আমার কথা স্তনিয়া অমনি চপ্রো করিয়া ষার | সে হলাক কহিল আপনি কি কহেন | ৰুন্ধেণ কহিলেন আমি এ গো আমার টপ agar পুচৌনা এইরূপ airi- I সে হলাক কহিল ও ...
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833
5
কৃষ্ণকান্তের উইল / Krishnakanter Will (Bengali): Love ...
Love Triangle story বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay). গো। বল দেখি। ভ্র। আমার কালো রূপ। গো। ইঃভোমরা ঘোরতর কোপাবিষ্ট হইয়া বলিল, “সে কি? আমায় ভাবছ না? আমি ছাড়া, পৃথিবীতে তোমার অন্য চিন্তা আছে?” গো। আছে না ত কি?
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
6
শাপমোচন / Shapmochan (Bengali): Bengali Musical Drama
সখীরা দূরোদিষ্ট বন্ধুর আবাহনগান গাইলে-- তোমার আনন্দ ওই এল দ্বারে এল গো ওগো পুরবাসী। আঙিনাতে মেলো গো। পথে সেচন করো গন্ধবারি, মলিন না হয় চরণ তারি, তোমার সুন্দর ওই এল দ্বারে এল গো-- আকুল হৃদয়খানি সম্মুখে তার ছড়িয়ে ফেলো গো। সকল ধন্য যে ধন্য হল হল গো, ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
7
কঙ্কাবতী / Kankaboti (Bengali): Bengali Humorous Novel of ...
আমার আধুলিটি যে আর কখন পুরাপুরি হবে না গো! ওগো আমি কোথায় যাব গো! জুরাচোরের হাতে পড়িয়া আমার যে সর্বস্ব গেল গো! ওগো আমার যে ওই আধুলিটি বই পৃথিবীতে আর কিছু নাই গো! ওগো তা লইয়া মানুষে যে ঠাট্রা করে গো | ব্যাঙের আধুলি, ব্যাঙের আধুলি বলিরা ...
ত্রৈলোক্যনাথ মুখোপাধ্যায় (Trailokyanath Mukhopadhyay), 2014
8
Titas Ekti Nadir Naam: A River Called Titash
তারে ডাক দে দলানের বাইর হইয়া গো, অ দিদিন প্রা-ণ বন্ধুরে তোরা ডাক দে। আমার বন্ধু খাইবে ভাত, কিন্যা আনলাম ঝাগুর মাছ গো, অ দিদি, দুধের লাগি পাঠাইয়াছি, পয়সা কি সুকি, কি টেকা গো, অ দিদি প্রাণবন্ধুরে তোরা ডাক দে। আমার বন্ধু ঢাকা যায়, গাঙ পারে ...
Adwaita Mallabarman, 2015
9
Zartoshtnâmum d. i. Zoroasterbuch nach dem Awesta von ...
গো টুহু!! ঈ টু!স ই০!'স০!ই ০!হু!!০!ইমা!! টুহু!! হুগো টুধ্যে!! থ্যামগুই স!হু! মথির্ধ! 61111 ০!'!০!শি! (হু!!ই) র্ঘ২মম! ২!!টু০!!সৌইই!, মমইস Eng হুগো !সিহু!ইটু!হু!! স ঈ২ই!২!হু!হু!!০!*! =০!!০!সহ্!হু!! ০! গো টুহু!! টুব্র০ নমপ্তস৮! ঞ্জার্থীগ্রি ই! তাই ট্টগ্লোযীশু সগো থাই! ঞ!২ই!হ্!হু!হু!! মা!!হ!সসহু!
Zendavesta, 1870
10
রামপ্রসাদী শ্যামাসংগীত / Ramprasadi Shyama Sangeet ...
আর ভুলালে ভুলবো না গো। আমি অভয় পদ সার করেছি, ভয়ে হেলব দুলব না গো। বিষয়ে আসক্ত হয়ে বিষের কূপে উলব না গো। সুখদুঃখ ভেবে সমান, মনের আগুন তুলবো না গো। ধনলাভে মত্ত হয়ে, দ্বারে দ্বারে বুলব না গো। আশাবায়ুগ্রস্থ হয়ে, প্রেমের গাছে ঝুলব না গো
রামপ্রসাদ সেন (Ramprasad Sen), 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «গো»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul গো în contextul următoarelor știri.
1
এক গোবেচারার গো-হাট সমাচার
অতএব গো-হাটে গিয়েও দামের প্রতিযোগিতায় নেমে দেদার খরুচে হয়ে পড়া সহজ হয়েছে। আমারও যে আর্থিক উন্নতি হয়নি, তা নয়। তবে তা অনুপাত দিয়ে তুলনা করা যাবে না। ছোটখাটো আস্ত গরুও কেনার অবস্থা থাকার মতো পকেটপ্রাপ্তি ঘটে না সেই উন্নতিতে। ব্যাপারটি খুলে বলছি। আগের বছর হয়তো দাম দেখা গেল আমার পুরো মাসের ইনকাম-ক্ষমতা থেকে তিন গুণ। «প্রথম আলো, Sep 15»
2
কাশ্মীরে গো-মাংসে নিষেধাজ্ঞা: উড়ল পাকিস্তান, আইএসের পতাকা, কাল …
শ্রীনগর: কাশ্মীরে গো-মাংসের ওপর নিষেধাজ্ঞা জারির পরই বিরোধিতার ডাক দিয়েছেন বিচ্ছিন্নতাবাদী নেতারা। বিক্ষোভ কর্মসূচির ডাক দিয়েছেন কট্টরপন্থী হুরিয়ত-নেতা সৈয়দ আলি শাহ গিলানি। আন্দোলনের হুঁশিয়ারি দিয়েছে জেকেএলএফও। নিষেধাজ্ঞার প্রতিবাদে শনিবার কাশ্মীরে হরতালের ডাক দিয়েছে বিচ্ছিন্নতাবাদী দলগুলি। «এবিপি আনন্দ, Sep 15»
3
'ত্যক্ত হইতে পারো গো দয়াল উচিত কথা যদি বলি'
তাই তার কপালে সরকারি কোনো সুযোগ-সুবিধা জোটেনি। কেউ আর এই হতভাগা মুক্তিযোদ্ধার খোঁজও রাখেনি। আর্থিক অনটন আর প্রাত্যহিক জীবনের নানা সংকটে বিধাতাকেই দায়ী করে তিনি আক্ষেপ করে গান লিখেছেন-'আমার কপালে সুখ লিখিতে তোর কলমে ছিল না কালি/ ত্যক্ত হইতে পারো গো দয়াল উচিত কথা যদি বলি।' বাংলাদেশ সময়: ০১৫৭ ঘণ্টা, সেপ্টেম্বর ০৯, ২০১৫ «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
4
সংকট মেটাতে উজানের গো-খাদ্য যাচ্ছে ভাটিতে
তেমনি দেশের দুগ্ধ খামার এলাকা হিসেবে পরিচিত পাবনা জেলার বাঘাবাড়ি, সিরাজগঞ্জ জেলার উল্লাপাড়া প্রভৃতি ভাটি এলাকায় গো-খাদ্যের তীব্র সংকট দেখা দিয়েছে। ... নওগাঁ জেলার আহসানগঞ্জ উপজেলার বিলদহর, আনন্দনগর, কালীনগর, নাছিয়ারকান্দিসহ বিভিন্ন উজানের গ্রাম থেকে আত্রাই নদীপথে বড় বড় নৌকায় করে প্রতিদিন বিপুল পরিমাণ গো-খাদ্য ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
5
'কার্ড স্টার্ট গো!'র বিজয়ীদের নাম ঘোষণা
ডেবিটকার্ড গ্রাহকরা শুধু এটিএম কার্ড হিসেবে যেন তাদের কার্ড ব্যবহার না করে কেনা-কাটার ক্ষেত্রেও তা ব্যবহার করেন সে লক্ষ্যেই এই ক্যাম্পেইন চালানো হয় বলে সংবাদ বিজ্ঞপ্তিতে বলা হয়েছে। গত ২২ মার্চ থেকে ৩১ মে পর্যন্ত সারা দেশে 'কার্ড স্টার্ট গো!' ক্যাম্পেইন চলে, যেখানে ডেবিটকার্ড ব্যবহার করে ব্যক্তিগত কাজ এবং প্রতি ১০০০ টাকা ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
6
২০১৩-র হামলায় কেউ গ্রেফতার হল না কেন, প্রশ্ন তুলে প্রেসিডেন্সিতে …
কলকাতা: প্রেসিডেন্সি বিশ্ববিদ্যালয়ে বিক্ষোভের মুখে মুখ্যমন্ত্রী মমতা বন্দ্যোপাধ্যায় এবং শিক্ষামন্ত্রী পার্থ চট্ট্যোপাধ্যায়। দেওয়া হয় 'গো ব্যাক' স্লোগানও। তবে ডিরোজিও ভবনে বক্তব্য রাখতে গিয়ে পালটা মুখ্যমন্ত্রীর প্রশ্ন, আসতে গেলে কি কৈফিয়ত দিতে হবে নাকি? তিনি বেরিয়ে যাওয়ার পর উপাচার্য অনুরাধা লোহিয়াকে ঘেরাও ... «এবিপি আনন্দ, Aug 15»
7
চ্যাটিংয়ের জন্য টু গো
সেলফোনে চ্যাটিংয়ের জন্য কার্যকর ম্যাসেঞ্জার টু গো। টু গো নামের এ অ্যাপটির মাধ্যমে বিনামূল্যে নিবন্ধন করে চ্যাটিং সুবিধা পাওয়া যায়। জাভা প্লাটফর্মে তৈরি হওয়ায় এটি প্রায় সব ধরনের জিপিআরএস যুক্ত মাল্টিমিডিয়া ফোন সমর্থন করে। এটি ব্যবহারের জন্য প্রথমে সেলফোন থেকে ধিঢ়.২মড়.রস ঠিকানার সাইটে যেতে হবে। এবার সাইটটিতে ই-মেইল ... «সমকাল, Aug 15»
8
বাংলাদেশে গো মাংসের দাম বাড়ায় খুশি রাজনাথ
বিবিসি বাংলা এবং হিন্দুস্তান টাইমসের খবরে বলা হয়েছে, সেমিনারে রাজনাথ সিং 'গো-হত্যা' বন্ধ করায় ভারতের মহারাষ্ট্র রাজ্যে সরকারের প্রশংসা করেন। তিনি বলেন, মোগল শাসকেরাও জানতেন যে গো-হত্যা সমর্থন করলে তাঁরা ভারতে বেশি দিন শাসন টিকিয়ে রাখতে পারবেন না। কিন্তু পরে ব্রিটিশরা ভারতীয় এই সংস্কৃতির প্রতি শ্রদ্ধা দেখায়নি। «প্রথম আলো, Aug 15»
9
ফেসবুকিং : কত্তো মজা গো
আহা, ফেসবুকিং কত্তো মজা গো! খুশিতে মন চাচ্ছে এই মুহূর্তের একটা সেলফি তুলে আপলোড করে দিতে। যেই ভাবা সেই কাজ। হাইকমোডে বসে তুলেও ফেললাম একটা সেলফি। পরক্ষণেই খেয়াল হলো, ছি ছি পাগলামি হয়ে যাচ্ছে, এমন সেলফি ফেসবুকে দিলে বর্ষার জলে ইজ্জত ধুয়ে ঠিক বুড়িগঙ্গায় গিয়ে পড়বে। সঙ্গত কারণেই আপলোডিং থেকে অফ গেলাম। চার-পাঁচ মিনিট পর ... «নয়া দিগন্ত, Aug 15»
10
গো-খাদ্য, চিকিৎসা না মেলায় বানভাসিদের ক্ষোভ খানাকুলে
বন্যায় ত্রাণ পাওয়া নিয়ে যত না ক্ষোভ তার চেয়ে বেশি বানভাসিরা বেশি উদ্বিগ্ন তাঁদের পালিত গরু, ছাগল নিয়ে। এলাকা প্লাবিত হয়ে সবুজ ঘাস উধাও, খড়ও পচে নষ্ঠ হয়ে গিয়েছে। প্রয়োজনীয় খাবার মিলছে না গরুর। গোখাদ্যের অভাবের পাশাপাশি বিক্ষিপ্তভাবে দেখা দিয়েছে রোগ, কমে গিয়েছে দুধ উৎপাদন। বস্তুত এমন পরিস্থিতি খানাকুল-১ নম্বর ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. গো [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/go>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO