Înțelesul "गाय" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA गाय ÎN HINDI

गाय  [gaya]

CE ÎNSEAMNĂ गाय ÎN HINDI?

Vaca

गाय

▪ Intercrops - pe tot parcursul anului și mai mult vara; • Timpul căldurii care vine în anul - la fiecare 18 până la 21 de zile; 30 până la 60 de zile ▪ Durata încălzirii - până la 20 până la 36 de ore ▪ Inseminarea artificială și timpul spermei - 12-18 ore după naștere ▪ Timpul pentru testul de sarcină - 60-90 zile de vaccinare a sarcinii artificiale ▪ În timpul sarcinii - Vacă 275 până la 280 zile; Buffalo 308 zile ...

▪ सम्भोग काल - वर्ष भर, तथा गर्मिओं में अधिक ▪ वर्ष में गर्मी के आने का समय - हर 18 से 21 दिन  ; 30 से 60 दिन में ▪ गर्मी की अवधि - 20 से 36 घंटे तक ▪ कृत्रिम गर्भधान व वीर्य डालने का समय - मदकाल आरम्भ होने के 12 से 18 घंटे बाद ▪ गर्भ जांच करवाने का समय - कृत्रिम गर्भधान का टीका कराने के 60 से 90 दिनों में ▪ गर्भकाल - गाय 275 से 280 दिन ; भैंस 308 दिन...

Definiția गाय în dicționarul Hindi

Vaz femeie substantiv 0 [NU 0] 1. Coarne de sex feminin Chaupi A cărui gât se numește taur sau taur; Vaca specială este crescută pentru lapte din cele mai vechi timpuri. Este foarte dragă și utilă pentru indieni. A făcut o varietate de produse alimentare din lapte și ghee Sunt. Vaca este foarte simplă; Pat, de asemenea, cu el Jaay, nu vorbesc. Muha0 - tremurând ca o vacă = (1) foarte înfricoșător (2) Pietrele tremură. Cuantizare. Calcaia de vacă și agrișă Făcând vacă de vacă = (1) Harry Ferry. Aici și acolo Pentru a. (2) pentru a elimina lucrarea Pentru a. 2. Foarte simplu om O persoană mizerabilă Ca și el e sărac Vaca este; Nu vorbiți cu nimeni. Cântând substantiv de iepure [Vaca lui Dumnezeu + vâsla] O grădiniță Special: Este în câmp nedecorticat. E o grămadă de animale Locuiește împreună și își mănâncă insectele. Acesta Surkia Bagla este, de asemenea, numit

गाय संज्ञा स्त्री० [सं० गो] १. सींगवाला एक मादा चौपाय जिसके नर को साँड़ या बैल कहते हैं । विशेष—गाय बहुत प्राचीन काल से दूध के लिये पाली जाती है । भारतवासियों को यह अत्यंत प्रिय और उपयोगी है । इसके दूध और घी से अनेक प्रकार की खाने की चीजें बनाई जाती हैं । गाय बहुत सीधी होती है; बच्चा भी उसके पास जाय, तो नहीं बोलती । मुहा०—गाय की तरह काँपना = (१) बहुत डरना । (२) थर थर काँपना । थर्राना । गाय का बछिया तसे और बछिया का गाय तले करना = (१) हेरी फेरी करना । इधर उधर करना । (२) काम निकालने के लिये कुछ का छुछ प्रकट करना । २. बहुत सीधा सादा मनुष्य । दीन मनुष्य । जैसे,—वह बेचारा तो गाय है; किसी से नहीं बोलता ।
गाय बगला संज्ञा पुं० [हिं० गाय + बगला] एक प्रकार का बगला । विशेष—यह धान के खेतों में होता है । यह पशुओं के झुंड के साथ रहता है और उनके कीड़ों को खाता है । इसे सुरखिया बगला भी कहते हैं ।

TRADUCEREA गाय

Găsește traducerea गाय în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile गाय din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «गाय» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 牛
• Traducător din Hindi - Spaniolă: vaca
• Traducător din Hindi - Engleză: cattle
• Hindi: गाय
• Traducător din Hindi - Arabă: بقرة
• Traducător din Hindi - Rusă: корова
• Traducător din Hindi - Portugheză: vaca
• Traducător din Hindi - Bengali: গাভী
• Traducător din Hindi - Franceză: vache
• Traducător din Hindi - Malaeză: lembu
• Traducător din Hindi - Germană: Kuh
• Traducător din Hindi - Japoneză: 牛
• Traducător din Hindi - Coreeană: 암소
• Traducător din Hindi - Javaneză: cow
• Traducător din Hindi - Vietnameză: bò
• Traducător din Hindi - Tamilă: மாடு
• Traducător din Hindi - Marathi: गाय
• Traducător din Hindi - Turcă: inek
• Traducător din Hindi - Italiană: mucca
• Traducător din Hindi - Poloneză: krowa
• Traducător din Hindi - Ucraineană: корова
• Traducător din Hindi - Română: vacă
• Traducător din Hindi - Greacă: αγελάδα
• Traducător din Hindi - Afrikaans: koei
• Traducător din Hindi - Suedeză: ko
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Cow

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «गाय»

Descoperă întrebuințarea गाय în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu गाय și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

अस्मिता का चंदन (Hindi Sahitya): Asmita Ka Chandan (Hindi ...

रेलवे प्लेटफॉर्म नम्बर चार पर पिवत्र गाय माता रेलवे टाइम टेबल पढ़ने की कोशि◌श कर रही थी। जो यात्री टाइम टेबल देखना चाहते थे, उन्हें गाय के पीछे रहकर टाइम टेबल देखना पड़ता था।

सुदर्शन मजीठिया, ‎Sudarshan Majithiya, 2013

Gondvana Ki Lokkathayen: - Page 115

यह गाय लेकर अपने यर साया । उसने अपनी पत्नी से गाय की का काने के लिए कहा । पति की अदा मानकर बाह्मणी गाय को अचल-मल पूर्ति" और वचन हुजा दाना देने लगी । एक दिन गाय अपना भोजन समाप्त कर ...

Dr. Vijay Chourasia, 2008

Hindi Ki Shbad-Sampada - Page 89

करने वाली यहिला या बल और एकदम बूहीं गाय कौठर को जाती है । यमि-धारण करने की इच्छा के लिए उठना किया का प्रमेय होता है, गर्म-धारण काना ठग होना, बखाना, औप, धन बढ़ना, गाभिन होना, ...

Vidyaniwas Mishra, 2009

Desh Sewa Ka Dhandha: - Page 51

'साहब " 'हीं: बोले रामू 1, 'बया मैं गाय बन सकता हूँ उ' 'यह तुम क्या हमेशा देयलूरों जैसी बाते करते रस्ते हो । अभी विद्वान ने इतनी 'प्रगति' नहीं को है जि यह आदमी को गाय बना दे । अच्छी-भली ...

Vishnu Nagar, 2006

Hadappa Sabhyata Aur Vaidik Sahitya: - Page 112

यदि गाय एक मात्र विनिमेय वस्तु हो तो गाय देकर गाय लेने का कोई तुक नहीं है : यदि गाय देकर कुछ चीजे. पायी जा सकती हैं तो जरूरी नहीं कि उन चीजों को देने वाले को गाय की ही जरूरत हो ।

Bhagwan Singh, 2011

Premchand Aur Unka Yug - Page 242

हैं लियों अभी उसे गाय की कोई जल्दी न थी; मगर मंगल यहीं है और वह गाय के बिना कैसे रह सकता है : है हैं (उप : हैं पृ : 3 60 ) । उपन्यास के आरंभ में गाय रखने का संबंध (मथ की मर्यादा से है, अंत ...

Rambilas Sharma, 2008

Go Mahatmya Batanewale Go-Sukt / Nachiket Prakashan: गो ...

तीनों लोकों में सिद्ध, धारण एवं महर्षि द्वारा सेवन करने योग्य जितने तीर्थ हैं, उन सभी तीर्थों से गाय के सींग के पानी का अभिषेक उन सभी तीर्थों में करने के समान है. (पद्मपुराण ...

प्रा. विजय गोविंदराव यंगलवार, 2015

Stritvavadi Vimarsh:Samaj Aur Sahitya - Page 29

उसके पास गाय तो थी नहीं इसलिए यह पहिन की गाय का गोबर उठा बनाती थी । पखसिन ने यह देखा तो माय को उसने धर के अन्दर अंधि लिया । अगली सुबह घर न लीपने के कारण चुहिया भगवान का भोग न लगा ...

Kshama Sharma, 2008

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 370

कृष्ण का नाम 7, दिख का नाम 8, वरुण का नाम 9 राजा-पशु: यय-रोय गाय-मानसी अपर को संभालने के लिए उसके नीचे लगी सेढ़ते कली, अभी, पाल: 1. बवाल, 2. राजा 3. कुष्ण का विशेषण 'धानी गौशाला, ...

V. S. Apte, 2007

Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 22

यहाँ यह स्मरण करना उचित होगा कि ऋग्वेद में बार - बार गाय को अघ्या कहा गया है । जो नहीं मारी जाती वह अघ्या है । एक कवि अग्नि को संबोधित करते हुए कहता है — नहि मे अस्ति अध्या - मेरे ...

Rambilas Sharma, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «गाय»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul गाय în contextul următoarelor știri.

गाय गोहरी में उतारी मन्नतें, पाड़े भी भिड़े

दीपावली के अगले दिन पड़वा पर गुरुवार को जिलेभर में गाय गोहरी के आयोजन हुए। पाड़ों के दंगल भी रखे गए। गाय गोहरी में लोग गायों के रास्ते में पेट के बल लेटे और मन्नत उतारी। सैकड़ों गाय उनके ऊपर से गुजरने के बाद भी किसी को चोट नहीं आई। «दैनिक भास्कर, Nov 15»

गाय की पूजा कर मांगी मनौती

संवाद सहयोगी, विकासनगर: बुधवार रात धूमधाम से दीपावली पर्व मनाने के बाद गुरुवार को पछवादून क्षेत्र में भी गो माता की पूजा कर लोगों ने पुण्य कमाया। बुधवार को पछवादून में दीपावली पर्व धूमधाम से मनाया गया। रोशनी के इस पर्व में पूरा ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

बिहार में गाय पर बीजेपी के ऐड से चुनाव आयोग नाराज …

पटना: बिहार में विधानसभा चुनाव के अंतिम दौर के मतदान से पहले गाय पर बीजेपी के विज्ञापन से नाराज चुनाव आयोग ने अपना रुख कड़ा करते हुए निर्देश दिया है कि बिना अनुमित कल कोई विज्ञापन प्रकाशित नहीं किया जाए। राज्य में गुरुवार को आखिरी ... «एनडीटीवी खबर, Nov 15»

महागठबंधन को पसंद नहीं आई भाजपा की गाय

भाजपा की ओर से जारी पोस्टर में नीतीश कुमार से पूछा गया है, ''मुख्यमंत्री जी, आपके साथी हर भारतीय के पूज्य गाय का अपमान बार-बार करते रहे और आप चुप रहे! वोट बैंक की राजनीति बंद कीजिए और जवाब दीजिए. क्या आप अपने साथियों के इन बयानों से सहमत ... «बीबीसी हिन्दी, Nov 15»

गाय की पूंछ पकड़कर सत्ता में आना चाहती है बीजेपी …

जनता दल यूनाइटेड (जदयू) के राष्ट्रीय अध्यक्ष और सांसद शरद यादव ने कहा कि भारतीय जनता पार्टी (बीजेपी) गाय की पूंछ पकड़कर बिहार में सत्ता हासिल करना चाहती ... उन्होंने कहा कि बीजेपी गाय की पूंछ पकड़कर बिहार की सत्ता पर कब्जा करना चाहती है। «Live हिन्दुस्तान, Nov 15»

प्रधानमंत्री गाय को विवादित होने से बचाएं, बयान …

लखनऊ: उत्तरप्रदेश के अल्पसंख्यक एवं संसदीय कार्य मंत्री आजम खान देश में गोमांस को लेकर हो रही सियासत से आहत हैं। उन्होंने प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी से अपील की है कि वह आस्था से जुड़े इस जीव को विवादित होने से बचाने का प्रयास करें और ... «एनडीटीवी खबर, Oct 15»

यूपीः आजम खान को गिफ्ट में मिली गाय और बछिया

आजम खां के गौप्रेम से प्रसन्न होकर गोवर्धनपुरी के पीठाधीश्वर स्वामी अधोक्षानंद महाराज ने आजम को गाय और बछ्यिा भेंट ... आजम खां के मीडिया प्रभारी फसाहत अली खां शानू ने बताया कि महाराज ने कहा है कि कैबिनेट मंत्री गाय के सम्मान की ... «Live हिन्दुस्तान, Oct 15»

गोहत्या पर पहली बार बोले RSS प्रमुख, कहा-'केन्या …

नई दिल्ली : आरएसएस प्रमुख भागवत ने गोहत्या पर अपनी चुप्पी तोड़ी है। भागवत ने कहा कि अफ्रीकी देश कीनिया में लोग गाय का खून पीते हैं लेकिन उसे मारते नहीं। आरएसएस प्रमुख ने कहा कि कीनिया में लोग गाय का खून ऐसे निकालते हैं कि गाय की मौत न ... «Zee News हिन्दी, Oct 15»

हिंदू बंद करें गाय को बेचना, गोहत्या पर लग जाएगी …

रामपुर। उत्तर प्रदेश के कैबिनेट मंत्री मोहम्मद आजम खां ने गाय को लेकर एक विवादास्पद बयान दिया है। उन्होंने कहा है कि देश में गाय के बेचने पर पाबंदी लगाई जाए। आजम ने हिंदुओं को भी सलाह दी है कि वे गाय को बेचना बंद कर दें, तभी गोहत्या पर रोक ... «आईबीएन-7, Oct 15»

इस मुस्लिम परिवार ने अपनी 'गाय' का जन्मदिन मनाने …

मेरठ: हापुण शहर के सिकन्दर गेट में रहने वाले एक मुस्लिम परिवार ने अपनी गाय 'जूली'' का जन्मदिन धूमधाम से मनाया है. यही नहीं उसके पहले जन्मदिन पर परिवार ने 10 किलो का एग लेस केक भी ऑर्डर किया और उसको बर्थ डे कैप भी पहनायी. «ABP News, Oct 15»