CE ÎNSEAMNĂ গোবর ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «গোবর» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția গোবর în dicționarul Bengali
Dung [góbara] b. Gomai, Gauru Mal [Song. Gobit]. Ganesh Bin B. (Sarcastic), cum ar fi statuia Ganesha din gunoi de vacă, ineficientă, idolă și proastă. Ganga B. Morman de gunoi Rima b. Bătutul de bălegar în apă. Cap plin b 1 Cine nu are inteligență; 2 Lucrurile pline de lucruri rele. Bună calitate a lotus lotus; Persoană bogată, minunată sau minunată. গোবর [ gōbara ] বি. গোময়, গোরুর মল। [সং. গোবিট্]। ̃ গণেশ বিণ. বি. (ব্যঙ্গে) গোবরে তৈরি গণেশমূর্তির মতো অকর্মণ্য, ব্যক্তিত্বহীন ও নির্বোধ। ̃ গঙ্গা বি. গোবরের স্তূপ। ̃ ছড়া বি. জলে গোলা গোবরের ছিটে। ̃ ভরা মাথা বি. 1 যার মাথায় একটুও বুদ্ধি নেই; 2 যে মাথা বাজে জিনিসে বোঝাই। গোবরে পদ্মফুল নিকৃষ্ট স্হানে উত্পন্ন উত্কৃষ্ট বস্তু; হীনকুলজাত মহত্ বা অপূর্ব সুন্দর ব্যক্তি।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «গোবর» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «গোবর»
Descoperă întrebuințarea
গোবর în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
গোবর și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
গোবর!টা তাল- ওকে নিযে যার উচিচৎডেই! কাল ওর! যেন ন! বেরোর ঘর থেকে! যতীন এবার মুখে কৃত্রিম গাভীর টানির! আলির! বলিল- তথাত মা-মগি! -তারপর সে উচিচৎডেকে কতা রকমের এবং গোবর!কে মুদু রকমের শাসন কবির! দিল! অথাৎ দুই জনকে দুই রকমের কান মলির! দিল! কিত তাহাই কি হর?
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Tarasankar Bandyopadhay, Indic Publication (Publisher), 2014
2
Tuntunir Boi: Tuntunir Boi (Upendra Kishore Roy Chowdhury)
গোবর বললে, ফিরে যাবার সময় আমাকে সঙ্গে নিয়ে যেও, তোমার ভালো হবে।' পান্তাবুড়ি বললে, 'আচ্ছা।' তারপর পান্তাবুড়ি পথের ধারে খানিকটা গোবর দেখতে পেলে। গোবর বললে, “পান্তাবুড়ি কোথায় যাচ্ছ?' পান্তাবুড়ি বললে, চোরে আমার পান্তাভাত খেয়ে যায়, তাই ...
Upendra Kishore Roy Chowdhury, Tarak Nath Mandal, 2015
3
টুনটুনির বই / Tuntunir Boi (Bengali): Collection of ...
Collection of Bengali Humorous Stories উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (Upendrakishore Ray Chowdhury). যাচ্ছি।' বেল বললে, ফিরে যাবার সময় আমাকে নিয়ে যেও, তোমার ভালো হবে।' পান্তাবুড়ি বললে, 'আচ্ছা।' তারপর পান্তাবুড়ি পথের ধারে খানিকটা গোবর ...
উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (Upendrakishore Ray Chowdhury), 2014
4
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা307
বিষ্ঠা, পুরীষ, গৃথ, বিটু নাদ, গোবর, নাদি, ম ল, সার । Tb Dung, g, ৫. সারাক্ত-কৃ, সারমিশ্রিত-কৃ, সারমিশ্রণ দ্বারা ভূমি র শক্তিবৃদ্ধি-কৃ, ভূমিতে সার-দা। Tb Dung, p. n: বিষ্ঠাত্যাগ-কৃ, পুরীষোৎসর্গ-কৃ । Dunged, a, বিষ্ঠামুক্ষিত, বিষ্ঠাজ, পুরীষমিশ্রিত, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
5
পুতুল নাচের ইতিকথা / Putul Nacher Itikatha (Bengali) : ...
অন্ধকার রাতে গোয়ালপাড়ার আট-দশটা ছোকরা একদিন দু-তিন গামলা গোবর-গোলা জল শশীর গায়ে ঢালিয়া দেয়,— গোয়ালপাড়ায় গোবর অতি সুপ্রাপ্য। পরদিন গোপালের গোমস্তা বাকি টাকার জন্য সদরে নালিশ গোটাকয়েক নিরীহ ছোকরাকে ধরিয়া আনিয়া কান মলায়, ...
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
6
পদ্মা নদীর মাঝি / Padma Nadir Majhi (Bengali) : Bengali ...
ঘরখানা খুবই ছোটো, ঘরের অর্ধেক জুড়িয়া পাটের স্তুপ আর দরজার কাছে প্রকাণ্ড একটা পাঠা বাধা, শুইয়া শুইয়া দাড়ি নাড়িয়া জাবর কাটিতেছে। শরীরটা বড়ো দুর্বল বোধ হইতেছিল কুবেরের। ধীরে ধীরে উঠিয়া সে বাহিরে গেল। কপিলা উঠানে গোবর লেপিতেছিল, বলিল, ...
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
7
রূপকথা ফিরে আসে (Bengali): The Fairytale comes back
কই দেখি, বলে রচনার মাথায় হাত রাখে, বলে, ও বাবা এখনও তো চুল ভিজে গোবর। -বাহ্, গোবর একটা উপমা হল নাকি! ভালো কোনও শব্দ খুঁজে পেলে না? -ঠিক আছে, কবিতার ভাষায় বলি, শালিকের বৃষ্টিভেজা পালক-শরীর। হয়েছে? কিন্তুকৃষ্ণাভ রচনার সেই ভেজা শরীরে হাত রেখে ...
তপন বন্দ্যোপাধ্যায়, Tapan Bandyopadhyay, 2015
গোবর মাটি লেপির! দিযাছে! সারা বাতি যেন ঝকু-ঝক তক-তক করিতেছে! অথচ অপণ! জীবনে এই পথম মাটির ঘরে প! 1th পুরর্ব গোবর যতই ক্ষু ন্ন হউক, তবুও সে ধনীরংশের মেরে, বাপ-মারের আদরে লালিত, বাতি থাকতে নিজের হাতে তাহাকে কখনও বিশেষ কিছু করিতে হইত wt I মাসখানেক ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, 2014
9
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা345
... বিষ্ঠা তুলা বা তৎসম্বম্বর্বির, সার গোবর বা নদেসম্বন্বর্মীয় বা তন্যার | র্সিমোঃ০গ্লোগ্লো, n- s- Let- ৰিষ্ঠা নদে বা গোবর লেপন বা মখোন, গো'বর দিয়া সারকরণ, মাটিতে সার মাখান, সার ছড়ান,-নার দেওন | Stereogrephick, ঞ- নাচের লিখিত বিদ্যার ...
10
অরক্ষণীয়া / Arakshaniya (Bengali): Classic Bengali Novel
তিনদিনের গোবর উঠানের মাঝখানে জমা করা ছিল, তাহা এইমাত্র নিঃশেষ করিয়া ঘুটে দিয়া, হাত-পা ধুইয়া প্রদীপের জো করিতেছিলেন; স্বামীর আহবানে সম্মুখে আসিয়া ব্যাপার দেখিয়া থমকিয়া দাঁড়াইলেন। শস্তুর জ্বর আসিতেছিল, আগন্তুকদিগের অভ্যর্থনার জন্য ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, 2014
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «গোবর»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
গোবর în contextul următoarelor știri.
আমি একটা গরু
পুরো ধরণী কাঁপিয়ে সে মাটিতে পড়ে গেল। জিশানের চেহারাটা হলো দেখার মতো। সারা শরীরে গোবর মেখে একাকার। প্যান্টের একটা বড় অংশও ছিঁড়ে গেছে। বোঝা যাচ্ছে ব্যথাও পেয়েছে বেশ। নাদিয়া কিছুক্ষণ জিশানের দিকে তাকিয়ে থাকল। তারপর হো হো করে হেসে উঠল। আমি জিশানকে ফেলেই দৌড়ে পালিয়ে এলাম। ব্যাটা ছাগল! রাগে কিছু করে বসতে পারে। «সমকাল, Sep 15»
কেঁচো সারে স্বাবলম্বী নারীরা
প্লাবন পাল বলেন, কেঁচো সার উৎপাদন করতে হলে ৪ টি রিংয়ে আধা শুকনা গোবর এবং ২০০০ কেঁচো দেওয়া হয়। দিনের বেলায় রিংয়ের মুখ ঢেকে দিয়ে রাতে খুলে দেওয়া হয়। প্রথম বার কেঁচো সার উৎপাদন হতে ২৫-৩০ দিন সময় লাগে। পরবর্তী পর্যায়ে সময় লাগে ১৫-২০ দিন। কেঁচো সার উৎপাদন শেষে রিং থেকে সার চালুনি দিয়ে চালা হয়। সার থেকে কেঁচো আলাদা হয়ে ... «সমকাল, Sep 15»
গরুর রচনা
শুধু গরু নয়, গরুর লেজ ও গোবর পর্যন্ত বাংলা ভাষায় বহুল ব্যবহৃত। যখন কোনো সরকার কোনো কিছুই সামাল দিতে পারে না, তখন সাংবাদিক ও কলাম লেখকেরা লেখেন: সরকারের লেজে-গোবরে অবস্থা। বিরোধী দলের নেতারা সমাবেশ করতে গেছেন। পুলিশ ও সরকারি দলের ক্যাডাররা লাঠিসোঁটা নিয়ে ধাওয়া দিলেন। বিরোধী দলের নেতারা ভোঁ-দৌড়। রাস্তার লোকজন বলবে: ... «প্রথম আলো, Sep 15»
লড়াইয়ে জৌলুসহীন থিমের আঁতুড়ঘরই
চলতি শতকের বয়স সবে তখন এক বছর। পাড়ার একটি ছেলেকে থিম পুজোর মণ্ডপ গড়ার দায়িত্ব দিয়েছিলেন পোস্তা দর্পনারায়ণ ঠাকুর স্ট্রিটের পুজোকর্তারা। গোবর দিয়ে তৈরি সেই মণ্ডপ দেখতে উপচে পড়েছিল ভিড়। সেই ভিড়ই বুঝিয়ে দিয়েছিল উৎসব-কাপের ময়দানে নতুন তারকা হতে চলেছেন প্রশান্ত পাল নামে সেই শিল্পী। প্রশান্ত এখন পুজোর শিল্পীদের মধ্যে ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
শিক্ষক মিলনায়তনে গোবর ছুড়ল দুর্বৃত্তরা
ময়মনসিংহের ভালুকা উপজেলার দক্ষিণ ভরাডোবা সরকারি প্রাথমিক বিদ্যালয়ের শিক্ষক মিলনায়তনে গত দুই দিনের বন্ধের সময় গোবর ছুড়ে কক্ষ নোংরা করে দিয়েছে দুর্বৃত্তরা। এতে বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর রহমান, প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনার ছবি, জাতীয় পতাকাসহ সব আসবাব নোংরা হয়ে গেছে। বিদ্যালয় ও পুলিশ সূত্রে জানা গেছে, গত শুক্রবার সাপ্তাহিক ... «প্রথম আলো, Sep 15»
মাটির দাম বাড়ায় বিপাকে প্রতিমা শিল্পী
কৃষিজমিতে ব্যবহৃত সার বিভিন্ন তেলের ফলেই ওই সমস্যা বলেও তাঁরা মনে করেন। কৃষি বিশেষজ্ঞদের মতে, কিছু ছত্রাকের আক্রমণের ফলেও মাটির ক্ষার বেড়ে যায়। ওই মাটি ব্যবহার করলে ঘা চুলকানি হতে পারে। মৃৎ শ্রমিকেরা জানালেন, অতীতে মাটিতে বেশি পরিমাণে গোবর সার ব্যবহার করা হত। এখন অতিরিক্ত রাসায়নিক সার ব্যবহারের ফলেই মাটি দূষিত হচ্ছে। «আনন্দবাজার, Sep 15»
টবে কতবেল ফলাতে করণীয়
প্রথমে দুইভাগ মাটির একভাগ গোবর মিশ্রিত দো-আঁশ বা বেলে দো-আঁশ মাটির সঙ্গে ১০০ গ্রাম টিএসপি, ১০০ গ্রাম পটাস, ২৫০ গ্রাম হাড়ের গুঁড়া এবং ৫০ গ্রাম সরিষার খৈল একত্রে মিশিয়ে ১০-১২ দিন রেখে দিতে হবে। এর জন্য প্রয়োজন একটি ২০ ইঞ্চি টব। ১০-১২ দিন পর নিড়ানি দিয়ে মাটি কিছুটা ঝুরঝুরা করে ৪-৫ দিন রেখে দেয়া উচিত। অতঃপর টবে একটি ভালো ... «দৈনিক ইত্তেফাক, Sep 15»
খোলা দু'টি ভ্যাট বড়ই বেমানান
এ পাড়ারই বাসিন্দা ছিলেন গোবর গোহ। তাঁর ফাঁকা আখড়া দেখলে মনে হয় এ সময়ের বাঙালি বুঝি লড়াই থেকে মুখ ঘুরিয়েছে। আগের মতো জল জমে না। আলো পর্যাপ্ত। বাড়ি থেকে নিয়মিত জঞ্জাল সংগ্রহও করা হয়। তবে পাড়ায় দু'টি খোলা ভ্যাট রয়েছে। একটি হেদুয়ার পিছনে। অন্যটি রামদুলাল সরকার স্ট্রিটে। বাঙালি মিষ্টির প্রিয় হেঁশেল নকুড় ছাড়াও ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
মাগুর মাছ চাষ করতে পারেন চৌবাচ্চায়
চুন দেয়ার পর পানি সরবরাহ করে পরদিন ১-২ কেজি পঁচা গোবর, ১-২ কেজি মুরগির বিষ্ঠা ছিটিয়ে দিতে হবে। দু'একদিন পর পানি ভালোভাবে নেড়ে ১৫০ গ্রাম খৈল, ১০০ গ্রাম চালের কুঁড়া, ৫০ গ্রাম শুঁটকি মাছ ও ২৫ গ্রাম করে ইউরিয়া, টিএসপি দেয়া উচিত। দু'তিন দিনের মধ্যে পানির বর্ণ সবুজ হয়ে যাবে। এ সময়ই মাছ চাষের জন্য উপযুক্ত। পোনা প্রাপ্তি ও মজুদ. «দৈনিক ইত্তেফাক, Sep 15»
সাপে কাটা থেকে রেহাই পাবেন কীভাবে?
দংশিত স্থানের আশপাশে কাটাকাটি করবেন না,সুই ফোটাবেন না,রক্ত চুষে বের করবেন না, বিভিন্ন গাছ-লতাপাতার রস,গোবর লাগাবেন না। যদি কথা বলতে বা গিলতে সমস্যা দেখা দেয় তবে কোনো কিছু খাওয়ানোর চেষ্টা করবেন না। ওঁঝা-বৈদ্যের কাছে সময় নষ্ট না করে রোগীকে দ্রুত হাসপাতালে স্থানান্তর করুন। হাসপাতালে রোগীকে অ্যান্টিভেনাম,টিটেনাস ... «এনটিভি, Sep 15»