Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stawka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STAWKA ÎN POLONEZĂ

stawka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ STAWKA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «stawka» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

rată

Stawka

▪ Miza - denumirea rusească a sediului comandamentului suprem ▪ Mijlocul - râul, afluentul Pilsi ... Stawka - rosyjska nazwa Kwatery Głównej Naczelnego Dowództwa ▪ Stawka – struga, dopływ Pilsi...

Apasă pentru a vedea definiția originală «stawka» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STAWKA


autopoprawka
autopoprawka
brodawka
brodawka
brzekawka
brzekawka
bulawka
bulawka
cegla dziurawka
cegla dziurawka
dostawka
dostawka
hustawka
hustawka
kolatawka
kolatawka
nadstawka
nadstawka
nastawka
nastawka
odstawka
odstawka
oktawka
oktawka
podstawka
podstawka
postawka
postawka
przestawka
przestawka
przystawka
przystawka
swistawka
swistawka
wstawka
wstawka
wystawka
wystawka
zastawka
zastawka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA STAWKA

stawiarz
stawic
stawic sie
stawidlo
stawienie
stawiennictwo
stawienniczy
stawiguda
stawigudzki
stawik
stawiski
stawisko
stawiszyn
stawiszynski
stawny
stawonog
stawonogi
stawowy
stawropol
stawropolski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STAWKA

czkawka
dawka
dekawka
dmuchawka
doprawka
drgawka
drygawka
dychawka
dzierzawka
dziurawka
frygawka
glupawka
gruchawka
gryzawka
gwizdawka
halawka
hojdawka
ilawka
kawka
kedzierzawka

Sinonimele și antonimele stawka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «stawka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STAWKA

Găsește traducerea stawka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile stawka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stawka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

投标
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

oferta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

bid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

बोली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عرض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

заявка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

oferta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

হার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

offre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Kadar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Gebot
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

入札
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

입찰
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

rate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

விகிதம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

दर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

oran
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

offerta
65 milioane de vorbitori

Poloneză

stawka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

заявка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

ofertă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

προσφορά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

bod
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

bud
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bud
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stawka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STAWKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stawka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre stawka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STAWKA»

Descoperă întrebuințarea stawka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stawka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kosztorysowanie i normowanie w budownictwie - Strona 188
Stawki robocizny kosztorysowej podawane w informacjach cenowych i przyjmowane w ofertach wykonawców mogà wyst ́powaç jako stawki netto lub brutto. Stawka robocizny kosztorysowej netto odpowiada stawce okreÊlonej w formu∏ach ...
Zdzisław Kowalczyk, 2010
2
Podstawy ekonomii - Strona 204
Bezrobocie polega na tym, że ludzie chcą pracować i poszukują pracy przy istniejących stawkach płac, ale nie mogą jej zdobyć. Koszty krańcowe czynnika produkcyjnego MFC (ang. marginal factor costs) jest to, w wypadku pracy, przyrost ...
Ewelina Nojszewska, 2010
3
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw: ćwiczenia - Strona 121
Tabela płac robotników w zakładowym systemie wynagrodzeń obejmuje 9 godzinowych stawek wynagrodzenia, które wynoszą w zł: 2,00; 2,10; 2,20; 2,50; 2,80; 3,20; 3,60; 4,00 i 4,40. W wyniku zmiany minimalnego wynagrodzenia w ...
Damian Dębski, 2006
4
Funkcjonowanie przedsiębiorstwa: zarządzanie : podręcznik
W systemie czasowym p∏aca jest pochodnà czasu pracy i wynika z przyznanej pracownikowi stawki godzinowej lub miesi ́cznej. JeÊli podstawà jest stawka godzinowa, a wynagrodzenie jest wyp∏acane raz w miesiàcu, to oblicza si ́ je, mno ...
Filip Żurakowski, 2004
5
Ordynacja podatkowa: wokół nowelizacji - Strona 85
Stawki odsetek za zwłokę A. Stawka podstawowa Podstawowa stawka odsetek za zwłokę wynosi 200% podstawowej stopy oprocentowania kredytu lombardowego12, ustalonej zgodnie z przepisami o Narodowym Banku Polskim13. Stawka ...
Rafał Dowgier, 2009
6
Gospodarka i rachunkowość w gastronomii - Strona 45
Zofia Mielczarczyk, Beata Urbańska (gastronomia). Stawka procentowa wynika z nast ́pujàcego obliczenia: Sa = 100% T gdzie: Sa – roczna stawka amortyzacji (roczne zu ̋ycie) w procentach, T – przypuszczalny okres u ̋ytkowania w latach.
Zofia Mielczarczyk, ‎Beata Urbańska (gastronomia), 2012
7
Międzynarodowe środowisko finansowe: kierunki instytucjonalizacji
Zwiàzki tego rodzaju najlepiej ilustruje powszechne wykorzystywanie jako punktu odniesienia dla rynku kredytowego i depozytowego stawek ustalanych na mi ́dzynarodowym rynku bankowym. Londyƒska stawka mi ́dzybankowa ofert – Libor ...
Jerzy J. Wajszczuk, 2005
8
Rachunkowość przedsiębiorcy - Strona 132
Stawkę amortyzacji miesięcznej otrzymuje się, dzieląc stawkę roczną przez 12. Stopa amortyzacji określa w procentach zużycie roczne środków trwałych. Oblicza się ją następująco: Przykład Przyjęto do użytkowania zakupiony środek trwały o ...
Irena Frymark, 2006
9
Nauka czytania dzieci w wieku przedszkolnym - Strona 176
Ustalenie wartości kosztorysowej robocizny jest możliwe po uprzednim okre−śleniu stawki (ceny) za roboczogodzinę pracy (Cr). Stawka godzinowa robocizny przyjmowana w kosztorysie powinna wynikać z kalkulacji. W skład ceny robocizny ...
Krystyna Kamińska (pedagogika), 2004
10
Przygotowanie do działalności usługowej - podstawy rachunkowości
Wartość sprzedaży netto (podstawa opodatkowania) =– Wartość sprzedaży brutto (kwota należna z tytułu sprzedaży towarów) Kwota należnego podatku VAT Kwota podatku VAT =X Wartość sprzedaży netto Stawka podatku W ramach ...
Grażyna Borowska (rachunkowość), 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STAWKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stawka în contextul următoarelor știri.
1
Najniższa stawka godzinowa a minimalne wynagrodzenie. Pomysł …
Zdaniem Andrzeja Kubisiaka z Work Service, taka stawka będzie wyższa niż przysługująca osobom pobierającym płacę minimalną i zatrudnionym na etat. «Money.pl, Oct 15»
2
23-proc. stawka VAT na e-booki hamuje ich sprzedaż
Sprzedaż książek tradycyjnych obłożona jest preferencyjną, wynoszącą 5 proc., stawką podatku VAT. Do wydań elektronicznych natomiast doliczany jest ... «INFOR.pl, Aug 15»
3
Ikea zapłaci za godzinę więcej niż minimalna stawka krajowa, ale …
Od kwietnia przyszłego roku, firma będzie płacić pracownikom swoich sklepów powyżej minimalnej stawki krajowej - informuje stacja BBC. Podwyżki obejmą ... «Wyborcza.biz, Iul 15»
4
Będzie trzecia stawka PIT? Dla bogatych. Nielicznych
39 proc. - taka ma być, według Prawa i Sprawiedliwości, nowa stawka podatku od dochodów osobistych. Obejmie dochody osób z wysokimi zarobkami. «Wyborcza.biz, Iun 15»
5
MZ i PZ: wyższa stawka za pacjenta bez mnożników za choroby …
Podniesienie podstawowej stawki za pacjenta ze 136,80 zł do 140,04 zł oraz rezygnacja z jej trzykrotności w przypadku pacjentów z cukrzycą i chorobami ... «Onet.pl, Ian 15»
6
VAT 16 proc.? "Jednolita stawka najlepsza"
Z punktu widzenia ściągalności podatków najlepsza byłaby jedna stawka VAT - mówi Ludwik Kotecki, główny ekonomista Ministerstwa Finansów. Taka zmiana ... «Wirtualna Polska, Ian 15»
7
Od 2015 wzrasta stawka: 136 zł dostanie lekarz rodzinny za pacjenta
W przyszłym roku będzie więcej pieniędzy dla lekarzy rodzinnych. Minister zdrowia Bartosz Arłukowicz powiedział, że podstawowa stawka od pacjenta wzrośnie ... «GazetaPrawna.pl, Dec 14»
8
Stawka VAT dla usług związanych z rekreacją
Obniżoną stawkę VAT stosuje się, na podstawie art. 41 ust. 2 w związku z poz. 186 zał. nr 3 do ustawy o VAT, do usług związanych z rekreacją (wyłącznie w ... «Księgowość, Dec 14»
9
Stawka większa niż życie. Stanisław Mikulski nie żyje. Hans Kloss …
Stanisław Mikulski nie żyje. Serialowy Hans Kloss, agent J 23, z kultowego serialu "Stawka większa niż życie" zmarł po długiej chorobie w czwartek, 27.11.2014, ... «SE.pl, Nov 14»
10
Zmarł aktor ze "Stawki większej niż życie" i "Vabanku". Janusz …
Janusz Kubicki, aktor Teatru Powszechnego w Łodzi, znany m.in. z seriali telewizyjnych "Stawka większa niż życie", "Lalka" oraz z filmu "Vabank", zmarł w środę ... «TVN24, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stawka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/stawka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż