Înțelesul "জংশন" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA জংশন ÎN BENGALI

জংশন  [jansana]

CE ÎNSEAMNĂ জংশন ÎN BENGALI?

Definiția জংশন în dicționarul Bengali

Junction [jaṃśana] b. Sticla de testare a explicat. 1 drum Milano; 2 este stația care îndeplinește cele două linii de cale ferată. [Eng. joncțiune].

জংশন [ jaṃśana ] বি. বিণ. 1 দুটি রাস্তার মিলনস্হান; 2 দুটি রেলপথের মিলন যে স্টেশনে হয়। [ইং. junction]।

TRADUCEREA জংশন

Găsește traducerea জংশন în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile জংশন din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «জংশন» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 连接点
• Traducător din Bengali - Spaniolă: unión
• Traducător din Bengali - Engleză: Junction
• Traducător din Bengali - Hindi: संगम
• Traducător din Bengali - Arabă: تقاطع
• Traducător din Bengali - Rusă: переход
• Traducător din Bengali - Portugheză: junção
• Bengali: জংশন
• Traducător din Bengali - Franceză: jonction
• Traducător din Bengali - Malaeză: Junction
• Traducător din Bengali - Germană: Kreuzung
• Traducător din Bengali - Japoneză: ジャンクション
• Traducător din Bengali - Coreeană: 접합
• Traducător din Bengali - Javaneză: Junction
• Traducător din Bengali - Vietnameză: giao lộ
• Traducător din Bengali - Tamilă: ஜங்ஷன்
• Traducător din Bengali - Marathi: जंक्शन
• Traducător din Bengali - Turcă: kavşak
• Traducător din Bengali - Italiană: giunzione
• Traducător din Bengali - Poloneză: skrzyżowanie
• Traducător din Bengali - Ucraineană: перехід
• Traducător din Bengali - Română: joncțiune
• Traducător din Bengali - Greacă: διασταύρωση
• Traducător din Bengali - Afrikaans: Junction
• Traducător din Bengali - Suedeză: korsning
• Traducător din Bengali - Norvegiană: kryss

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «জংশন»

Descoperă întrebuințarea জংশন în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu জংশন și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

Unknown Sundarban | অজানা সুন্দরবন:

... www.ttmi2.com (২০) হোটেল মহামায়া (রায়দিঘি) – ৯৭৩৪৬৫০১২২/৭৮৭২৩৩৯২৯৭ (২১) বেঙ্গল জংশন ডটকম (কলকাতা)- ৯২৩০১০৮০৯০। (২২) ডিলাইট ট্রাভেলস (ক্যানিং)- ৯৫৬৪৭৯৬০৪০/৯৩৩২০২৭৪৫৭। (২৩) মোহনা টু্যর এন্ড ট্রাভেলস (ক্যানিং)- ৯৭৩২৫২৩২২০/৯৩৩২৩৮১৬৮৮। (২৪) শ্রীগুরু ...

Joydeb Das, 2015

ছায়ানর্তক / Chhayanartak (Bengali - ebook) : Bengali Poetry:

শুকনো পাতার গলপ ক্রৌঞ্চ অন্য কিছু নয় বনলতা, নীরা এবং নীলাক্ষীরা তিরন্দাজ সন্তাপ বেচে থাকা চিৎকার বিশ্বাস হারাতে নেই জ্যামিতি খোদা হাফিজ মা-রবীন্দ্রনাথ নির্বাসন দিনলিপি ভৌতিক একা, একাই বাদামি হাঁস জংশন তুমি স্পষ্ট করে দাও মিসড কল, ...

রেহান কৌশিক / Rehan Kaushik, 2015

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা562

উন্নয়ন এবং পরিকল্পনা বিভাগের মন্তিমহাশয় ঃ বর্ধমান জেলার রায়না ২নং ব্লকে সেপশাল পলয়মেন্ট প্রোগ্রামে বর্তমানে নিম্নোক্ত কাজ হইতেছে ঃ— (১) মাধবডিহির অন্তগত বাদশাহী রোড জংশন হইতে বড় বইনান গ্রাম্য রাস্তা উন্নয়ন প্রকল্প ; (২) উচানল বকুলতলা হইতে ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973

Gerilā theke sammukha yuddhe: Māhabuba Ālama - সংস্করণ 2

এখান থেকে যেতে হয় ভুটান, সিকিম ও আসাম, মেঘালয়, ত্রিপুরা, নাগাল্যান্ড ও মিজোরাম নামের বিভিন্ন রাজ্যে। নেপালের অবস্থান এর কাছাকাছি। ৪৭-এর দেশভাগের পর শিলিগুড়ি ভারতের একটি অন্যতম জংশন শহরের মর্যাদা লাভ করে এবং এর গুরুত্বও বেড়ে যায় বহুগুণে।

Māhabuba Ālama, 1992

Āmi bāsi, tumi bāso to

অনেকদূর যাবার পর যে জংশন ভাল লাগবে—নেমে ছোট সড়ক নেব। তারপর চোখে যে হোটেল ভাল লাগবে সেখানে থামব। সেখানে আমরা দুপুরে খাব। তারপর ঘরে গিয়ে তোমার সঙ্গে গল্প করব, আবার যখন বলবে, তোমাকে ফিরিয়ে দেব তোমার বাড়িতে।' দরোজায় কেউ এসেছে। টুংটাং করে ...

Syed Shamsul Huq, 1993

Barṇabāda, samāja, o rāshṭrakshamatā

নাভারণ জংশন স্টেশন থেকে ট্রেন পাওয়া যাবে নিশ্চিন্তপরে পৌঁছানোর । একটা গরল গাড়ীতে ত্রিশটি সংসারের নিত্য প্রয়োজনীয় জিনিষপত্র টিনের বাক্স পেটরা, লেপ তোষক নিয়ে পাহাড় প্রমান হয়েছে। অারেকটিতে বদ্ধা, শিশ: ও আসন্ন প্রসবা মেয়েদের নিয়ে চলেছে ...

Śrīnibāsa, 1993

হিমুর আছে জল

Novel based on social themes.

হুমায়ন আহমেদ, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «জংশন»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul জংশন în contextul următoarelor știri.

৩ বছরের কাজ হলো ৫ বছরে

কদমতলী ফ্লাইওভারের একটি বড় ত্রুটি হচ্ছে কদমতলী জংশনে কোনো লুপ না রাখা। এখানে একটি লুপ থাকলে কদমতলী বাস টার্মিনালের আন্তঃজেলা বাস এবং শুভপুর বাস টার্মিনাল থেকে মিরসরাই-সীতাকুণ্ডের বিশেষ বাস সার্ভিসের বাসগুলো এ ফ্লাইওভারটি ব্যবহার করতে পারতেন। কিন্তু এখন আর সেই সুযোগটি থাকল না। তাই কদমতলী বাসটার্মিনাল ব্যবহারকারী ... «সমকাল, Sep 15»

ভোলায় জোয়ার ও ভাঙনে দিশেহারা পাঁচ হাজার মানুষ

এদিকে মেঘনার ভাঙন থেকে ভোলাকে রক্ষা, ব্লক ও জিওটিউব ফেলে তীর সংরক্ষণের দাবিতে গতকাল সকাল ১০টায় বরিশাল-ভোলা-চট্টগ্রাম মহাসড়কের জংশন বাজারে আধঘণ্টা মানববন্ধন করেছে 'ভোলা বাঁচাও সংগ্রাম কমিটি'। এটি ছিল সংগ্রাম কমিটির ১০ দিনের আন্দোলন-কর্মসূচির প্রথম দিন। আন্দোলনের আহ্বায়ক সাঈদ আলী বলেন, 'আমরা অবিলম্বে সেনাবাহিনীর ... «প্রথম আলো, Sep 15»

ঢাকা থেকে অপহৃত শিশু টঙ্গীতে উদ্ধার দুজন আটক

ঢাকা থেকে অপহৃত দুই শিশুকে গতকাল মঙ্গলবার টঙ্গী রেলওয়ে জংশন এলাকা থেকে উদ্ধার করা হয়েছে বলে জানিয়েছে র্যা পিড অ্যাকশন ব্যাটালিয়ন (র্যা ব)। এ ঘটনায় জড়িত থাকার অভিযোগে এক নারী ও পুরুষকে আটক করা হয়েছে। গত সোমবার ওই শিশু দুটির মধ্যে একজনকে অপহরণ করা হয়েছিল। র্যা বের কার্যালয় থেকে পাঠানো এক সংবাদ বিজ্ঞপ্তিতে গতকাল ... «প্রথম আলো, Sep 15»

আশুগঞ্জে বগি লাইনচ্যুত, সাড়ে ৬ ঘণ্টা পর রেল চলাচল স্বাভাবিক

দুর্ঘটনার খবর পেয়ে আখাউড়া রেলওয়ে জংশন থেকে একটি উদ্ধারকারী ট্রেন ঘটনাস্থলের এসে পৌঁছে। বেলা আড়াইটায় উদ্ধার কাজ শুরু হয়। ঢাকা-চট্টগ্রাম রেলপথের ব্রাহ্মণবাড়িয়ার আশুগঞ্জে মালবাহী ট্রেনের ইঞ্জিনসহ দুটি বগি লাইচ্যুত হওয়ায় ব্রাহ্মণবাড়িয়ার তালশহর ও ভৈরবে সুবর্ণ, চাঁদপুর লোকাল ও মহানগর গোধুলী এক্সপ্রেস ট্রেন আটকা পড়ে। «এনটিভি, Sep 15»

আখাউড়ায় মালবাহী ট্রেনের ৫টি বগি লাইনচ্যুত

আখাউড়া রেলওয়ে জংশন স্টেশন ইয়ার্ডে মালবাহী একটি কন্টেইনার ট্রেনের ৫টি বগি লাইনচ্যুত হয়। এতে চট্টগ্রাম-ঢাকা ও চট্টগ্রাম-সিলেট রুটে রেল যোগাযোগ বন্ধ হয়ে পড়ে। বৃহস্পতিবার সকাল সাড়ে ১০টার দিকে আখাউড়া রেলওয়ে জংশন স্টেশন ইয়ার্ডে এ দুর্ঘটনা ঘটে। উদ্ধারকারী ট্রেন এসে দুর্ঘটনাকবলিত কনটেইনার ট্রেনের বগিগুলো উদ্ধার করা হলে ... «সমকাল, Sep 15»

অনিয়মিত টয় ট্রেন, ক্ষোভ বাড়ছে যাত্রীদের

কখনও এক ঘণ্টা, কখনও তারও বেশি পরে ট্রেন ছাড়ছে। কোনও দিন আবার ইঞ্জিন না পেয়ে ট্রেনই বাতিল হয়ে গিয়েছে। অভিযোগ, এমন ভাবেই চলছে টয় ট্রেন। তাতেই ক্ষোভ বাড়ছে যাত্রীদের। একটি বেসরকারি সংগঠনের তরফে শিলিগুড়ি জংশন থেকে তিনধারিয়া পর্যন্ত টয় ট্রেনের কামরা সংরক্ষণ করা হয়েছিল। সাড়ে ৯টার সময়ে ট্রেন ছাড়ার কথা থাকলেও, ঘণ্টা ... «আনন্দবাজার, Aug 15»

রেললাইনের ওপর বিকল ট্রেইলরকে ট্রেনের ধাক্কা

দুর্ঘটনার কারণে চট্টগ্রাম থেকে ময়মনসিংহগামী নাসিরাবাদ ট্রেন ও নোয়াখালী থেকে ঢাকাগামী উপকূল এক্সপ্রেস লাকসাম জংশনে আটকা পড়ে। চট্টগ্রাম থেকে ঢাকা ও সিলেটের ট্রেন চলাচল বন্ধ হয়ে যায়। ... একটি সংযোগস্থলে সমস্যার কারণে এই দুর্ঘটনা ঘটে। রাত ১১টা ২০ মিনিটে আখাউড়া জংশন থেকে দুর্ঘটনাস্থলের উদ্দেশে উদ্ধারকারী ট্রেন রওনা হয়। «প্রথম আলো, Aug 15»

গাজীপুরে ট্রেনে কাটা পড়ে পথচারীর মৃত্যু

বৃহস্পতিবার দুপুরে এ দুর্ঘটনা ঘটে বলে জানান জয়দেবপুর রেলওয়ে জংশন পুলিশ ফাঁড়ির এএসআই মো. দাদন মিয়া। আনুমানিক ৪৫ বছর বয়সী ওই ব্যক্তির নাম-পরিচয় জানাতে পারেনি পুলিশ। এএসআই জানান, দুপুর রেললাইন পার হতে গেলে ওই ব্যক্তি ট্রেনে কাটা পড়ে ঘটনাস্থলেই মারা যান। “তার দেহ দ্বিখণ্ডিত হয়ে গেছে।” তার লাশ উদ্ধার করে ময়নাতদন্তের জন্য ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»

বোতলের আঘাতে জখম ট্রেনযাত্রী

চলন্ত ট্রেনে বিয়ারের বোতল ছুড়ে মারল দুষ্কৃতীরা। বোতলের আঘাতে রক্তাক্ত হলেন এক যুবতী। বুধবার সন্ধ্যায় ঘটনাটি ঘটে শিলিগুড়ি জংশন এবং গুলমা স্টেশনের মাঝখানে আলিপুরদুয়ারগামী আপ মহানন্দা এক্সপ্রেসে। বোতল ভেঙে গিয়ে সরাসরি জানালার ধারে বসে থাকা যুবতী মৌমিতা চট্টোপাধ্যায়ের ডান হাতে এসে লাগে। কনুই থেকে কব্জি পর্যন্ত ... «আনন্দবাজার, Aug 15»

ভাঙ্গা হবে গুলশান-বনানী!

দক্ষিণ অঞ্চলের রেললাইনের অংশ হিসেবে ভাঙ্গায় গড়ে তোলা হবে একটি রেল জংশন। যেখান থেকে রাজধানী ঢাকাসহ সব গন্তব্যেই সহজেই যাওয়া সম্ভব হবে। ... ভাঙ্গা থানার পাচঁকুল গ্রামের বাসিন্দা ভ্যানচালক বাবলু মিয়া বলেন, 'হুনছি ভাঙ্গায় একটি রেল জংশন হবে। এইখান থেকে সব দেশে যাওয়া যাবে। পদ্মাসেতু আর রেললাইন চালু হলে তো আমাগো এলাকা ঢাকার ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Iul 15»