CE ÎNSEAMNĂ কলত্র ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «কলত্র» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția কলত্র în dicționarul Bengali
Celule [kalatra] b. Soție, soție (Cu ginerele). [Song. (1) √ Dumnezeu + An (C\u003e A); (2) apelați + √ triunghi + non কলত্র [ kalatra ] বি. পত্নী, স্ত্রী. (পুত্রকলত্রসহ)। [সং. (1) √ গড্ + অএন্ (গ > ক); (2)কল + √ ত্রৈ + অ]।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «কলত্র» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «কলত্র»
Descoperă întrebuințarea
কলত্র în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
কলত্র și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Purbabharatiya Baishnaba andolana o sahitya
... বালেশ্বরে পঞ্চতত্ত বিগ্রহের মন্দির আছে ৷ এই মন্দিরে বঙ্গদেশের *মালনা'ভোগের ন্মার পাঁচটি কলস বা পাত্রে ভোগ নিবেদিত হয় ৷ ইহা নিত্যা*নন্দ কর্তৃক প্রখম প্রবতিত 'চিড়াদধি মহোৎসব*-এর ম্মারক ৷ (ঙ) স-কলত্র ট্টচতষ্য-বিএহwhet ন্সিবা বঙ্গদেশে কোথাও স-কলত্র ...
Anuradha Bandyopadhyaya, 1983
2
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
ধীশো | বাস্তকি র্থতা দতা দল' কলত্র *। দীন• জ্ঞানঞ্চ দানঞ্চ ভক্তিরা হুবনী বর। । দাতাদল স্থানে দানদিন! ইতিব।পাঠঃ।সমুন্নী যোগিনী স | দঃজওলে। বামণ্ডল্কক;। কাত্যাযনী শিব। দুর্গ লংঘন। নত্রি কওমী । লংঘন। স্থানে সংঘন কণ্ড কী স্থানে কটু কী ইতি ব। পাঠঃ।
3
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা74
রক্ত মাংস নানাবিধ ব্যাধিময় এ শরীরও স্থির নয়, এবং পুত্র মিত্র কলত্র প্রভৃতি কেহ নিত্য নয়, অতএব এ সকলে অাত্যন্তিক প্রীতি করা ডানি জনের উপযুক্ত নয় । প্রীতি যেমন সুখদায়ক, বিচ্ছেদ ততোধিক দুঃখদায়ক হয় ; অতএব নিত্য বস্তুতে মনোভিনিবেশ করা জ্ঞানির ...
William Yates, John Wenger, 1847
4
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 7
রাজ্যাদিগের সচ্চরিত্র দ্বারা যে শ [শ্বতী গতি লাভ হইরা থাকে, স্ব স্ব আহ am বিহিত র্বোনিষ্ঠ কুতপৃণব্রু ব্যক্তিদিগের যে গতি লাভ হইরা যাকে, ফাঁহারা দীনের প্রতি অনুকম্পা করিরা থাকেন, ফাঁহরো সতত পুভ্র কলত্র ভূতাদিগকে বিভাগ করিরা দিযা অন্ন বত্রাদি ...
Vyāsa, Tārakanāthatattvaratna, Gopāladhanacūḍāmani, 1872
5
Dvijendralāla (Jībana).
স্বামীসেবা, পুত্র-কলত্র ও পরিজনগণের পর্য্যবেক্ষণ, অতিথি-সৎকার, নিয়মিত পূজাহ্নিক-ব্রত-নিয়মাদি পালন—এই সবই তাহার জীবনের প্রধান কর্তব্য ও ব্রত ছিল। তাহার বাৎসল্যভাব যে কিরূপ ছিল তাহা জানাইবার জন্য প্রসঙ্গক্রমে, এ স্থলে, দ্বিজেন্দ্রলালের অগ্রজ, ...
Deb Kumar Raychaudhuri, 1921
6
Mahātma Rāja Rāmamohana Rāẏa ebaṃ dharmma, samāja, ...
এর প্রহৃপাদাচর্চন]দিকহ্ ৷ বান]দিতে ভপস্তা] বুদ্ধি যাহাদের, আর প্রতিম]তে দেবতাজ্ঞান যাহাদের, এমত রূপ ব্যক্তি সকলের যে]গেশ্বরদেব দর্শন, ম্পর্শন, নমস্কার, আর পাদ]র্চর্চনা অসম্ভারর্নীর হর ৷ রম্বাঅধূদ্ধি কুণপে ত্রিধাতুকে ন্বধী৪ কলত্র]দিবু ৫ভীমইজব্লধীব্ল ৷ ...
Nagendranātha Caṭṭopādhyāẏa, 1900
... আর প্রয়ে]জন কি ? আমার বাচিয] থাকারই ব] প্রযে]জন কি ? বনে আসিবার কালে লমমণ যেমন আমার m আসিয়াছিলেন, আমিও তভ্রপ লস্মণের সহিত তেমন দেশ আমি দেখি না, যে দেশে সহোদর ভ্রতো পাওরা. যম]লযে য]ইব ৷ দেশে দেশে কলত্র ও বান্ধব পাওয] যার, কিন্তু w, রসৌকি রামাযণ.
Vālmīki, Tārāprasanna Debaśarmmā, 1962
8
Subarṇa baṇik - সংস্করণ 1
... “ন্বর্ণধেনুর ছেদন, ম'[তূকর্শের স্বর্ধাপহরণ,- ব্রান্ধণাদির অবমাননা, তাঁহার ( বল্লালের ) 'প্ৰতি বিশ্বাসবাতকতা, অশুনর এতি অনাস্থা, জর্মউ-সাবারণ কার্ণণা, পূএ কলত্র বার্তীত অন একমাএ পূকবার্থজ্ঞা*ন করা নাচ একতির লক্ষণ বিবেচনা পূবর্ঘক * I' অবন-পোষ্যবর্গকে ...
9
Candradvīpēra rājabaṃśa ō Baṅgaja kāyasthagaṇēra bibaraṇa
Braja Sundar Mitra. চ ইহাও প্রসিদ্ধ আছে যে রাজা আদিশূরের যজ্ঞ সমাপন হই v কান্তকুঞ্জ হইতে আগত পাচ জন ব্রাহ্মণ স্বদেশে প্রত্যাগম : করিয়াছিলেন, কিন্তু তাহারা স্বদেশে পতিত ব্রাহ্মণ বো! অপরিগৃহীত হওয়াতে স্বীয় স্বীয় কলত্র সঙ্গে লইয়া 'বঙ্গদে।
10
Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3
... ঙ্গাত mama অহরূপ হইবে ৷ বে সমস্ত প]স্ত্ররাকদ্ৰ বৈধীতক্তির প্রবর্তক, তাহার কবেকটী নিবে উদ্ধৃত হইর]ছে ৷ প্লে] | ৫১ I আমর ] ত“মাং ( এইজ্বর-পৃহাসক্ত র]ত্তিগণ বিতপুত্র-কলত্র]রিতে অ]সক্ত হইর] নিজেদের তথ]হি তইত্রব ( ১১৷৫|২,৩ )- তথাহি তক্তিরনামৃতনিদৌ ( >Rl¢ )—.
Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, Radhagovinda Nath, 1958
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «কলত্র»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
কলত্র în contextul următoarelor știri.
গাজীপুরে ৮ ধরনের মুদ্রাসহ যুবক গ্রেপ্তার
পুলিশ জানায়, নাগরী বাজারে একটি দোকান থেকে সোমবার রাতে কলত্র চন্দ্র দাসকে (৩৩) গ্রেপ্তার করা হয়। মঙ্গলবার তাকে আদালতে পাঠানো ... কালীগঞ্জ থানার ওসি মো. মোস্তাফিজুর রহমান জানান, রাত ১১টার দিকে গোপন সংবাদ পেয়ে নাগরী বাজারে কলত্র চন্দ্র দাসের মালিকানাধীন 'স্বপন কসমেটিকস' নামের একটি প্রসাধনীর দোকানে অভিযান চালানো হয়। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
বিদেশি মুদ্রাসহ আটক ১
শফিকুল ইসলাম ফোর্স নিয়ে উপজেলার নাগরী বাজারে কলত্র চন্দ্র দাসের স্বপন কসমেটিকস দোকানে অভিযান চালান। এ সময় দোকান থেকে কুয়েত, সিঙ্গাপুর, মালয়েশিয়া, সৌদি, ইউরোপ, দুবাই, ভারত ও থাইল্যাল্ডের মুদ্রাসহ (বাংলাদেশি মূল্যে মোট ৬ লাখ ৬১ হাজার ৪৩০ টাকা) কলত্রকে আটক করা হয়। এ ব্যাপারে মঙ্গলবার সকালে একটি মামলা দায়ের করেন। «বিডি Live২৪, Aug 15»
