Înțelesul "কঞ্জুস" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA কঞ্জুস ÎN BENGALI

কঞ্জুস  [kanjusa]

CE ÎNSEAMNĂ কঞ্জুস ÎN BENGALI?

Definiția কঞ্জুস în dicționarul Bengali

Kanjas [kañjusa] bin. Mizerabil, nu vreau să cheltui bani. [Prakr. avar; Hee. Kanjusa].

কঞ্জুস [ kañjusa ] বিণ. কৃপণ, পয়সা খরচ করতে চায় না এমন। [প্রাকৃ. কঞ্জুষ; হি. কন্জুস]।

TRADUCEREA কঞ্জুস

Găsește traducerea কঞ্জুস în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile কঞ্জুস din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «কঞ্জুস» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 小气
• Traducător din Bengali - Spaniolă: tacaño
• Traducător din Bengali - Engleză: Stingy
• Traducător din Bengali - Hindi: कंजूस
• Traducător din Bengali - Arabă: بخيل
• Traducător din Bengali - Rusă: скупой
• Traducător din Bengali - Portugheză: mesquinho
• Bengali: কঞ্জুস
• Traducător din Bengali - Franceză: avare
• Traducător din Bengali - Malaeză: kedekut
• Traducător din Bengali - Germană: geizig
• Traducător din Bengali - Japoneză: けちな
• Traducător din Bengali - Coreeană: 인색 한
• Traducător din Bengali - Javaneză: stingy
• Traducător din Bengali - Vietnameză: bủn xỉn
• Traducător din Bengali - Tamilă: ஸ்டிங்கி
• Traducător din Bengali - Marathi: अपुरे
• Traducător din Bengali - Turcă: cimri
• Traducător din Bengali - Italiană: avaro
• Traducător din Bengali - Poloneză: skąpy
• Traducător din Bengali - Ucraineană: скупий
• Traducător din Bengali - Română: zgârcit
• Traducător din Bengali - Greacă: τσιγκούνης
• Traducător din Bengali - Afrikaans: suinig
• Traducător din Bengali - Suedeză: snål
• Traducător din Bengali - Norvegiană: gjerrig

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «কঞ্জুস»

Descoperă întrebuințarea কঞ্জুস în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu কঞ্জুস și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

যদু ডাক্তারের পেশেন্ট / Jadu Dactarer Pasent (Bengali): ...

বুড়ো হাড় কঞ্জুস, অগাধ টাকা, মরবার নামটি নেই। ছেলে রামচাঁদ হতাশ হয়ে পড়ল। অবশেষে একদিন বুড়ো মুখ থুবড়ে পড়ে গেল, নিশ্বাস বন্ধ হল, নাড়ী থামল, শরীর হিম হয়ে সিটকে গেল। ডাক্তার বললে, আর ভাবনা নেই রামচাঁদ, তোমার বাবা নিতান্তই মরেছেন। রামচাঁদ ঘটা ...

পরশুরাম (রাজশেখর বসু) / Parshuram (Rajshekhar Basu), 2014

রহস্য, রোমাঞ্চ, গোয়েন্দা গল্প সংগ্রহ / Rahasya, Romancho, ...

... ধড় থেকে মুণ্ডু আলাদা না হলে নিশ্চিন্ত হওয়া যায় না। শিবপুরের দশরথ কুণ্ডুর কথা শোন নি বুঝি? বুড়ো হাড় কঞ্জুস, অগাধ টাকা, মরবার নামটি নেই। ছেলে রামচাঁদ হতাশ হয়ে পড়ল। অবশেষে একদিন বুড়ো যদু ডাক্তারের পেশেন্ট ...

এডিশন নেক্সট (editionNEXT), 2015

কোনি / Koni (Bengali): Bengali Novel:

প্যান্ট শার্ট পরলে তো ওকে ছেলে দেখায়।” “ঘোড়ার ডিম দিত, এখানকার লোকেরাই কঞ্জুস।” “না রে, ঠিকই বলেছে ভাদুটা, আমাকে প্যান্ট পরলে ছেলেদের মতোই তো দেখায়। এই দ্যাখ তো চণ্ড, প্রাইজ-ফ্রাইজ কী দেবে, পুরো একদিন বাড়ির বাইরে, মা মেরে ফেলবে যদি কিছু হাতে ...

মতি নন্দী / Moti Nandi, 2015

ঠাকুরবাড়ির আঁতুড়ঘরে / Thakurbarir Aturghore (Bengali) : ...

যাদের কথা বললাম, তারা তো অবশ্যই কঞ্জুস এবং হিসেবি ছিল। নিজেরাও খেত না, অন্যকে খাওয়ানোর প্রশ্নই আসে না। পশ্চিমবঙ্গে বাঙাল আর ঘটি নিয়ে যে রঙ্গ তামাসা হয়, এর একটাই মানে, পূর্ব বাংলার বাঙালিরা ভোজনপ্রিয়, অতিথিপরায়ণ, প্রয়োজনে তারা ঋণ করে ঘি ...

রীতা রায় মিঠু / Rita Roy Mithu, 2014

Brajilera kālo bāgha o anyānya

“শুনি তোমার কাহিনী', বললেন আমার আশ্রয়দাতা । 'আমরা দুজনে এখন একা। এই দুযোগের রাতে কেউ আমাদের বিরক্ত করতে আসবে এইভাবে উৎসাহ দেবার ফলে আমি আদ্যোপান্ত বললাম আমার ব্যাপারটা । ১৬ 'জানি', বলল এভারার্ড । সে যে কত কঞ্জুস সে কথা আমি শুনেছি।

Satyajit Ray, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «কঞ্জুস»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul কঞ্জুস în contextul următoarelor știri.

কারণ বলা বারণ নয়

কারণ, আপনি যাকে ফোন করেছেন সে অতিমাত্রায় কঞ্জুস। যে বাসায় সে থাকে, সেটা কোনো বাসা না। শিয়ালের গর্ত। এই শিয়ালের গর্তের ভেতর আলো-বাতাসও যায় না, তাই মোবাইলের নেটওয়ার্কও যায় না। এইবার আপনি চিন্তা করেন বিষয়টা, ওইখানে যদি নেটওয়ার্ক না থাকে, তাহলে আমরা কীভাবে সংযোগ দেব? ষ এই মুহূর্তে মোবাইল সংযোগ দেওয়া সম্ভব হচ্ছে না ... «সমকাল, Sep 15»

বিশ্বব্যাপী ছড়িয়ে পড়ছে বাংলার সংস্কৃতি

... এ কার্যক্রম পরিচালনার সিদ্ধান্ত নিই। আশা করছি, দেশের সব উপজেলা শহরে এর কার্যক্রম শুরু হবে। লোকনাট্যদলের সামনের পরিকল্পনা কী? লোকনাট্যদলের প্রতিষ্ঠাবার্ষিকী উপলক্ষে বছরব্যাপী কিছু কাজ করব। এরই মধ্যে আমার লেখা 'মুজিব মানে বাংলা' নাটকটির প্রদর্শনী হয়েছে। এছাড়া 'লীলাবতী আখ্যান' ও 'কঞ্জুস' নাটকের নিয়মিত প্রদর্শনী হচ্ছে। «সমকাল, Sep 15»

শিল্পকলায় আজ দেখতে পারেন

... অভিনেতা শোয়েব ইসলাম ও ইসরাত নিশাতকে। ১৯৯২ সালে মঞ্চে আসা নাটকটি নির্দেশনা দিয়েছেন আলী যাকের। 'কঞ্জুস' নাটকের দৃশ্য ।পরীক্ষণ থিয়েটার মিলনায়তনে মঞ্চস্থ হবে লোকনাট্যদলের 'কঞ্জুস' নাটকটি। মলিয়ের এর 'দ্য মাইজার' অবলম্বনে নাটকটির অনুবাদ করেছেন তারিক আনাম খান। নির্দেশনা দিয়েছেন লিয়াকত আলী। এটি সম্পূর্ণ হাস্যকৌতুকনির্ভর ... «প্রথম আলো, Sep 15»

জেনে নিন কোথায় কী

বাংলাদেশ শিল্পকলা একাডেমি * জাতীয় নাট্যশালা মূল মিলনায়তন : গঙ্গা-যমুনা নাট্য ও সাংস্কৃতিক উৎসব। লোকনাট্যদলের (সিদ্ধেশ্বরী) 'কঞ্জুস' সন্ধ্যা ৭টায়। * এক্সপেরিমেন্টাল থিয়েটার হল : গঙ্গা-যমুনা নাট্য ও সাংস্কৃতিক উৎসব। দেশনাটকের 'দর্পণে শরৎশশী' সন্ধ্যা ৭টায়। চলচ্চিত্র স্টার সিনেপ্লেক্স, বসুন্ধরা সিটি, পান্থপথ, ঢাকা হল ১ থেকে চার ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

ঢাকার মঞ্চে সৌমিত্র

৭ সেপ্টেম্বর জাতীয় নাট্যশালা মিলনায়তনে লোকনাট্যদলের (সিদ্ধেশ্বরী) 'কঞ্জুস', এক্সপেরিমেন্টাল থিয়েটার হলে দেশনাটকের 'দর্পণে শরৎশশী', ৮ সেপ্টম্বর জাতীয় নাট্যশালা মিলনায়তনে ভারতের ঋত্তি্বকের 'আদিরাজা', এক্সপেরিমেন্টাল থিয়েটার হলে আরণ্যক নাট্যদলের 'ভঙ্গবঙ্গ', ৯ সেপ্টেম্বর সন্ধ্যা ৭টায় জাতীয় নাট্যশালা মিলনায়তনে ভারতের ... «সমকাল, Aug 15»

শিল্পকলায় চলছে ''সৈয়দ মহিদুল ইসলাম স্মরন উৎসব ২০১৫''

এটি ছিল ব্যতিক্রম নাট্যগোষ্টির প্রযোজনায় এই নাটকের ১১৭তম মঞ্চায়ন। হাস্যরসের মাধ্যমে সমাজের নানা অসংগতি তুলে ধরা হয়েছে 'ফিরে দেখা'' নাটকে। উৎসবের শেষদিন মঙ্গলবার মঞ্চস্থ হবে লোক নাট্যদলের নাটক 'কঞ্জুস'। সমাপনী দিনে থাকছে সম্মাননা প্রদান অনুষ্ঠান। প্রথমবারের মতো আয়োজিত সৈয়দ মহিদুল ইসলাম সম্মাননা পদক দেয়া হবে নাট্যজন সৈয়দ ... «চ্যানেল 24, Aug 15»

শিল্পকলায় দুই নাটক

শেষ দিন লোকনাট্য দল পরিবেশন করবে কঞ্জুস। এ ছাড়া আজ সৈয়দ মহিদুল ইসলাম স্মারক সম্মাননা দেওয়া হবে। অনুষ্ঠানে প্রধান অতিথি থাকবেন সংস্কৃতিমন্ত্রী আসাদুজ্জামান নূর। এবার এ পদক পাবেন অধ্যাপক সৈয়দ জামিল আহমেদ। ৩. জানা গেল, যাত্রাশিল্প উন্নয়ন নীতিমালা-২০১২ বাস্তবায়ন ও যাত্রাদল নিবন্ধনের লক্ষ্যে বাংলাদেশ শিল্পকলা একাডেমীর ... «প্রথম আলো, Aug 15»

সৈয়দ মাহিদুল ইসলাম স্মরণোৎসব

প্রতিদিন সন্ধ্যা ৭টায় শুরু হবে এ প্রদর্শনী। এ উৎসবে অংশ নিচ্ছে সুবচনের 'মহাজনের নাও', প্রাচ্যনাটের 'রাজা এবং অন্যান্য', ব্যতিক্রমের 'ফিরে দেখা' ও লোক নাট্যদলের 'কঞ্জুস'। উৎসবের শেষ দিন ২৫ আগস্ট দেওয়া হবে সম্মাননা পদক। মন্তব্য. 0 Comments. Sort by. Top. Add a comment... Facebook Comments Plugin. সর্বশেষ ১০ সংবাদসর্বাধিক পঠিত. «সমকাল, Aug 15»

বিশ্ব পরিবেশ দিবস : সাতশ কোটি স্বপ্নের পৃথিবী

আমরা মিতব্যয়ী ও স্বল্পাহারীদের যতই কিপ্টা বা কঞ্জুস বলে ঠাট্টা করি না কেন, পৃথিবীতে আমাদের ভবিষ্যৎ অস্তিত্ব নির্ভর করছে ভোগের মাত্রার ওপর। আগামী দিনে এই পৃথিবীকে বাসযোগ্য রাখতে আমাদের ভোগবিলাসিতার লাগাম যেমন টেনে ধরতে হবে, তেমনি প্রাকৃতিক সম্পদের টেকসই ব্যবহারেও মনোযোগী হতে হবে। মনে রাখতে হবে, প্রাকৃতিক পরিবেশের ... «Jugantor, Iun 15»

'রূপকথা চুপকথা' মঞ্চায়ন দিয়ে শেষ হবে উৎসব

তৃতীয় দিন ভারতের নয়ে নাটুয়ার 'হাওয়াই', চতুর্থ দিন নাগরিক নাট্যাঙ্গনের 'প্রাগৈতিহাসিক'-এর শততম প্রদর্শনী এবং পঞ্চম দিন 'কঞ্জুস'। এর পর ২৫ তারিখ নজরুলজয়ন্তী উপলক্ষে একদিনের বিরতি দিয়ে ২৬ তারিখ পদাতিক নাট্য সংসদ টিএসসির 'ম্যাকবেথ'। ২৭ ও ২৮ তারিখ ভারতের আভাস নাট্যদল যথাক্রমে 'আনন্দী' ও 'রূপকথা চুপকথা' নাটকটি মঞ্চায়নের মধ্য ... «Boinik Barta, Mai 15»