Descarcă aplicația
educalingo
খরিফ

Înțelesul "খরিফ" în dicționarul Bengali

DICȚIONAR

PRONUNȚIA খরিফ ÎN BENGALI

[kharipha]


CE ÎNSEAMNĂ খরিফ ÎN BENGALI?

Definiția খরিফ în dicționarul Bengali

Kharif [kharifha] b. Porumb în îngheț. ☐ Bin În acest sens [Ii.].


CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU খরিফ

তস-রিফ · তারিফ · শরিফ · শেরিফ

CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA খরিফ

খর · খর-খর · খরগোশ · খরচ · খরজ · খরমুজ · খরশান · খরা · খরাজ · খরাদ · খরানি · খরিদ · খরোষ্ঠী · খর্জূর · খর্পর · খর্ব · খল · খল-খল · খল-বল · খলট

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA খরিফ

ওয়াকিফ · তক-লিফ

Sinonimele și antonimele খরিফ în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «খরিফ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA খরিফ

Găsește traducerea খরিফ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile খরিফ din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «খরিফ» în Bengali.
zh

Traducător din Bengali - Chineză

作物
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Bengali - Spaniolă

cosecha
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Bengali - Engleză

Crop
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Bengali - Hindi

फ़सल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

محصول
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Bengali - Rusă

урожай
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Bengali - Portugheză

colheita
270 milioane de vorbitori
bn

Bengali

খরিফ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Bengali - Franceză

récolte
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Bengali - Malaeză

tanaman
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Bengali - Germană

Ernte
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Bengali - Japoneză

作物
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Bengali - Coreeană

자르기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Bengali - Javaneză

potong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

trồng trọt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Bengali - Tamilă

பயிர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Bengali - Marathi

पीक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Bengali - Turcă

ekin
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Bengali - Italiană

raccolto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Bengali - Poloneză

przyciąć
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Bengali - Ucraineană

урожай
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Bengali - Română

cultură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

καλλιέργεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

oes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

Beskär
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Crop
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a খরিফ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «খরিফ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale খরিফ
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înBengali și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «খরিফ».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre খরিফ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «খরিফ»

Descoperă întrebuințarea খরিফ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu খরিফ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা462
(খ) গত খরিফ বৎসরের মতই যেসমস্ত উৎপাদক সেচ এলাকায় সাত একরের উপর জোত এবং সেচহীন এলাকায় দশ একরের উপর জোতে ধান চাষ করেছে তাঁদেরই উপর লেভী ধার্য করা হয়েছে। এই লেভির আওতা থেকে পবের মত আউশ ও বেলো; জোত বাদ দেওয়া হয়েছে। তবে সমসত উচ্চ ফলনশীল শ্রেণীর ধান ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «খরিফ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul খরিফ în contextul următoarelor știri.
1
বৃষ্টি নেই, ফসল বাঁচাতে নাজেহাল চাষি
স্থানীয় ও কৃষি দফতর সূত্রের খবর, চলতি বছরে বৃষ্টির অভাবে খরিফ চাষ নিয়ে সমস্যায় পড়েছিলেন চাষিরা। জলের অভাবে নির্দিষ্ট সময় অর্থাৎ জুলাইয়ের শেষেও অনেকে বীজতলা তৈরি করতে পারেননি। তবে তারই মধ্যে আচমকা টানা বৃষ্টিতে বহু চাষি ধান রোয়ার কাজ শেষ করে দিয়েছিলেন। জেলায় জোরকদমে চারা রোপণও করেছিলেন চাষিরা। কিন্তু অগস্টের ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
2
৫০ হাজারের ঝাঁঝে চোখে জল দোকানির
গত কয়েক সপ্তাহে সেখানে দর বাড়লেও দিল্লির তুলনায় সেই দাম অনেকটাই কম। তবে কলকাতার কিছু অংশের ক্রেতারা আজই ৮০ টাকা কিলো দরে পেঁয়াজ কিনেছেন বলে অভিযোগ করেছেন। হঠাৎ পেঁয়াজের দাম এত বাড়ল কী করে? বিশেষজ্ঞদের একটা অংশ জানাচ্ছেন, দাম বাড়ার পিছনে রয়েছে খরিফ শস্যের কম ফলন। এ বার দেশের বেশির ভাগ জায়গায় অতিবৃষ্টি হয়েছে। «আনন্দবাজার, Aug 15»
3
উত্তরে এ বার বিপর্যয়ের মেঘ, সতর্ক দক্ষিণও
আবার উল্টো ভাবনা দক্ষিণবঙ্গ নিয়ে। সেখানে দ্বিতীয় দফায় বন্যা দেখা দিলে খরিফ চাষ মার খাওয়ার সমূহ আশঙ্কা। পশ্চিমবঙ্গ সরকারের কৃষি দফতরের এক অফিসার এ দিন বলেন, জুলাইয়ের শেষ থেকে অগস্টের প্রথম সপ্তাহের সেই প্রবল বৃষ্টি আর ডিভিসি'র ছাড়া জলে দক্ষিণবঙ্গে বিস্তর ফসল নষ্ট হয়েছে। ''ফের বন্যা হলে সামলানো মুশকিল হবে।''— মন্তব্য তাঁর। «আনন্দবাজার, Aug 15»
4
সব্জি চাষ নষ্ট হয়েছে, ধানেও আর আশা দেখছেন না চাষি
পাশাপাশি, খরিফ চাষ হয়েছিল ১২ হাজার ৪০০ হেক্টর জমিতে। তার মধ্যে প্রায় ৯ হাজার হেক্টর জমি জলের তলায়। এর মধ্যে ৮০ শতাংশের চাষই পুরো নষ্টের আশঙ্কা রয়েছে। শুধু আরামবাগ মহকুমারই খানাকুল-১ ব্লকে ৬৯৯০ হেক্টর জমিতে আমন চাষ হয়েছে। তার মধ্যে প্রায় ৫ হাজার হেক্টর জমির ধান জলে ডুবে রয়েছে। বাকি জমির উপর দিয়ে জল বইছে। খানাকুল-২ ব্লকের ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
5
দামের ঝাঁঝে পেঁয়াজ কম পড়ছে পাতে
বীরভূম, বাঁকুড়া, বর্ধমান, হুগলি, মুর্শিদাবাদের বেশ কিছু এলাকায় খরিফ শস্য হিসেবে পেঁয়াজের চাষ করা হয়। সেই পেঁয়াজই রাজ্যের ঘাটতি মেটায় বলে কৃষি বিপণন দফতরের আধিকারিকেরা জানিয়েছেন। তাঁদের বক্তব্য, বাইরে থেকে আসা পেঁয়াজের জোগানে টান পড়েছে বলেই এই সঙ্কট তৈরি হয়েছে। আমদানিতে এই ঘাটতি কেন? ''বৃষ্টির জন্যই সমস্যা হচ্ছে। «আনন্দবাজার, Iul 15»
6
বাজার দর
পাশের জমিতে ঢেঁড়শ চাষ করেছেন বাণেশ্বর মাঝি। একই অবস্থা তাঁর জমিরও। বরেনবাবু, বাণেশ্বরবাবুরা বলেন, “সব্জি বাঁচানো যাচ্ছে না। বৃষ্টির জেরে ফুল এসেই নষ্ট হয়ে যাচ্ছে।'' ওন্দার ভূতশহরের চাষি তপন পাত্র বলেন, “যে জমিতে দু-তিন টন পটল ফলত, সেখানে ফলছে ১৫ কিলো।'' ফলে বাজারে অনেকটাই দাম বেড়ে গিয়েছে খরিফ সব্জির। পটল, করলা, ঝিঙ্গে, কুমড়ো, ... «আনন্দবাজার, Iul 15»
7
বর্ষার পেঁয়াজ ঝাঁঝ বাড়াচ্ছে চাষির
বর্ষা মানেই ধান—এই ধারণায় আর আটকে নেই রাজ্যের চাষিরা। গত কয়েক বছরে তাঁরা খরিফ পেঁয়াজ চাষে ঝুঁকছেন। বাড়তি লাভের আশায় ধানের পাশাপাশি এক-দেড় বিঘা জমিতে নাসিকের 'এগ্রিফাউন্ড ডার্ক রেড' প্রজাতির চাষ করছেন। রাজ্যাও বর্ষায় পেঁয়াজ চাষকে উৎসাহ দিচ্ছে। কেন? উদ্যানপালন দফতরের কর্তাদের যুক্তি, প্রতি বছর পুজোর আগে ... «আনন্দবাজার, Iul 15»
8
ফলন পেয়ে বাড়ছে মুগ চাষে উৎসাহ
দুবরাজপুরের সহ-কৃষি অধিকর্তা জানিয়েছেন, জমি থেকে আলু বা সর্ষে উঠে যাওয়ার পর এবং খরিফ মরসুমে ধান চাষের মধ্যেবর্তী সময়ে ডাল শষ্যের চাষ করা যায়। এতে জমিও শুধু শুধু ফেলে রাখা হয় না। চাষির পকেটেও কিছু টাকা ঢোকে। কারণ মুগচাষে যথেষ্ট লাভ। তিনি বলেন, ''এক বিঘা জমিতে কোনও চাষি যদি মুগ চাষ করতে চান, তাহলে বিঘা প্রতি দু'কিলো বীজ, ... «আনন্দবাজার, Iul 15»
9
বীজ শোধনের বার্তা নিয়ে প্রচার
বেশি পরিমাণে ফসল পেতে হলে চাষ করার আগে বীজ শোধন করুন। খরিফ মরসুমে চাষিদের কাছে এই বার্তা পৌঁছে দিতে সচেতনতা প্রচার শুরু করল পুরুলিয়ার নিতড়িয়া কৃষি দফতর ও পঞ্চায়েত সমিতি। মঙ্গলবার সকালে এই উপলক্ষে নিতুড়িয়া ব্লকের পাঁচটি পঞ্চায়েতের তিন শতাধিক চাষিকে নিয়ে সাইকেল মিছিল হয়েছে। মিছিলে অংশ নিয়েছিলেন নিতুড়িয়া ... «আনন্দবাজার, Iun 15»
10
সম্ভাব্যতা যাচাই ছাড়াই ৭৫ কোটি টাকার প্রকল্প
তবে বিএই কর্তৃক সম্পাদিত জরিপ অনুযায়ী, সিলেট অঞ্চলে রবি মৌসুমে ১ লাখ ৬৪ হাজার হেক্টর, খরিফ-১ মৌসুমে ১ লাখ ৮২ হাজার এবং খরিফ-২ মৌসুমে প্রায় ৭১ হাজার হেক্টর জমি পতিত থাকে। এসব জমি চাষাবাদের আওতায় এনে উত্পাদন বাড়ানোর উদ্যোগ নেয়া হবে। এখানে অনাবাদি জমি চাষের আওতায় আনার কথা বলা হলেও প্রকল্পের উদ্দেশ্যের মধ্যে বসতবাড়িতে ... «Boinik Barta, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. খরিফ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/kharipha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO