CE ÎNSEAMNĂ কোন্দল ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «কোন্দল» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția কোন্দল în dicționarul Bengali
Confruntarea, haosul [kondala, kōn̐dala] b. Conflicte, certuri (a început frecare dimineața). [Song. Cearta]. Kondlia Bin Ceartă, certuri. Sticla de testare a explicat. Soția. Spasme, Kunduli কোন্দল, কোঁদল [ kōndala, kōn̐dala ] বি. কলহ, ঝগড়া (সকালে উঠেই কোঁদল শুরু করেছ)। [সং. কন্দল]। কোন্দলিয়া বিণ. কুঁদুলে, ঝগড়াটে। বিণ. স্ত্রী. কোন্দলি, কুঁদুলি।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «কোন্দল» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «কোন্দল»
Descoperă întrebuințarea
কোন্দল în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
কোন্দল și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
সপ্তপদী (Bengali): The seven steps - A Bangla Novel
পথ হইতেই কাদুর গলা শোনা যাইতেছিল, ও মাগো! একেই বলে-যার ধন তার ধন নয়, নেপোয় মারে দই। আমি পান থাই, আমার বাপের পয়সায় থাই। তাতে তোমার চোখ টাটায় কেন বল তো? কমলিনী বলিল, এ কোন্দল হইতেছে কাদুর স্বামীর সঙ্গে। মা-বাপের অনুপস্থিতির সুযোগ পাইলেই পনেরো ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায় , Tarasankar Bandyopadhyay, 2015
2
দেবী চৌধুরাণী / Debi Chaudhurani (Bengali): Bengali Novel
আর প্রফুল্লের সঙ্গে কোন্দল করিতে আসিত না। বরং প্রফুল্লের ভয়ে আর কাহারও সঙ্গে কোন্দল করিতে সাহস করিত না। প্রফুল্লের পরামর্শ ভিন্ন কোন কাজ করিত না। দেখিল, নয়নতারার ছেলেগুলিকে প্রফুল্ল যেমন যত্ন করে, নয়নতারা তেমন পারে না। নয়নতারা প্রফুল্লের ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
3
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা336
অবর ভকৃষকৃয় ঝকড়া কট্রাজি য়া কোন্দল কচুকচি দন্দুজ-বিরেখে গণ্ডগোস বা মারামারি-কৃ লঘ দ্ধ' ' qu\Tabble, nd-Jls- হুৰুকভ্যা কাডিয়া, কলহ, দুব্দুজ, বিবাদ, ৰিয়েধ্যে গণ্ডগেল্যে কোন্দল, কিচকিচি, কচুকচি, ঝকঝকি | squabbler, n. s. ঝকড়াট্যা, ফেন্দেল্যা, ...
4
Baṅgabandhu birodhī mithyācāra: Bāṃlādeśera rājanīti
কোন্দল. আত্মস্তুরিতা. ও. হীনমন!তাই. তাকে. খুবলে. খাচ্ছে ! আওরামী. লীগ বিরোধিতার এই আলোকেই আওরামী লীগের বাংলাদেশের রাজনীতিতে « অবস্থান মূল!!যন করতে হবে ৷ এ য!বতক!ল আওরামী লীগ সম্পকে অনেক লেখালেখি হযেছে ৷ যার! আওরামী লীগের সমযক কিৎবা আওরামী ...
5
Uttaraparba Mujibanagara
তাইত বাম-রাজনীতির এই দশা ৷ CPM আবার CPI -কে দক্ষিণপহী কমনিষ্ট রূপে আখ্যা দের ৷ ওরা অথচ ৫৫৫৩৫৪৫০?৫নিরে আছে ৫ শিরা-সুরীর কোন্দল ৫ মুনফো= কাদা ছোড়াছভি মুজিবনগর ৪ ২ ৯ দুহপ্তা আগে ৷ সীজারিযান শিশু ৷ নানা ঝামেলা গেছে ওর শরীরের উপর দিবে ৷ ওর.
রামেশ্বরের কাব্যে, একদিকে বাগদিনীপালা অন্ত্যদিকে শঙ্খ পরিধান পালায় দুজনে কলহরত। যশোহর-খুলনার বালাগান এবং পটুয়া ছড়া লোকসংগীতে পরস্পরের রূপ-গুণকে আশ্রয় ও ব্যঙ্গ করে শিব-দুর্গার কোন্দল মুখর হয়ে উঠেছে। কবিগানে এই বিবাদের অনেকগুলি ছবি আছে। খ।
Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882
7
Musalima āmale Bāṃlāra śāsanakartā
সুলতান সিকান্দার শাহ্র সময় থেকেই বাংলার রাজধানীতে আরম্ভ হয় দলীয় কোন্দল। তারই প্রভাবে হয়তো অনিবার্য হয়ে ওঠে গিয়াস-উদ-দীন আজম শাহর সঙ্গে তাঁর পিতা সুলতান সিকান্দারের যুদ্ধ। গিয়াস-উদ-দীন আজম শাহ্ মসনদ লাভ করেন। সে সময়েই ভাতুড়িয়ার ...
Āsakāra Ibane Śāikha, 1988
8
গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...
A Collection of Sarat Chandra's Short Stories শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay). যজ্ঞ। তা ত আমার বিশ্বাস হয় না। সুরমা। তুমি খাও না কেন? যজ্ঞদত্ত হাসিয়া উঠিল— সুরো, কোন্দল করতে এসেচ? সুরমা। হু। যজ্ঞ। আমি তাতে রাজী নই।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
... কেহ কোন অনূন্দিষ্টা, অব্যক্তনায়ী, প্নতিরাসিনীর সঙ্গে উদ্দেশে কোন্দল করিতেছেন, কেহ কাঠে কাপড় আছড়াইতেছেন | কোন কোন তদ্রগ্রামের ঘাটে কূলকাযিনীরা ঘাট আলো করিতেছেন ৷ পাচীনারা বক্ততা করিতেছেন-মধ্যবরস্কারা শিবপজা করিতেছেন-যুবর্তীরা ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2013
10
Nirbachita Kabita ( নির্বাচিত কবিতা ): Selected Poems of ...
... ভাইরোনেরা সব দেখবেন, বউ পুড়বে না বই পুড়বে না ছাত্র আর শি(কদের যাবে থেমে রোগীর শিররে রাতজেগে বসে থাকবেন ডাভ(ম্মুর প্ৰভাত ফেরির মিছিলে ওরা সবাই এসে গলা মেলাবে দল আর কোন্দল শিকের তুলে নির্বাচন কমিশন এবারও মজুর করেন নি আমাদের প্রভীক চিহ(, সাদা ...
Basudeb Deb (বাসুদেব দেব), 2011
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «কোন্দল»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
কোন্দল în contextul următoarelor știri.
কক্সবাজার বিএনপিতে ঐক্যের সুর!
শাহজাহান চৌধুরী বলেন, জেলা বিএনপিতে এখন কোনো কোন্দল নেই। বিএনপিকে ঢেলে সাজিয়ে নতুন ধারা তৈরির কাজ চলছে। ওয়ার্ড থেকে শুরু করে জেলা কমিটি পর্যন্ত পরিবর্তন আনা হচ্ছে। গতানুগতিক চিন্তাধারা বাদ দিয়ে নেতা-কর্মীদের আধুনিক তথ্যপ্রযুক্তি–নির্ভর রাজনীতি ও গণতান্ত্রিক চর্চায় প্রশিক্ষণ দেওয়া হচ্ছে। কমিটিতে স্থান দেওয়া হচ্ছে ... «প্রথম আলো, Sep 15»
কোটি টাকার টেন্ডার নিয়ে যুবলীগে কোন্দল : যুগ্ম সম্পাদককে কুপিয়ে জখম
নাটোরের নলডাঙ্গায় প্রায় কোটি টাকার টেন্ডার ভাগাভাগি নিয়ে যুবলীগের অভ্যন্তরীণ কোন্দলের জেরে উপজেলা যুবলীগের সিনিয়র যুগ্ম সাধারণ সম্পাদক সোহরাব হোসেন সোহাগকে পিটিয়ে ও কুপিয়ে জখম এবং মোটর সাইকেল পুড়িয়ে দিয়েছে অপর যুগ্ম সাধারণ সম্পাদক তৌহিদুর রহমান লিটন সমর্থকরা। বৃহস্পতিবার বেলা সাড়ে ১১ টার দিকে নলডাঙ্গা ... «নয়া দিগন্ত, Sep 15»
এলাকা দখল নিয়ে কোন্দল, জখম দুই নেতা
এলাকার দখল নিয়ে শাসক দলের গোষ্ঠীকোন্দলে ফের অশান্তি ছড়াল ফুলিয়ায়। রবিবার রাতে ফুলিয়ার শান্তিপুর পঞ্চায়েত সমিতির সহ-সভাপতি তৃণমূলের রঘুনাথ চট্টোপাধ্যায়ের উপর হামলা চালানোর অভিযোগ উঠল যুব তৃণমূলের জেলা কমিটির কার্যকরি সভাপতি ও ফুলিয়া টাউনশিপ গ্রাম পঞ্চায়েতের সদস্য শুভঙ্কর মুখোপাধ্যায় ওরফে পিটারের বিরুদ্ধে। «আনন্দবাজার, Sep 15»
মনোনয়ন জমা নিয়ে কোন্দল
মনোনয়ন জমা দেওয়া রুখতে তৃণমূল সমর্থিত কিছু প্রার্থীর রাস্তা আটকে গাড়ি ভাঙচুরের অভিযোগ উঠল দলেরই একটি অংশের বিরুদ্ধে। শনিবার দুপুরে খণ্ডঘোষে বর্ধমান-বাঁকুড়া রোডে নিশ্চিন্দিপুর গ্রামের আনসারি পাড়ায় ঘটনাটি ঘটে। এ দিন ওই গ্রামের হাই মাদ্রাসায় পরিচালন সমিতির অভিভাবক প্রতিনিধি নির্বাচনের জন্য মনোনয়ন জমা দেওয়ার দিন ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
তৃণমূলে 'তোলা কোন্দল', এক গোষ্ঠী তোলা তোলে, আরেক গোষ্ঠী তোলাবাজদের …
দুর্গাপুরের একটি পেট্রোল পাম্পে অটোচালকদের কাছ থেকে নিয়মিত তোলা আদায় করত শেখ জালুরসহ কয়েকজন যুবক। টাকা আদায় করা হত দুর্গাপুর তৃণমূল অটো অ্যাসোসিয়েশনের বিলে। বিলে নাম রয়েছে তৃণমূল নেতা প্রদীপ বিশ্বাস ও শান্তনু সোমের। প্রতিদিন প্রায় ১৪০০ টাকা এভাবে আদায় করত তোলাবাজরা। বুধবার বিষয়টি নজরে আসে তৃণমূলেরই আরেক ... «২৪ ঘণ্টা, Sep 15»
কার্যালয় ঘিরে চলছে দল, কোন্দল নেই
জেলা বিএনপির একাধিক নেতা নাম প্রকাশ না করার শর্তে বলেন, জেলা কমিটিতে বর্তমানে কোন্দল নেই, তবে ক্ষোভ আছে। দলের কয়েকজন ত্যাগী নেতাকে কিছু নেতা-কর্মীর একগুঁয়েমির কারণে ছিটকে পড়তে হয়েছে। একসময়ের প্রভাবশালী নেতা জেলা যুবদলের সাবেক সভাপতি মীর রবিউল ইসলাম, সদর থানা বিএনপির সাবেক সভাপতি আলাউল হক, জেলা বিএনপির নেতা রেজাউল ... «প্রথম আলো, Sep 15»
শার্শায় গরু ব্যবসায়ীদের মধ্যে কোন্দল, বোমাবাজি
যশোরের শার্শা উপজেলার সীমান্ত এলাকায় দুই দল গরু ব্যবসায়ীর মধ্যে ধাওয়া পাল্টা ধাওয়া ও বোমাবাজির ঘটনা ঘটেছে। Print Friendly and PDF. খবর পেয়ে পুলিশ গিয়ে ঘটনাস্থল থেকে পাঁচটি অবিস্ফোরিত হাতবোমা উদ্ধার করেছে। সোমবার রাতে উপজেলা সদর থেকে ১৫ কিলোমিটার দক্ষিণে গোগা সীমান্ত এলাকায় এ ঘটনা ঘটে বলে বাগআচড়া পুলিশ তদন্ত ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
নেতারা মাঠে নেই, কার্যালয়ে তালা
দলীয় কয়েকজন নেতা বলেন, জেলা বিএনপির কোন্দল জেলা যুবদলেও সম্প্রসারিত হয়েছে। জেলা বিএনপির সভাপতি ... শামীম তালুকদার আলাপকালে প্রথম আলোকে বলেন, জেলা বিএনপিতে কোন্দল রয়েছে। ওই কোন্দল যুবদলের মধ্যে ... অবশ্য জেলা বিএনপির সাংগঠনিক সম্পাদক মেহেদী হাসানের দাবি, বিএনপিতে একসময় কোন্দল থাকলেও এখন নেই। সরকারি দল এবং পুলিশি বাধার ... «প্রথম আলো, Sep 15»
অনেক মন্ত্রী এলাকায় গিয়েই কোন্দল বাধান
কিন্তু মন্ত্রী হচ্ছে বাংলাদেশের। সপ্তাহ শেষে মন্ত্রীরা যার যার এলাকায় চলে যাবেন এটা দেশের প্রতি সুবিচার নয়। এটা মন্ত্রিত্বের শপথের প্রতি ও প্রধানমন্ত্রীর প্রতি সুবিচার নয়। কারণ তিনি আমাকে দায়িত্ব দিয়েছেন বাংলাদেশের। আপনি এলাকায় ছুটে যান। কী জন্য যান? অনেকে তো গিয়েই কোন্দল বাধান।' তিনি এ ধরনের মানসিকতা ও কলহ-কোন্দল ... «এনটিভি, Sep 15»
সিলেটে কোন্দলে মাথা তুলে দাঁড়াতে পারছে না বিএনপি
নিজেদের মধ্যে বিভক্তি, কোন্দল। কর্মীদের কাছ থেকে নেতারা অনেক দূরে। আহ্বায়ক কমিটি দিয়ে চলছে নগর ও জেলা বিএনপি। ফোনে মিলছে না নেতাদের। সব মিলিয়ে রাজনীতিতে মাথা তুলে দাঁড়াতে পারছে না সিলেট বিএনপি। বলতে গেলে অনেকটা নিষ্প্র্রাণ হয়ে পড়েছে সিলেট বিএনপির রাজনীতি। তাদের কারও বিরুদ্ধে আছে ডজনখানেক মামলা। আবার কারও ... «সমকাল, Sep 15»