CE ÎNSEAMNĂ মাধুর্য ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «মাধুর্য» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția মাধুর্য în dicționarul Bengali
Madhurya [mādhurya] b. 1 dulceață, dulceață, frumusețe; 2 (AL) este calitatea poeziei care a diseminat inima cititorului sau a publicului. [Miere dulce + j] মাধুর্য [ mādhurya ] বি. 1 মাধুরী, মধুরতা মনোহারিতা, সৌন্দর্য; 2 (অল.) কাব্যের যে গুণে পাঠক বা শ্রোতার হৃদয় দ্রবীভূত হয়। [সং মধুর + য]।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «মাধুর্য» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «মাধুর্য»
Descoperă întrebuințarea
মাধুর্য în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
মাধুর্য și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
পূর্ণ অত্যন্ত বিমনা হইয়া বসিয়াছিল, সে কহিল, "বিপিনবাবু, আমার মত এই যে, আমাদের এই-সকল কাজে মেয়েরা অগ্রসর হয়ে এলে তাতে তাঁদের মাধুর্য নষ্ট হয়।" চন্দ্রবাবু একখানা বই চক্ষের অত্যন্ত কাছে ধরিয়া কহিলেন, "মহৎ কার্যে যে মাধুর্য নষ্ট হয় সে মাধুর্য সযত্নে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
চিরকুমার সভা / Chirakumar Sabha (Bengali): Bengali ...
পূর্ণ: (অত্যন্ত বিমনা হইয়া) বিপিনবাবু, আমার মত এই যে, আমাদের এই-সকল কাজে মেয়েরা অগ্রসর হয়ে এলে তাতে তাঁদের মাধুর্য নষ্ট হয়। চন্দ্রবাবু: (একখানা বই চক্ষের অত্যন্ত কাছে ধরিয়া) মহৎ কার্যে যে মাধুর্য নষ্ট হয় সে মাধুর্য সযত্নে রক্ষা করবার যোগ্য নয়।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
প্রজাপতির নির্বন্ধ / Projapotir Nirbondha (Bengali): ...
মেযেরা অগ্রসর হযে এলে তাতে তাদের মাধুর্য নষ্ট হর ৷" চন্দ্রবাবু একখানা বই চক্ষের অত!ত কাছে ধরিবা কহিলেন, "মহৎ কার্ষে যে মাধুর্য নষ্ট হর সে মাধুর্য সযৱতু রক্ষা করবার যোগ! নর ৷" শ্রীশ বলিবা উঠিল, "না চন্দ্রবাবু, আমি ও-সব সৌন্দর্য-মাধুর্ষের কথা আনছিই নে ৷ ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
4
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
ইহার মধ্যে বড়ো মাধুর্য আছে। তাহার সেই নবভাবোদ্দীপ্ত কৃষ্ণনেত্রের প্রথম কটাক্ষপাতে আমার মনে হইল যেন আমি এক নূতনসূষ্ট জগতের প্রথম উষার প্রথম উদয় দেখিতে পাইলাম। এতদিন যে ধৈর্য ধরিয়া অবস্থান করিতেছি আজ তাহা সার্থক হইল। দুই বন্ধু পরম কৌতুহলের সহিত ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
জাতি গঠনে আদর্শ মা / Jatee Ghothone Adorsho Maa (Bengali):
পরিবার সংগঠনের সকল কার্যকলাপের ধারক ও বাহক সন্তানের প্রথম ও প্রধান শিক্ষক – এমন মাকেই গড়ে দিতে হবে তার সন্তানের চরিত্র মাধুর্য। শিক্ষণীয়/লক্ষণীয়/অনুকরণীয়/অনুস্মরণীয় ঃ ০১। মানব চরিত্রে যদি আদর্শের শিখা প্রস্ফুটিত না হয়, তবে তোমার জ্ঞান-গৌরব, ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2009
হেনা ঃ দর্শকবৃন্দ আপনারা নিশ্চয়ই লক্ষ্য করেছেন যে, এই বিখ্যাত জনপ্রিয় গানটি শিল্পী হেমন্ত মুখোপাধ্যায় ঠিক আগের মতই লালিত্য এবং মাধুর্য সহকারে গাইলেন। আমার যেটা মনে হয়েছে যে তার গলার সবচেয়ে বড় ঐশ্বর্য তার পৌরুষ এবং তার কমনীয়তা, তার সৌন্দর্য ...
7
চোখের বালি / Chokher Bali (Bengali): Bengali Novel
বিহারী সমস্ত মাটি করিতে আসিবাছে, বিনোদিনীর ইহা বুঝিতে বাকি বহিল না ৷ বুঝিল, বিহারীর সম্মুখে সশত্তস্ত্র থাকিতে হইবে ৷ মহেন্দ্র বিরত হইল ৷ খোলসা কথার কবিতের মাধুর্য নষ্ট হর ৷ সে ঈষৎ তীর স্বরেই কহিল, "বিহারী, তোমার মহিনদা কোনো কারবারে যান না-- হাতে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
8
আরণ্যক / Aranyak (Bengali): Classic Bengali Novel
যে-কোনো গল্প শোনা চলে না, গল্প শুনিবার পটভূমি ও পারিপার্শ্বিক অবস্থার উপর উহার মাধুর্য যে কতখানি নির্ভর করে, তাহা গল্পপ্রিয় ব্যক্তি মাত্রেই জানেন। গনুর সকল অভিজ্ঞতার মধ্যে আমার আশ্চর্য বলিয়া মনে হইয়াছিল বন্যমহিষের দেবতা টাঁড়বারোর কথা।
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014
মাধুর্য উপভোগ করিতেছে ৷ তারের এই রিহ্ল মুহদতাকে আমি অত!ত ভর করি, WIS হইর! বাহিরে চলির! আসিলাম-কেহ লক্ষ!ও করিল ন! I দেখি, প্রাঙ্গণের শুধু আমাকেই একাকী ফেলির! রাখির! এ বাড়ির সকলেই যেন আর একবারে বসিয়া গহর I হু.কখোক!র একটা আলে!র রেখা আসির! তাহার পারে ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2013
10
সপ্তপদী (Bengali): The seven steps - A Bangla Novel
রূপ রস বর্ণ গন্ধ স্বাদ মন মাধুর্য স্নেহ প্রেম সান্তনা, এই তো জীবনের কামনা। এ আছে জীবনের মধ্যেই। আর কোথাও নেই-আর কোথাও নেই। সে বেরিয়ে পড়েছিল আবার। আর দেরি নয়। একবার গিয়েছিল সে ব্রাউনের কাছে, পলির কাছে। আমি ক্রিশ্চান হওয়া ঠিক করেছি, মিস্টার ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায় , Tarasankar Bandyopadhyay, 2015
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «মাধুর্য»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
মাধুর্য în contextul următoarelor știri.
গ্রেস কেলি: পর্দা থেকে বাস্তবের রাজকুমারী
প্রিন্স মুগ্ধ হন তার সৌন্দর্য, মাধুর্য ও সংযত আচরণে। আমেরিকায় ফিরে 'দ্য সোয়ান' ছবিতে কাজ শুরু করেন গ্রেস। এখানে এক রাজকন্যার ভূমিকায় অভিনয় করেন তিনি। এ সময় প্রিন্সের সঙ্গে তার যোগাযোগ চলতে থাকে চিঠিপত্রের মাধ্যমে। ১৯৫৫ সালের ডিসেম্বরে আমেরিকা আসেন প্রিন্স। যদিও এটিকে কূটনৈতিক সফর বলা হয়েছিল। তবে তিনি গ্রেসের সঙ্গে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
ভবঘুরেদের থাকা-খাওয়ার ব্যবস্থা শহরে
মাদকাসক্ত হয়ে তারা হারিয়ে ফেলে শৈশব আর কৈশোরের মাধুর্য, সারল্য। থাকা-খাওয়ার নিশ্চিত আশ্রয় মিললে এদের পক্ষে স্বাভাবিক জীবনস্রোতে আসা সম্ভব হবে। অনেকেই হয়তো স্কুলে যাতায়াত শুরু করবে। পড়াশোনার শেষে হয়তো কাজের সুযোগও পাবে অনেকে। পুরপ্রধান প্রণববাবুর কথায়, ''সব দিক থেকেই এই পদক্ষেপ উপকারী। যাতে এতে সাফল্য মেলে সে জন্য ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
ভাঙা পথের রাঙা ধুলোয় বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়
যা কিনা তিনি অন্তর পথে হাঁটিয়েছেন উপন্যাসে, ভ্রমণ কাহিনীতে, দিনলিপিতে এমনকি বিচিত্র জগতের পরিচয়ে কথা-শব্দ এবং সুরের ঔজ্জ্বল্য ও মাধুর্য রঞ্জিত সম্পর্কে। বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় বৈশ্বয়িক ছন্দমাত্রার তীব্র আকাঙ্ক্ষাকে নিগুঢ়তার বন্ধনে আবদ্ধ করে সার্থক করে গেছেন। যেন অপরূপ মহিমায় অবিচল আমাদের পরম আপন এ প্রকৃতিকে। «বণিক বার্তা, Sep 15»
'রক ব্যান্ডের প্রয়োজন আছে কি'
আমার মনে হয় বাড়তি করে তাদের সৃষ্টির সঙ্গে কিছু যুক্ত করার কোনো প্রয়োজন নাই। সুতরাং সৃষ্টি করা সুর, কথা নিয়ে যদি গানগুলো উপস্থাপন করি, আমার মনে হয় সেই গানের মাধুর্য, সৌন্দর্য আরও বৃদ্ধি পায়।” ঢাকার সরকারি সংগীত কলেজ ক্যাম্পাসে মঙ্গলবার আয়োজিত সেমিনারে রবীন্দ্র-নজরুলের সৃষ্টি ও ব্যাক্তিগত সম্পর্ক বিষয়ে বক্তব্য রাখতে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
ঝরো ঝরো ঝরিছে বারিধারা
সেসব কী রোমাঞ্চকর দিন ছিল! বাংলার বৃষ্টির এমন মাধুর্য, বাংলার বর্ষা এমন এক ঋতু, যা নিয়ে রবীন্দ্রনাথ থেকে শুরু করে প্রায় সব কবি-সাহিত্যিকই আবেগপূর্ণ লেখা লিখেছেন। তবে এ সম্বন্ধে একবার আমার এক ব্রিটিশ বন্ধু আমায় বলেছিলেন, 'তোমরা এক অদ্ভুত জাতি বটে। তোমরা জান যে বর্ষাকালে অবধারিতভাবে বৃষ্টি আসবেই। তবুও তোমরা অপ্রস্তুত থাকো। «সমকাল, Sep 15»
অলৌকিক সুরের মানুষ
উজাড় করে দিতেন কণ্ঠের সব মাধুর্য। কী অসাধারণ গায়কী! ভোলা যায় না। যদিও এই ক্ষুদ্র আমি তার কিছুই প্রকাশ করতে পারিনি। যা দেখেছি, যা শুনেছি, যার রৌদ্রছায়ায় বেড়ে উঠেছি; তাকে নিয়ে লেখা বড়ই কঠিন কাজ। ভুলত্রুটি হলে ক্ষমা চাই সেই অলৌকিক ধ্যান-গম্ভীর মানুষটির কাছে। শিল্পগুরুকে স্মরণ করি প্রতিদিন, প্রতিক্ষণ। তাকে আমি কি ... «সমকাল, Aug 15»
'মনের চিত্রপটে' বঙ্গবন্ধুকে আঁকতে হবে: স্পিকার
এ কারণে তারা বঙ্গবন্ধুকে না দেখেও তার দৃঢ়তা ও চেহারা মাধুর্য ফুটিয়ে তুলতে পারছেন। এই উপলব্ধি আর অনুভূতি না থাকলে বঙ্গবন্ধুকে ঠিকভাবে উপস্থাপন করা সম্ভব হয় না। শিল্পকলা একাডেমির মহাপরিচালক লিয়াকত আলী লাকীর সভাপতিত্বে অনুষ্ঠানে অন্যদের মধ্যে ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের অর্থনীতির অধ্যাপক আবুল বারকাত, শিল্পী অধ্যাপক আবুল ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
নজরুল স্মরণে গাইবেন ইয়াসমিন মুশতারী
একজন ইয়াসমিন মুশতারীকে বিশিষ্ট নজরুল সঙ্গীতশিল্পী হিসেবে আখ্যা দিলেও আধুনিক, ফোকসহ অন্যান্য গানেও তার কণ্ঠের মাধুর্য শ্রোতাদের মুগ্ধ করেছে। আর তাই বেশ কয়েক বছর আগে ইবরার টিপুর সুর সঙ্গীতায়োজনে তার প্রথম আধুনিক গানের অ্যালবাম 'সেদিনের এক বিকেলে' ব্যাপক সাড়া ফেলে। সেই থেকে আরেকটি আধুনিক গানের অ্যালবামের চাহিদা ছিল ... «নয়া দিগন্ত, Aug 15»
বাটিকে রঙিন
সালোয়ার-কামিজ-ওড়নায় বাটিকের অনবদ্য কাজ পোশাকে আনে দারুণ মাধুর্য, সঙ্গে দেশীয় আবেশ জুড়ে যায় ব্যক্তিত্বে। জিনস, লেগিংস বা জেগিংসের সঙ্গে বাটিকের ফতুয়া বা টপ পরতে পারেন স্বাচ্ছন্দ্যেই। সঙ্গে থাকতে পারে বাটিক প্রিন্টেরই স্কার্ফ। বাটিক ছাপা স্কার্টের সঙ্গে একরঙা টপস মানিয়ে যায় বেশ। ছেলেদের পোশাকের ক্ষেত্রেও বাটিক ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Aug 15»
বাংলা ২য় পত্র
৩. তত্সম সন্ধির নিয়ম প্রয়োগ করে ভিন্ন নিয়মে যে সন্ধি করা হয়, তাকে কী বলে? ক. বিসর্গসন্ধি খ. সংস্কৃতগত সন্ধি গ. ব্যঞ্জনসন্ধি ঘ. খাঁটি বাংলা সন্ধি ৪. কোনটি সন্ধির উদ্দেশ্য? ক. শব্দের মিলন খ. বর্ণের মিলন গ. ধ্বনিগত মাধুর্য সম্পাদন ঘ. শব্দগত মাধুর্য সম্পাদন ৫. 'রাজ্ঞী' শব্দের সঠিক সন্ধিবিচ্ছেদ কোনটি? ক. রাজ্ + নী খ. রাজ + নি গ. রাগ + নী ঘ. «প্রথম আলো, Aug 15»