Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "মুরি" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA মুরি ÎN BENGALI

মুরি  [muri] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ মুরি ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «মুরি» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția মুরি în dicționarul Bengali

Muri, Muti [muri, mu i i] b. (Arh.) Narmada. [Desh.]. মুরি, মুড়ি [ muri, muḍ়i ] বি. (আঞ্চ.) নর্মদা।[দেশি.]।

Apasă pentru a vedea definiția originală «মুরি» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU মুরি


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA মুরি

মুর
মুর-শিদ
মুরগা-মোরগা
মুরগি
মুরছা
মুর
মুরজা
মুরতি-মূর্তি
মুর
মুরব্বি
মুরলী
মুরারি
মুরি
মুরুব্বি
মুরোদ-মুরদ
মুর্গি-মুরগি
মুর্দা
মুল-তবি-মুলতুবি
মুল-তান
মুল-তুবি

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA মুরি

অঙ্কোপরি
অঙ্ঘ্রি
দস্তুরি
ুরি
ধুনুরি
ুরি
পশুরি-পসুরি
পসুরি
ুরি
পুরো-পুরি
ফুলুরি
ভারি-ভুরি
ভেল-পুরি
ভোজ-পুরি
মণি-পুরি
লুকো-চুরি
শান্তি-পুরি
সিঙ্গা-পুরি
সেঞ্চুরি
ুরি

Sinonimele și antonimele মুরি în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «মুরি» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA মুরি

Găsește traducerea মুরি în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile মুরি din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «মুরি» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

穆雷
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

Murray
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Murray
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

मुर्रे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

موراي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

Мюррей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

Murray
270 milioane de vorbitori

Bengali

মুরি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

Murray
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

Murray
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Murray
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

マリー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

머레이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

Murray
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

Murray
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

முர்ரே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

मुरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

Murray
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

Murray
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

Murray
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

Мюррей
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

Murray
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

Murray
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

Murray
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

Murray
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Murray
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a মুরি

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «মুরি»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «মুরি» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre মুরি

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «মুরি»

Descoperă întrebuințarea মুরি în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu মুরি și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
মৈমনসিংহ গীতিকা / Moimonshingho Gitika (Bengali): A ...
ছিড়া বসন দিয়া মায় অঙ্গ রাখে মুরি। ভালা হইল চান্দ বিনোদ দেবতার বরে। ঘরে নাই সে লক্ষ্মীর দানা লক্ষ্মী পূজার তরে। ধারেতে কাচি আন্যা মায়ে তুল্যা দিল হাতে। “ক্ষেতে যাওরে পুত্র আমার ধান্য যে কাটিতে।” পাঞ্চ গাছি বাতার ডুগল হাতেতে লইয়া।
ড. দীনেশচন্দ্র সেন (Dr. Dinesh Chandra Sen), 2014
2
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
ইতি দুর্গাদাসঃ । গিটি ঐ লৌহমল"। ইতি রায় নির্ঘন্ট:। লেঃ 1ইত্যমর: ll লোঃ পূঃ খ্রী মৃত্তিকাখও"। ডেল! ইতি ভাষা। তৎপর্যাযঃ। লেঃ লোহ লোঃ ৩ দলিঃ ৪ । ইতি হেম: চন্দ্র: ll লোঃরঃ পুল লেপ্পভেদনঃ । ইত্য । মরটীকাষাণ ভরতঃ । লোষ্ট্রভেদনঃ পু লোষ্ট্রভঙ্গসাধন, মুরি: ...
Rādhākāntadeva, 1766
3
Bikhyāta Bāṅgāli
রানীকুঞ্জে সিরাজীর দৌহিত্রী পরিবেশিত আমের মোরব্বা ও জল খেয়েছেন তিনি। মহাস্থানে বাগের হাটে। শ্রীহট্টে আমি দেখেছি ধুতি পরা পুরুষ ও সিদুর মাখা রমনী মুরগী বা তবারক বা গুড়ো মাচ কি খৈ মুরি নিয়ে পীর আওলিয়ার মাজারে যাচ্ছন, নিশ্চয়ই মানত করে।
Z. A. Tofayell, 1990
4
Āyurvedanī dharatī ane dhāvaṇa
মুরি অiসধ। সখt. ouগুস[গুণi ৩ গ।মঙiঈtai ষ্ট।৫ ৭২২ ৪৭l AtVil. ধুং! ঋণসঙ্গ ২।গষ্টle ধ84ধ।. স্থ0 সাধু ৭"ঃনী সন্থনি থই থই, থাপ্তণ'৪৭। জও। সংখt২iী aমন যিধিধোন সবুধ4 a৪২।গ ২নিala৭tষ্ঠ সি৭%ীন্ত মাগ৪র্থন H৫ধু', ২৯২।খ ৪৭taat Ri3ltai v3 সস।৪।২থ্র শুধুখীন। মখা, আধুনিষ্ট স৪i aধন ...
Bālakr̥shṇa, 1986
5
Nuṃśi īcela
... খাজ ওইরন] মঙ]লস্থ vi: ফাত্রি, অত্বৃ মপৃৎ ফাত্রিব] খাজগী মঙ]ল অসিবু হ্য়ু২লহুন'] অমতুং মহাও চুপ্নতুন] রীন]স্থ নিঙলিংব] সৈতনা খ]বলগী ঈপোমদ] অমুক লুপ অমুক ত]উখৎ মৌছন] সৈরি ] পুয়িগী শৎলব] ঈশিংদ] হৈনৌ পাস্বীগী মমি Wm খরদন] মুশিন মুরি, উনাগী অহাৎবা ততো মৌন] ...
Thoibī Debī, 1967
6
Maẏamanasiṃhera gītikā: jībanadharma o kābyamūlya
ছিড়া বসন দিয়া মায় অঙ্গ রাখে মুরি। ঘরে নাই সে লক্ষীর দানা লক্ষীপূজার তরে। (মৈ.গী.পৃ ৪৭) অন্যত্র, ঘরে নাই খুদের অন্ন কি রান্ধিব মায়। উপাস থাকিয়া পুত্র শীগারেতে যায়। (মৈ.গী.পৃ ৪৯) “আয়না বিবি গাথায়ও দরিদ্র কৃষকজীবনের চিত্র অঙ্কিত হয়েছে।
Saiẏada Ājijula Haka, 1990
7
Tomake
Social story; originally published 1984.
Humayun Ahmad, 1990
8
মা
Story of a single mother and her son during the revolution war of Bangladesh in 1971.
আনিসুল হক, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «মুরি»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul মুরি în contextul următoarelor știri.
1
একই দিনে সন্তান জন্ম দিলেন তিনবোন
ওই তিনবোনের চতুর্থ বোন ক্রিস্টিনা মুরি একই হাসপাতালে সন্তান জন্ম দেওয়ার অপেক্ষায় রয়েছেন। রোববার তার সন্তান জন্ম দেওয়ার কথা ছিল। কিন্তু সেই সময় পেরিয়ে গেছে। তবে একই দিনে তার অন্য তিনবোনের মতো সন্তান জন্ম দিতে না পারায় খানিকটা হতাশা বোধ করছেন বলে জানিয়েছেন মুরি। কিন্তু দ্রুতই কোলে সন্তান আসবে বলে আশা করছেন তিনি। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
2
ভারতের হাতে তথ্য প্রমাণ, ভয় পেয়েই কি দাউদকে করাচি থেকে স্থান্তরিত …
দাউদের ছোট ভাই আনীসও সপরিবারে ১৯৯৩ সালের মুম্বইয়ে সিরিয়াল ব্লাস্টের মাস্টারমাইন্ড দাউদের সঙ্গে মুরি পাড়ি দিয়েছেন। সূত্রে দাবি, মুরিতে আইএসআই-এর সুরক্ষিত বাড়িতেই নিয়ে যাওয়া হয়েছে দাউদকে। করাচিতেই আছেন দাউদ। কিছুদিন আগে সংসদে দাঁড়িয়ে একথা জানিয়ে ছিলেন কেন্দ্রীয় স্বরাষ্ট্র মন্ত্রী রাজনাথ সিং। তিনি দাবি ... «২৪ ঘণ্টা, Aug 15»
3
আইএসআইয়ের সাবেক প্রধান হামিদ গুল মারা গেছেন
শনিবার রাজধানী ইসলামাবাদের উত্তরপূর্বের মুরি শহরে মস্তিষ্কে রক্তক্ষরণে অবসরপ্রাপ্ত এ জেনারেলের মৃত্যু হয়। তিনি আফগানিস্তানে ও ভারতীয় কাশ্মিরে সশস্ত্র বিদ্রোহী লড়াইয়ের সমর্থক ছিলেন। সমালোচকরা তাকে ষড়যন্ত্র বাস্তবায়নে গুজব ছড়ানোর বিশারদ বলে মনে করতেন। কিন্তু সমর্থকরা তাকে সত্যিকার দেশপ্রেমিক ও খাঁটি মুসলমান বলে বলে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
4
দশনার্থী শুন্য সোহরাওয়ার্দী-রমনা
পার্কের সামনে রিকশার ভেতরে হাটু মুরি দিয়ে বসে আছেন রিকশওয়ালা শাকিল। বলেন, ঈদের দিন বেশি লাভের আশায় বাইর হইছি। ওহন আইসা সারাদিন খালি রিকশার ভেতরে বইসা ঝিমাইছি। কি করুম ভাড়া নাই। বাংলাদেশ সময়: ০৪২০ ঘণ্টা, ২০ জুলাই, ২০১৫ জেডএফ/. বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম'র প্রকাশিত/প্রচারিত কোনো সংবাদ, তথ্য, ছবি, আলোকচিত্র, রেখাচিত্র, ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Iul 15»
5
বগির উপর উঠে গেল বগি, মৃত এক
মুরি স্টেশনে থামিয়ে দেওয়া হয় রাঁচি-হাওড়া এক্সপ্রেস, হাটিয়া-টাটানগর প্যাসেঞ্জারকে, আদ্রায় হাওড়া-চক্রধরপুর প্যাসেঞ্জারকে। সড়ক পথে পুলিশ নেমে যানবাহন নিয়ন্ত্রণ করে। পুরুলিয়া মফস্সল থানার টেঙ্গির মোড় থেকেই এই সড়কের সমস্ত যানবাহন বরাবাজারের দিকে ঘুরিয়ে দেয় পুলিশ। ডিএসপি (শৃঙ্খলা ও প্রশিক্ষণ) কুন্তল বন্দ্যোপাধ্যায় ... «আনন্দবাজার, Iul 15»
6
বাতিল কালকা মেল, বিপাকে পড়লেন কলকাতার পর্যটকরা
ওয়েব ডেস্ক: হাওড়ামুখী ট্রেন আচমকা বাতিল হওয়ায় গতকাল রাতে হিমাচল প্রদেশের কালকা স্টেশনে বিপাকে পড়েন কলকাতার পর্যটকরা। সোমবার উত্তরপ্রদেশে মুরি এক্সপ্রেসে দুর্ঘটনার কবলে পড়ে। তারই জেরে বুধবার হাওড়ামুখী কালকা মেল বাতিল করা হয়। যাত্রীদের অভিযোগ, নির্ধারিত দিনেই ট্রেনটি ছাড়বে বলে পরে জানায় রেল। সেইমতো গতকাল স্টেশনে ... «২৪ ঘণ্টা, Mai 15»
7
মাফিয়া ডন দাউদ ইব্রাহিম পাকিস্তানে!
দীর্ঘদিনের সন্দেহকে সত্যি প্রমাণ করে পাকিস্তানেই দাউদের থাকার প্রমাণ মিলেছে। তা ছাড়াও বিভিন্ন সূত্রে পাওয়া তথ্য থেকে জানা গেছে, পাকিস্তানি গোয়েন্দা সংস্থা আইএসআই-এর মদদে করাচি এবং ইসলামাবাদে বহু দিন ধরে রয়েছেন দাউদ। তার বর্তমান ঠিকানা মুরি রোড। দাউদ ও তার পরিবারের সদস্যদের পাকিস্তানি পাসপোর্টও রয়েছে বলে জানানো ... «BDlive24, Mai 15»
8
নিঝুম দ্বীপ
নিঝুম দ্বীপ বাংলাদেশের একটি ছোট্ট দ্বীপ। নোয়াখালী জেলার হাতিয়া উপজেলার অন্তর্গত নিঝুম দ্বীপ। একে 'দ্বীপ' বলা হলেও এটি মূলত একটি 'চর'। মূলত বল্লারচর, চর ওসমান, কামলার চর এবং চুর মুরি- এই চারটি চর মিলিয়ে নিঝুম দ্বীপ। প্রায় ১৪,০৫০ একরের দ্বীপটি ১৯৫০ খ্রিস্টাব্দের দিকে জেগে ওঠে। বাংলাদেশের বন বিভাগ সত্তরের দশকে বন বিভাগের ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. মুরি [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/muri-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe