Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "মুরজ" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA মুরজ ÎN BENGALI

মুরজ  [muraja] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ মুরজ ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «মুরজ» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția মুরজ în dicționarul Bengali

Muraj [muraja] b. Anaddha trombon, Taborului, pakhawaj. [Song. Moore + √ Ioan + A]. মুরজ [ muraja ] বি. আনদ্ধ বাদ্যযন্ত্রবিশেষ, মৃদঙ্গ, পাখোয়াজ। [সং. মুর + √ জন্ + অ]।

Apasă pentru a vedea definiția originală «মুরজ» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA মুরজ

মুবারক
মুমুক্ষা
মুমূর্ষু
মুর
মুর-শিদ
মুরগা-মোরগা
মুরগি
মুরছা
মুরজ
মুরতি-মূর্তি
মুর
মুরব্বি
মুরলী
মুরারি
মুরি
মুরিদ
মুরুব্বি
মুরোদ-মুরদ
মুর্গি-মুরগি
মুর্দা

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA মুরজ

অনু-ব্রজ
রজ
রজ
রজ
জারজ
ধৈরজ
নীরজ
রজ
রজ
রজ
ব্রজ
রজ
রজ
রজ

Sinonimele și antonimele মুরজ în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «মুরজ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA মুরজ

Găsește traducerea মুরজ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile মুরজ din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «মুরজ» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

Muraja
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

Muraja
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Muraja
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

Muraja
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

Muraja
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

Muraja
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

Muraja
270 milioane de vorbitori

Bengali

মুরজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

Muraja
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

Galeia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Muraja
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

Muraja
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

Muraja
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

Muraja
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

Muraja
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

Muraja
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

मुर्दाघर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

Muraja
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

muraja
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

Muraja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

Muraja
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

Muraja
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

Muraja
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

Muraja
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

Muraja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Muraja
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a মুরজ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «মুরজ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «মুরজ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre মুরজ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «মুরজ»

Descoperă întrebuințarea মুরজ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu মুরজ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
বাদিত্র ও আতোদ্য শব্দে উক্ত চারি প্রকার ( বীণা, মুরজ, বাশী ও কাশ প্রভৃতি ) বাদ্য ( বাজনার যন্ত্র ) বুঝায় । ১ । বাদিল-ক্লীং { বদ+ণিচ_+ইত্রন, কর্ম } বাদন করা ( বাজান ) যায় ইহা । ২। জাভেদ্য-ক্লীং { আ-তুদ+ঘ্য৭, ক } সম্যক আঘাভ করা যায় ইহা । ৩৫২। মৃদঙ্গ ও ...
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
2
Jñānadāsa: jībanī ō ṭīkā samēta
jībanī ō ṭīkā samēta Jñānadāsa Ramanimohana Mallika. ২ । ৩ । সব সখী ডারত নাগর অঙ্গে । নাগর খেলই রাইক সঙ্গে । বীণ রবাব মুরজ পিনাস । বিবিধ যন্ত্র লেই করয়ে বিলাস । কোই কোই গাওত নব নব তান । জ্ঞানদাস হেরি জুড়ায় নয়ান । বসন্ত । মধুবনে মাধব দোলত রঙ্গে ...
Jñānadāsa, ‎Ramanimohana Mallika, 1895
3
নৃত্যনাট্য / Nritya-Natya (Bengali): A Collection of ...
আনো মৃদঙ্গ মুরজ মুরলী মধুরা, বাজাও শঙ্খ, হুলুরব করো বধূরা, এসেছে বরষা ওগো নব অনুরাগিণী, ওগো প্রিয়সুখভাগিনী। কুঞ্জকুটীরে অয়ি ভাবাকুললোচনা ভূর্জপাতায় নবগীত করো রচনা, মেঘমল্লার রাগিণী; এসেছে বরষা ওগো নব অনুরাগিণী। ক্ষীণ কটিতটে গাঁথি লয়ে পরো ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
বাদিত্র মুরজ | মেলন ত্রিবেণী। দি তস্যদান বাদিক্রাদান 1 | বেণিক স্ত্রী কেশবন্ধনবিশেষ। বাদিত্র বাদিক্রবিষষক্রিযা ই- | ইতি শব্দমাল। তোকে ছথঃ ইত্যেকে । ইতি |বেণিবেধনী স্ত্রী জলৌকাইতি দুর্গাদাস । - ত্রিকাগুশেষঃ ll বণঃ পুং বর্ণসঙ্করজাতিবিশেষঃ ।
Rādhākāntadeva, 1766
5
Satīka Bīrāṅganā kābya
ভারার যৌবন-বন-ঋতুরাজ তুমি! বিদ্যালাভ-হেতু যবে বসিতে সুমতি, ৫৫ গুকপদে, গৃহকর্ম ভুলি পাপীয়সী অামি, অন্তরালে বসি শুনিতাম সুখে ও মধুর স্বর সখে, চির-মধু-মাখা ! কি ছার নিগম, তন্ত্র, পুরাণের কথা ? কি ছার মুরজ, বীণা, মুরলী, তুম্বকী ? ৩e বর্ষ বাক্যস্থধা তুমি, ...
Michael Madhusudan Datta, 1885
6
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 39,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা764
আমার প্রথম বক্তব্য হচেছ— “ভজ মুরজ নন্দে, প্রফুল্লচন্দ্রে আর কি গাহিব গান রবীন্দ্রে বীরেন্দ্র সম আপনি রাখিল মোদের প্রাণ।' তারপর আভা মাইতি হচেছন আমাদের রাজনীতি গগনের একটি উজজল জ্যোতিস্কা । উনি ন। থাকলে আমাদের বাংলা দেশের মন্ত্রীসভা অচল হয়ে যেত।
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1964
7
Gobindamaṅgala
... মৃদঙ্গ মুরজ সখী ধরে। মন্দ মন্দ সমীরণ মুকুলিত তরুগণ মত্ত ময়ূরী নৃত্য করে । (২৫) যোজনেক যুড়ি বৃক্ষ যার তলে লক্ষ লক্ষ যোগেশ্রাদি মুনির ধেয়ান। যোগমায়া স্বজি হরি তথা রাসজৗড়া করি জানে নাহি যোগেন্দ্র বয়ান । জ্যোৎস্নায় যেমন জ্যোতি যমুনা বেষ্টিত ...
Śyāmadāsa (Dukhī), ‎Ishan Chandra Basu, 1910
8
Dvijendralāla
... সোহাগ wan হেহ ৷ যেন পাইল রে উষা প্রাণ (আল্যেময়ী রে) ; যেন জীবন্ত কুসুম, কনকভাতি-সুমিলিত সমতান 1 যেন সজীব সুরভি মধুর মলয-কোকিল ফুজিত গান ৷ শুধু চাহিল সে মোর পানে (একবার গো); যেন বাজিল বীণা মুরজ মুরলী-অমনি অধীর প্রাণে; সে গেল কি দিযা, কি নিযা, ...
Nabakr̥shṇa Ghosha, ‎Taruṇa Mukhopādhyāẏa, 1916
9
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
চৌদিকে আবির, উড়ায়ত ব্রজ-বধূ, অরুণ তিমির কিয়ে ভেল দিনরাতি। বীণ উপাঙ্গ, মুরজ স্বরমণ্ডল, ভম্ফ রবার বাওয়ে কত ভাতি। কোই মায়ূর, সুরট কোই সারঙ্গ, কোই বসন্ত গাওয়ে স্বর-জাতি। নাচত ময়ুর, ঘোর ঘন কোকিল, রোল বোলে মত্ত মধুকর পাতি। ঋতুপতি পরম, মনোহর খেলন, ...
Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905

REFERINȚE
« EDUCALINGO. মুরজ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/muraja>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe