Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "নমনীয়" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA নমনীয় ÎN BENGALI

নমনীয়  [namaniya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ নমনীয় ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «নমনীয়» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția নমনীয় în dicționarul Bengali

Flexibil [namanī \u0026 # x1e8f; a] Bin. 1 portocaliu (metal aurit); 2 poate fi schimbat sau flexibil (natura flexibilă). [Song. √ nm + ani]. B. Acesta. test de sticlă impresionabil explicat. 1 îndoire sau rulare; 2 poate fi schimbat sau flexibil, flexibil; Soft. Namita B. Flexibilitate. নমনীয় [ namanīẏa ] বিণ. 1 নোয়ানো বা বাঁকানো যায় এমন (সোনা নমনীয় ধাতু); 2 বদলানো বা পরিবর্তিত করা যায় এমন (নমনীয় স্বভাব)। [সং. √ নম্ + অনীয়]। বি. ̃ তানম্য বিণ. 1 বাঁকানো বা নোয়ানো যায় এমন; 2 বদলানো বা পরিবর্তিত করা যায় এমন, নমনশীল; কোমল। নম্যতা বি. নমনীয়তা।

Apasă pentru a vedea definiția originală «নমনীয়» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU নমনীয়


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA নমনীয়

ভেম্বর
ভেল
ভো-নীল
ভো-মণি
ভো-মণ্ডল
ভৌকা
নম
নম-শূদ্র
নমন
নমস্কর্তা
নমস্কার
নমস্য
নমাজ
নমাসে-ছমাসে
নমিত
নমুনা
নম্বর
নম্য
নম্র

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA নমনীয়

অভাবনীয়
অমার্জনীয়
অমোচনীয়
অযাচনীয়
অযাজনীয়
অশোচনীয়
আশঙ্কনীয়
ঈস্পনীয়
উচ্চনীয়
কর্ম-প্রবচনীয়
ঘটনীয়
জননীয়
জীবনীয়
তপনীয়
দর্শনীয়
দানীয়
নিন্দনীয়
পরি-হসনীয়
পাণিনীয়
পানীয়

Sinonimele și antonimele নমনীয় în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «নমনীয়» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA নমনীয়

Găsește traducerea নমনীয় în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile নমনীয় din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «নমনীয়» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

灵活
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

flexible
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Flexible
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

लचीला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

مرن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

гибкий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

flexível
270 milioane de vorbitori

Bengali

নমনীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

flexible
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

fleksibel
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

flexibel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

柔軟な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

융통성있는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

Flexible
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

linh hoạt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

நெகிழ்வான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

लवचिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

esnek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

flessibile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

elastyczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

гнучкий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

flexibil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

ευέλικτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

buigsaam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

flexibel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

fleksibel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a নমনীয়

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «নমনীয়»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «নমনীয়» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre নমনীয়

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «নমনীয়»

Descoperă întrebuințarea নমনীয় în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu নমনীয় și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
অর্থাৎ, অত:পর তোমরা (মূসা ও হারুন আ.) তার সাথে (ফেরাউন) নরম সুরে কথা বলবে। হয়তো সে চিন্তা ভাবনা করবে অথবা ভীত নমনীয় হবে। (সূরা আত-ত্বোয়াহা-৪৪) প্রাসঙ্গিক : এতে বলা হয়েছে প্রতিপক্ষ যতই অবাধ্য এবং ভ্রান্ত বিশ্বাস ও চিন্তাধারার মানুষ হোক না ...
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013
2
শয়তানের ধোঁকা বাঁচার উপায় / Shaitaner Dhoka theke Bachar ...
যার কথা হচ্ছে, কিছু লও আর কিছু দাও' এ মূলনীতিতে আল্লাহর রাসূল মুশরিকদের কিছু কথা গ্রহণ করবেন এবং পৌত্তলিকরাও তাঁর কিছু কথা গ্রহণ করবে। আল্লাহ তাআলা কুরআনে এ সম্পর্কে বলেন, “ওরা চায়, আপনি নমনীয় হবেন, তাহলে তারাও নমনীয় হবে।” কুরআনের আলোচনা শুরুর ...
অধ্যাপিকা মুর্শিদা আক্তার মৌরী / Prof. Murshida Akhter Mouri, 2013
3
IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা100
আইআবডিএ-র নভেম্বর ২০১০-এর সার্কুলার অনুযাযী “সমস্ত সবর্ত্যনীন ভাবনা বীমা পন্য পরিবর্তনশীল বীমা পন্য/ভিআইপি) হিসেবে পরিচিত হবে/ ” তথ্য সর্বজনীন জীবন সম্পর্কে সর্বজনীন জীবন বীমা হলো এক প্রকারের স্থায়ী জীবন বীমা, যার বৈশিষ্ট্য হলো এর নমনীয় ...
InsureGuru, 2014
4
আত্মহত্যা রেখেছি মুলতুবি / Atmahatya Rekhechi Multubi ...
মন্দাক্রান্তা সেন / Mandakranta Sen. স তী ক থ ন ১. কেন যে এমন হয়, ভাবি! ভুলে গেছি পুরুষের বিকট নগ্নতা, শুধু মনে আছে রমণীর নাভি। প্রথমত, মনে আছে তার প্রতি প্রথম সন্দেহ। দ্বিতীয়ত, ঈর্ষা। আহা, তার সেই নমনীয় দেহ! সে আমার চেয়ে ঢের রূপসী যে, আমিও জানতাম।
মন্দাক্রান্তা সেন / Mandakranta Sen, 2014
5
সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...
... সত্য ও সঠিক পথে পরিচালন এবং পোষ্যদের উচ্চ শিক্ষায় শিক্ষিত হয়ে আদর্শ মানুষ হিসেবে গঠনের লক্ষ্যে যে কোনো ত্যাগ স্বীকারে প্রস্তুত- এ মানুষ শত-সহস্র কষ্ট, ক্ষুধার জঠর জ্বালার কাছেও বিন্দুমাত্র নমনীয় হতে রাজি নন তাঁরই আমলনামায় কিয়ামত পর্যন্ত এ বই ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011
6
প্যারেন্টিং এন ইসলামিক আইডোলজি ফর চিলড্রেন / Parenting- An ...
... পুরস্কারের ঘোষণা দেয়া, পুরস্কার প্রদান করা- এসবই সত্যকে মানবজীবনে প্রতিষ্ঠিত করার পন্থা। অন্যদিকে কখনো সন্তানরা কোনো ব্যাপারে মিথ্যা কথা বলতে পারে এমন কোনো অসুস্থ পরিস্থিতির মোকাবেলায় পিতা-মাতা সন্তানদের প্রতি নমনীয় আচরণ করা উত্তম।
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2015
7
ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...
ইয়াতীমের পিতা তার বাল্যকালে মারা যাওয়ায় কেউ তাকে যদি স্নেহের পরশ না বুলায়, কোন দয়ালু ব্যক্তির আত্মা যদি তার উপর দয়া বর্ষণ না করে, কোন উপদেশকারীর যদি নমনীয় ও কোমল ভাষায় তার সাথে ভালো ব্যবহার না করে, তার নিত্যকার প্রয়োজন যদি পূরণ করার ...
এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010
8
পুতুল নাচের ইতিকথা / Putul Nacher Itikatha (Bengali) : ...
“তোর মাথা হবে।” শিশিরে এক পশলা বৃষ্টির মতো চারিদিক ভিজিয়া আছে। মতির বিবর্ণপাড় শাড়ি আধভেজা কাপড়ের মতো কোমল দেখাইতেছিল। শশীর মনে হয় শাড়ির নমনীয় স্পর্শে মতি ভারী আরাম হইতে লাগিল। ওকে দেখিতে দেখিতে সকালবেলা বিড়ি টানার আলস্য আরও.
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
9
দেবযান (Bengali): A Bangla Novel
দ্বিতীয় স্তরের অপেক্ষাকৃত স্থ ল অথচ নমনীয় বক্তপুঞ্জের ওপর ওর নিজের চিন্তাশক্তি কার্য করে আপনি আপনিই এই রকম কিউব সাজানো দেওয়ালের বেড়াজাল সৃষ্টি হচিছল-চিন্তার সংযম বা পবিত্রতা অভ্যাস না করলে এই সব নিন্মস্তরের যে ও রকম হয় তা যতীনের জানা ছিল ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Bibhutibhushan Bandopadhyay, ‎Indic Publication (Publisher), 2015
10
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
তুমিও জানো, আমিও জানি, আমি যা আমি তা-ই। ভারতে অনেকে এই দোষের জন্য এবং ইউরোপীয়দের সঙ্গে আহার করার জন্য আপত্তি জানিয়েছেন, ইউরোপীয়দের সঙ্গে খাই বলে আমায় একটি পারিবারিক দেবালয় থেকে বের করে দেওয়া হয়েছিল। আমার তো ইচছা হয়, আমি এমন নমনীয় হই ...
রন্তিদেব সেনগুপ্ত, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. নমনীয় [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/namaniya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe