Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "নিচয়" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA নিচয় ÎN BENGALI

নিচয়  [nicaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ নিচয় ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «নিচয়» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția নিচয় în dicționarul Bengali

Nica [nica \u0026 b; a] b. 1 persoane (identitate cognitivă, constelație); 2 creștere, apreciere [Song. Nu + √ chi + aa নিচয় [ nicaẏa ] বি. 1 সমূহ (গ্রন্হনিচয়, নক্ষত্রনিচয়); 2 বৃদ্ধি, উপচয়। [সং. নি + √ চি + অ]।

Apasă pentru a vedea definiția originală «নিচয়» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU নিচয়


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA নিচয়

নিগ্রহ
নিগ্রো
নিঘণ্টু
নিঙড়া
নিচ
নিচাশয়
নিচ
নিচুল
নিচোল
নিচ্ছিদ্র
নিছক
নিছনি
নি
নিজাম
নিজে
নিঝুম
নি
নিটোল
নিড়া
নিত-কনে

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA নিচয়

অনপ-চয়
অনিশ্চয়
অপ-চয়
অপরি-চয়
অব-চয়
উচ্চয়
উপ-চয়
চয়
নিশ্চয়
পরি-চয়
প্রচয়
বিনিশ্চয়
সঞ্চয়
সমুচ্চয়

Sinonimele și antonimele নিচয় în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «নিচয়» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA নিচয়

Găsește traducerea নিচয় în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile নিচয় din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «নিচয়» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

中天
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

culminación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Culmination
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

परिणति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

أوج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

кульминация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

culminação
270 milioane de vorbitori

Bengali

নিচয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

culmination
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

Pemutus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Höhepunkt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

南中
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

최고점
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

nambah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

cực điểm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

அதிகரிக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

वाढवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

artırmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

culmine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

kulminacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

кульмінація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

culme
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

αποκορύφωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

hoogtepunt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

kulmen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

kulminasjonen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a নিচয়

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «নিচয়»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «নিচয়» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre নিচয়

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «নিচয়»

Descoperă întrebuințarea নিচয় în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu নিচয় și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 9
... বজ্ঞদক্ষিণা-স্বরূপ বহুল বিত ও কাঞ্চনদ্বারা বদ্ধশ্বঙ্গ ছ*ন্ধবতী সধন্ত্রম্মু ও awn গাডী, নানাবিধ দেশজ[ত হর-নিচর, বান-নিচয় ও দাস সযুদর দান করিতে লাগিলেন, আর এইরূপ মণি য়ুক্তা বিদ্রুম রতু বিশুদ্ধ স্থবর্ণ রজত এবং নৌহমর ও ত [অমর তাণ্ড-সকল প্রধান প্রধা*ন ...
Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1873
2
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
মরিব মরিব সখি নিচয় মরিব । কানু ছেন গুণনিধি কারে দিয়া যাব ৷ তোমরা যতেক সখি থেকে মধু সঙ্গে । মরণকালে কৃষ্ণনাম লিখো মঝু অঙ্গে। ললিতা প্রাণের সহি মন্ত্র দিয়ে কাণে। মরা দেহ পড়ে যেন কৃষ্ণনাম শুনে । রোপিরা ইত্যাদি,—প্রেমের বীজ বপন করিয়া । অঙ্কুরে ...
Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
3
Śikhayuddhēra itihāsa ō Mahārāja Dalipasimha
দ্বিতীয় শিখঘুদ্ধের কারণ নিচয় ১৮৪৮ খৃঃ । ১৭৯ হয়েন, তাহা হইলে অনুচরবর্গের নিকট তাহার সম্মানের প্রভূত হানি হইবে । আমি আপনাকে অারও অনুরোধ করিতেছি যে, আপনার অধিকারে মহারাণীর যে জহরত ও সম্পত্তি আছে, তাহার এক তালিকা আমাকে দিবেন । যদি লাহোর দরবার ...
Barada Kanta Mitra, 1893
4
কলিকাতা কল্পলতা / Kalikata Kolpalata (Bengali): History of ...
প্রথম অধ্যায় কলিকাতার প্রাচীনত্ব—; বাঙ্গালাদেশের আদ্য রাজধানী নিচয়—; প্রাচীন গ্রন্থে কলিকাতার নামোল্লেখ—; কবিকঙ্কন—; ঘটকের কারিকা—; কলিকাতা-নামের বুৎপত্তি—; শেঠ, বসাকদিগের আদ্যস্থান—; ঢাকা, হরিদপুর, পাতরিয়াঘাটায় প্রবাস— শেঠ, ...
রঙ্গলাল বন্দোপাধ্যায় (Rangalal Bandyopadhyay), 2015
5
Buddha bandanā
... অপরে আদেশ আর নাহি দিবে তার ৷ পর গ্রীকে মাতৃসম করিবেন জ্ঞান, নিজ নারী film সব মায়ের সমান l বিবাহিত হয় নাই যেই সব মেরে, তা'দিগে ভগিনী মত ভারিবে হৃদয়ে ৷ বেন্যা, পর নারী প্রতি নাহি দিবে মন, স্বীয় রমণীতে তুষ্ট র”বে অসুক্ষণ ৷ অপর পুরুষে আর রমণী নিচয়, ...
Śīlācāra Śāstrī, 1969
6
Cākmā jāti: jātīẏa citra o itibr̥tta
... দেশের এতাদৃশ কর্তব]]নুশাসক বচন নিচয় অতীতের ঔদাসিন] হইতে বক্ষা করিতে যতুশীল হন a চাকমা সম্প্রদায়ে যে সবল এবাদ এচলিত আছে ৷ তৎসমুদায়ের কিরদৎশ রিজাতীর ভারে পঠিত, কোন কোনটি কেবল ভাষান্তরিত মাএ ৷ এন্থলে কেবল ইহাদের সম্পূর্ণনিজস্ব কয়েকটী এবচন এদত ...
Satīśa Candra Ghosha, ‎Ranjit Sen, 1909
7
Naradeba Śibacandra Deba o tat̲asahadharmmiṇīra ādarśa ...
যদি কোন পরিবারস্থ ব্যক্তি সকলের বাঞ্ছা, ভাব ও প্রবৃত্তি নিচয় পরস্পরের বিরোধী হয়, তাহা হইলে সে পরিবারের মধ্যে শান্তি ও সুখ কখন উৎপন্ন হয় না, এবং সমাজস্থ পরিবার সকলের ঐ প্রকার বিদ্বেষ ভাব থাকিলে সেই সমাজেরও তদবসথা প্রাপ্তি হয়। সেইরূপ সমাজের মধ্যে ...
Abināśacandra Ghosha, 1918
8
Śrīmannityānanda baṃśaballī ō Gaṅgādēvira baṃśaballī ēbaṃ ...
ইন্দ্রিয় নিচয় স্বপ্নাবস্থায় নিরপেক্ষ থাকিলেও, একমাত্র মন সমস্তের কার্য্য করে । মনে কার্য্য ও কারণ উভয় সমাবেশ আছে। জাগ্রৎ "" কেহ বলেন স্বপ্ন অদৃষ্টহেতু উৎপন্ন ও দর্শন হয়। কেহ চিন্তার অনুমান বা ছায়া স্বপ্ন নহে। যাহা এতদ্ভিন্ন তাছাই স্বপ্ন ।
Kshiroda Bihari Goswami, 1914
9
Adbhuta digvijaẏa
সাধিতে বা কাম বাসনা নিচয়, নহে রে এ মোর সুধার আসার। ২৬ স্বরগ পবিত অতুল প্রণয়, হদয়ে সরলে সহজে ধায়, নিয়তি সাগরে নীরবে মিশায়। ২৭ পরিণয় হার আছে যাদুধন! প্রণয়ে মিলিত নর নারী জনে বাঁধয়ে সে হার যাবত জীবন। ২৮ হদিমণিহার! সোহাগ রতন! সে হার যদি লো ধরহ ...
Bipinabihārī Cakrabartī, ‎Śyāmāprasāda Gaṅgopādhyāẏa, 1887
10
Mahātmā rājā Rāmamōhana Rāyēra jībanacarita
কিন্তু ইহা সম্ভব নহে। কেননা বিভিন্ন ধর্মাবলম্বীর ঈশ্বর সম্বন্ধে বিপরীত প্রকার মত দৃষ্ট হইতেছে। ধর্মের অনুষ্ঠান সম্বন্ধেও দেখা যাইতেছে যে, এক ধর্মে যে কার্য্যের বিধি রহিয়াছে, অন্ত্য ধর্মে তাহাই নিষিদ্ধ। এইরূপ পরস্পর বিপরীত ব্যবস্থা নিচয় কখন সকলই সত্য ...
Nagendranatha Chattopdhyaya, 1897

REFERINȚE
« EDUCALINGO. নিচয় [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/nicaya>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe