Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "culmination" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CULMINATION ÎN FRANCEZĂ

culmination play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CULMINATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CULMINATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «culmination» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

culminare

Culmination

Culminarea este fenomenul astronomic asociat cu trecerea unei stele spre meridianul ceresc al unui anumit loc. Distingem: ▪ culminarea mai mare, când steaua trece prin punctul de înălțime maximă. În acest caz, spunem despre stea că culminează sau că se află la punctul culminant, culminarea inferioară, când steaua trece prin punctul său de înălțime minimă. La culmination est le phénomène astronomique associé au passage d'un astre au méridien céleste d'un lieu donné. On distingue : ▪ la culmination supérieure, quand l'astre passe par son point de hauteur maximum. Lors de celle-ci, on dit de l'astre qu'il culmine ou qu'il est à sa culmination, ▪ la culmination inférieure, quand l'astre passe par son point de hauteur minimum.

Definiția culmination în dicționarul Franceză

Definiția culminării în dicționar este vertex, climax. Trecerea la punctul culminant. Momentul acestui pasaj. O altă definiție a culminării este trecerea de la un corp ceresc la meridianul unui loc dat, care corespunde poziției stelei la o înălțime maximă maximă de culminare sau la o culminare minimă inferioară în timpul mișcării diurne.

La définition de culmination dans le dictionnaire est sommet, point culminant. Passage à son point culminant. Le moment de ce passage. Une autre définition de culmination est passage d'un astre au méridien d'un lieu donné, correspondant à la position de l'astre à une hauteur maximale culmination supérieure ou minimale culmination inférieure au cours du mouvement diurne.

Apasă pentru a vedea definiția originală «culmination» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CULMINATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CULMINATION

culbuter
culbuteur
culbutis
culée
culer
culier
culinaire
culmen
culmifère
culminant
culminer
culot
culottage
culotte
culotté
culotte-short
culotter
culotteur
culottier
culottière

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CULMINATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele culmination în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CULMINATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «culmination» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în culmination

Traducerea «culmination» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CULMINATION

Găsește traducerea culmination în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile culmination din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «culmination» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

大成
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

culminación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

culmination
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

परिणति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

أوج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

кульминация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

culminação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

চরম
260 milioane de vorbitori

Franceză

culmination
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

kemuncak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Höhepunkt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

極致
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

최고점
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

puncak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cực điểm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

உச்சநிலையாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

कळस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

doruk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

culmine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

kulminacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

кульмінація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

culminare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αποκορύφωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

hoogtepunt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

kulmen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kulminasjonen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a culmination

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CULMINATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «culmination» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale culmination
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «culmination».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CULMINATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «culmination» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «culmination» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre culmination

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CULMINATION»

Descoperă întrebuințarea culmination în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu culmination și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Éléments de géographie physique
C'est bien au cours de la période où les jours sont les plus longs que la culmination solaire est maximale. À cette combinaison favorable s'oppose l' association des jours les plus courts et de la culmination minimale. On notera que dans le cas ...
Jean-Paul Amat, Charles Le Coeur, Lucien Dorize, 2008
2
Bulletin de la Société géologique de France
Pour l'intensité horizontale, le plus grand maximum environ 1/2 heure après la culmination inférieure, ... le second maximum environ 2 heures après la culmination supérieure et le second minimum environ 3 heures avant cette culmination .
3
Histoire de la divination dans l'antiquité: divination ...
Pour choisir la qualité qui convenait à chacun de ces points, on prétendit reproduire l'aspect de la sphère à l'origine du monde en plaçant le lever dans le Cancer, solstice d'été ; la culmination supérieure dans le Bélier ; le coucher dans le ...
Auguste Bouché-Leclercq, 2003
4
Representation des astres: sur trente-quatre planches en ...
Trouver le tems de Culmination d'une étoile donnée. On prend dans le catalogue suivant des étoiles sixes, l'ascension droite de l'étoile que l'on change en tems par le moyen de la Ième Table, puis on ajoute constamment ce tems au tems de  ...
Johann Elert Bode, 1805
5
Traité d'astronomie sphérique et d'astronomie pratique
Epoque de culmination. — Par suite du mouvement diurne, un astre passe deux fois par jour au méridien d'un lieu, ù sa culmination supérieure quand le temps sidéral est égal à son ascension droite, à sa culmination inférieure quand le ...
Franz Brünnow, 1869
6
Sismique et diagraphies
La fermeture de 65 mètres au Nord- Ouest, limite une surface fermée de 27 kilomètres carrés, pour une longueur de 12 kilomètres et une largeur de 2 kilomètres. La culmination principale du réservoir est située à 730 mètres de profondeur.
S. Boyer, Jean-Luc Mari, 1994
7
NOVA ACTA ACADEMIAE SCIENTIARUM IMPERIALIS PETROPOLITANAE. ...
La pendule réglée fur le tems fidéral marquait lais de la culmination du premier bord de la lune 18* 29' 7" 8 de la Culmination de $ du sagittaire . . i&b 32 3*"o de l'immerfion de <$> du fagittaire .... 19* 7' 8" o de la culmination d'à de 1 aigle .
8
Traité d'astronomie théorique: Astronomie sphèrique
On n'a pas besoin de connaître la hauteur; il suffît de s'assurer qu'on a observé deux fois la même hauteur, ce qui est facile, si l'on choisit les hauteurs avant la culmination ensorte que le fil couvre bien exactement une division du limbe, ...
Ḟedor Ivanovich Schubert, 1822
9
Ecrits sur le théâtre
Là, vous faites intervenir ce geste. Si vous ne le faites pas, c'est que vous ne connaissez pas le monologue, que vous ne savez pas où se trouve sa culmination. C'est pourquoi l'acteur est habité par la volonté de chercher dans chaque rôle, ...
Vsevolod E. Mejerchol'd, Vsevolod Meyerhold, Béatrice Picon-Vallin, 1992
10
Astronomie sphèrique
On n'a pas besoin de connaître la .hauteur ; il suffit de s'assurer qu'on à observé deux foi» la même hauteur, ce qui est facile, si l'on choisit les hauteurs avant fa culmination ensorte que le fil couvre bien exactement une division dû limbe, ...
Friedrich Theodor von Schubert, 1822

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CULMINATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul culmination în contextul următoarelor știri.
1
La substantifique moelle
... autre calibre, avec Le poème de l'extase de Scriabine, que Jean-Marie Zeitouni a bien décodé et mené à une culmination qui a fait mouche. «Le Devoir, Iul 15»
2
Le nucléaire iranien : en attendant Godot ?
Mais la culmination des sanctions, et le sentiment dans les capitales occidentales de l'impossibilité d'infléchir la position de l'Iran sur son ... «RT en Français - Actualités internationales, Iul 15»
3
Vivre est-ce rechercher la vraie vie ?
Il faut aussi en tirer la conséquence seulement si le stade de la culmination manifeste est déjà celui de l'étiolement, celui de la plénitude ... «Nonfiction.fr, Iul 15»
4
États-Unis: le mariage gai légal dans tout le pays
Ce résultat est la culmination de 20 ans de litiges devant la Cour suprême en lien avec le mariage, et les droits des homosexuels dans leur ... «PIEUVRE.CA, Iun 15»
5
Taux: une journée de grand calme, le 10 ans grec à 10,54%.
... peu mais le '10 ans' se détend tout de même de -25Pts de base à 10,54%(soit -250Pts depuis jeudi dernier après une culmination à 13,04%) ... «L'Express, Iun 15»
6
Le COC attire Witt, Manley et Louganis à Montréal
Vancouver en était la culmination. Le Canada s'est rallié pour célébrer notre succès sans précédent. Je célébrerai fièrement à Montréal le 9 ... «Radio-Canada, Iun 15»
7
Une fin de partie incertaine
Un groupe de gourous du krach crie actuellement à la culmination des marchés des actions, voire, plus inquiétant, prédit un effondrement des ... «Tribune de Genève, Iun 15»
8
Automobile : le casse-tête des coentreprises chinoises
... représente une culmination du processus. Après les approbations de ses coentreprises avec Renault et Volvo Trucks en 2013, le nombre de ... «L'Usine Nouvelle, Mai 15»
9
Taux: poursuite de la correction sur les Bunds et T-BondsUS.
... rendement quasiment doubler mercredi en quelques heures (de 0,15 vers 0,29%)... et la débâcle se poursuit ce jeudi avec une culmination à ... «L'Express, Apr 15»
10
Le premier patient a été recruté dans l'étude de faisabilité initiale …
Cet essai clinique représente la culmination de nombreuses années de recherche et de développement, qui ont commencé par la fabrication ... «InformationHospitaliere.com, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Culmination [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/culmination>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z