Înțelesul "নিরয়" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA নিরয় ÎN BENGALI

নিরয়  [niraya]

CE ÎNSEAMNĂ নিরয় ÎN BENGALI?

Definiția নিরয় în dicționarul Bengali

Niroya [nira \u0026 # x ee; f; a] b. Iadul. [Song. Ai + Aai (noroc)] Mergând b. După ce mergeți în iad, iad sau iad. Gami (-Min) Bin Narakagami; Moartea în iad după moarte

নিরয় [ niraẏa ] বি. নরক। [সং. নির্ + অয় (সৌভাগ্য)]। ̃ গমন বি. মৃত্যুর পরে নরকে গমন বা নরকবাস। ̃ গামী (-মিন্) বিণ. নরকগামী; মৃত্যুর পরে নরকে গমনকারী।

TRADUCEREA নিরয়

Găsește traducerea নিরয় în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile নিরয় din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «নিরয়» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 地狱
• Traducător din Bengali - Spaniolă: infierno
• Traducător din Bengali - Engleză: Inferno
• Traducător din Bengali - Hindi: नरक
• Traducător din Bengali - Arabă: جحيم
• Traducător din Bengali - Rusă: ад
• Traducător din Bengali - Portugheză: inferno
• Bengali: নিরয়
• Traducător din Bengali - Franceză: enfer
• Traducător din Bengali - Malaeză: Inferno
• Traducător din Bengali - Germană: Inferno
• Traducător din Bengali - Japoneză: インフェルノ
• Traducător din Bengali - Coreeană: 지옥
• Traducător din Bengali - Javaneză: inferno
• Traducător din Bengali - Vietnameză: địa ngục
• Traducător din Bengali - Tamilă: இன்ஃபெர்னோ
• Traducător din Bengali - Marathi: नरक
• Traducător din Bengali - Turcă: cehennem
• Traducător din Bengali - Italiană: inferno
• Traducător din Bengali - Poloneză: piekło
• Traducător din Bengali - Ucraineană: пекло
• Traducător din Bengali - Română: infern
• Traducător din Bengali - Greacă: κόλαση
• Traducător din Bengali - Afrikaans: inferno
• Traducător din Bengali - Suedeză: inferno
• Traducător din Bengali - Norvegiană: Inferno

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «নিরয়»

Descoperă întrebuințarea নিরয় în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu নিরয় și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ

নারক, নরক, নিরয় ও দুর্গতি শব্দে নরক বুঝায়। ১। নারক-পুং { নৃ#বুণ , অধি } ( নীত হয় ইহাভে । ২। নরক-পুং ঐ। ৩। নিরয়-পুং { নির-ই+অল, অধি } নিঃ ( নিকৃষ্ট করে ইহাতে । ৪। দুর্গতি-স্ত্রীং ঘর (দুঃখকর ) গতি ইহাতে । ২৬ । তপন শব্দ হইতে কাল স্বত্র শব্দ পর্য্যন্ত ৬টী শব্দের ...

Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা463

নরক, নিরয়, দেহত্যগে. মরণান্তে আঁবাআর স্থান বিশেষ. ত্রীড়ট্রিন্থৰুনৰিণেষ.যেখ্যানে দরআঁ টুকরা কাপড় ফেলে. মরণ. নিধন. কারগে'ন্মরবিশেষ. দুরন্দোরে যন্ত্রণার হান. যে হানে যমদূত থাকে বা তৎশক্তি | Hell-black, a. কাতলা. নরকবৎ. নরকন্থনেবৎ কালা | Hell.bom, a.

Ram-Comul Sen, 1834

Adbhuta digvijaẏa

... লো তখন, সমাধি সময়ে নিকটে থাকিয়ে, মনের মানস করিও পূরণ। (২৪) বাহিরায় মুখে সাধে কি এ কথা অয়ি! চারুশীলে! শশাঙ্ক বিমল! জানি চিরদিন, আমার মরণ তোমারি মহিমা গরব স্থল। (২৫) ডাকি দীন কষ্ঠ তুলিয়ে উধাও, যে যত যাতনা ভুঞ্জিছ নরকে, নিরয় নিবাসী অভাজনগণ!

Bipinabihārī Cakrabartī, ‎Śyāmāprasāda Gaṅgopādhyāẏa, 1887