Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "নিরুক্ত" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA নিরুক্ত ÎN BENGALI

নিরুক্ত  [nirukta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ নিরুক্ত ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «নিরুক্ত» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția নিরুক্ত în dicționarul Bengali

Nirukta [nirukta] b. Etimologia și explicațiile cuvintelor dificile din versetul sacru ☐ Bin 1 Cu siguranță vorbit sau spus; 2 rezolvate; Constatate. [Song. NIR +]. নিরুক্ত [ nirukta ] বি. যাস্কপ্রণীত বেদের দুরূহ শব্দসমূহের ব্যুত্পত্তি ও ব্যাখ্যাসংবলিত গ্রন্হবিশেষ। ☐ বিণ. 1 নিশ্চয়রূপে কথিত বা উক্ত; 2 মীমাংসিত; নির্ণীত। [সং. নির্ + উক্ত]।

Apasă pentru a vedea definiția originală «নিরুক্ত» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU নিরুক্ত


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA নিরুক্ত

নিরীশ্বর
নিরীহ
নিরুক্তি
নিরুচ্চার
নিরুত্-সাহ
নিরুত্-সুক
নিরুত্তর
নিরুত্তেজ
নিরুদক
নিরুদ্দিষ্ট
নিরুদ্দেশ
নিরুদ্ধ
নিরুদ্বিগ্ন
নিরুদ্বেগ
নিরুদ্যম
নিরুপদ্রপ
নিরুপম
নিরুপাখ্য
নিরুপাধি
নিরুপায়

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA নিরুক্ত

ক্ত
অত্যাসক্ত
নিযুক্ত
নির্মুক্ত
পরি-ভুক্ত
প্রতি-মুক্ত
প্রযুক্ত
প্রাগুক্ত
বিনি-যুক্ত
বিপন্মুক্ত
বিপ্র-যুক্ত
বিমুক্ত
বিযুক্ত
ভব্যি-যুক্ত
ুক্ত
ুক্ত
ুক্ত
ুক্ত
সংযুক্ত
ুক্ত

Sinonimele și antonimele নিরুক্ত în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «নিরুক্ত» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA নিরুক্ত

Găsește traducerea নিরুক্ত în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile নিরুক্ত din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «নিরুক্ত» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

Nirukta
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

Nirukta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Nirukta
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

निरुक्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

Nirukta
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

нирукта
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

Nirukta
270 milioane de vorbitori

Bengali

নিরুক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

Nirukta
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

Nirukta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Nirukta
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

Nirukta
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

Nirukta
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

Nirukta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

Nirukta
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

Nirukta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

Nirukta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

Nirukta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

Nirukta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

Nirukta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

нірукта
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

Nirukta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

Nirukta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

Nirukta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

Nirukta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

nirukta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a নিরুক্ত

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «নিরুক্ত»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «নিরুক্ত» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre নিরুক্ত

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «নিরুক্ত»

Descoperă întrebuințarea নিরুক্ত în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu নিরুক্ত și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...
রাজনীতি ক্ষেত্রের মতন সাহিত্যের ক্ষেত্রেও একাধিক গোষ্ঠীতে বিভক্ত। যদি নিরুক্ত সাম্প্রতিক ও অসাম্প্রতিক সকল কবি গোষ্ঠীরই মুখপত্র হয় নিশ্চয়ই তা আনন্দের কথা। শ্রীযুক্ত প্রেমেন্দ্র মিত্র অভিজ্ঞ সম্পাদক ও কৃতী সাহিত্যিক সুতরাং তার চেষ্টায় এই ...
Svapana Basu, 2005
2
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
শিক্ষাদি ৬টী যথা –শিক্ষণ, কল্প, ব্যাকরণ, নিরুক্ত, জ্যোতিঃ শ্রুভি, ও ছন্দোবিচিতি । শিক্ষা উচ্চারণবোধক বেদাঙ্গ, ইহা দ্বারা উচ্চারণের স্থান ও নিয়ম জানা যায় “অবর্গ কবর্গ হ বিসর্জনীয়াঃ কণ্ঠ্যা:" ইত্যদি শিক্ষা স্বত্র। কল্প যাগক্রিয়ার উপদেশক, কোন ...
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
3
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
শিক্ষা ১ কল্পঃ ২ ব্যাকরণ” ৩ নিরুক্ত ৪ ক্রোতিষ ৫ ছনঃ ৬। যদুক্ত”। শিক্ষা কল্পে ব্যাকরণনিরুক্ত* জ্যোতিষা” গণঃ 1চন্দেবিচিতি রত্যেতৈঃ ষডঙ্গো বেদ উচ্যতে {ইতি।তত্র অকারাদি বর্ণনা ভুল করণ প্রযত্ন বোধিকী অ কু এই বিসর্জনীযাঃ কণ্ঠ্যা ইত্যাট্রক শিক্ষা।
Rādhākāntadeva, 1766
4
হে প্রেম হে নৈঃশব্দ্য / He Prem He Noisshobdo (Bengali) : ...
শক্তি চট্টোপাধ্যায় / Shakti Chattopadhyay. বৃক্ষের প্রতিটি গ্রন্থে ১ শান্ত শোভাময় হাত, নীলিমার সম্পূর্ণ দেহের মতো। পুণ্য ধূপ থেকে লাগে মন্দিরের সর্বত্র আগুন দেবতাও পুড়ে যায়। এক শোভাময় হাত সকল আঙুল ফেলে চারিধারে নিরুক্ত নিষ্কাম মর্মে যতদিন ...
শক্তি চট্টোপাধ্যায় / Shakti Chattopadhyay, 2015
5
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
... স্থিতেঃ প্রতিষ্ঠেতি নিরুক্ত) তল্লক্ষণমাহ । পরমাত্মেতি সার্দ্ধদ্বয়েন অর্থবিশেষপ্ত ত্রবৈষ্ণবানাং হাদয়গম্যত্রবেতি কিন্তদ্বিস্তারণমেব কেবলমত্রোপযুক্তমেব লেখ্যং । ৪। দেবতানাং যদ্বা দেবতায়াঃ পরমপূজ্যস্য ভগবতো ২চর্চা পূজা প্রতিমা বা অনু কী.
Gopālabhaṭṭa, 1767
6
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
... গির] সভাতে পপ্তিতমণ্ডলীমাধ] *খকূ যজু৪সাম অরবর্ব]খ] চতূবের্বদ ও শিক] ass ব্যাকরণ নিরুক্ত ম্রজ]]তিষ ছন্দশোস্ত্র মনু অত্রি বিৰুহারীত য]জ্ঞবত্তক্ষ্য উশনা৪ অঙ্গির] যম অ]পন্তন্ব সম্বর্ত কাত্যায়ন বৃহ মতি পর]সর ব]]স শজু লিখিত দক্ষ গোতম বশিস্ব১]দি ৰুব্রন্ধর্ষি ...
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833
7
সাতটি তারার তিমির (Bengali): A Bangla Poetry collection by ...
... থেকে হেমন্তের জল প্রতিপন্ন হ'য়ে গেছে যে সময়ে নীলাকাশ বলে সুদূরে নারীর কোলে তখন হাসের দলবল মিশে গেছে অপরাহ্নে রোদের ঝিলিকে; অথবা বীপির থেকে অমেয় খইয়ের রঙ ঝরে; সহসা নদীর মতো প্রতিভাত হয়ে যায় সব; নয়টি আমল হঁাস নদীতে রয়েছে মনে পড়ে। নিরুক্ত
জীবনানন্দ দাশ, ‎Jibanananda Das, ‎Indic Publication (Publisher), 2015
8
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা57
রাজসভাতে প্রত্যহ শত ২ বেদজ্ঞ বেদান্তী মীমাৎসক তার্কিক সাংখ্যবেকা পাতঞ্জলবেরা বৈশেষিক শিক্ষা কপ ব্যাকরণ নিরুক্ত জ্যোতিষ স্মৃতি সাহিত্য নাটক নাটিকা অলঙ্কার নীতিশাস্ত্র দণ্ডশাস্ত্র অায়ুর্বেদ প্রভৃতি নানা শাস্ত্রবেত্তা ত্রকালিদাস বররুচি ...
William Yates, ‎John Wenger, 1847
9
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
কালী যজুর্বেদ, সামবেদ, অথর্ব-সংহিতা ও শতপথাদি যতগুলি ব্রাহ্মণ পাওয়া যায় এবং কতকগুলো সূত্র ও যাস্কর নিরুক্ত যদি পায়, সঙ্গে করেই যেন আনে। অর্থাৎ ঐ বইগুলি আমার চাই। ..ঐ বই কাঠের বাক্সয় পুরে আনলেই হবে। 'গড়িমসি যেমন শরতের বেলায় হয়েছিল, তা যেন না ...
রন্তিদেব সেনগুপ্ত, 2014
10
Bhāratēr sikṣita-mahilā
ঋক্ যজুঃ সাম ও অথর্ব এই চারিবেদ, শিক্ষা কল্প ব্যাকরণ নিরুক্ত ছন্দঃ ও জ্যোতিষ এই ছয়টি বেদাঙ্গ, ন্যায় বৈশেষিক সাংখ্য পা তঞ্চল বেদান্ত ও মীমাংসা এই ছয় দর্শন, ধর্মশাস্ত্র, পুরাণ, কাব্য, নাটক, অলঙ্কার ও ইতিহাসাদি নানাশাস্ত্রে অসাধারণ বুৎপত্তি লাভ ...
Haridev Śastri, 1914

REFERINȚE
« EDUCALINGO. নিরুক্ত [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/nirukta>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe