Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "পদার্থ" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA পদার্থ ÎN BENGALI

পদার্থ  [padartha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ পদার্থ ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «পদার্থ» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

substanță

পদার্থ

În general, substanța este definită ca materialul care se formează prin formarea obiectelor fizice. Acesta constă dintr-un univers vizibil. Conform relativității, substanța și energia nu sunt unice, deoarece substanțele pot fi transformate în energie și energie în substanță. Potrivit filozofiei, formarea tuturor lucrurilor cu substanță este compusă din virtuți necredincioase, care au doar existența posibilă și din care să redea realitatea .... সাধারণভাবে পদার্থ সংজ্ঞায়িত করা হয় উপাদান হিসেবে যা একত্র হয়ে ভৌত বস্তু গঠন করে। এই দিয়ে প্রতীয়মান মহাবিশ্ব গঠিত। আপেক্ষিকতাবাদ অনুযায়ী পদার্থ এবং শক্তি স্বাতন্ত্র্য নয়, কারণ পদার্থকে শক্তিতে এবং শক্তিকে পদার্থতে রূপান্তরিত করা যায়। দর্শনশাস্ত্রানুযায়ী, পদার্থ দিয়ে সমস্ত জিনিষের আকারহীন সারবত্তা গঠিত হয়, যার কেবল সম্ভাব্য অস্তিত্ব রয়েছে এবং যেখান থেকে বাস্তব উদ্ভূত হয়।...

Definiția পদার্থ în dicționarul Bengali

Substanță [padārtha] b. 1 poziție sau înțeles sau temă din cele 2 obiecte, produse, înțelept (Ce este această substanță? Substanțe inerte 3 îngrășăminte (în carte, substanța nu este) 4 (Vaishesika filozofie.) Produse, de calitate, de acțiune, puțin sau clasă, speciale sau persoane fizice, co-operative și lipsa de calitate și funcționalitate adăugată sau 5 (tarkasastre) lucruri pe cunoștințele pe care toate pot fi clasificate în categoria, categoria (B. C.) [Song. picioare + bani]. bijnana, bidya B. dharmadi medicină solidă și energie Educație, fizică . পদার্থ [ padārtha ] বি. 1 পদের বা শব্দের অর্থ বা প্রতিপাদ্য 2 বস্তু, দ্রব্য, জিনিস (এ কেমন পদার্থ ? জড় পদার্থ 3 সার (এ বইয়ে পদার্থ কিছু নেই) 4 (বৈশেষিক দর্শ.) দ্রব্য, গুণ, কর্ম, সামান্য বা শ্রেণি, বিশেষ বা ব্যক্তি, সমবায় বা গুণ ও ক্রিয়ার যোগ এবং অভাব 5 (তর্কশাস্ত্রে) জ্ঞানের বিষয়সমূহকে যে-সমস্ত বিভাগে শ্রেণিবদ্ধ করা যায়, category (বি. প.) [সং. পদ + অর্থ]। ̃ .বিজ্ঞান, ̃.বিদ্যা বি. জড়পদার্থ ও শক্তির ধর্মাদি সম্বন্ধীয় বিদ্যা, physics.
Apasă pentru a vedea definiția originală «পদার্থ» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU পদার্থ


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA পদার্থ

পদাংশ
পদাঘাত
পদাঙ্ক
পদাতি
পদাধি-কার
পদানত
পদানু-বর্তী
পদানু-সরণ
পদান্বয়
পদাব-নত
পদাবলী
পদাম্বুজ
পদার্পণ
পদাশ্রয়
পদাহত
পদোন্নতি
পদ্ধতি
পদ্ম
পদ্ম-বিভূষণ
পদ্ম-ভূষণ

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA পদার্থ

অনর্থ
অন্বর্থ
অব্যর্থ
র্থ
অশ্বত্থ
অসমর্থ
আনর্থ
র্থ
ঋক্থ
কদর্থ
কপিত্থ
কুলত্থ
চতুর্থ
তদর্থ
দ্ব্যর্থ
নিরর্থ
বাগর্থ
ব্যর্থ
সতীর্থ
সমর্থ

Sinonimele și antonimele পদার্থ în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «পদার্থ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA পদার্থ

Găsește traducerea পদার্থ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile পদার্থ din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «পদার্থ» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

物质
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

sustancia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Substance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

पदार्थ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

مادة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

вещество
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

substância
270 milioane de vorbitori

Bengali

পদার্থ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

substance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

bahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Stoff
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

物質
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

물질
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

inti
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

vật chất
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

பொருள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

पदार्थ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

madde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

sostanza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

substancja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

речовина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

substanță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

ουσία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

stof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

substans
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

stoff
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a পদার্থ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «পদার্থ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «পদার্থ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre পদার্থ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «পদার্থ»

Descoperă întrebuințarea পদার্থ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu পদার্থ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা255
চিত্তবৃত্তি অদৃষ্টপদার্থ যাহার দ্বারা দৃষ্টাদূষ্ট যাবৎ পদার্থ প্রকাশ পায়, তাহার নাম বুদ্ধি। বুদ্ধি গো মহিষাদিরো আছে, কিন্তু তাহাদিগের বুদ্ধি কেবল আহার নিদ্রাদি বিষয়ে থাকে ; মনুষ্যের বুদ্ধি দৃষ্টানূষ্ট যাবদীয় পদার্থ বিষয়ে দীপ্তি পায়, ...
William Yates, ‎John Wenger, 1847
2
বিশ্বসেরা মুসলিম বিজ্ঞানী / Bishwa Sera Muslim Biggani ...
পদার্থ বিজ্ঞানী ইবনুল হাইছাম বহুমুখী প্রতিভার অধিকারী ছিলেন অন্যান্য অনেক বিজ্ঞানীর মতো। তাত্ত্বিক ও প্রয়োগিক বিজ্ঞানে তার নাম অত্যন্ত উচ্চকিত। ইস্তাম্বুলের অধ্যাপক ইসমাইল পাশা (মৃ. ১৯০২) তার গ্রন্থাবলীর যে তালিকা প্রকাশ করেছেন তার মধ্যে ...
মুহাম্মদ নূরুল আমীন / Muhammad Nurul Amin, 2013
3
অর্ক ও সূর্যমামা/ সূর্যের বিজ্ঞান: কিশোর বিজ্ঞান - ১
আপাতত মনে রাখো যে এগুলো পদার্থ ও শকিতর খুবই মৌলিক উপাদান। কোয়াক হলো এখনো পর্যন্ত জানা সবচেয়ে মৌলিক উপাদান যা পদার্থের নিউকিলয়াসের প্রোটন ও নিউটরন ভাঙলে পাওয়া যায়। মহাবিশ্বের বয়স যখন মাত্র এক লক্ষ ভাগের এক সেকেন্ড, তখনই দুর্বল নিউকিলয়ার ...
প্রদীপ দেব, 2015
4
Bramhanda Shristi Rahasya O Vishwarup Darshan Proyas: - পৃষ্ঠা19
ব্রহ্মান্ডে পদার্থ এবং শক্তি: মহাকাশে পদার্থ এবং শক্তির সমাবেশ বিভিন্ন ভাবে ঘটেছে।যেমন কিছু পদার্থ (matter) দৃষ্টিগোচর এবং ঠিক তেমনি কিছু শক্তি (energy) অনুভব করা যায়।আবার কিছু পদার্থের (matter) অস্তিত্ব আছে কিন্তু কোনোরকম ভাবেই দৃষ্টিগোচর ...
Mihir Ranjan Dutta Majumdar, 2014
5
মহাভারতের মহারণ্যে / Mahabharater Maharanye (Bengali) : ...
পুত্রগণ বলেছেন, 'এক রমণীয় পদার্থ এনেছি। মানুষ কখনো পদার্থ হয় না। যারা অমানুষ তাদের অপদার্থ বলা গেলেও মানুষকে কোনো অর্থে পদার্থ হিশেবে ধরা হয় না। পদার্থের অর্থ দ্রব্য, বস্তু, জিনিশ। দ্রৌপদী যখন একজন মানুষ, তিনি নিশ্চয়ই দ্রব্য, বস্তু, জিনিশ নন ...
প্রতিভা বসু / Pratibha Basu, 2015
6
অব্যক্ত /Abbakta (Bengali): জগদীশচন্দ্র রচনাবলী
কিন্তু যতদিন পার্থিব পদার্থ জীবিত থাকে ততদিন পৃথিবী ছাড়িয়া পলায়ন করিতে পারে না। যদিও অধ্যাপক মহাশয়, পদার্থ কেন পলায়ন করে না, এ সম্বন্ধে অকাট্য বৈজ্ঞানিক যুক্তি প্রয়োগ করিলেন, তথাপি তুফান কেন পলায়ন করিল, এ সম্বন্ধে কিছুই বলিলেন না।
জগদীশচন্দ্র বসু (Jagadish Chandra Bose), 2015
7
যা না জানলে মুসলিম থাকা যায় না / Ja na janle muslim thaka ...
প্রত্যেকটি তরল পদার্থ অতিরিক্ত ঠাণ্ডায় জমাট বেধে যায়। কোন তরল পদার্থ অল্প ঠাণ্ডায় জমে যায় আবার কোন তরল পদার্থ খুব বেশি ঠাণ্ডায় জমে। প্রায় সকল তরল পদার্থই অতি ঠাণ্ডায় জমাট বেধে যায়। প্রত্যেক তরল পদার্থ জমাট বেধে একটা শক্ত শিলার ন্যায় বা ...
জাহাঙ্গীর হোসাইন / Jahangir Hosain, 2015
8
Gītāpāṭha
সাংখ্যাচার্যকে জিজ্ঞাসা করিলে তিনি বলেন-প্রকৃতি আত্মা হইতে ভিন্ন স্বতন্ত্র পদার্থ ; আত্মা চেতন পদার্থ, প্রকৃতি জঞ্জ পদার্থ। ফের আবার যদি তাইাকে জিজ্ঞাসা করা যায়—“তোমরা বলো বুদ্ধি প্রকৃতির প্রথমা কন্যা ; তবে কি বুদ্ধিও জড় পদার্থ?
Dvijendranātha Ṭhākura, 1915
9
IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা221
পদার্থের অপব্যবহার: পদার্থের অপব্যবহার ড্রাগ বা মাদক, স্নায়বিক উত্তেজনা প্রশমিত করে এমন পদার্থ এবং অন্যান্য অনুরূপ উত্তেজক পদার্থ মত বিভিন্ন ধরণের পদার্থ ব্যবহার বোঝায। এমনকি এর মধ্যে কিছু অবৈধ এবং তাদের ব্যবহার অপরাধমূলক স্বভাব এবং মানসিক ...
InsureGuru, 2014
10
Svāmī Mahādebānanda racanābalī - সংস্করণ 4
গুণ, 21*<1, সামাল, বিশেষ, 11111111 1 কেহ অভাবও পদার্থ বলেন ৷ পদ ও অর্থ পদার্থ গ্রহণে বর্ণসমূহ গ্রথিত যাহা তাহা পদ ও তাহার অর্থ৷ কোন কালিদাস রঘুবংশে-বাগর্থবিবসম্পবুক্তেঈ বাগর্থপ্রতিপতরে ৷ জগত: পিতরেঈ বলে পাবৰীতীপরমেশ্বকৌ 11 অথবা অর্থধুক্ত পদ ...
Swami Mahadevananda Giri, 1972

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «পদার্থ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul পদার্থ în contextul următoarelor știri.
1
অতিরিক্ত ঘাম কেন হয়, কী করবেন
কিডনি মানব শরীরে ছাঁকনির কাজ করে। শরীরের যাবতীয় দূষিত পদার্থ কিডনির ছাঁকনিতে ছেঁকে নিয়ে বাইরে বেরিয়ে যায়৷ কিন্তু ঘামের সঙ্গে কিডনির সম্পর্ক কী! ঘামের সঙ্গে শরীরের অনেক অপ্রয়োজনীয় জিনিস শরীরের বাইরে বেরিয়ে আসে। তাই বোধহয় প্রাচীন যুগে কিডনি বিকল হলে ডায়ালাইসিস করার ব্যবস্থা না থাকায়, রোগীকে গোটা কতক কম্বল ... «নয়া দিগন্ত, Sep 15»
2
বিপদ ভয়াল অথচ নেই সচেতনতা
রিফ্রিজারেটরে রিফ্রিজারেশনে অর্থাৎ কমপ্রেসারে যে রাসায়নিক পদার্থ ব্যবহৃত হয় তা হলো কোরোফোরোকার্বন বা সিএফসি। এ ছাড়া বস্ত্র শিল্পে স্পট স্ক্রিনিংয়ের জন্য ব্যবহৃত হয় কার্বন টেট্রাকোরাইড, অগ্নি নির্বাপণে ব্যবহৃত হয় হ্যালন ও কীটনাশক হিসেবে মিথাইল ব্রোমাইড ব্যবহৃত হয়, যা ওজোন স্তরকে ক্ষতিগ্রস্ত করে বলে প্রমাণিত হয়েছে। «নয়া দিগন্ত, Sep 15»
3
রাবির এপিইই বিভাগকে ইইই করার দাবিতে ক্লাস-পরীক্ষা বর্জন
মানববন্ধনে বক্তারা বলেন, প্রকৌশলী অনুষদের অন্তর্ভুক্ত ফলিত পদার্থ বিজ্ঞান ও ইলেকট্রিক্যাল ইঞ্জিনিয়ারিং বিভাগকে দুটি ভিন্ন বিভাগে উন্নীত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে বিশ্ববিদ্যালয় অ্যাকাডেমিক কাউন্সিল। কিন্তু ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়সহ দেশের বিভিন্ন বিশ্ববিদ্যালয়ে এপিইইকেই ইইই করা হয়েছে। কোনো বিশ্ববিদ্যালয়েই এপিইই ও ইইইকে ... «এনটিভি, Sep 15»
4
নয়ডায় সিসিডি-র খাবারে মিলেছে ক্ষতিকারক পদার্থ, জরিমানা ১৬ লক্ষ …
নয়ডার সেক্টর ১৮ ও ৬৩-র দুটি কফি শপে স্যান্ডউইচ ও আইসক্রিমে ক্ষতিকারক পদার্থ মিলেছে। এছাড়াও, নয়ডার একটি বুথে দুধের নমুনায় ফ্যাটের মাত্রা নির্ধারিত মানের থেকে কম থাকায় ফের প্রশ্নের মুখে মাদার ডেয়ারি সংস্থা। এই ঘটনায় জরিমানা ধার্য করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে খাদ্য দফতর। পরীক্ষার জন্য তিন মাস আগে দুধের ৮টি নমুনা সংগ্রহ করা হয় ... «এবিপি আনন্দ, Sep 15»
5
সিভাসুতে ভর্তি পরীক্ষা ৭ নভেম্বর
বিজ্ঞান বিভাগের শিক্ষার্থীদের এসএসসি ও সমমান এবং এইচএসসি ও সমমানের উভয় পরীক্ষায় পদার্থ, রসায়ন, গণিত (এসএসসির ক্ষেত্রে সাধারণ গণিত), জীববিজ্ঞান আলাদা বিষয় হিসেবে থাকতে হবে। এইচএসসি ও সমমানের পরীক্ষায় পদার্থ, রসায়ন, গণিত, জীববিজ্ঞান ও ইংরেজি বিষয়ের প্রতিটিতে আলাদাভাবে অন্তত জিপিএ-২ পেতে হবে। ২০১৫-১৬ শিক্ষাবর্ষে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
6
ফুসফুস থেকে কিভাবে বিষাক্ত পদার্থ দূর করবেন?
বিডিলাইভ ডেস্ক: দীর্ঘদিন ধরে ধূমপান করলে ফুসফুসে বিষাক্ত পদার্থ জমে যায়, যা দেহের ভীষণ ক্ষতি করতে পারে। আর আপনি যদি ঢাকা শহরের মতো জায়গায় বসবাস করেন এবং প্রতিদিন আপনাকে রাস্তার ধূলোবালি আর বিষাক্ত ধোঁয়া গিলতে হয় তাহলে তো কথাই নেই। আপনি চেষ্টা করেও এই পরিবেশে ফুসফুসকে বিষমুক্ত রাখতে পারবেন না। সে ক্ষেত্রে আপনার জানা ... «বিডি Live২৪, Aug 15»
7
রকেট লিগে পদার্থ বিজ্ঞানের সূত্র
ফুটবলের রোমাঞ্চ উপভোগে দারুণ জনপ্রিয় রেসিং গেম। সাধারণত বড়দের চেয়ে গেম খেলতে অধিক পছন্দ করে শিশুরা। তবে এ গেমের মাধ্যমে শিশুদের শেখানো যাবে পদার্থবিজ্ঞানের বিভিন্ন সূত্র এবং প্রয়োগিক বিষয়। সম্প্রতি বিজ্ঞানভিত্তিক রেসিং গেম অবমুক্ত করেছে প্রতিষ্ঠান সায়োনিক্স। 'রকেট লিগ' নামের গেমটি বাজারে এসেছে চলতি বছরের জুলাই ... «সমকাল, Aug 15»
8
চীন স্বীকার করেছে তিয়ানজিনে গুদামঘরে বিষাক্ত রাসায়নিক পদার্থ ছিল
চীন এখবরের সত্যতা স্বীকার করেছে যে বন্দর নগরী তিয়ানজিনে যে গুদামঘরগুলো ব্যাপক বিস্ফোরণে ধ্বংস হয় তাতে বিষাক্ত রাসায়নিক পদার্থ সোডিয়াম সায়ানাইড মজুদ ছিল। People's Liberation Armyর বেজিং সামরিক অঞ্চলের chief of staff, Shi Luze রবিবার বলেন বিস্ফোরণের দুটি স্থানে গুদামঘরে ১০০ টনের বেশি মারাত্মক রাসায়নিক পদার্থ মজুদ ... «VOA বাংলা, Aug 15»
9
চীনে রাসায়নিক বিস্ফোরণের ঘটনায় নিরাপত্তা শংকা
সেখানে কয়েকশ' মেট্রিক টন মারাতœক বিপজ্জনক রাসায়নিক পদার্থ থাকতে পারে এমন খবর প্রকাশের পর তারা এ শংকা ব্যক্ত করে। তিয়ানজিনের কর্মকর্তারা এক সংবাদ সম্মেলনে বলেন, বিস্ফোরণ ঘটা ওই গুদামে কি ধরণের পদার্থ ছিল তারা এখনো তা জানতে পারেননি। সেখানে এ ভয়াবহ বিস্ফোরণে ৫০ জনের প্রাণহানি ও সাত শতাধিক লোক আহত হয়। তবে এরআগে বেইজিং ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, Aug 15»
10
৬০ বছর পরও প্রিয় শিক্ষককে ভোলেননি
৬০ বছর পরেও প্রিয় শিক্ষককে মনে রেখেছিলেন শিক্ষক প্রেমিক পদার্থ বিজ্ঞানী এপিজে আবদুল কালাম। সম্প্রতি, ডিনডিগুলের বেশছি কলেজের এক অনুষ্ঠানে গিয়েছিলেন তিনি। কলেজের বারান্দায় পদার্থ বিজ্ঞানের শিক্ষক অধ্যাপক চিনাদুরাইকে হাত ধরে নিয়ে গেলেন মঞ্চে। বক্তৃতায় ভূয়সী প্রশংসা করলেন তার। পাঁচ যুগ পরেও নিজের প্রতি ছাত্রের এ ... «যুগান্তর, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. পদার্থ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/padartha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe