Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "পদাহত" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA পদাহত ÎN BENGALI

পদাহত  [padahata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ পদাহত ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «পদাহত» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția পদাহত în dicționarul Bengali

Ceară [padāhata] Bătut, bătut, lovit [Song. Termeni + răniți] পদাহত [ padāhata ] বিণ. চরণদ্বারা প্রহৃত, লাথি মারা হয়েছে এমন। [সং. পদ + আহত]।

Apasă pentru a vedea definiția originală «পদাহত» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU পদাহত


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA পদাহত

পদাংশ
পদাঘাত
পদাঙ্ক
পদাতি
পদাধি-কার
পদানত
পদানু-বর্তী
পদানু-সরণ
পদান্বয়
পদাব-নত
পদাবলী
পদাম্বুজ
পদার্থ
পদার্পণ
পদাশ্রয়
পদোন্নতি
পদ্ধতি
পদ্ম
পদ্ম-বিভূষণ
পদ্ম-ভূষণ

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA পদাহত

অপ-হত
অপরা-হত
অপ্রতি-হত
অপ্রহত
অভি-হত
অসংহত
আর্হত
হত
উপ-হত
কামোপহত
নিহত
পরা-হত
প্রতি-হত
প্রহত
বিহত
সংহত
হত

Sinonimele și antonimele পদাহত în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «পদাহত» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA পদাহত

Găsește traducerea পদাহত în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile পদাহত din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «পদাহত» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

Padahata
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

Padahata
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Padahata
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

Padahata
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

Padahata
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

Padahata
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

Padahata
270 milioane de vorbitori

Bengali

পদাহত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

Padahata
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

Padahata
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Padahata
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

Padahata
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

Padahata
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

Padahata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

Padahata
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

Padahata
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

खाली चालत जा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

Padahata
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

Padahata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

Padahata
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

Padahata
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

Padahata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

Padahata
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

Padahata
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

Padahata
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Padahata
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a পদাহত

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «পদাহত»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «পদাহত» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre পদাহত

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «পদাহত»

Descoperă întrebuințarea পদাহত în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu পদাহত și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
বিষবৃক্ষ (Bengali)
পষে!দে!দ!!ন হইতে বিদার করিলেন I হীর! পাপিষ্ঠা-দেবেন্দ্র পাপিষ্ঠ এবং পশু I এইরূপ উভযের চিরত্তপষের পতিগ্রুতি সফল হইর! পরিণত হইল I হীর! পদাহত হইর! 6iz5 via ন! I গোবিন্দপুরে এক জন চ!গু!ল চিকিৎস! ব!বসার করিত I সে কেবল চ!গু!লাদি ইতর জাতির চিকিৎস! করিত I চিকিৎসা ব ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2013
2
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 8
... পববতসৃঙ্গ যেমন মহাশন্দে মহাতলে পতিত হইরা চুগিত হর, সেইরূপ সেই চন্দ্রস্থবাঁ-গ্রহ-পাবক-সম-দীপ্তিশালী কিরীট অতিমাত্র আঘাতে ভূতলে পতিত হইরা চুর্ণ হইল | তাহাতে অশ্বখামা পদাহত সর্গরাজের ন্যার পরম-স্তুক্রাধাবিন্ট হইরা যমদও-সদৃশ শক্রসংহারক চভূর্দাশ শায়ক ...
Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1872
3
পূর্বাভাস / Purbabhas (Bengali): A Collection Of Bengali ...
A Collection Of Bengali Poems (Bangla Kobita) সুকান্ত ভট্টাচার্য (Sukanta Bhattacharya). শোন অবনত বিন্ধ্যাচল, তুমি নও ভীরু বিগত বল কাপে অবাধ্য হৃদয়বল অবিরত। অনেক ধৈর্যে আজো অটল ভাঙো বিঘ্নকে : করো শিকল পদাহত। বিশাল, ব্যাপ্ত বিন্ধ্যাচল, দেখ ...
সুকান্ত ভট্টাচার্য (Sukanta Bhattacharya), 2014
4
গল্পগুচ্ছ (Bengali):
ঘাত যখন পতি রাতেই গুরুতর হইর! উঠিওত লাগিল তখন একদিন অনাথবন্ধু কে ডাকিয়া শান্তভাবে ওরওহর সহিত কহিলেন, 'তোমার একট! চাকরির ওচষ্ট্র! দেখ! উচিত, ওকবল আমি একলা সংসার চালাইব কী করির!! ' অনাথবন্ধু পদাহত সওপ্ৰ ন!!য গজনি করির! রলির! উঠিলেন, দুই ওবল! দুই মুন্তি অত ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
5
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
... আসিয়া স্ত্রীর নিকট হইতে অনেক উদ্দীপনাপূর্ণ ওজোগুণসম্পন্ন বক্তৃতা শ্রবণ করিতে লাগিলেন। অবশেষে নিদ্রার ব্যাঘাত যখন প্রতি রাত্রেই গুরুতর হইয়া উঠিতে লাগিল তখন একদিন অনাথবন্ধুকে ডাকিয়া আমি একলা সংসার চালাইব কী করিয়া।' অনাথবন্ধু পদাহত সর্পের ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
মহাভারতের মহারণ্যে / Mahabharater Maharanye (Bengali) : ...
জীবনে এই প্রথম উপলব্ধি করলেন দুষ্ট লোকের মিথ্যা প্রচারে স্বীয় সম্মানকে পদাহত হতে দেওয়াও একধরনের কাপুরুষতা। ক্ষতি যা করবার বিদুর সেটা ষোলো আনার স্থলে আঠারো আনাতেই পৌছে দিয়েছেন। এইবার একটা হেস্তনেস্ত হওয়া একান্ত প্রয়োজন। এমন কোন দুর্নাম আর ...
প্রতিভা বসু / Pratibha Basu, 2015
7
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
... লজ্জায় এবং অনুতাপে পদাহত কুকুরের ন্যায় ঘর হইতে নিঃশব্দে বাহির হইয়া গেলাম। বৃদ্ধ আমার কাছে কী দোষ করিয়াছিল। তাহার নিরীহ অহংকার তো কখনো কোনো প্রাণীকে আঘাত করে নাই। আমার অহংকার কেন এমন হিংস্রমূর্তি ধারণ করিল। তাহা ছাড়া আর একটি বিষয়ে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
8
Dvijendralāla (Jībana).
... কোন জাতির সহিত সংঘাত হইয়া থাকে, তাহাতে সেই জাতির দ্বারা পদাহত হইয়াছেন কিনা ? আরও জিজ্ঞাসা করি, সঙ্গ। সর্বদা শশকের মত প্রাণভয়ে ভীত থাকিয়া জীবন-ধারণ করা অপেক্ষা মৃত্যু শতগুণে শ্রেয়ঃ কিনা । “এখন সংক্ষেপে ইংরাজের শয়ন-ঘরের কথা কিছু বলিব
Deb Kumar Raychaudhuri, 1921
9
Granthabali
পিতাকে বলিবেন যে, পক্ষিশাবক ব্যাধকর্তৃক আহত হইলে আপনার যাতনায় ক্রন্দন করিয়া প্রাণত্যাগ করে, কিন্তু মানিনী ফণিনী পদাহত হইলে আঘাতকারীকে দংশন করিয়া হর্ষে, হেলায় প্রাণত্যাগ করে !" - বলিতে বলিতে মহাশ্বেতা অাসন ত্যাগ করিয়া সহসা দাড়াইয়া ...
Romesh Chunder Dutt, 1894
10
Aryāsaptaśatī o Gauṛabaṅga
... ৷ [ অম্মাসক্ত, কেপেনস্বভাব, অস্থায়ী নারকে অম্মু*স্থা শ্বাপন করা অহুচিত ] কন্ডো পদেন হত ইতি সরলামপরধ্যে কিং প্রসাদরথ ৷ সোহপোবমের স্থলভ= পদপ্রহারব্র প্রসদো কিমূ ৷৷১৮-৷৷ নারকের দূতীর প্ৰতি নাষিকা-সখী : 'কাস্ত পদাহত হইম্বাছে,-এই অপরাধের করা ত্তনাইরা ...
Jāhṇabīkumāra Cakrabartī, 1972

REFERINȚE
« EDUCALINGO. পদাহত [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/padahata>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe