Înțelesul "সমার্থ" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA সমার্থ ÎN BENGALI

সমার্থ  [samartha]

CE ÎNSEAMNĂ সমার্থ ÎN BENGALI?

Definiția সমার্থ în dicționarul Bengali

Sintetice, sinonime [samārtha, samārthaka] Ekarthabodhaka; Unul sau bani asemănători [Song. Sense + bani + a] Sinonime B. Cuvinte care au același înțeles

সমার্থ, সমার্থক [ samārtha, samārthaka ] বিণ. একার্থবোধক; এক বা অনুরূপ অর্থবিশিষ্ট। [সং. সম্ + অর্থ + ক]। সমার্থক শব্দ বি. একই অর্থ বোঝায় এমন শব্দ।

TRADUCEREA সমার্থ

Găsește traducerea সমার্থ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile সমার্থ din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «সমার্থ» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 当量
• Traducător din Bengali - Spaniolă: equivalente
• Traducător din Bengali - Engleză: Equivalent
• Traducător din Bengali - Hindi: समतुल्य
• Traducător din Bengali - Arabă: معادل
• Traducător din Bengali - Rusă: эквивалент
• Traducător din Bengali - Portugheză: equivalente
• Bengali: সমার্থ
• Traducător din Bengali - Franceză: équivalent
• Traducător din Bengali - Malaeză: Sumitra
• Traducător din Bengali - Germană: Äquivalent
• Traducător din Bengali - Japoneză: 同等の
• Traducător din Bengali - Coreeană: 동등한
• Traducător din Bengali - Javaneză: padha karo
• Traducător din Bengali - Vietnameză: tương đương
• Traducător din Bengali - Tamilă: இணையான
• Traducător din Bengali - Marathi: समांतर
• Traducător din Bengali - Turcă: eşdeğer
• Traducător din Bengali - Italiană: equivalente
• Traducător din Bengali - Poloneză: równoważny
• Traducător din Bengali - Ucraineană: еквівалент
• Traducător din Bengali - Română: echivalent
• Traducător din Bengali - Greacă: ισοδύναμος
• Traducător din Bengali - Afrikaans: ekwivalent
• Traducător din Bengali - Suedeză: likvärdig
• Traducător din Bengali - Norvegiană: tilsvar

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «সমার্থ»

Descoperă întrebuințarea সমার্থ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu সমার্থ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

Citragītamaẏī Rabīndra-bāṇī

... উড়ে অঞ্চল, উড়ে বনমালা বাযুচঞ্চল, _ বাজে করণ বাজে কিদ্ধিনী মতবোলু ৷ অথচ সমার্থ-দীপ্ত *মছমা”র কবিতাটিতে এই উচ্ছল মাধূর্ষ না থাকার তা "WHসংগতি রক্ষা করে একটি উত্তম গীতিকবিতার জন্ম সন্তুব করেছেপঞ্চশরের বেদনা-মাধুবী' দিযে বাসররাত্রি রচিব না ...

Kshudiram Das, 1984

Suśīlāra upākhyāna

... ৷ ক্ষতি হইলেও অন্যের সহিত কলহ করিবে না ৷ পবিবারস্থ অপর 'গ্রীলোক বা আতটীযদিগকে বঞ্চনা না করিবা, যেমন সমার্থ সকলেরই HEW বিধান করিবে ৷ জ্ঞাতি কুটুম্ব হহৃদগণ রেৰুশেপড়িলে সাহাষ্য করিবে ৷ ভগিনী ন্বরূপ ন্বদেশীবা ষআতিদিগের কিসেদুরবস্থা বিমোচন হয, ...

Madhusūdana Mukhopādhyāẏa, 1867

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «সমার্থ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul সমার্থ în contextul următoarelor știri.

বঙ্গবন্ধু ও বাংলাদেশ সমার্থ

১৯৭৫ সালের ১৫ আগস্ট মানব ইতিহাসের নৃশংসতম হত্যাকাণ্ডে সপরিবারে প্রাণ হারান সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ বাঙালি, বাংলাদেশের স্বাধীনতার রূপকার, জাতির পিতা বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর রহমান- যার বিশাল অস্তিত্ব পড়ে আছে বাংলাদেশের ৫৬ হাজার বর্গমাইলজুড়ে, যার জন্ম না হলে স্বাধীন-সার্বভৌম ভূখণ্ড হিসেবে বাংলাদেশের জন্ম হতো না। এ কারণেই এ কথা ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Aug 15»

অদৃশ্য ডন কালা জাহাঙ্গীর

নিষ্ক্রিয় হলেও বড় দায়িত্ব নিয়ে আছেন বিএনপির বয়স্ক নেতারা · অদৃশ্য ডন কালা জাহাঙ্গীর · বাঁচার জন্য চিৎকার করেও রক্ষা পায়নি রাকিব · অবরোধকারীদের বিরুদ্ধে মামলা দুর্ভোগের শেষ নেই যাত্রীদের · বঙ্গবন্ধু ও বাংলাদেশ সমার্থ · ব্যাখ্যা চাইলেন ১৪ দলের শরিকরা · শঙ্কামুক্ত নয় সুরাইয়া · তিন মাসের মধ্যে বিদ্যুৎ দিতে নির্দেশ ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Aug 15»

ফোরকান মল্লিকের মৃত্যুদণ্ড

এই মামলায় প্রায় ছয় বছর ফোরকান মল্লিক হাজিরা দিয়েছেন। শুধুমাত্র একদিন হাজিরা দিতে না পারায় তাকে গ্রেফতার করে নিয়ে আসা হয়। রায়ের বিরুদ্ধে আপিল করা হবে কি-না জানতে চাইলে তিনি বলেন, উনি দিনমজুর। আপিল করার মতো সমার্থ তার নেই। আমি নিজেও ট্রাইব্যুনালে মামলা চালিয়েছি বিনা টাকায়। তারপরও আমি আপিল করার পরামর্শ দিয়েছি। «নয়া দিগন্ত, Iul 15»

ভারতে জরুরি অবস্থা জারি হয়েছিল কেন?

আগাম নির্বাচন হলেও এই বিএনপি কি পারবে? জাতির পিতা প্রস্তাব : স্পিকার শেখ রাজ্জাক আলীর অতৃপ্তি · রাজনীতি সম্পর্কে দু-একটি মূল কথা · খবরদার! শোক যেন উৎসব না হয়! ভারতে পর্নোগ্রাফি নিষিদ্ধ · অ্যাডমিরাল এম এ খান স্মরণে · বঙ্গবন্ধু ও বাংলাদেশ সমার্থ · আইএস জঙ্গি দমনে তুরস্ক হবে গেম চেঞ্জার · আমার দেখা আওরঙ্গ · নিজের ভালো পাগলও বোঝে, ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Iun 15»

বিশ্বে যুক্তরাষ্ট্রের প্রভাব কমছে

কিন্তু সাম্রাজ্যবাদের নেতা হিসেবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এখন যে পর্যায়ে এসে দাঁড়িয়েছে তাতে লেনিন পুঁজিবাদ ও সাম্রাজ্যবাদের ভবিষ্যৎ বিষয়ে যা বলেছিলেন তার সমার্থ পুঁজিবাদের নানা ধরনের প্রবক্তা ও সমাজতন্ত্রের লেবাসধারী পুঁজিবাদী বা সংশোধনবাদীরাও এখন উপলব্ধি করছে। এজন্য পুঁজিবাদী ও সাম্রাজ্যবাদী মহলে তাদের অর্থনীতিবিদ ... «Samakal, Iun 15»

বিশ্ববিদ্যালয় ভর্তি পরীক্ষা প্রস্তুতি

'ফোকনদ'র সমার্থ শব্দ-. ক. গোলাপ খ. টগর গ. শাপলা ঘ. পদ্ম. ১৯. 'রাত পোহাবার কত দেরি পাঞ্জেরি।' চরণটি কয়বার ব্যবহার হয়েছে? ক. তিন খ. চার গ. পাঁচ ঘ. ছয়. ২০. জ্ঞানী লোকেরা মনে করেন, 'তাদের ছেলেমেয়েরা অধ্যায়ন ছেরেছে বলেই তারা ব্যাথা, আকাঙ্কা, প্রতিযোগীতা, দ্রারিদ্র্যতা ইত্যাদি বানান ভূল করেন' বাক্যে কয়টি বানান ভুল? ক. ছয় খ. সাত গ. «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Iun 14»

এবারও গোল্ডেন বুট চান মুলার

... বঙ্গবন্ধুর কথা বলতে এসেছি · দেশনেত্রী দয়া করে ১৫ আগস্ট জন্মদিন পালন করবেন না · আগাম নির্বাচন হলেও এই বিএনপি কি পারবে? জাতির পিতা প্রস্তাব : স্পিকার শেখ রাজ্জাক আলীর অতৃপ্তি · রাজনীতি সম্পর্কে দু-একটি মূল কথা · খবরদার! শোক যেন উৎসব না হয়! ভারতে পর্নোগ্রাফি নিষিদ্ধ · অ্যাডমিরাল এম এ খান স্মরণে · বঙ্গবন্ধু ও বাংলাদেশ সমার্থ ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Mai 14»