Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "প্লাকার্ড" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA প্লাকার্ড ÎN BENGALI

প্লাকার্ড  [plakarda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ প্লাকার্ড ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «প্লাকার্ড» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția প্লাকার্ড în dicționarul Bengali

Placarde, placarde [plākārḍa, plyākārḍa] b. Zidul; Publicitate pe perete. [Eng. placard]. প্লাকার্ড, প্ল্যাকার্ড [ plākārḍa, plyākārḍa ] বি. প্রাচীরপত্র; দেওয়াল-বিজ্ঞাপন। [ইং. placard]।

Apasă pentru a vedea definiția originală «প্লাকার্ড» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU প্লাকার্ড


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA প্লাকার্ড

প্রয়োজন
প্লক্ষ
প্ল
প্লাই-উ়ড
প্লা
প্লা
প্লাস্টার
প্লায়ার্স
প্লিডার
প্লিহা
প্লুত
প্লুরিসি
প্লেগ
প্লেট
প্লেন
প্ল্যাট-ফর্ম
প্ল্যাটি-নাম
প্ল্যান
প্ল্যানে-টারিয়ম
প্ল্যাস্টিক

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA প্লাকার্ড

অকাণ্ড
অখণ্ড
অণ্ড
অপোগণ্ড
অযোধ্যা-কাণ্ড
অসপিণ্ড
আই-ল্যান্ড
উচ্চণ্ড
উত্তরা-কাণ্ড
উদ্দণ্ড
এরণ্ড
করণ্ড
কাণ্ড
কুণ্ড
কুরণ্ড
কুষ্মাণ্ড
কোদণ্ড
কোরণ্ড
খণ্ড
গণ্ড

Sinonimele și antonimele প্লাকার্ড în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «প্লাকার্ড» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA প্লাকার্ড

Găsește traducerea প্লাকার্ড în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile প্লাকার্ড din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «প্লাকার্ড» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

标牌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

Carteles
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Placards
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

तख्तियों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

لافتات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

Плакаты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

cartazes
270 milioane de vorbitori

Bengali

প্লাকার্ড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

placards
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

Placard
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Plakate
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

プラカード
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

플래 카드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

Placards
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

áp phích
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

பதாகைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

Placards
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

placards
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

cartelli
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

tablice
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

плакати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

pancarte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

πλακάτ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

plakkate
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

plakat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

plakater
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a প্লাকার্ড

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «প্লাকার্ড»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «প্লাকার্ড» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre প্লাকার্ড

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «প্লাকার্ড»

Descoperă întrebuințarea প্লাকার্ড în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu প্লাকার্ড și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Śāheda Ālīra śreshṭha galpa
... ধামা ধরে সে, দর - দরবারে বন্দা তার পিছে পিছে থাকে ছাযার মত , লাঠি নিবে ৷ আসলেই সে চেযারম্যানেব একটা লাঠি ৷ অমন একাধিক লাঠি চেযারম্যানদের থাৰেহি I ইলেকশনের সমর বন্দা থাকে সকলের আগে আগে চেযারম্যানের পার্টিব ঝান্ডা আর প্লাকার্ড নিবে ৷ T"~TIK'.
Śāheda Ālī, 1996
2
Ekatturera asahayoga āndolanera dinagulo
খুলনা শহরের মহিলারা বাংলাদেশের স্বাধীনতা সংগ্রামের প্রতি একাত্মতা ঘোষণা করে রাজপথে ব্যাপক বিক্ষোভ প্রদর্শন করে। খুলনা মহিলা আওয়ামী লীগের উদ্যোগে আয়োজিত এই বিশাল মহিলা মিছিলে খালিশপুর, পক্ষে শ্লোগান দেয় এবং কালো পতাকা ও প্লাকার্ড বহন ...
Nājimuddīna Mānika, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «প্লাকার্ড»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul প্লাকার্ড în contextul următoarelor știri.
1
ডুমুরিয়ায় ভূমি মেলায় রাজস্ব আদায়ে ব্যাপক সাড়া
মেলায় পোস্টার, লিফলেট, ফেস্টুন, প্লাকার্ড, দেয়াল লিখন, সাইনবোর্ড, হেল্পডেস্কসহ বিভিন্ন ধরনের সচেতনতামূলক বই নিয়ে উপজেলার ৬টি ইউনিয়ন (ভূমি) অফিসের কর্মকর্তা ও বিভিন্ন বেসরকারি স্বেচ্ছাসেবী সংস্থার প্রতিনিধিদের সমন্বয়ে একাধিক স্টল বসে। তা ছাড়াও ভিন্ন আঙ্গিকের এই মেলায় উপজেলার সব দপ্তরের কর্মকর্তা, এলাকার নারী-পুরুষ, ... «সমকাল, Sep 15»
2
গোপালগঞ্জে প্রধান শিক্ষকের অপসারণের দাবিতে বিক্ষোভ
... সকাল ১০দিকে শহরের বীণাপানি সরকারি বালিকা উচ্চ বিদ্যালয়ের সামনে থেকে একটি বিক্ষোভ মিছিল বের করে শিক্ষার্থীরা। মিছিলটি বিভিন্ন সড়ক প্রদক্ষিণ করে প্রেসক্লাবের সামনে গিয়ে শেষ হয়। পরে সেখানে অবস্থান নিয়ে গোপালগঞ্জ-টুঙ্গিপাড়া সড়ক দুই ঘণ্টা অবরোধ করে। এ সময় তারা বিভিন্ন ধরনের লেখা প্লাকার্ড প্রদর্শন করে বিক্ষোভ করে। «এনটিভি, Sep 15»
3
দেশ ভেদে নাগরিক দায়বোধের তফাৎ​
তো ওই বেরোবার পথে সদর দরজা সংলগ্ন রাস্তার ওপর দেখি ১৫-২০ জনের একটি দল প্লাকার্ড হাতে পিকেটিং করছেন। রাস্তায় চলমান গাড়িগুলোর চালকদের কেউ কেউ ভেঁপু বাজিয়ে তাদের সমর্থনও জানাচ্ছেন। একজন পিকেটারের কাছে দাঁড়িয়ে জিজ্ঞাসা করলাম, তোমাদের দাবি কি? বলল, বাজেটে টাকার কমতি এই অজুহাতে হাসপাতালের বেশ কিছু গুরুত্বপূর্ণ সার্ভিস ... «প্রথম আলো, Sep 15»
4
ইউরোপে শরণার্থীদের সমর্থনে বিক্ষোভ-র‌্যালি
বিক্ষোভকারীরা হাতে প্লাকার্ড বহন করে 'সীমান্ত খুলে দিন' এবং 'শরণার্থীদের প্রবেশ করতে দিন', 'সংরক্ষণশীলতা ত্যাগ করুন' বলে স্লোগান দেয়। আল জাজিরার প্রতিনিধি বার্নাবি ফিলিপ বলেন, 'বিক্ষোভকারীদের দাবি ব্রিটেনে আরও শরণার্থীদের আশ্রয় দেয়া হোক।' এক বিক্ষোভকারী বলেন, এ বিক্ষোভই প্রমাণ করে শরণার্থীদের বিরুদ্ধে সরকারের অবস্থান ... «যখনই ঘটনা তখনই সংবাদ, Sep 15»
5
কিছু বুঝে ওঠার আগেই ঝপাঝপ লাঠির বাড়ি
শিক্ষার্থীদের হাতে তখনো প্লাকার্ড, গলায় স্লোগান। কিন্তু কেউই সিদ্ধান্ত নিতে পারছে না। নেতৃত্বের অভাব ধীরে ধীরে স্পষ্ট হচ্ছে। ওদিকে সমঝোতা করতে আসা পক্ষটি হঠাৎই উধাও। রাত সাড়ে ৮টা, প্রথম আক্রমণ। রাপা প্লাজার সামনে দাঁড়িয়ে আছি। 'জয় বাংলা' স্লোগানের আওয়াজ শুনে ঘাড় ঘোরালাম। কী ব্যাপার? এর মধ্যে 'জয় বাংলা' স্লোগান! «এনটিভি, Sep 15»
6
দুর্নীতি করে পার পাবেন না
দুপুরের পর থেকেই সিটি করপোরেশনের বিভিন্ন এলাকা থেকে সিটি মেয়র আইভীর দুর্নীতির সচিত্র ব্যানার, ফেস্টুন ও প্লাকার্ড নিয়ে সমাবেশস্থলে উপস্থিত হতে থাকে বিক্ষুব্ধ জনতা। প্রতিবাদকারীরা আইভীর দুর্নীতির বিরুদ্ধে স্লোগান দিয়ে রাজপথ মুখর করে তোলে। খোদ ২৬ জন কাউন্সিলর উপস্থিত থেকে জনপ্রতিনিধি হিসেবে জনগণের কাছে দুর্নীতির ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
7
বাংলাদেশ একটি সাম্প্রদায়িক সম্প্রীতির উদাহরণ : শাহরিয়ার
উৎসবে হিন্দু সম্প্রদায়ের নারী, পুরুষ, শিশুসহ শত শত ভক্ত বিভিন্ন মন্দিরে শ্রীকৃষ্ণ, তাঁর পিতা বাসুদেব, মাতা যশোধা এবং অত্যাচারী রাজা কংসের ছবি প্লাকার্ড, ফেস্টুন, ব্যানার ইত্যাদি বহন করে অনুষ্ঠানে যোগ দেন। এসময় প্রতিমন্ত্রী হিন্দু সম্প্রদায়ের সকলকে শ্রীকৃষ্ণের আদর্শে উদ্বুদ্ধ হতে আহ্বান জানান। তিনি দেশের উন্নয়নের স্বার্থে ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, Sep 15»
8
বিশ্ব মোড়লদের ঘুম ভাঙছে ৮ লাখ অভিবাসী নেবে জার্মানি
শনিবার যেসব অভিবাসী অস্ট্রিয়ায় পৌঁছায় তাদের স্বাগত জানিয়ে প্লাকার্ড প্রদর্শন করে অস্ট্রিয়া। অস্ট্রিয়ার রেডক্রস কর্মীরা এদের মধ্যে কম্বল এবং চা বিতরণ করে। অস্ট্রিয়া সরকার জানিয়েছে, এসব অভিবাসী অস্ট্রিয়ায় রাজনৈতিক আশ্রয় চাইতে পারে। আবার তারা জার্মানিতেও চলে যেতে পারে। দীর্ঘ ভ্রমণ শেষে শনিবার অস্ট্রিয়া ... «দৈনিক জনকন্ঠ, Sep 15»
9
সারাদেশে শুভ জন্মাষ্টমী উদযাপিত
বিপুল সংখ্যক হিন্দু ধর্মালম্বী নারী, পুরুষ ও শিশু ব্যানার, ফেস্টুন ও প্লাকার্ড নিয়ে শোভাযাত্রায় অংশগ্রহণ করে। শোভাযাত্রার উদ্বোধন করেন সংসদ সদস্য এ কে এম শামীম ওসমান। র‌্যালীতে শ্রীকৃষ্ণের প্রতিকৃতি বহন করে ভক্তরা বর্ণাঢ্য সাজে স্বজ্জিত হয়ে নেচে গেয়ে নগর প্রদক্ষিণ করে। এ উপলক্ষে নগরীর মন্দিরগুলি বর্ণাঢ্য সাজে সজ্জিত করা হয় ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, Sep 15»
10
রোষানলে রিহান্না
অনুষ্ঠানে ছাইরঙা একটি ফার কোট পরে হাজির হয়েছিলেন রিহান্না। আর তাতেই ফুঁসে ওঠে অ্যানিমেল অ্যাক্টিভিস্টরা। তারকাদের এমন অবিবেচক আচরণে ক্ষুব্ধ তারা। প্লাকার্ড হাতে রিহান্নার বিরুদ্ধে স্লোগান দেন বিক্ষোভকারীরা। সেসব প্লাকার্ডে লেখা ছিল, 'শেম অন রিহান্না, শেম অন রিহান্না। ফিফটি ডেড অ্যানিমেলস- ওয়ান ফার কোট।' পরিস্থিতি ... «বণিক বার্তা, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. প্লাকার্ড [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/plakarda>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe