Înțelesul "রবার" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA রবার ÎN BENGALI

রবার  [rabara]

CE ÎNSEAMNĂ রবার ÎN BENGALI?

cauciuc

রাবার

Unele elemente moi care sunt lungi în tunel Cauciuc natural este un compus din cauciuc care este fabricat din cauciuc și multe din aceeași familie și unii dintre copacii smochinului.

টানলে লম্বা হয় এমন কয়েকটি নরম পদার্থ। প্রাকৃতিক রাবার হল রাবার গাছ বা একই পরিবারের এবং ডুমুর পরিবারের কয়েকটি গাছের জমাট বাঁধা তরুক্ষীর রাসায়নিকভাবে রাবার হল বহু আইসোপ্রিন একক জুড়ে তৈরি দীর্ঘ জৈব পলিমার।...

Definiția রবার în dicționarul Bengali

Cauciuc1 [rabāra1] b. 1 glicerol [Cauciuc de ou]. Cauciuc 2 [rabāra2] b. Materialele care sunt curățate prin frecare de suc sau alte materiale de textura sunt îndepărtate. [Eng. cauciuc].

রবার¹ [ rabāra¹ ] বি. 1 বড়ো পাতাযুক্ত গাছবিশেষ বা তার রস থেকে প্রস্তুত স্হিতিস্হাপক পদার্থবিশেষ। [ইং rubber]।
রবার² [ rabāra² ] বি. রবারগাছের রস থেকে বা অন্য স্হিতিস্হাপক উপাদান দিয়ে তৈরি লেখা মুছে পরিষ্কার করার পদার্থ। [ইং. rubber]।

TRADUCEREA রবার

Găsește traducerea রবার în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile রবার din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «রবার» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 橡胶
• Traducător din Bengali - Spaniolă: caucho
• Traducător din Bengali - Engleză: Rubber
• Traducător din Bengali - Hindi: रबर
• Traducător din Bengali - Arabă: مطاط
• Traducător din Bengali - Rusă: резина
• Traducător din Bengali - Portugheză: borracha
• Bengali: রবার
• Traducător din Bengali - Franceză: caoutchouc
• Traducător din Bengali - Malaeză: getah
• Traducător din Bengali - Germană: Gummi
• Traducător din Bengali - Japoneză: ラバー
• Traducător din Bengali - Coreeană: 고무
• Traducător din Bengali - Javaneză: karet
• Traducător din Bengali - Vietnameză: cao su
• Traducător din Bengali - Tamilă: ரப்பர்
• Traducător din Bengali - Marathi: रबर
• Traducător din Bengali - Turcă: kauçuk
• Traducător din Bengali - Italiană: di gomma
• Traducător din Bengali - Poloneză: guma
• Traducător din Bengali - Ucraineană: Гума
• Traducător din Bengali - Română: cauciuc
• Traducător din Bengali - Greacă: καουτσούκ
• Traducător din Bengali - Afrikaans: rubber
• Traducător din Bengali - Suedeză: gummi
• Traducător din Bengali - Norvegiană: gummi

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «রবার»

Descoperă întrebuințarea রবার în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu রবার și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

Mahābhārata: calita gadye rūpāntarita - সংস্করণ 1

calita gadye rūpāntarita Kālīprasanna Siṃha, Asitakumāra Bandyopādhyāẏa, Durgāśaṅkara Mukhopādhyāẏa. www' হলেন ৷ পরে বসছুতে*ক্ট নিতান্ড শবিকতা হযে সব*ভাত-পিতামহ রবার শরণগেত হলেন ৷ ধরক্ষী সেখানে উপনতি হযে মহন্ধন;ভব দেব, ছিজ ও ...

Kālīprasanna Siṃha, ‎Asitakumāra Bandyopādhyāẏa, ‎Durgāśaṅkara Mukhopādhyāẏa, 1990

কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...

রবার, তারের জাল আর ফাইভার দিয়ে বানানো নামী কোম্পানির পাইপ সব সময় টেটিয়া ভঙ্গিতে জলে নামে। একেবারে অবাধ্য, ঘাড় মোচড়ানো ঢং। 'আমি ছাড়া কে জানবে আভা—', বলতে কুবের বুকে বুক রেখে আগাগোড়া জড়িয়ে ফেলল। বেকায়দায় শুয়েছে বলে কুবেরের ...

শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014

রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা264

... পরিচষ পাওষ] ষ]ষ ১৯০০ সালে জগদীশচন্ড বকুক হলখ] চিঠিতে - “শুনে অ]*চর্য হবেন পকখান] হ্::|ৎশব৪পয নড়ড়শ নিরর বরম বরম ছবি আঁকচি৷ পই মরহর উর তি ল ]৩ করবার পকট] মর বাধ] হরষছে পই হয, যত হপন্সিল চালাচ্ছি তার হচরষ হটর হবশী রবার চ ]ল ]তে হচেছ, মু৩র]ৎ ঐ রবার চালনাটাই অধিক অভ]]ম ...

বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, ‎আবুল হাসনাত, 2012

Citragītamaẏī Rabīndra-bāṇī

বিররক কত্রিমতাকে অনারাসে লত্তঘন করেছে এবং সাধারণ পাঠে আমাদের প্রির কবিতা হয়েছে স্বাভাবিকভাবেই I কাছাকাছি সমরে লেখা 'ক্ষণিকা কারো বেশ কবেকটি রবার কবিতা রবেছে ৷ এদের দু,একটির কথা পার্বউন্ধিখিত্ত হয়েছে ৷ এগুলিতে *কেতকীশুকেশরে কেশপাশ” ...

Kshudiram Das, 1984

Mahābanaspatira padābalī

... এক জাপানী দ্বীপ হতে ] সতের-আঠার শতকে ওলদ]জ, পতুগিজ, ম্প]]নিশ ও ইহ্রেজর] এইসব গাছপালা এনেছে শখ করে ব] বাণিজি]ক কারণে ] দেথুন ন] সেই সূদূর দক্ষিণ আমেরিকার রবার গাছ আর পশ্চিম আফ্রিকার তেলীপ]ম কেমন ব]ণিজি]কভাবে সুপ্রতিষ্ঠিত হযেছে ম]লযেশির], ইন্দোনেশির], ...

Naoẏājeśa Āhameda, 1993

Br̥shṭi o bidrohīgaṇa - সংস্করণ 2

একই সংগে টিবচটিলত এবং আশ্বস্ত বোধ করেটিছলেন I T'<I>'TE'K'S, কারণ বাংলার রবার কূখ্যাটিত টিহন্দহ্স্থান জে৷ড়া ; এই রবার জহর হর, আমাশর ডেকে আনে, আগতুকদের দলে দলে মছুত্যুর টিদকে পাটিঠরে দের ৷ আশ্বস্ত কারণ এই রবার নোম আসবে পাহ৷টিড় ঢল, টিবটিচ্ছন্ন হরে ...

Syed Shamsul Huq, 1989

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 53,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা468

আর একটা কথা—Co-operative-এর মাধ্যমে একটা রবার ফ্যাক্টরী ষদিও সেটা আয় ছোট, সবে মাত্র শুরু হয়েছে সেই রবার ফ্যাক্টরীর দিকে শ্রম মন্ত্রীর দৃষ্টি আকর্ষণ করছি যাতে । গড়ে ওঠে ভালভাবে সরকারী সহায়তা পায় এবং হুগলী-হাওড়া ষে Martin Rail হবার ক ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1972

Buro Angla (Bengali):

পাগলা-কোরার কাছ বরাবর এসে একখানা প্রকাশু মেঘ হাঁসেদের সঙ্গ নিযে উতর-মুখে উড়ে চলল ৷ কলকাতার এক বাবু পাহাড়ে রান্তায় রবারের জুতো রবারের ওয়াটারগ্রুফ পরে বিষ্টির ভরে নাকে-কানে গলাবন্ধ জড়িযে মোটা এক চরুট টানতে-টানতে ছাতা খুলে হাঁফাৱ.

Abanindranath Tagore, 2014

Essential 120000 English-Bengali Words Dictionary: - পৃষ্ঠা3459

91706 rubarth rubarth 91707 rubbed খ঳া 91708 rubber রবার 91709 rubberize rubberize 91710 rubberized rubberized 91711 rubberizes rubberizes 91712 rubberizing rubberizing 91713 rubbermaid রুনবরনমট 91714 rubberneck অে঴মন্ধত্঴ বযমক্ত ...

Nam Nguyen, 2014

Marjimahala

রবার রেধেহর বদলির অতার এসেছে ৷ দাল গোটাচ্ছে ক্রমশ: ৷ নীল 'আকাশের আভাস দেখা যাচ্ছে কালো মেসের ফাঁকে ফাঁকে I ঘুড়িও দেখা ষাচ্ছে দু'একটা ৷ বর্ষ[র বাসে ভরে গেছে মাঠগুলো আর তাতে চরে বেড়াচ্ছে কয়েকটা কালো মোষ ৷ বর্ষকোলে এরা কাদাযু মাথামাখি হত, ...

Banaphula, 1381

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «রবার»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul রবার în contextul următoarelor știri.

খুদে বিজ্ঞানীদের চমকপ্রদ আবিষ্কার

রাঙামাটি সরকারি উচ্চবিদ্যালয়ে শিক্ষার্থীদের একটি প্রকল্প দেখছেন অতিথিরা l প্রথম আলোজলাশয়ে ভাসমান সেতু। বন্যা হলেই সেতুটি উপদ্রুত এলাকার যোগাযোগে ব্যবহৃত হবে। স্টিলের পাত ও বাতাসে ফোলানো রবার দিয়ে তৈরি হবে এই সেতু। এমন প্রযুক্তির উদ্ভাবন করেছে নবম শ্রেণির একদল শিক্ষার্থী। ১৬ সেপ্টেম্বর রাঙামাটি সরকারি উচ্চবিদ্যালয়ের ... «প্রথম আলো, Sep 15»

ভাগ করে নিতে শেখান

শিশুরা এতে সহজে শেখে, বিভিন্ন বয়সীদের প্রতি কী আচরণ করতে হয়, কী ভাবে সামাজিক হয়ে উঠতে হয়। • পিঠোপিঠি দুই সন্তান হলে সব জিনিস দু'টো করে কিনবেন না। একই বই পড়ে ভাই-বোন দু'জনেই কৃতী হতে পারে, এটা আপনিও মনে রাখুন। • স্কুলে যাতে সন্তান জিনিস ভাগ করে ব্যবহার করে, সেটা শেখান। ওকে বোঝান প্রয়োজনে বন্ধুকে পেন্সিল-রবার দাও, টিফিন ভাগ ... «আনন্দবাজার, Sep 15»

জাদুবাস্তবের সামনে নতজানু

... ট্রানজিস্টর, হাত ঘড়ি কেনার৷ একদিন আমরা সবাই শপিং-এ গিয়েছি৷ ঢুকেছি স্পোর্টস শপে৷ সেখানে দেখলাম অ্যাডিডাস, পিউমার মতো সেরা কোম্পানিগুলির রবার স্টাডের বুট বিক্রি হচেছ৷ দাম ৫০ ডলার৷ ভারতে তখনও রবার স্টাডের বুট আসেনি৷ একটু লোভও হচ্ছিল৷ কিন্তু পকেটের কথা চিন্তা করে ইতস্তত করছি, ঠিক তখনই দোকানের একজন বললেন, যিনি এই বুট কিনবেন, ... «সংবাদ প্রতিদিন, Sep 15»

এনবিআরের ঘোষণার পর আন্দোলনে বিভক্তি

নানা কর্মসূচি পালনের পর বুধবার রাজধানীর বাড্ডায় ইস্ট-ওয়েস্ট বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীরা সড়কে নেমে এলে তাদের লাঠিপেটা ও রবার বুলেট ছুড়ে উঠিয়ে দেয় পুলিশ। এর পরদিন একযোগে কয়েকটি বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীরা সড়কে নামে। আন্দোলনকারীদের নেতা স্টেট ইউনিভার্সিটির ছাত্র ফারুক বলেন, ভ্যাট প্রত্যাহার ছাড়াও ইস্ট ওয়েস্ট ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

অবরোধকারী শিক্ষার্থীদের পিটিয়ে তুলে দিয়েছে পুলিশ

... ভ্যাট আরোপের মাধ্যমে শিক্ষাকে পণ্য হিসেবে দেখার দৃষ্টিভঙ্গীর প্রতিফলন ঘটেছে। নানা কর্মসূচি পালনের পর বুধবার রাজধানীর বাড্ডায় ইস্ট-ওয়েস্ট বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীরা সড়কে নেমে এলে তাদের লাঠিপেটা ও রবার বুলেট ছুড়ে উঠিয়ে দেয় পুলিশ। এর পরদিন একযোগে কয়েকটি বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীরা সড়কে নামে। সূত্র: বিডিনিউজ. «বিডি Live২৪, Sep 15»

উত্তরের বিভিন্ন সীমান্ত দিয়ে আসছে ভারতীয় গরু

এ ব্যাপারে কুড়িগ্রাম বিজিবির সেক্টর কমান্ডার লে. কর্নেল জাকির হোসেন সাংবাদিকদের জানান, ফুলবাড়ী সীমান্তে যে গরু ব্যবসায়ী বিএসএফ দ্বারা রবার বুলেটবিদ্ধ হয়েছেন, তিনি ভারতীয় গরু ব্যবসায়ী। তিনি আরও জানান, সীমান্তে বিজিবির কঠোর নজরদারি রয়েছে, যাতে সীমান্ত গড়িয়ে চোরাপথে কোনো ব্যবসায়ী গরু নিয়ে আসতে না পারেন। «সমকাল, Sep 15»

দু'মাস পর মৃত ছাত্রের শেষকৃত্য

৮ জুলাই আন্দোলনকারীরা বিধানসভা অভিযান চালানোর সময় পুলিশের রবার বুলেটে একাদশ শ্রেণির ছাত্র সাপাম রবিনহুডের মৃত্যু হয়। এর পর যৌথ মঞ্চ তাঁর দেহ গ্রহণ না করে তাকে শহিদ ঘোষণা করে জোরদার আন্দোলনে নামে। ৯ অগস্ট রাজ্য সরকার ছাত্র-আন্দোলন থামাতে পূর্ব ও পশ্চিম ইম্ফলের সব স্কুল বন্ধ করে দেয়। সম্প্রতি রাজ্য সরকার মণিপুর বিধানসভার ... «আনন্দবাজার, Sep 15»

পারমিট চালুর প্রতিবাদে আগুন, কার্ফু মণিপুরে

পুলিশ লাঠি চালাচ্ছে, রবার বুলেট ও কাঁদানে গ্যাস ছুড়ছে। প্রশাসন অতিরিক্ত পুলিশ বাহিনী ও আধা সেনা পাঠাতে বলেছে। জারি করা হয়েছে কার্ফু। আজই মণিপুর বিধানসভার এক দিনের বিশেষ অধিবেশনে সর্বসম্মত ভাবে অনুমোদিত হল 'প্রোটেকশন অব মণিপুরি পিপল বিল ২০১৫'। পাশাপাশি, অন্য দুটি আইন— মণিপুর ল্যান্ড রেভেনিউ অ্যান্ড ল্যান্ড রিফর্মস ... «আনন্দবাজার, Aug 15»

বান্ডিলে ছাতা, কত কোটি জানতেন না প্রণবই

কোনওটায় ছ্যাতলা পড়েছে। কোনওটা বা ধুলো জমে বিবর্ণ। গলে গিয়েছে টাকার বান্ডিলে বাঁধা রবার ব্যান্ডগুলোও। বালি পুরসভার সাব-অ‌্যাসিস্ট্যান্ট ইঞ্জিনিয়ার প্রণব অধিকারীর বাড়ি থেকে উদ্ধার হওয়া কোটি কোটি টাকার মধ্যে বেশ কিছু নোটের এমন চেহারা! যা দেখে দুর্নীতি দমন শাখার (এসিবি) অফিসারদের অনুমান, বছরের পর বছর ধরে এই সব টাকার ... «আনন্দবাজার, Aug 15»

পরিকল্পনামন্ত্রীর পরিকল্পনা 'আটকে দিল' পদ্মা

অর্থবছরের মাঝামাঝিতে এসে গত ৮ জানুয়ারি পরিকল্পনামন্ত্রী এডিপির ১০০ ভাগ বাস্তবায়নের ঘোষণা দিয়ে বলেছিলেন, রবার দিয়ে মুছে নয়, কম্পিউটারে ক্লিক করে নয়, যথাযথভাবেই শতভাগ এডিপি বাস্তবায়ন করা হবে। তবে বছর শেষে ৯ শতাংশ কম অর্জনকেই মেনে নিতে হয়েছে মুস্তফা কামালকে, যা তার পূর্বসূরিদের ক্ষেত্রেও ঘটে আসছে। মঙ্গলবার শেরে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Iul 15»