Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "রোম" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA রোম ÎN BENGALI

রোম  [roma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ রোম ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «রোম» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
রোম

Roma

রোম

Roma (/ roʊm /, italiană: Roma (Ascultați), latină: Rōma) este o limbă italiană și, în special, o comună ("Roma Capitale"). Roma este capitala Italiei și a regiunii Lassio. 2.985 km2 (496,1 mi2), cu 2,9 milioane de locuitori, este al patrulea oraș cu cea mai mare densitate din Uniunea Europeană, cel mai mare și mai populat oraș și populație urbană din țară. Roma Metropolitan City Populația 4.3 milioane În Lasio, de-a lungul malurilor râului Tiber ... রোম (/ˈroʊm/, ইতালীয়: Roma  ( শুনুন), লাতিন: Rōma) ইতালির একটি ষর এবং বিশেষ কমুনে ("Roma Capitale" নামে)। রোম ইতালি ও লাসিও অঞ্চলের রাজধানী। ২.৯ মিলিয়ন অধিবাসী নিয়ে ১,২৮৫ কিমি২ (৪৯৬.১ মা২) এটি দেশের সর্ববৃহৎ ও সবচেয়ে জনবহুল কমুনে এবং শহুরে জনসংখ্যা দ্বারা ইউরোপিয়ান ইউনিয়নের চতুর্থ সবচেয়ে জনবহুল শহর। রোম মেট্রোপলিটন শহরের জনসংখ্যা ৪.৩ মিলিয়ন। লাসিওর মধ্যে, টাইবার নদীর তীরে বরাবর...

Definiția রোম în dicționarul Bengali

Roma [rōma] (-Mon) b. 1 păr 2 (în principal alte părți ale corpului, cu excepția capului și feței) păr (corp romantic, romp). [Song. √ ÎF + MONS]. C. B. Exercițiul principal al Romei Da, fie 1 generat de Roma sau Worm; 2 Poshami. B. phora. Romakupera crescut gura abces. Ragi b. Romasamuha. test de sticlă Sa explicat. Romapurna; Sunt acoperite cu. H. B. Shiver; Teama de corp, stomacul corpului și ghimpele din corp. test de sticlă Harsaka explicat. Șocant, îngrozitor (scene groaznice). Prezentarea B. Romaharsa. ☐ Bin Există o agitare; Interesant. রোম [ rōma ] (-মন্) বি. 1 কেশ 2 (প্রধানত মাথা ও মুখমণ্ডল ব্যতীত দেহের অন্যান্য অংশের) চুল (রোমশ দেহ, রোমকূপ)। [সং. √ রু + মন্]। ̃ .কূপ বি. রোম-এর মূলদেশস্হ অতিক্ষুদ্র ছিদ্র। ̃ বিণ. 1 রোম বা লোম থেকে উত্পন্ন; 2 পশমি। ̃ .ফোড়া বি. রোমকূপের মুখে উদ্গত ফোড়া। ̃ .রাজি বি. রোমসমূহ। ̃ .শ বিণ. রোমপূর্ণ; রোমবহুল। ̃ .হর্ষ বি. শিহরণ; ভয় বিস্ময়াদিতে শরীরের রোম খাড়া হয়ে যাওয়া, গায়ে কাঁটা দেওয়া। ̃ .হর্ষক বিণ. শিহরণ জাগায় এমন, অত্যন্ত ভীতিপ্রদ (রোমহর্ষক দৃশ্য)। ̃ .হর্ষণ বি. রোমহর্ষ। ☐ বিণ. শিহরণ জাগায় এমন; রোমাঞ্চকর।
Apasă pentru a vedea definiția originală «রোম» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU রোম


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA রোম

রো
রোদন
রোদসী
রোদ্ধা
রো
রোধ:
রোধা
রোধী
রোধ্য
রোবট
রোম
রোমন্হ
রোমাঞ্চ
রোমান
রোমাবলি
রোমীয়
রোমোদ্গম
রোরুদ্য-মান
রো
রোলার

Sinonimele și antonimele রোম în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «রোম» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA রোম

Găsește traducerea রোম în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile রোম din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «রোম» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

罗马
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

Roma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Rome
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

रोम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

روما
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

Рим
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

Roma
270 milioane de vorbitori

Bengali

রোম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

Rome
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

Rome
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Rom
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

ローマ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

로마
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

Roma
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

Rome
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

ரோம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

रोम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

Roma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

Roma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

Rzym
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

Рим
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

Roma
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

Ρώμη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

Rome
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

Rom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Roma
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a রোম

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «রোম»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «রোম» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre রোম

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «রোম»

Descoperă întrebuințarea রোম în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu রোম și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
আদর্শ মানব মুহাম্মাদ (সা) / Adorsho Manob Muhammad (Sm.): ...
রোম- সম্প্রাট আবার সিরিয়া সীমান্তে সৈন্য মোতায়েন করেন। খবর পেয়ে আলাহর রাসূল (সা) যুদ্ধাভিযানের প্রস্তুতি শুরু করেন। গরীন্মকাল। প্রচন্ড গরম। দেশে খাদ্যাভাব। ফসল সবেমাত্র পাকতে শুরু করেছে। দূরৎব ছিলো অনেক। মুকাবিলা ছিলো বিশাল বাহিনীর সংগে ...
অধ্যাপক এ কে এম নাজির আহমদ / Prof. A K M Nazir Ahmed, 1991
2
Prabāsīra dr̥shṭite Bāṃlādeśa
এই পসংগে ঢাকবে জনৈক অধ্যাপকের কথা মনে পড়ছে ৷ তিনি কযেকটি ভ্রমণ কাহিনী লিখেছেন ৷ ইউরোপ ভ্রমণ সংপর্কিত বইটিতে তিনি রোমের কথা উক্ষোখ কার লিখেছেন, উড়োজাহাজের জানালা দিযে দেখলাম - রোম বিশাল সহর ৷ দেখে মনে হলো - রোম একদিনে are; উঠেনি ৷ রোম ...
Ābadula Matina, 1991
3
শেযের কবিতা / Sesher Kobita (Bengali): Bengali Romantic Novel
তুমি য]কে মনে কর রোম]]লু সেইটেতে কমতি পডে ! একটুও ন] ৷ গল্পের বই থেকেই রোম]]ন্দের বাঁধ] বরাদা ছ]চে চালাই করে জে]গাতে হবে নাকি ৷ কিছুতেই ন] ৷ আমার রোম]]নসু আমিই সুষ্টি করব ৷ আমার স্বর্শেও রযে গেল রোম]]নসু, আমার মর্তেও ঘটার রোম]]নসু ৷ য]রা ওর একটাকে বাঁচাতে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
4
Muktiyuddhera jalasīmāẏa - পৃষ্ঠা76
ইতালিতে কর্মরত সাংবাদিকরাও এ খবর যথাসময়েই পেয়ে যায় এবং পলাতক দলছুটদের সাক্ষাৎকার নেয়ার জন্যে রোম বিমানবন্দরে অপেক্ষা করতে থাকে। শুধু সাংবাদিকই নয়, পলাতকদের তথ্য ফাস হবার পর রোমের পাকিস্তান দূতাবাসের লোকজনও তৎপর হয়ে ওঠে। বিমানবন্দরে এসে ...
Humāẏana Hāsāna, 1994
5
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
রোম ” তেম সর্বদোষোপশান্তায।সমস্ত : নেত্র রোগম" চুর্ণ মেতন্নস'শ্য!! ইতি ভাবপ্রকাশঃ । " রোপণ স্ত্রী বিমোহন । কপধ!- রোপণীবর্তিঃ স্ত্রী নেত্রাঞ্জনভেদ: যথা।অথ রোপণীবর্তিঃ। অশীতি স্তিল পুয়াণি ষষ্টিঃ গিগুলি স্তও লাঃ ! জাতীপুয়ান পঞ্চাশমরি চানিচ ...
Rādhākāntadeva, 1766
6
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
রোম সম্রাট কায়সারের কাছে বিশ্বনবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের পত্র বুখারীর এক দীর্ঘ হাদীসে এ চিঠির বিবরণ উল্লেখ রয়েছে। রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম রোম সম্রাট হেরাক্লিয়াসকে যে চিঠি লিখেছিলেন, সে চিঠিতে লেখা ছিল ঃ পরম ...
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
7
ঘুম নেই / Ghum Nei (Bengali): A Collection Of Bengali ...
উদ্ধত ক্ষমতালোভী দসু্যতার ব্যর্থ পরাক্রম মুক্তির উত্তপ্ত স্পর্শে প্রকম্পিত যুগ যুগ অন্ধকার রোম। হাজার বছর ধরে দাসত্ব বেদেছে বাসা রোমের দেউলে, তাদের শক্তির হাওয়া মুক্তির দুয়ার দিল খুলে, আজকে রক্তাক্ত পথ; উদ্ভাসিত দিক। একদিন গড়েছিল রোম, তারা ...
সুকান্ত ভট্টাচার্য (Sukanta Bhattacharya), 2014
8
ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...
প্রখ্যাত সাহাবী ওবাদাহ বিন সামেত (রা) মিসরের শাসক মুকাওকাসকে বিশাল রোম বাহিনী সমবেত করার হুমকি এবং অর্থ-কড়ির লোভ দেখানোর বিরুদ্ধে যে শক্তিশালী জবাব দেন। তা হলো : হে শাসক, আপনি ও আপনার সাথীদের বিভ্রান্তিতে থাকা উচিৎ নয়। আপনি বিশাল রোম ...
এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010
9
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা97
নিদ্যুরহিত, তব্দুক্টরহিত, ঘুম নাহি বা হর না যাহার, cam রোম বা র্তীসেরহিত রা তদবিতি | Nappy, a. Sax. যবজ মদিররে ধিট্টশষণবাঢক, র্টুলট্রিমর্শ, প্তলমে' বিশিন্ট- লেমেমর | Narcissus, n. s. Lat. পুষপৰিশেস্ব | Narcosis, n. s. Gr. অজ্ঞানত্য, অক্টচতনা, হনসা, মোহ, ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
10
রূপসী বাংলা / Ruposhi Bangla (Bengali): A Collection Of ...
এই তারা বলে নীল লাল আলো নিয়ে জ্বলে চেয়ে দেখে আকাশের তলে রক্তে রক্তে ভরে আছে মানুষের মন রোম নষ্ট হয়ে গেছে..গেছে বেবিলন পৃথিবীর সব গল্প কীটের মতন একদিন ভেঙে যাবে : হয়ে যাবে ধুলো আর ছাই রোম নাই আজ আর—বেবিলন নাই আজও তবু হৃদয়ের হৃদয়কে চাই।
জীবনানন্দ দাশ (Jibanananda Das), 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «রোম»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul রোম în contextul următoarelor știri.
1
পোপ ফ্রান্সিস কিউবা ও যুক্তরাষ্ট্রে দশদিনের সফরের উদ্দেশ্য রোম থেকে …
খবর / বিশ্ব. পোপ ফ্রান্সিস কিউবা ও যুক্তরাষ্ট্রে দশদিনের সফরের উদ্দেশ্য রোম থেকে রওয়ানা দিয়েছেন. ছাপিয়ে নেন · শেয়ার. Pope Francis waves to reporters at Rome's Fiumicino international airport, Saturday, Sept. 19, 2015, as he boards his flight to Habana, Cuba, where he will start a 10-day trip including the United States. x. «VOA বাংলা, Sep 15»
2
রোম-প্যারিস-লস অ্যাঞ্জেলেসের লড়াই
গতকাল আন্তর্জাতিক অলিম্পিক কমিটি (আইওসি) জানায়, ২০২৪'র অলিম্পিক বিডিংয়ে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করছে ফ্রান্সের প্যারিস, ইতালির রোম, যুক্তরাষ্ট্রের লস অ্যাঞ্জেলেস, হাঙ্গেরির বুদাপেস্ট ও জার্মানির হামবুর্গ। ২০১৭ সালে পেরুতে হবে এর ভোটাভুটি। এবারের বিডিং নিয়ে কিছুটা শঙ্কায় ছিল আন্তর্জাতিক অলিম্পিক কমিটি। ২০২২'র শীতকালীন ... «মানবজমিন, Sep 15»
3
মেসির পা থেকে রাজকীয় রাত চাইছে ফুটবল বিশ্ব
কিন্তু রোম যে ভাবে প্রতিনিয়ত তাঁকে ঘিরে মায়াবী ফ্রেম রচনা হয়ে চলেছে, সেই আবেগের ছবিটা একটু আলাদা। একটু অন্য রকম। বুধবার দিনটাও যে তাই। একটু অন্য রকম। লিওনেল মেসি আজ সেঞ্চুরি করবেন। চ্যাম্পিয়ন্স লিগে ম্যাচের সেঞ্চুরি। একশো ম্যাচ যখন, দর্শকের প্রত্যাশা যে চূড়োয় পৌঁছবে, না বললেও চলে। লিও-র ফর্ম দেখলে বাড়বে, আশ্বস্তও লাগবে ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
4
পাসপোর্ট-ভিসা কন্স্যুলার নিয়োগে অনভিজ্ঞ কর্মকর্তা!
মঞ্জুরিপত্র অনুযায়ী, সৌদি আরবের জেদ্দা ও রিয়াদ, সংযুক্ত আরব আমিরাতের দুবাই, আবুধাবি, মালয়েশিয়ার কুয়ালালামপুর, ওমানের মাসকাট, কাতারের দোহা এবং কুয়েত, সিঙ্গাপুর, রোম ও ইতালিতে প্রথম সচিব নিয়োগ দেওয়া হচ্ছে পাসপোর্ট ও ভিসা সংক্রান্ত্র কন্স্যুলার সেবার জন্য। যদিও প্রধানমন্ত্রী অনুমোদিত সারসংক্ষেপে বিদেশে বাংলাদেশ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
5
আমাদের দেশে যেভাবে বানানো হচ্ছে নকল হিজড়া
ধামরাই থানা বাসস্ট্যান্ডে থেকে ৫০ গজ দূরে মানিকগঞ্জ-ঢাকা প্রধান সড়কের পাশেই রোম আমেরিকান হাসপাতাল। এ হাসপাতালটিতে দীর্ঘদিন ধরেই হিজড়া বানানোর কাজ চলে আসছে বলে অভিযোগ রয়েছে। স্থানীয়রা জানান, ২০০৬ সালের জানুয়ারি মাসে থানা রোডে এ হাসপাতালটি প্রতিষ্ঠা করেন ডা. গোলাম রহমান শাহজাহান। মূলত লিঙ্গ কেটে হিজড়া তৈরিই ওই ... «ভোরের কাগজ, Sep 15»
6
অভিবাসনপ্রত্যাশীদের জন্য স্বাধীন দ্বীপরাষ্ট্র!
আমি একে স্বাধীন ঘোষণা করব এবং ইউরোপে অভিবাসনপ্রত্যাশীদের আশ্রয় দেব। আর অভিবাসনপ্রত্যাশীরাই তাঁদের দেশ গড়ে তুলবে। নাগিব সাওরিস জানান, অভিবাসনপ্রত্যাশীদের আশ্রয়ের লক্ষ্যে দ্বীপ নিয়ে স্বাধীন রাষ্ট্রের জন্য রোম ও এথেন্সে প্রস্তাব দিতে তৈরি আছেন তিনি। মিসরের এই ধনকুবের বার্তা সংস্থা এএফপিকে বলেন, গ্রিস ও ইতালির অনেক ... «এনটিভি, Sep 15»
7
ভেড়ার বিশ্বরেকর্ড!
তার স্বাস্থ্যের কথা ভেবে পশুকল্যাণ দপ্তর থেকে প্রথমে রোম ছাঁটার সিদ্ধান্ত বাতিল করে চিকিৎসা করা হয় ভেড়াটিকে। ২০০৪ সালে এ রকম বিশাল লোমশযুক্ত ভেড়ার খোঁজ মিলেছিল নিউজিল্যান্ডে। এমনকি সেই ভেড়ার রোম ছাঁটা টেলিভিশনে লাইভ সম্প্রচার করা হয়েছিল। ২৭ কেজি পশম পাওয়া গিয়েছিল ভেড়াটি থেকে। নিউজিল্যান্ডের সবচেয়ে জনপ্রিয় ... «সমকাল, Sep 15»
8
প্রেমিককে নিয়ে রোমে পাড়ি দিলেন পরিণীতি
তাদের সম্পর্ক জোড়া লেগেছে বেশিদিন হয়নি। আর এর মধ্যেই বলিউড অভিনেত্রী পরিণীতি চোপড়া প্রেমিক মণীশ শর্মার সঙ্গে ভ্রমণ করে এসেছেন রোম। পরিচালক মণীশের আগামী ছবি 'ফ্যান'-এর শুটিং আপাতত বন্ধ রয়েছে। কারণ ছবির অভিনেতা শাহরুখ খান এখন ব্যস্ত সময় পার করছেন রোহিত শেঠি পরিচালিত 'দিলওয়ালে' ছবির কাজ নিয়ে। এছাড়া 'কিল দিল' ছবির পর ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
9
\'অগণতান্ত্রিক সরকারের আমলে বিরোধী রাজনীতিকরা গুমের শিকার\'
কোনো দেশে যদি এই রোম ষ্ট্যাটুটের অধীন অপরাধের বিচার না হয়, তাহলে রোমে অবস্থিত আন্তর্জাতিক অপরাধ আদালত তার বিচারের ব্যবস্থা করতে পারবেন। গুম-অপহরণ বন্ধে জাতিসংঘের সনদটি অনুস্বাক্ষর করার জন্য সরকারের প্রতি জোর দাবী জানান তিনি। এসময় নাৎসী জার্মানী, সেন্ট্রাল আমেরিকা ও লাতিন আমেরিকার দেশগুলোতে স্বৈরশাসকেরা এক সময় ... «কালের কন্ঠ, Aug 15»
10
রসুল (সা.)-এর তাবুক অভিযান
মুসলমানদের তাবুক অভিযান নবম শতাব্দীর একটি স্মরণীয় ঘটনা। রোম সম্রাটরা বহু আগে থেকেই আরব দেশ জয়ের স্বপ্ন দেখছিলেন। হোদায়বিয়ার সন্ধির পর বাইজানটাইন সম্রাট হেরাক্লিয়াসের কাছে ইসলামের বাণীসহ দূত প্রেরিত হয়েছিল। হেরাক্লিয়াস মুসলিম দূতকে পরম সমাদরে গ্রহণ করলেও আরবদেশ জয়ের আশা পরিত্যাগ করতে পারেননি। মোহাম্মদ (সা.)-এর নেতৃত্বে ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. রোম [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/roma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe