Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "সমাস" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA সমাস ÎN BENGALI

সমাস  [samasa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ সমাস ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «সমাস» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Crăciun și Paște

সমাস

Samas este o combinație de termeni multipli sau un termen legat unul de altul și un verb și un simptom al unui simptom. Cum ar fi: Su vriya ji = subrata .... সমাস হচ্ছে পরস্পর অর্থ সম্পর্কযুক্ত একাধিক পদ বা একটি পদ ও একটি উপসর্গের একপদীকরণ। যেমনঃ সু ব্রত যার = সুব্রত।...

Definiția সমাস în dicționarul Bengali

Samas [B]. 1 rezumă; 2 colectare; 3 meciuri; 4 (susținere.) Integrarea mai multor posturi legate între ele. [Song. Sams + √ az + non]. সমাস [ samāsa ] বি. 1 সংক্ষেপ; 2 সংগ্রহ; 3 মিলন; 4 (ব্যাক.) পরস্পর সম্বন্ধবিশিষ্ট একাধিক পদের একপদীকরণ। [সং. সম্ + √ অস্ + অ]।
Apasă pentru a vedea definiția originală «সমাস» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU সমাস


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA সমাস

সমা-হৃত
সমাংশ
সমাক্ষ
সমাক্ষর
সমাগম
সমাচ্ছন্ন
সমা
সমাদর
সমাধা
সমাধি
সমাধ্যায়ী
সমা
সমানু-পাত
সমানু-ভূতি
সমান্তর
সমাপন
সমাপ্ত
সমাপ্য
সমার্থ
সমাসোক্তি

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA সমাস

অক্টো-পাস
অধি-বাস
অধিবাস
অধো-বাস
অধ্যাস
অনভ্যাস
অনায়াস
অনুপ্রাস
অন্তর্বাস
অন্ত্যানু-প্রাস
অপ্রবাস
অপ্রয়াস
অব-ভাস
অবিশ্বাস
অভ্যাস
আওয়াস
আবাস
আভাস
আশ্বাস
আয়াস

Sinonimele și antonimele সমাস în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «সমাস» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA সমাস

Găsește traducerea সমাস în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile সমাস din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «সমাস» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

Samasa
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

Samasa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Samasa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

Samasa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

Samasa
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

Samasa
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

Samasa
270 milioane de vorbitori

Bengali

সমাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

Samasa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

Samas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Samasa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

Samasa
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

Samasa
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

Natal lan Paskah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

Samasa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

கிறிஸ்துமஸ் மற்றும் ஈஸ்டர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

ख्रिसमस आणि इस्टर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

Noel ve Paskalya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

Samasa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

Samasa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

Samasa
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

Samasa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

Samasa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

Samasa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

Samasa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Samasa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a সমাস

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «সমাস»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «সমাস» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre সমাস

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «সমাস»

Descoperă întrebuințarea সমাস în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu সমাস și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Skule mātr̥bhāshā śikshaṇa
কে) কর্ষধরের সমাসের ল্লীলিঙ্গের ৰিশেহ্ণ পূহ্লিঙ্গেব্র রূপ লাভ করে a 11121''F'i'1'1 যে দৃষ্টি=ক্ষীণকৃষ্টি পরম যে গ্রীদি=পরমগ্রীতি মহর্তী যে নঙ্গী=মহানদী ম্রহতী যে শক্তি=মহশেক্তি দূষ্টা যে মতি = দুষ্টমতি (=1) তুলনা বা উপমা বুঝাইতে কর্ষধারর সমাস হর ...
A. N. M. Bazlur Rashid, 1969
2
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
... থাওয়া হইতেছে এ মারা যাইতেছে ইত্যাদি ষাক্য কর্ধাষাচ্য শত্তব্দ কথিত হর I ইনি করিতেছেন ইনি থাই রাছেন ইনি দেশে মারেন ইতগদি রাকা art/fans শৱব্দ কহা ষার I দেবদত্তকর্তুক ভবন ও অয়ুককর্তুক গমন ও অৰুকের গমন এতাদৃশ ষাক্য পুয়েগে ভাবষাচো করা যার | সমাস অনেক ...
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833
3
Ādhunika Bāṃlā kabitā: śilparūpa bicāra
... ভাষার অন্যতম বৈশিষ্ট] সমাস ব্যবহার ৷ জীবনানন্দ দাশ তার ঝরাপ]লক গ্রছেই শুধু এ বিষরটির উপর বেশি দৃষ্টিপাত করেহিলেনা ঝরাপালকে]ত্তর কাবাসাধনার জীবনানন্দ দাশ আর এদিকে সতক দৃষ্টি ফেলেননি ৷ তার সমাস-চিত] aria দখল করে নিয়েছিলে] অলংকার অবেষার৷ আমরা ...
Saikata Āsagara, 1993
4
Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3
... ৷৷ ২ ১ ৭ ইতরেতর 'rs' দিয়া সমাস করিয়ে ৷ ভ্যাহি ,,nf;1fi,,z ( ১মোঃ৪ )_ আটান্নবার “আআরার্ম নাম লইয়ে ৷৷ a ১ ৫ সিদ্ধান্তকৌমূদ্যামূ অজ্বস্তপঃলিংশব্দপ্রকরণে_ “আত্মরোমাশ্চ আআরামাশ্চ আটান্নবার ৷ অশ্বপ্ৰক্ষাশ্চ বটবৃক্ষাশ্চ কপিথবৃক্ষাশ্চ শেষে সব লোপ করি, ...
Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, ‎Radhagovinda Nath, 1958
5
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা436
... চাল, সামুজি-কু, প্রভুত্ব বা হাকিমি-কৃ, কর্তৃত্ব -কু, প্রাধান্য-কু, প্রভূত্ব-কৃ, শাসন-কু, রাজ্য-কু, নির্বাহ-কু, সম্ব রণ-কু, নিরন্ত-কু, বশ-কৃ, দাবা, অাজ্ঞা-কু, হুকুম-কু, সরবরাহ-কু, পালন-কৃ, নবাবি-কৃ, সমাস-কু, জাহাজ-চাল, জাহাজকে পথ দেখাইয়া-অানী বা লইয়1-গম ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
6
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা436
সমাস-কৃ, জাহাজ-ঢালা, জাহাজকে পথ (দযাইয়া-অকৌ 21 লইয়া-গম | To Govern, v. 11- 2.112121-2, কর্তৃত্ব-কৃ, 21212 21 2121-2, কর্কণ বারহার-কৃ. প্নৰুত্ব-হ. সামুজে]-হ | . Govemable, চে- আজ্ঞার বশ, আজ্ঞার্ধক্টন- আজ্ঞাবহ. হকুম আজ] 21 রক্তেনিয়ম মানে যে 21 ...
Ram-Comul Sen, 1834
7
Śrīrāẏa Binoda, kabi o kābya
সংক্ষেপায়ণ বাংলা অা=আরবী ফা=ফাঁসী কর্মধা=কর্মধারয় (সমাস) বছ=বহুব্রীহি (সমাস) খ্রী=প্রীস্টাব্দ বাং=বাংলা তৎ=তৎপুরুষ (সমাস) বা: সা: ইতিবৃত্ত = বাংলা সাহিত্যের ইতিবৃত্ত তু=তুর্কী বা: সা: ইতিহাস = বাঙ্গালা সাহিত্যের ইতিহাস দ্র=দ্রষ্টব্য ...
Muhammad Śāhajāhāna Miẏā, 1991
8
The beginner's Sanskrit grammar & composition: entirely on ...
... যথা, শক্তিমূ অনতিক্রম্য = যথাশক্তি ৷ * ১ ৫ I পূরবপদে নিষেধার্থ বাচক ন কিৎবা তদর্থবাচক কোন * বিশেষণ থাকিরা যে কম্মধারয সমাস হর তাহাকে নঞতৃৎপুরুয সমাস বলে; -ন সাধুব্র =অসাডু ; অবিছামানঃ ( or ন ) ধস্টঃ=অধম্মব্ল I N. B. পরপদের আদি অক্ষর ন্বর হইলে ন স্থানে ...
Pandit Upendranath Vidyabhushana, 1915
9
Bāṃlā sāmyabādī kabitāra dui daśaka, 1927-1947
আমাদের জবিনে নেই জব্রলস্ত মড্রা, সমাস-নীল মদূত্যু পলিনেনিয়ার ! আফিকার নিৎহ-হিৎম্র মড্রা ! আছে শছুধছু তিনিত হ*যে নিভে খাওরা. -ফ্যাকাশে রহ্গ তাই সভ্যতা ৷ ( নীলক*ঠ ৪ সম[ট ) তাই 'নীলনদঈতটু থেকে নিদ্রুধহ্-উপত৷ক্যাস.ব্রমর, আকাড আর গাঢ় পাঁত হোয়াৎ-হোর ...
Dilīpa Sāhā, 1993
10
Satīka Bīrāṅganā kābya
G.২ } ৫৪ } ৫৬ | কামরূপা । (বহুব্রীহি সমাস) কাম—ইচ্ছ!, রূপ-অস্থিতি, মায়া বলে স্বেচ্ছানুরূপ অtকৃতি ধারণে সমর্থ । পারিজাত—স্বনামখ্যাত দে পতরু। পারিনু-সমুদ্র, জাতউৎপন্ন । সমুদ্রমন্থনকালে প্রাপ্ত বলিয়া এই নাম। মরকতে—হরি স্বর্ণ স্বনামখ্যাত মণি দ্বারা ।
Michael Madhusudan Datta, 1885

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «সমাস»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul সমাস în contextul următoarelor știri.
1
মুখস্থ করা রচনায় নম্বর উঠবে না
'কাঠের ঢেঁকি' বললে হবে না। • বিশেষ্য বা বিশেষণ পদের প্রয়োগ জানতে হবে। 'আধিক্যতা' ভুল শব্দ। 'অধিক' বিশেষণের সঙ্গে 'য' প্রত্যয় যোগ করে 'আধিক্য' বিশেষ্য পদটি পাওয়া যায়। আবার 'তা' প্রত্যয় যোগ করে তাকে বিশেষ্য পদ করা ভুল। • বানান ভুল এড়াতে সন্ধি, সমাস, নত্বষত্ব জ্ঞান জরুরি। 'শশী' ঠিক বানান। কিন্তু 'শশিভূষণ' নাম যখন, তখন বহুব্রীহি সমাস«আনন্দবাজার, Aug 15»
2
যতীন সরকারের মাস্টারি | সরোজ মোস্তফা
শৈশবে, স্কুল শিক্ষকের মুখেই সম্ভবত প্রথম শুনেছি যতীন স্যারের নাম। ব্যাকরণ ক্লাসে যতিচিহ্ন বসিয়ে, ব্লাকবোর্ডে সমাস, কারক-বিভক্তির সাদা অক্ষর মুছতে মুছতে পড়ানোর এক অদ্ভুত তৃপ্তিতে স্যার আমাদের চোখের সামনে দাঁড়াতেন। বলতেন, “শোন, আমি আর কী ব্যাকরণ পড়াই! ব্যাকরণ পড়ান যতীন স্যার। ওরে বাপরে বাপ! আমাদের কেন্দুয়া থানার রামপুরে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
3
এসআই পদের জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছেন তো?
ব্যাকরণ অংশে কারক, বিভক্তি, শব্দ, ভাষা, সন্ধিবিচ্ছেদ, সমাস, সমার্থক শব্দ, এক কথায় প্রকাশ, অনুবাদ, বানান শুদ্ধি, বাগ্ধারা, বাক্য সংকোচন—এসব অধ্যায় ভালোভাবে পড়লে কাজে দেবে। সাধারণ জ্ঞানে বাংলাদেশ ও আন্তর্জাতিক বিষয়ে প্রশ্ন থাকে। এ অংশে ভালো করতে হলে নিয়মিত পত্রিকা পড়া, দেশি-বিদেশি সমসাময়িক খবর নিজের আয়ত্ত করা। «প্রথম আলো, Iul 15»
4
সহকারী থানা শিক্ষা অফিসার
ব্যাকরণ অংশে কারক, বিভক্তি, শব্দ, ভাষা, সন্ধি বিচ্ছেদ, সমাস, সমার্থক শব্দ, এক কথায় প্রকাশ, অনুবাদ, বানান শুদ্ধি, বাগধারা—এসব অধ্যায় ভালোভাবে পড়তে হবে। আর সাহিত্য অংশে কবি সাহিত্যিকদের জন্ম-মৃত্যু সাল, কবির নাম, কবিতার পঙ্‌ক্তি, বিভিন্ন বইয়ের রচয়িতা—এসব বিষয় আয়ত্তে থাকলে বাংলা অংশে ভালো করা যাবে। আর ইংরেজিতে ভালো ... «প্রথম আলো, Iul 15»
5
প্রাক-প্রাথমিক বিদ্যালয়ে শিক্ষক নিয়োগ প্রস্তুতি
এ ছাড়া বিভিন্ন লেখকের জীবনী, তাদের উক্তি, তাদের জন্মতারিখ, মৃত্যুসাল, কবি ও কবিতার নাম, ব্যাকরণ থেকে সন্ধি, সমাস, কারক ও বিভক্তি, এক কথায় প্রকাশ, শুদ্ধিকরণ গুরুত্ব দিয়ে পড়বেন। সেই সাথে বিগত সালের নিয়োগ পরীক্ষায় আসা প্রশ্নগুলো পড়বেন। ইংরেজি : ইংরেজি বিষয়ে Article, Noun, Spelling, Synonyms, Antonyms, Right form of ... «নয়া দিগন্ত, Mai 15»
6
প্রস্তুতি চলুক জোর কদমে
এসব অধ্যায়গুলোর মধ্যে ভাষারীতি ও বিরাম চিহ্নের ব্যবহার, বাগধারা ও বাগবিধি, ভুল সংশোধন বা শুদ্ধকরণ, অনুবাদ, সন্ধিবিচ্ছেদ, কারক, বিভক্তি, সমাস ও প্রত্যয়, সমার্থক ও বিপরীতধর্মী শব্দ, বাক্য সংকোচন, লিঙ্গ পরিবর্তন অধ্যায়গুলো ভালোভাবে পড়লে প্রশ্ন পাওয়া যাবে। আর কলেজ পর্যায়ের জন্য পড়তে হবে নবম থেকে দ্বাদশ শ্রেণির পাঠ্যবইগুলো। «প্রথম আলো, Mai 15»
7
শিক নিবন্ধন পরীক্ষার টিপস
স্কুল ও কলেজ উভয় পর্যায়েই বাংলা ব্যাকরণ অংশে ভাষারীতি ও বিরাম চিহ্নের ব্যবহার, কারক ও বিভক্তি, সমাস, প্রত্যয়, সন্ধিবিচ্ছেদ, ভুল সংশোধন বা শুদ্ধকরণ এবং লিঙ্গ পরিবর্তন, বাগধারা ও বাগবিধি, সমার্থক ও বিপরীতার্থক শব্দ, যথার্থ অনুবাদ এবং বাক্য সঙ্কোচন থেকে প্রশ্ন থাকবে। কলেজ পর্যায়ের জন্য প্রায়োগিক প্রয়োজনীয়তা থেকেও প্রশ্ন ... «নয়া দিগন্ত, Mai 15»
8
শেষ মুহূর্তের প্রস্তুতি নিচ্ছেন তো?
তাই বাংলা বিষয়টি গুরুত্বসহকারে পড়া দরকার। বাংলার জন্য পড়তে হবে বিশিষ্ট লেখকদের জীবনী, তাঁদের বিভিন্ন উক্তি, জন্মতারিখ এবং পঞ্চম থেকে দশম শ্রেণির বাংলা ব্যাকরণের বিভিন্ন অধ্যায়। ব্যাকরণের জন্য কারক ও বিভক্তি, সমাস, বাগধারা, এককথায় প্রকাশ, শুদ্ধিকরণ, সন্ধি—এই অধ্যায়গুলো ভালো করে পড়লে বাংলা অংশে ভালো করা যাবে। «প্রথম আলো, Mai 15»
9
লিখতে পারবেন আইনস্টাইনের হাতের লেখা!
টানা ৬ সমাস ধরে আইনস্টাইন আর্কাইভে সংরক্ষিত পদার্থবিজ্ঞানীর চিঠির সংগ্রহ খুঁটিয়ে দেখেছেন গেইসলার। সেই হস্তাক্ষরের ওপর ডিজিটাল কলম বুলিয়ে তৈরি করেন ফন্টের প্রোটোটাইপ। গেইসলারের তৈরি আইনস্টাইন ফন্টকে স্বীকৃতি দিয়েছে আইনস্টাইন এস্টেট। থিওরি অব রিলেটিভিটি (আপেক্ষিকতার তত্ত্ব) – এর শতবর্ষ উদযাপনের অংশ হিসেবে তৈরি হয়েছে ... «Prime News, Mai 15»
10
ব্যাংকে চাকরির প্রস্তুতি ও পড়াশোনা
বাংলার ক্ষেত্রে সাহিত্য অংশ থেকে অধিকাংশ প্রশ্ন এলেও বাংলা ব্যাকরণের বানান বা বাক্য শুদ্ধিকরণ, প্রবাদ প্রবচন, বাগ্ধারা, সন্ধি, সমাস, প্রকৃতি ও প্রত্যয়, এককথায় প্রকাশ থেকে প্রশ্ন আসে। নবম-দশম শ্রেণির বাংলা ব্যাকরণ পুরো পড়ে ফেললে ভালো হয়। ইংরেজিতে সমার্থক শব্দ, বিপরীত শব্দসহ ব্যাকরণ অংশ থেকে প্রশ্ন থাকে। বায়োলজি, বাক্যে ... «প্রথম আলো, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. সমাস [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/samasa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe