Înțelesul "সাত্যকি" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA সাত্যকি ÎN BENGALI

সাত্যকি  [satyaki]

CE ÎNSEAMNĂ সাত্যকি ÎN BENGALI?

Satyaki

সাত্যকি

Satyaki, mai cunoscut sub numele de Satyaki, este un erou al luptei de la Kurukshetra, descrisă în Mahabharata. Fiul lui Satya, fiul lui Satya, fiul lui Satya și nepotul lui Shinir. Numele său de naștere a fost Jupiter. Sartakki Arms ia învățat pe Arjun. Bhisma la numărat ca lector. Satakki era loial lui Krishna. Sa alăturat în numele lui Pandavas. În bătălia de la Kurukshetra, războiul din Dakshatha cu Satyaki Bhurishrabara devine alarmat ....

সাত্যকি, better known as Satyaki মহাভারত বর্ণিত কুরুক্ষেত্র যুদ্ধের একজন প্রধান বীর। যদু বংশীয় সত্যকের পুত্র ও শিনির পৌত্র। ওঁর জন্মদত্ত নাম ছিল যুযুধান। সাত্যকি অর্জুনের কাছে অস্ত্রশিক্ষা করেছিলেন। ভীষ্ম তাঁকে অধিরথ হিসেবে গণনা করেছিলেন। সাত্যকি ছিলেন কৃষ্ণের অনুগত। পাণ্ডব পক্ষে তিনি যোগ দেন। কুরুক্ষেত্রের যুদ্ধে সাত্যকি ভুরিশ্রবার সঙ্গে দ্বৈরথ যুদ্ধে বিপদগ্রস্থ হন।...

Definiția সাত্যকি în dicționarul Bengali

Satakki [sātyaki] b. Ksatriyabisesa brsnibansiya. [Song. Adevărat + non + e]

সাত্যকি [ sātyaki ] বি. বৃষ্ণিবংশীয় ক্ষত্রিয়বিশেষ। [সং. সত্যক + অ + ঈ]।

TRADUCEREA সাত্যকি

Găsește traducerea সাত্যকি în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile সাত্যকি din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «সাত্যকি» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: Satyaki
• Traducător din Bengali - Spaniolă: Satyaki
• Traducător din Bengali - Engleză: Satyaki
• Traducător din Bengali - Hindi: सत्यकी
• Traducător din Bengali - Arabă: Satyaki
• Traducător din Bengali - Rusă: Сатьяки
• Traducător din Bengali - Portugheză: Satyaki
• Bengali: সাত্যকি
• Traducător din Bengali - Franceză: Satyaki
• Traducător din Bengali - Malaeză: Satyaki
• Traducător din Bengali - Germană: Satyaki
• Traducător din Bengali - Japoneză: Satyaki
• Traducător din Bengali - Coreeană: Satyaki
• Traducător din Bengali - Javaneză: Satyaki
• Traducător din Bengali - Vietnameză: Satyaki
• Traducător din Bengali - Tamilă: சாத்யகியின்
• Traducător din Bengali - Marathi: सात्यकी
• Traducător din Bengali - Turcă: Satyaki
• Traducător din Bengali - Italiană: Satyaki
• Traducător din Bengali - Poloneză: Satyaki
• Traducător din Bengali - Ucraineană: Сатьякі
• Traducător din Bengali - Română: Satyaki
• Traducător din Bengali - Greacă: Satyaki
• Traducător din Bengali - Afrikaans: Satyaki
• Traducător din Bengali - Suedeză: Satyaki
• Traducător din Bengali - Norvegiană: Satyaki

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «সাত্যকি»

Descoperă întrebuințarea সাত্যকি în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu সাত্যকি și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 9

এবং এ ব্যক্তিকে জীবিত রাখারও কোন ফল নাই 1" =1'§1?121 সাত্যকি বৃন্টদ্যুমের এই কাক্য ~ ই কহিয়া গিয়'[ছিলেন 1 ওহ নরাধিপ 1 দুর্বোম্মু*ধন এই শ্রবণমাত্র তৎক্ষণাৎ শাগিত খভূগ উত্তেলেন-পূববক আমাকে নিহত করিতে উদ্যত হইলেন ৷ ইত্যবসরে মহাপ্রাজ্ঞ কৃকদৈপায়নঃ ...

Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1873

মহাভারতের মহারণ্যে / Mahabharater Maharanye (Bengali) : ...

সাত্যকি ক্রুদ্ধ হয়ে বললেন, “দুর্যোধন ছল করে যুধিষ্ঠিরের রাজ্য হরণ করেছেন। শকুনি কপট পাশায় যুধিষ্ঠিরকে হারিয়েছেন। আপনারা দুর্যোধনকে বলুন, দুর্যোধন যে ভরসায় যুদ্ধ করতে চান তা মিথ্যা। পাণ্ডবরাই অধিক বলশালী।” পরহস্তগত হয়েছে, তাতে শকুনির কিছুমাত্র ...

প্রতিভা বসু / Pratibha Basu, 2015

Mahābhārata: calita gadye rūpāntarita - সংস্করণ 1

পপো'জ্ঞা, w ও সাত্যকি-মত্রে সাতজন পান্ডবপক্ষে এবং কুন্ধপক্ষে শহ্ধহ্ নিধবাদের ব্রুন্দন, পছুম্রহরো জ্যার্নার নিলাপ ৷ এরই মধ্যে রআঁসত তূনিতলে জয়ের সিংহাসন পাততে হবে ? জয়ধদ্ধনি ~ শোন দৌপদন্টির বম্মহরণ সাবম্রশ্ন বলা যেতে পারে যে, সধ্যেবণতঙ্ক ...

Kālīprasanna Siṃha, ‎Asitakumāra Bandyopādhyāẏa, ‎Durgāśaṅkara Mukhopādhyāẏa, 1990

Bhramaṇe o darśane Māladaha - পৃষ্ঠাii

by Kamal Basak Rs. 20•00 only প্রথম প্রকাশ : মালদহ বইমেলা : ১৯৯০ প্রচ্ছদ : অভিমতূ্য দাস প্রকাশক : সাত্যকি চক্রবর্তী ও প্রদীপকুমার রায় মুদ্রাকর : রবীন্দ্রনাথ সিংহ পাবলিসিটি প্রিন্টার্স ৪৫, রাজা রামমোহন সরণী কলিকাতা-৯ পরিবেশক : অমর ভারতী মালদা বুক ...

Kamala Basāka, 1990

The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...

(১) ডবণগণপাঠব্যাখা (২) জিনদাস, (৩) মুনিদাস, (৪) নাগার্জন বার্তামালা, ৫) হরমেখল, (৬) বৈকারণ, (৭) গন্ধশাস্ত্র, (৮) করাল, (৯) সাত্যকি, (১০) ভদ্রশোনক, (১১) লক্ষণটিপ্পন, (১১) বৈষ্ঠ কসিদ্ধান্ত, (১৩) আচার্য্য ভীমদত্ত, (১৪) পাথণ্ডিকা । - স্বশ্রুতটীকাকৃৎ ডলণ ধৃত পূর্বা ...

Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1908

Abhimanyu-badha kābya - সংস্করণ 1

উতবিলা তাত বুদ্ধিব সাগব কৃষ্ণ, অতিবথী পার্থ প্রভঞ্জন পবাক্রমী পবনকোৱব বীবমদে মত্ত অতি অর্জুনবল্লভ অভিমন্থ্য, বিচক্ষণ পণ্ডিত বণত, সাত্যকি বণব প্রিয়, পাঞ্চাল বাজন মৎস্থ্য অধিপতি শান্ত, ঘটোৎকবচ কামরূপী মহাবথী বণত কুশল, যিমান ধর্মব পক্ষে আছিলা ...

Ramakanta Choudhuri, ‎Atulacandra Hājarikā, 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «সাত্যকি»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul সাত্যকি în contextul următoarelor știri.

শিবিরের 'গোপন বৈঠক', ৪১ কর্মী আটক

তেজগাঁও জোনের পুলিশের জ্যেষ্ঠ সহকারী কমিশনার সাত্যকি কবিরাজ ঝুলন বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকমকে বলেন, “নাশকতার উদ্দেশ্যে তারা গোপন বৈঠক করছিল- এমন সংবাদের ভিত্তিতে অভিযান চালিয়ে তাদের আটক করা হয়।” ভ্যাটবিরোধী আন্দোলনে জামায়াত ইসলামী এবং এর ছাত্র সংগঠন শিবিরের নেতা-কর্মীদের ইন্ধনের যে অভিযোগ সামাজিক যোগাযোগ ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

রাজধানীতে শিবির সন্দেহে ৪১ শিক্ষার্থী আটক

শুক্রবার সন্ধ্যা ৬টার দিকে ফার্মগেইট এলাকায় বাবুল টাওয়ার নামে একটি ভবনের ১৩ তলায় ওই রেস্তোরাঁয় অভিযান চালিয়ে তাদের আটক করা হয়। তেজগাঁও জোনের পুলিশের জ্যেষ্ঠ সহকারী কমিশনার সাত্যকি কবিরাজ ঝুলন বলেন, “নাশকতার উদ্দেশ্যে তারা গোপন বৈঠক করছিল। এমন সংবাদের ভিত্তিতে অভিযান চালিয়ে তাদের আটক করা হয়।” তবে আটককৃতদের দাবি ... «বিডি Live২৪, Sep 15»

পুলিশ দিয়ে রহস্যভেদ, নতুন ঝোঁক টলিউডে

সুজয়ের 'কহানি'-তে অবশ্য কোনও জনপ্রিয় গোয়েন্দা নেই। টলিউডের ছবি না-হলেও সাসপেন্স থ্রিলারটির পটভূমি কলকাতা। কলকাতা পুলিশের অ্যাসিস্ট্যান্ট সাব ইন্সপেক্টর সাত্যকি সিংহ ওরফে রানা সেখানে রহস্যভেেদ বড় ভূমিকা নেন। 'কহানি'-র কিছু আগে, ২০১১-র সেপ্টেম্বরে মুক্তি পেয়েছিল সৃজিত মুখোপাধ্যায়ের থ্রিলার 'বাইশে শ্রাবণ', যার কেন্দ্রীয় ... «এবিপি আনন্দ, Sep 15»

টি উইথ কর্ণ

(শোনা মাত্র এতক্ষণে নীরবে ছবি তোলায় ব্যস্ত ফোটোগ্রাফার সাত্যকি চেঁচিয়ে ফেলল, ''এটা দারুণ পেয়ার''). এই সিলেকশনগুলো কী ভাবে করলেন? কোনও কিছু ভেবে করিনি। যেটা যে ভাবে মনে হল, সে ভাবে বললাম। মাথার মধ্যে ঝলক দিল সৌরভ আর কাজল একসঙ্গে। এ বার ইন্ডাস্ট্রির সবচেয়ে পরোপকারী স্টারদের র‌্যাঙ্কিং করে দিন। মিঠুন, সলমন, সঞ্জয় দত্ত. «আনন্দবাজার, Mai 15»

আবির এবার আগুন্তুকের সাত্যকির ভূমিকায়

অর্ক জানালেন, "আগুন্তুক ছবিতে সাত্যকি ছিল সদ্য কিশোর। ২৩ বছর পর আজকের আর্থ-সামাজিক-রাজনৈতিক পরিবেশে সাত্যকি কী ভাবে? এই প্রশ্নটাই আমাকে ভাবিয়ে তুলতো। তবে আমার ছবির গল্পো একেবারেই ভিন্ন।" আগুন্তুক ছবির চরিত্র মমতা শঙ্কর, ধৃতিমান চ্যাটার্জি, দীপঙ্কর দে থাকবেন আগুন্তুকের পরে ছবিতে। সাত্যকির ভূমিকায় অভিনয় করছেন আবির ... «২৪ ঘণ্টা, Apr 15»

'আমি আমির খানের স্ত্রী-র সঙ্গে ব্লাইন্ড ডেটে যেতে চাই'

প্রিয় রং- সাদা, কালো প্রিয় পোশাক- পাঞ্জাবী প্রিয় খাবার- চিংড়ি, কুড়মুড়ে আলুভাজা সেদিনের মেনু ফ্রেঞ্চ ফ্রাই গার্লিক ব্রেড কোলা ছবি- সাত্যকি ভট্টাচার্য সহায়তা- গার্গী ভট্টাচার্য. এবার 'এই সময়' আপনার মোবাইলে। এই পরিষেবা পেতে ডাউনলোড করুন ফ্রি মোবাইল অ্যাপ। প্রতিটি তাজা আপডেট পেতে Ei Samay-এর ফেসবুক পেজ লাইক করুন। «Ei Samay, Feb 15»