CE ÎNSEAMNĂ সুললিত ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «সুললিত» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția সুললিত în dicționarul Bengali
Sultat, bine scris [sulalitha, aulikhito] Su সুললিত, সুলিখিত [ sulalita, sulikhita ] দ্র সু।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «সুললিত» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «সুললিত»
Descoperă întrebuințarea
সুললিত în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
সুললিত și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা216
খোকাও তার মা-বাবার সঙ্গে সুললিত কণ্ঠে এই মন্ত্রটি গাইলে তারপর ভবানী বাড়ুয্যে বললেন – খোকা, এই পৃথিবী কে সৃষ্টি করেচে? খোকা নামতার অঙ্ক মুখস্থ বলবার সুরে বললে – ভগবান। -তিনি কোথায় থাকেন? -সব জায়গায়, বাবা। -আকাশেও ? -সব জায়গায়। -কথা বলেন?
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015
দূরদেশ হইতে খ্যাতিসম্পন্ন নিপুণ বাদ্যকর আপনার বাদ্য শুনাইয়া রাজা ও সভাসদগণকে সন্তুষ্ট করিল, দেশ-বিদেশ হইতে আশু সুন্দর গায়কগণ সুললিত গীতধ্বনিতে সকলের মন মুগ্ধ করিল ; নর্তকীগণ আপন অতুল্য রূপরাশি বিস্তার করিয়া সুললিত স্বরে গীত গাইয়া সকলের হৃদয় ...
Romesh Chunder Dutt, 1894
3
Śrīrāẏa Binoda, kabi o kābya
পদ্য-সম হস্ত পাও সুললিত সর্ব গাও চন্দ্রমুখ কমললোচন। কনক চম্পক জিনি অঙ্গের বরণ খানি অপরূপ দেবের নন্দন || গজ কন্ধ গজ পিষ্ঠ খিন কটি কম্বু কঠে আজানুলম্বিত ভূজাবলী। ভুরু যুগ জোড় পাতি জিনি নাসা খগপতি অধর পল্লব জুতিকারী। পৃ ৩৭৩ ঘ. (বিপূলার রূপ)— প্রফুল্ল কমল ...
Muhammad Śāhajāhāna Miẏā, 1991
4
Śrīhaṭṭera itibr̥tta: Pūrbāṃśa
... শিক্ষা করিয়াছিলেন ৷ ইহাব পুএ পৌবচন্দ্র পিতৃপ্র]প্ত লাখেব]জ অর্কজমার বৃটিশ গবর্ণমেন্ট হইতে ভোগ করিয়াছিলেন ৷ কীর্তন ও সহ্কীর্তন জরতীর]র কীর্তনের বিশেষ আদর ছিল, কাজেই কীর্তনী পদবীও সম্মানিত ছিল ৷ রামরার প্রভুতি বৈষ৪ব কবিদের কৃত সুললিত গীত গুলিই ...
Acyutacaraṇa Caudhurī, 2002
5
কৃষ্ণকান্তের উইল / Krishnakanter Will (Bengali): Love ...
দেখিলেন-সেই শ্যামা সুন্দরী, যাহার সর্ববয়ব সুললিত গঠন ছিল- এক্ষণে বিশুষ্কবদন, শীর্ণশরীর, প্রকটকণ্ঠাস্থি, নিমগ্ননয়নেন্দীবর। ভ্রমরও অনেক কাদিল। শেষ উভয়ে রোদন সংবরণ করিলে পর ভ্রমর বলিল, “বাবা, আমার বোধ হয় দিন নাই। আমায় কিছু ধর্ম কর্ম করাও । আমি ছেলে ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
6
কন্যাডিহি / Konnadihi (Bengali) : Bengali Novel:
বাংলা লেখে সুললিত গদ্যে। তাকে টেলিফোনে খুব অপমান করেছিলেন প্রফেসর ব্যানার্জি। সে ঠিকই করে এসেছিল সব তাঁর ছাত্রকে জানিয়ে দেবে। ইতিহাসের ছাত্র জেলাশাসক। তিনি পরে ভাববেন। প্রফেসর ব্যানার্জি যে ভুল লিখতে পারেন তা জানানো তো হবে। গোপাল বলল ...
অমর মিত্র / Amar Mitra, 2014
7
রামপ্রসাদী শ্যামাসংগীত / Ramprasadi Shyama Sangeet ...
Devotional Songs/Poems রামপ্রসাদ সেন (Ramprasad Sen). সদ্য হত দিতি-তনয় মস্তকহার লম্বিত সুজঘনে। কত রাজিত কটিতটে নরকরনিকর, কুণপশিশু শ্রবণে। অধর সুললিত, বিম্ববিনিন্দিত, কুন্দবিকসিত সুদশনে। শ্রীমুখমণ্ডল, কমল নিরমল, সাট্টহাস সঘনে। সজল জলধর, কান্তি ...
রামপ্রসাদ সেন (Ramprasad Sen), 2014
8
কিন্নরদল / Kinoordal (Bengali): Bengali Novel
পরক্ষণেই একটি অতি সুপরিচিত, পরম প্রিয়, সুললিত কণ্ঠের দরদ-ভরা সুরপুঞ্জে পাড়ার আকাশ-বাতাস, স্তব্ধ জ্যোৎস্না রাত্রিটা ছেয়ে গেল। মানুষের মনের কী ভুলই যে হয়! অল্পক্ষণের জন্যে শান্তির মনে হলো তার কুমারী জীবনের সুখের দিনগুলো আবার ফিরে এসেছে, যেন ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014
9
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
রতিপতিঃ পুং কামদেবঃ । ইত্যমরঃ। দেশবিশেষস্থ স্ত্রীণা স্থান বিশেষে তস্যাবিভাবে। যথা । "রসি'হে!ংপি বিপরীত স্তথা 'রাক্ষুব্ধোবৈধেনুষ্টক্ষন মুং. বাড়ি শ্রীনাথুরাণা জনক জনপদ” স্থাঘিনীনা কটাক্ষে দস্তে গেীডা জনানা' সুললিত জঘনে চোং কল । গু্যেসীনা ।
10
Nijaswa Batas Boye Jai!: A Poetry Collection by Nirupam ...
নিবিড় নীলাভ ঘাসে মুখ গুজে পড়ে আছে সবুজ আকাশ কিছুতেই গাইবেনা সুললিত রাধে কৃষ্ণ রাধে সেই অপরাধে সমস্ত নগরী ভরে হুলিয়া এবং ইস্তেহারে বিধিবদ্ধ সতর্কতা জারি হলো কবিতার আকারে প্রকারে। বাধা নেই, প্রতিবন্ধ নেই : কবি মিঞা বেচো গিয়া যত খুশী সরিষার ...
Nirupam Chakraborti, 2014
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «সুললিত»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
সুললিত în contextul următoarelor știri.
আমেরিকা-বাংলাদেশ প্রেসক্লাবের নৌভ্রমণ
তাদের সুললিত কণ্ঠে বাংলা ফোক গান সমবেতদের টেনে নিয়ে যায় মোহনীয় এক ইন্দ্রজালে। ইষ্ট রিভারে ঢেউয়ে ঢেউয়ে এই সুরের পেলব স্পর্শ যেন ছুঁয়ে গিয়েছিল এদিন। বিশেষ করে রথীন্দ্রনাথ রায় ও শহীদ হাসানের কণ্ঠে গাওয়া তীর হারা ওই ঢেউয়ের সাগর পাড়ি দেব রে গানটি গাওয়ার পর সমবেত সকলে দাঁড়িয়ে শিল্পীদের সম্মান জানান। নদী পথে ম্যানহাটন ... «প্রথম আলো, Sep 15»
জমজমাট আয়োজনে হয়ে গেলো আমেরিকা বাংলাদেশ প্রেসক্লাবের রিভার ক্রুজ
তাদের সুললিত কণ্ঠে বাংলা ফোক গান সমবেত দর্শক-শ্রোতাদের টেনে নিয়ে যায় মোহনীয় এক ইন্দ্রজালে। ইষ্ট রিভারে ঢেউয়ে ঢেউয়ে এই সুরের পেলব স্পর্শ যেন ছুঁয়ে গিয়েছিল এদিন। বিশেষ করে রথীন্দ্রনাথ রায় ও শহীদ হাসানের কণ্ঠে গাওয়া 'তীর হারা ঐ ঢেউয়ের সাগর পাড়ি দেব রে' গানটি দর্শক-শ্রোতাদের আবেগ-আপ্লূত করে তোলে। গানটি শেষ হলে সমবেত ... «ভোরের কাগজ, Aug 15»
শরণার্থীদের দায়িত্ব ইউরোপকেই নিতে হবে
মৃত্যু তাঁদের পিছুতাড়া করছে। মৃত্যুর হাত থেকে বাঁচার জন্য সবকিছু ছেড়ে পথে নেমেছেন তাঁরা। কিন্তু ফের সেই মৃত্যুর সামনেই দাঁড়িয়ে আছেন তাঁরা। ভূমধ্যসাগর পাড়ি দিয়ে ইউরোপের দেশগুলোতে আশ্রয় নেওয়ার জন্য ধেয়ে আসছে মানুষ। আর তৃতীয় বিশ্বের দেশগুলোতে যে ইউরোপ-আমেরিকা মানবাধিকারের সুললিত বাণী দিয়ে আসছে, তাঁরা এখন চোখে ... «এনটিভি, Aug 15»
নিউইয়র্কে মোহনীয় সূরের মূর্ছনা
সৈয়দ আহমদ জুয়েদের লেখা এমনি নান্দনিক কথা আর সুললিত কণ্ঠের জাদুতে নিউইয়র্কে বেড়ে ওঠা বাংলাদেশি দুই কণ্ঠশিল্পী রায়ান তাজ ও প্রমিতা খান প্রমি মাতিয়ে রাখেন উডসাইডের কুইন্স প্যালেসে আগত কয়েক শ দর্শক ও উত্তর আমেরিকার জনপ্রিয় টেলিভিশন টাইম টিভির পর্দায় হাজার হাজার দর্শক-শ্রোতাকে। আয়োজকদের সঙ্গে তাজ ও প্রমি «প্রথম আলো, Aug 15»
বিশ্বের বিভিন্ন মসজিদে ঈদের জামাত
বরিশাল শহর থেকে ২০ কিলোমিটার দূরে উজিরপুর গ্রামে অবস্থিত এই মসজিদটির দৃষ্টিনন্দন স্থাপত্যশৈলী সকলকে আকর্ষণ করে। এই মসজিদে মহিলাদের জন্য আলাদা কামরা রয়েছে। সুললিত কণ্ঠে আজানের জন্যও এই মসজিদের খ্যাতি রয়েছে। জুমা ও ঈদে দূর-দূরান্ত থেকে মুসল্লিরা এখানে নামাজ আদায় করতে আসে। প্রায় ২ কোটি ১০ লক্ষ টাকা ব্যয়ে এই মসজিদটি নির্মাণ ... «যখনই ঘটনা তখনই সংবাদ, Iul 15»
কুরআন কেন বুঝে পড়া উচিত
তিনি তো রীতিমতো চুপিসারে কুরআন শুনতেন, কুরআনের সুললিত ছন্দ ও কথা তার মনোজগতে গভীরভাবে প্রভাব বিস্তার করেছিল। কুরাইশদের মধ্যে এ কথা প্রচার হয়েছিল যে, মুগিরা ইসলাম গ্রহণ করেছে। আবু জেহেল মুগিরার কাছে গিয়ে বলল, তুমি কুরআনের বিরুদ্ধে কুৎসা প্রচার করো। জবাবে মুগিরা বলল, কাব্য এবং সাহিত্যে আমার চেয়ে বেশি জ্ঞান তোমরা রাখ না। «নয়া দিগন্ত, Iul 15»
দুবাইয়ে কুরআন তিলাওয়াতে প্রতিযোগিতায় প্রথম স্থান লাভ করেছে এক …
সুললিত কণ্ঠে তিলাওয়াতের প্রতিযোগিতার সেরা পাঁচ প্রতিযোগীকে যথাক্রমে ৫ হাজার থেকে ১ হাজার দিরহাম করে দেওয়া হয়। ১৮ দিনব্যাপী এই আয়োজনে মঙ্গলবার রাতে দেওয়া হবে সেরা কুরআন মুখস্থকারীর পুরস্কার। এবারের প্রতিযোগিতায় ৭২টি দেশের ৮৩ জন প্রতিযোগী অংশ নিয়েছেন। এর মধ্যে ১৬ জন আরব, ১৭ জন এশীয়, ৩৪ জন আফ্রিকান, তিনজন করে উত্তর ও ... «আমার দেশ, Iul 15»
শীর্ষস্থানে ১২ বছরের বাংলাদেশি হাফেজ
প্রতিযোগিতার প্রথম পর্বে বাংলাদেশী প্রতিনিধি মুহাম্মদ যাকারিয়া তার সুললিত কণ্ঠ এবং সুস্পষ্ট কোরআন তেলাওয়াতের মাধ্যমে উপস্থিত সবার দৃষ্টি আকর্ষণ করেছেন। তার কোরআন তেলাওয়াতের সময় দর্শকমণ্ডলীরা তাকে সব থেকে বেশি অনুপ্রেরণা দিয়েছে এবং উৎসাহিত করেছে। হাফেজ যাকারিয়ার পিতা ঢাকার একটি মসজিদের ইমাম। যাকারিয়া তিনি ৭ ... «Bangla News 24, Iul 15»
দুবাই কোরআন প্রতিযোগিতায় লড়ছে ১২ বছরের বাংলাদেশী হাফেজ
প্রতিযোগিতার প্রথম পর্বে বাংলাদেশী প্রতিনিধি মুহাম্মদ যাকারিয়া তার সুললিত কণ্ঠ এবং সুস্পষ্ট কোরআন তেলাওয়াতের মাধ্যমে উপস্থিত সবার দৃষ্টি আকর্ষণ করেছেন। তার কোরআন তেলাওয়াতের সময় দর্শকমণ্ডলীরা তাকে সব থেকে বেশি অনুপ্রেরণা দিয়েছে এবং উৎসাহিত করেছে। হাফেজ যাকারিয়ার পিতা ঢাকার একটি মসজিদের ইমাম। যাকারিয়া তিনি ৭ ... «Bhorer Kagoj, Iul 15»
বাংলাদেশে রমজান ও ইফতার সংস্কৃতি
হাফেজ সাহেব সুললিত কণ্ঠে কোরআন তেলাওয়াত করে তারাবীহর নামায পড়ান। রোজাদার মুসলমানরা কষ্ট স্বীকার করে তারাবীহতে অংশ নেন। সবমিলিয়ে রমজান এখনো এক অন্যরকম রূপে আমাদের কাছে ধরা দেয়। আমাদের সকলের প্রয়োজন রমযানের পবিত্রতা রক্ষার্থে জনগণকে আরো সচেতন করে তোলা। আল্লাহ আমাদেরকে রমযানের আমল ও মর্যাদা রক্ষা করার তাওফিক দান ... «breakingnews.com.bd, Iul 15»