Înțelesul "থারি" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA থারি ÎN BENGALI

থারি  [thari]

CE ÎNSEAMNĂ থারি ÎN BENGALI?

Definiția থারি în dicționarul Bengali

Thari [thāri] b. Micul fel de mâncare (Phag e în mâinile lor) [\u003cSong. Shali].

থারি [ thāri ] বি. ছোট থালা (তাদের হাতে ফাগের থারি)। [< সং. স্হালী]।

TRADUCEREA থারি

Găsește traducerea থারি în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile থারি din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «থারি» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: Thari
• Traducător din Bengali - Spaniolă: Thari
• Traducător din Bengali - Engleză: Thari
• Traducător din Bengali - Hindi: Thari
• Traducător din Bengali - Arabă: ثاري
• Traducător din Bengali - Rusă: Тари
• Traducător din Bengali - Portugheză: Thari
• Bengali: থারি
• Traducător din Bengali - Franceză: Thari
• Traducător din Bengali - Malaeză: Thari
• Traducător din Bengali - Germană: Thari
• Traducător din Bengali - Japoneză: Thari
• Traducător din Bengali - Coreeană: Thari
• Traducător din Bengali - Javaneză: Thari
• Traducător din Bengali - Vietnameză: Thari
• Traducător din Bengali - Tamilă: தாரி
• Traducător din Bengali - Marathi: Thari
• Traducător din Bengali - Turcă: Thari
• Traducător din Bengali - Italiană: Thari
• Traducător din Bengali - Poloneză: Thari
• Traducător din Bengali - Ucraineană: Тарі
• Traducător din Bengali - Română: Thari
• Traducător din Bengali - Greacă: Θάρι
• Traducător din Bengali - Afrikaans: Thari
• Traducător din Bengali - Suedeză: Thari
• Traducător din Bengali - Norvegiană: Thari

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «থারি»

Descoperă întrebuințarea থারি în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu থারি și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...

রতন থারি ভরিপুর, বিবিধ মিঠাই ক্ষীর, দধি শাকর পিষ্টক বড়ই মধুর। কপূর তাম্বুল হার মনোহর, বাসিত চন্দনকটোর । সহচরী থারি, চীর দেই কাপই, গোবিন্দদাস মনোভোর । - ধানশী । শিরোপর থারি, যতন করি সহচরী, রাইক মন্দিরে গেল । যশোমতি-বচন, কহল সব গুরুজনে সো সব অনুমতি দেল।

Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905

Cilekoṭhāra sepāi

'*Ij ] ' ২ Q শ]থারি পটিতে টুকে পলেতার]-খস] ও ই*ট, বার-কর] টুনমুরকির উ*টু উ*টু ব]ড়িগুলোর সামনে দিযে ওসমান ই]টত্তছ আর সেই সব বাড়িবরের ওকিয়েখাওর] মজ্জার গভীর ভেতরকার ফাঁস থেকে সৌদ] সৌদ] ও ঠাও] হাওর] এসে লাগছে তার শরীরে ] ফলে অবসাদ একটু একটু করে কাটে, শরীর ...

Ākhatārujjāmāna Iliẏāsa, 1986

Trāsadī aura Hindī nāṭaka

খারির ষোলভাগের একভাগকে বলা হয় দ্রোণ ( : থারি=১ দ্রোণ ) । ঘনায়তনের অন্যান্য একক হল * দ্রোণ=১ আঢ়ক, * আড়ক =১ প্রস্থ, * প্রস্থ=১ কুড়ব । ১ হস্তকে বর্তমান প্রমাণ ১৮ ধরলে ১ খারি=৫৮৩২ ঘ.ই=৩.৩৭৫ ঘনফুট=৯৫.৫৭ লিটার ঃ ১ দ্রোণ= ৩৬3.৫ ঘ.ই = ৩.২১০৯৪ ঘনফুট =৫.৯৭ লিটার: ...

Mādhavaprasāda Pāṇḍeya, 1991

Ācāryya Praphullacandrera cintādhārā

... যাদের সাবধান হওযা উচিত ছিল, তারা যদি আজও সাববানহর, তবে হরত এখনও চাকা ঘুরতে পারে ৷ কিস্তু সেদিকে কারও নজর দিতে দেখছি না ৷ আমার WT হযেছে ৷ জরাব্যাধির চিহ্নকে আর এখন তুচ্ছ বলে উড়িযে দিতে থারি না-তৰু যদি ওনি কো“থাও কেউ ব্যবসা করে উন্নতি করছে, ...

Prafulla Chandra Ray, ‎Ratanmoni Chattopadhyaya, 1967

Nuṃśi īcela

w 4 4 __' vb ফ্রেটকী রাঙ্গোন্দা চৌকি অমা থারগা নুমিদাহ্ৱাইগী কূটম্ম য়েহ্লি ৷ মরোল মমান্দো টেবল মচা অকোররা অমা থারি, মখক্তা গোলফ্রেক উসু অমগা চুরুট ভাস্থি কড়োকরা এসত্তট্ট অমগা মশামকা নল্লেবা ফিজেৎ ন্থনিদাৎরাইগা চানরবা ঙেবৈরা পাইজমা ...

Thoibī Debī, 1967

Jñānadāsa: jībanī ō ṭīkā samēta

মঙ্গল থারি, দীপ করে বধুগণ, মন্দির দ্বারে দাড়ায় । পীতাম্বর ধর, মুখ জিনি বিধুবর, নব মঞ্জরী অবতাংস । চুড়ী ময়ূর, শিখণ্ডক মণ্ডিত, বাইয়ি মোহন বংশ। - ব্রজবাসীগণ, বাল বৃদ্ধ জন, অনিমিখে মুখ শশী হেরি। ১। উকটিয়া—অনুসন্ধান করিয়া। ভুলিল চকোর, চাদ জনু পাওল, ...

Jñānadāsa, ‎Ramanimohana Mallika, 1895