CE ÎNSEAMNĂ উলি ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «উলি» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția উলি în dicționarul Bengali
Wooli [uli] b. Tăiați degetul în păr și puneți-l în prospect ("Alyale pe capul cuptorului, nu știți lâna": BP). [Billy Dr]. উলি [ uli ] বি. চুলের মধ্যে আঙুল চালিয়ে বিলে কাটা ('আল্যালে মাথায় চুলি, না জানি করিতে উলি': ব. প.)। [বিলি দ্র]।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «উলি» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «উলি»
Descoperă întrebuințarea
উলি în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
উলি și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
আর্য্য হইতে কিরূপে উর্যে এবং উলি আসিতে পারে, তাহা আমি পূর্বে দেখাইয়া চুকিয়াছি, অধিকন্তু একটু পূর্বে এটাও দেখাইলাম যে, অঙ্গুরীয় হইতে অঙ্গুটি আসিয়াছে যদি সত্য হয়, মুখুরিআ হইতে মুখটি আসিবে—চাট্টরিঅ হইতে চাট্টটির ভাই চাটুতি আসিবে—তাহাতে ...
Dvijendranātha Ṭhākura, Baruṇakumāra Cakrabartī, 1920
2
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা54
পরিষ্কার. প্নত্যক্ষ, খোলাসা. প্ন;কট. প্নদীপ্ত. প্রাদুর্তুত, সাফ. অত্তগাপন্য প্নকাশ. ব্যক্ত. ল্পস্ট. ব্দুটফাট, নি৪ সন্দেহা সূন্নন্ট ৷ Manifest, n. s. 2[SIT'I, কথা, উলি', 'ষাকব্রু৪ প্নকৃত উক্তি বা তদর্থক লিখন যা ন্ধুচলকা. বোঝাই মালের তালিকা, জ্বাহাজে প্লেরিত ...
3
গল্পমালা / Golpomala (Bengali): Collection of Bengali ...
এর মধ্যে একদিন রাত্রে তাদের গ্রামের ভিতর দিয়ে একটা হাতি গিয়েছে। ভাবনা হল, না জানি এ-সব কিসের দাগ, আর না জানি তাতে কি হবে। তারা এর কিছুই বুঝতে না পেরে শেষে টিপাইয়ের ছেলেকে নিয়ে এল। সে এসে অনেক ভেবে বললে, 'ওহ্বঝেছি রাত্রে চোর এসে উলি নিয়ে ...
উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (Upendrakishore Ray Chowdhury), 2014
4
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা468
তিনি, স্বয়০২ বা অাপনি, উনি বা ইনি, সে » High-swelling,a, উচ্চ, স্কীত, অতিসীত, ফুলিয়া উলি যে । High-swoln, a. তথা । High-tasted, a. কট স্বাদু, তীক্ষ্ণ স্বাদু । High-towered, a. উচ্চ মুরচাবিশিষ্ট, অতিউচ্চ মুরচা আছে? তে । High-viced, a. অতিদুরাত্মা ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
বাঙালীর কুলবধুর মত বাঙালীর পৃথিবীবধু গৌরীরও দুটি কল্যাণী হাতে “আঙ্গ উলি শঙ্খ পরতে বড় সাধ লাগে।” শিবও তাই সগর্বে ঘোষণা করেন, “বঙ্গদেশে ঘর আমার নাম হয় শিব শাখারী।” তখন শিবগৌরীর কথোপকথন বাঙালীর ঘরের আঙ্গিনা বেয়ে চলে : “তবে পার্বতী বলেন গো তত ...
Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882
6
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
অঙ্গুলী-স্ত্রীং { অঙ্গ-+উলি, ক } কোন বস্তু গ্রহণ করিতে চলে যে [ অঙ্গুলি ) । ২ । করশাখী-স্ত্রীং করের শাখা তুল্য । ২৪• । প্রথমা অঙ্গুলীকে অঙ্গুষ্ঠ, দ্বিতীয় অঙ্গুলীকে প্রদেশিনী, তৃতীয় অঙ্গুলীকে মধ্যমা, চতুর্থ অঙ্গুলীকে অনামিক এবং পঞ্চম অঙ্গুলীকে ...
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
7
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 53,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা101
... এবং দ্বিতীয়ত: ট্রাইপারটাইট মিটিংগুলিতে যা "লাচনা হয় অথবা চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়নি কতগুলি সিদ্ধান্ত হতে পারে, সরকারের তরফ থেকে ***উলি নির্দেশ হতে পারে, কতকগুলি সাজেশানস হতে পারে সেগুলি তার। যখন অমান্ত করে তার “ন ব্যবস্থার কথা ভাবছেন কি না ?
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1972
8
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
তৈ:—নীর উলি। ত':--বেঞ্জয়ম | ফাঃ—প্যাজ, অঃ—বসল। ইং—স্কুইল, সি ওনিয়ন। পলাণ্ডুর ভেদ—ধন্বন্তরীয় নিঘণ্ট তে, পল" ও ক্ষীরপলাণ্ডু এবং রাজনিঘন্টতে শ্বেতকদ পলাণু ও রাজপ.iধুর ( রক্তকদ পলাও,) উল্লেখ পৃষ্ট হয়। আজকাল তিন প্রকার পলাৎ, সচরাচর বাজারে দেখা ...
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «উলি»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
উলি în contextul următoarelor știri.
চলে গেলেন 'ইনভিন্সিবল' মরিস
তার মৃত্যুতে শোকজ্ঞাপন করে ক্রিকেট অস্ট্রেলিয়ার প্রধান উলি এডওয়ার্ডস বলেন, 'অসি ক্রিকেট ইতিহাসে সেরা উদ্বোধনী ব্যাটসম্যানের তালিকা করলে সবার আগে মরিসই থাকবেন। সে অসি ক্রিকেটের একজন সত্যিকারের গ্রেট।' ১৯৪৮ সালে ইংল্যান্ড সফরে ক্যারিয়ারের সেরা সময় কাটান মরিস। তিনটি সেঞ্চুরিসহ ওই সফরে সর্বোচ্চ ৬৯৬ রান করেন তিনি। «বণিক বার্তা, Aug 15»
কী যে ভয়ংকর সুন্দর!
সমাজ সংস্কৃতি. কী যে ভয়ংকর সুন্দর! বিদঘুটে, সাধারণের চেয়ে অন্যরকম দেখতে সবজি আর ফল বাজারে বড় একটা দেখা যায় না৷ বিক্রির আগেই এগুলো আলাদা করে রাখা হয় অথবা ফেলে দেওয়া হয়৷ শিল্পী উলি ভেস্টফাল এমনই সব অস্বাভাবিক সবজি ও ফলের ছবি তুলেছেন৷ দেখুন কী সুন্দর এগুলি! Bildergalerie 'So schön, so seltsam' EINSCHRÄNKUNG ... «বিষয় | DW.DE, Aug 15»
চট্টগ্রাম স্টক এক্সচেঞ্জ-এর নতুন লোগো
সংবাদ সম্মেলনে সিএসইর ব্যবস্থাপনা পরিচালক ওয়ালি উলি মারুফ মতিন জানান, বেশ কয়েকটি রঙের সম্মিলিত গ্রাফিকাল ওয়েভ ব্যবহৃত হয়েছে নতুন লোগোতে। যা ফিবোনাচ্চি ব্যান্ডস নামে বিশ্ব পুঁজিবাজারে পরিচিত এবং কোম্পানি শেয়ার এনালাইসিসের জন্য অতন্ত জনপ্রিয়। প্রতিটি কোম্পানি ও বিনিয়োগকারীর জীবনে উত্থান-পতনের পর সাফল্যের গল্পের ... «ekushey-tv.com, Iul 15»
সবচেয়ে বিপজ্জনক বেস জাম্প!
বড় বড় বন্ধুর পাথুরে পর্বতে ঘেরা এ জায়গাটিকেই বেস জাম্পের জন্য বেছে নিলেন উলি ইম্যানুয়েল। পাথরের দেয়ালের মধ্যে মাত্র দুই মিটার চওড়া একটি গর্ত। অার এই গর্তের ভেতর দিয়েই ... উলি ইম্যানুয়েল ২০১০ সালে স্পেনে এক্সট্রিম বেস জাম্প ওয়ার্ল্ড চ্যাম্পিয়নশিপ জেতেন। এরপর ২০১৪ সালে সুইজারল্যান্ডে বিশ্বের সেরা বেস জাম্প সাইটগুলোর অন্যতম ... «Bangla News 24, Iul 15»
মেসির পানেনকা সেরা, রায় পানেনকারই
জার্মানির চতুর্থ শটটি বারের ওপর দিয়ে মেরেছেন উলি হোয়েনেস। টাইব্রেকারের স্কোরলাইন চেকোস্লোভাকিয়ার পক্ষে, ৪-৩। ফলে পানেনকা জালে বল পাঠাতে পারলেই শিরোপা জিতে যাবে চেকোস্লোভাকিয়া! সামনে বাধা হয়ে গোলপোস্টের নিচে সেপ মেয়ার, সে সময়ের সেরা গোলরক্ষক। পানেনকা জানতেন মেয়ার যেকোনো এক দিকে ঝাঁপাবেনই। তাহলে কী করা যায় ... «প্রথম আলো, Mai 15»
রিয়ালের জার্মানি, জার্মানির রিয়াল
নেটজার, ব্রেইটনার খুব বেশি দিন থাকেননি, তবে উলি স্টাইলাইক ছিলেন অনেক দিন। আট বছর খেলে চারটি লা লিগা, দুটি স্প্যানিশ কাপ ও উয়েফা কাপ জিতেছেন এই ডিফেন্ডার। এরপরের জার্মান ছিলেন অনেক দিন দিয়েই উজ্জ্বল ব্যতিক্রম। বার্নড সুস্টারকে অনেকেই রিয়ালের কোচ হিসেবে মনে রাখবেন, তবে জার্মান মিডফিল্ডার রিয়ালের জার্সি পরেও খেলেছেন। «প্রথম আলো, Iul 14»
ফিফা ব্যালন ডি'অর জিতলেন রোনালদো
মেসি বরাবরের মতো এবারও ব্যালন ডি'অর নিয়ে ছিলেন নির্লিপ্ত। তবে রিবেরি ছিলেন বেশ উচ্চকণ্ঠ। দলীয় সাফল্যে ভাস্বর বায়ার্ন তারকার অবদান অবশ্য অস্বীকার করার উপায় নেই। পুরস্কার ঘোষণার আগেই ষড়যন্ত্রতত্ত্ব খুঁজে পেয়েছিলেন বায়ার্ন সভাপতি উলি হোনেস। তিনি দাবি করেছিলেন, 'জরুরিভিত্তিতে সময়সীমা (ভোটদানে) বৃদ্ধির কারণেই রিবেরি ... «প্রথম আলো, Ian 14»
নাটের গুরু মেসি!
শুরুতেই এমন, না জানি পুরো বইতে কী আছে! সেটা জানা যাবে সময় হলেই। তবে 'বার্সা-লিকস' ফাঁস করার জন্য ইব্রা যদি শুধু হাততালিই পাওয়ার আশা করেন, তাহলে ভুল করেছেন। গার্দিওলা কিছু বলেননি বটে, কিন্তু বায়ার্ন সভাপতি উলি হোনেস পাটকেল ছুড়েছেন। তাঁর মতে, 'আমরা ইব্রাহিমোভিচের সঙ্গে ভিন্নমত পোষণ করছি। আমার মনে হয় সে একজন হতাশ, ব্যর্থ লোক। «প্রথম আলো, Sep 13»
